В короне Роберта

Санса IV Сначала Санса подумала, что их везут на Стену. В конце концов, они ехали на север, а севернее Королевской Короны больше не было ничего. Она не могла вспомнить ничего иного, что могло бы быть этой белой глыбой льда вдали. Но Кассана рассказывала о Стене, и говорила, что она должна было тянуться от горизонта до горизонта. А то, что она видела, поднималось вверх, как гора. – Я не знаю, – тетя Серсея говорила громко, потому что слух еще не до конца вернулся к ним. – Я приезжала сюда с Бендженом и Джоффвином, – она одной рукой прикрыла лицо на секунду. Санса отвернулась, ей было тяжело разделить боль тети. Она любила дядю и кузенов, но ее потеря не была такой острой, как у Серсеи. Всадники, везущие их, не обращали на обеих женщин внимания, если только они не пытались убежать. Санса и Серсея, по молчаливому согласию, старались игнорировать своих похитителей. – Мы еще не должны видеть Стену, – заявила золотоволосая женщина. – Что бы это ни было, оно выше. Выше, чем Стена? Должно быть ее недоверие отразилось на ее лице, потому Серсея опасно прищурилась. – Такого выражения лица я не потерплю даже от собственных... – начала она и отвернулась. – Простите. Но Санса не была уверена, что тетя услышала ее. Несколько часов спустя белая глыба на горизонте увеличилась и стали видны детали. Серсея склонила голову набок, разглядывая. – Хм. – Тетя Серсея? – Мы уже должны бы видеть Стену. Санса посмотрела на горизонт. Там был снег, конечно, но может в нем расплылась Стена. – Я... – Я тоже не вижу, – и Серсея побледнела. – Ох. Нет, этого не может быть... Зеленые глаза тети расширились от страха. Санса посмотрела на горизонт, потом опять на Серсею. – Прошу прощения, миледи тетя. Я не понимаю... – Стена была создана из огромнейшей глыбы льда. Кто-то каким-то образом собрал его весь... в одном месте, – она снова посмотрела и всхлипнула. – И выточил его в форме замка. Санса посмотрела на огромную гору из льда, вертикальные стены, изгибающиеся опоры, сияющие башни, которые, казалось, касаются облаков в небе. – Он больше Винтерфелла. В несколько десятков раз. – Он больше Королевской Гавани. И если учитывать, когда мы последний раз слышали новости со Стены, он здесь не больше месяца. – Но кто мог построить нечто настолько большое? – И что с этим сделает отец, подумала Санса. Это невозможно было представить. Губы Серсеи поджались. – Скорее всего, мы узнаем, – чудовищное строение стояло на запад от Королевского Тракта, хотя, оно тянулось на мили в обе стороны. – Белый Замок, рядом с которым Красный Замок Таргариенов игрушка. Это заявление о силе. – Оно страшное. – Тогда вспомни вот о чем. Харренхол был когда-то величайшим замком Вестероса, но в итоге был разрушен за одну ночь. – У Эйгона Завоевателя были драконы. – Ах, да. – Серсея вздохнула. – У короля Роберта есть мастера осады, лучшие в мире. Если кто и сможет разрушить этот замок, так это он. Низкое зимнее солнце отбрасывало их тени перед ними, пока женщин везли на север, их силуэты мчались по дороге и по мосту, по которому начался их долгий подъем в Белый Замок. Нед XVIII Уолдер смог разжечь небольшой костер в маленьком заброшенном лагере, который смог найти этот большой человек. Это было рискованно, Нед понимал. Огонь мог привлечь к ним ходоков или их хозяев, а он был не в состоянии сражаться. Но это была только возможность. Без огня же они умрут от холода совершенно точно. И была другая причина разжечь костер. Нед сжал зубы, чувствуя, как они впиваются в кожу его ремня, и резко кивнул. С печалью во взгляде, Уолдер достал нож, который разогревал в костре, вытер о свой мокрый плащ (от которого пошел пар, когда раскаленное лезвие прикоснулось к нему) и перерезал остатки плоти, пока еще держащей вместе руку Неда. Потом он приложил лезвие к обрубку, прижигая вены, чтобы заткнуть их. Принц Севера, лорд Винтерфелла и Хранитель Севера не смог сдержать крик, приглушенный сжатым во рту ремнем. Его зрение затуманилось, и он понадеялся, что не запачкал штаны. Глупая надежда, подумал он, когда Уолдер убрал нож и начал снимать жгут, который не давал ему истечь кровью, пока добродушный гигант не смог устроить ему другое лечение. Почему не надеяться, что он найдет остальную армию, или чтобы раны никогда не было? С его стороны было бы черной неблагодарностью винить глуповатого конюха за то, что они заблудились. Нед ничем ему не помогал, он едва сохранял сознание, и к тому времени, когда понял, что они сошли с дороги в сумерках, было трудно что-то предпринимать. В конце концов, ограниченные познания конюха в врачевании – как было бы сделано для собак и лошадей – было всем, что могло сохранить Неду жизнь. Когда он смог прийти в себя, он воспользовался оставшейся рукой – правой, хвала Старым Богам – чтобы вытащить ремень изо рта. – Спасибо, Уолдер. Мужчина мрачно кивнул. – Король сказал, я хороший человек. – Роберт, – Нед выдавил улыбку. – Да, он в этом понимает. Утром мы попытаемся его найти. Уолдер кивнул и достал нож из снега, куда воткнул, чтобы охладить. – Длинное Озеро, – сказал он и показал на ручей, который тек мимо поляны, на которой разбил лагерь. – Надо идти за водой. – Да, так лучше, – Нед попытался встать на ноги. У них были плащи, поясные ножи, броня. У Неда был Лед – Уолдер должно быть уронил свой меч, когда пытался спасти своего лорда. Нед вспомнил, что сложил одеяло за седлом этим утром – казалось, что это было несколько дней назад – оно могло помочь. – На твоем коне что-нибудь есть? – спросил он, оглядывая лошадь. Это был скакун, достойный лорда – рысак с дорогим седлом и, к облегчению Неда, седельными сумками. Уолдер отстегнул сумки и поднес их к Неду, прежде чем открыть первую. – Хлеб, – заключил он, вытаскивая тряпичный узелок. И действительно, в узелке был хлеб, а также мясо и сыр. Кто бы не готовил этот узел, он был подготовлен к долгому дню лучше Неда, должен был он признать. Но опять же, он готовился находиться в гуще битвы, а не здесь. Тогда казалось бессмысленным брать с собой еду. В другой сумке был маленький нож, молоток и колышки, огниво и мешочек с растопкой. Уолдер смог обойтись и без этого, но не помешает быть подготовленным. – Где ты взял эту лошадь, Уолдер? Гигант задумался, потирая лоб костяшками пальцев. – Черный лорд, – сказал он наконец, так и не вспомнив имя. – Черный? Он был в черном? На нем были какие-нибудь знаки? – цвета Берика Дондариона были в основном черными. Уолдер покачал головой. – Весь черный. Глаза как молоко. – Болтон? Это был Русе Болтон? В ответ он получил только пустой взгляд. Болтон бывал в Винтерфелле несколько раз, но должно быть Уолдер его не помнил. Тяжело было сказать, что оставалось в этой голове, а что из нее вылетало. Мужчины сели поближе к огню и друг другу, когда ночь стала темнее. Он не мог заснуть от боли в руке, поэтому Нед подбрасывал в огонь ветки, пока Уолдер храпел. Идти вдоль ручья казалось разумной мыслью – в итоге он приведет к реке, а там найдутся и деревни, но к Длинному Озеру это их не приведет, они все еще были к северу от Последней Реки, так что если идти за водой, то это приведет их в земли Амберов. Все же лучше, чем замерзнуть до смерти, и Последний Очаг был ближе к замку Лианны. Они с Кейтлин должно быть с ума сходят от страха, но он ничего не мог поделать. Раздался волчий вой, и Нед замер, его рука потянулась ко Льду. Пока он находился с армией, он мог считать стаю лютоволков мелочью, ни одна стая, даже самая большая, не была угрозой тысячам солдат, в лагере или на марше. Но двое одиноких мужчин в лесу – совсем другое дело, а вой раздался близко. Он потряс Уолдера, но гигант был далеко от этого мира. Раздался еще один вой, еще ближе, и это разбудило лошадей. Рысак Болтона взвизгнул от страха и натянул длинный повод, который надел на него Уолдер, чтобы жеребец поискал себе сколько найдет подножного корма. Этот звук разбудил Уолдера, укоренившаяся привычка конюха. – Лошади боятся, – сказал он. – Да. Волки близко, – Нед больше ничего не успел сказать, когда из темноты вдруг выпрыгнули две серые мохнатые фигуры и моментально повалили рысака. Уолдер закричал от испуга и рванулся вперед, но Нед схватил его за руку. – Слишком поздно. Появились еще лютоволки, в основном серые, но один был черным. Один из них был больше других – размером с лошадь, скорее всего он был старше. Двое других погнали к нему лошадь Неда, и животное разорвало ей глотку одним верным ударом. Отходя все дальше от них и от огня, двое мужчин смотрели, как лютоволки едят. Они не делали это одновременно, двое оглядывались по кругу, пока ели остальные. Нед услышал, что Уолдер всхлипывает рядом с ним, но прежде чем сумел его утешить, он почувствовал какое-то жжение в районе шеи, как будто какой-то древний инстинкт. Медленно, осторожно, он повернул голову. Позади и чуть повыше них стоял белый как снег лютоволк, разглядывающий их красными глазами. Если он прыгнет... Нед подумал, что он даже не успеет вытащить Лед из ножен. Он посмотрел в его глаза, почти зачарованный... Звук удара вывел его из транса. Оглянувшись, он увидел, что остальные лютоволки подтащили лошадиные туши поближе. Сколько он смотрел на белого? Теперь лютоволк спустился и оторвал себе ногу скакуна Неда. Но прежде чем съесть, он оторвал кусок с бедра и подтолкнул этот кусок мяса к двум мужчинам. Когда люди уставились на него, зверь в белой шкуре еще раз подпихнул мясо к ним и отвернулся к своей трапезе. – Он... – Кормит нас? – широко открыл глаза Уолдер. Нед медленно кивнул. – Да. Мне так кажется. Я... думаю, больше ничего мы с лошадьми теперь сделать не сможем, – он отвернулся, пристыженный при виде слез на щеках гиганта. – Если сможем сделать вертел, я поджарю мясо на костре, пока ты спишь. Поедим утром. После некоторых уговоров Уолдер завернулся в плащ и свернулся у костра. Может быть для его простого ума напускное спокойствие Неда было достаточным, чтобы поверить, что лютоволки не просто берегут их для завтрака. Принц не чувствовал той же уверенности, но он мало что мог сделать. К его удивлению волки тоже собрались вокруг костра, и скоро они с Уолдером оказались в гнезде из мохнатых и, что главное, теплых тел. Белый лютоволк лежал слева от него, глядя в огонь, который поддерживал Нед, поворачивая над ним палки с наиболее съедобными кусочками мяса, которое он срезал с бедра лошади. Нед пытался притвориться, что считает то, что одной лапой лютоволк придерживал Лед, который Нед теперь не мог вытащить, всего лишь совпадением. Но он очень сомневался, что это так. Варис XIV Визерис был прав. Стены больше не было – и судя по всему, это случилось не мирно. Черный Замок был разбит. Башни рядом со стеной лежали разрушенными. А за остальные строения явно сражались. Тела многих ходоков лежали там, где пали, но среди них было больше сотни тел в черных одеждах Ночного Дозора. Они четверо проверили каждое тело. На всех из них были следы ударов обсидиановым кинжалом, а в некоторых еще торчали кинжалы или наконечники стрел из драконьего стекла. – Они не пошли друг на друга, – решил Торос. – Их братья протыкали их драконьим стеклом, чтобы они не поднимались снова. – Или они поднялись, и тогда их братья их упокоили, – Визерис прислонился к стене зала, когда-то бывшего столовой. – Кто бы здесь ни победил, они ушли. Варис кивнул. – В оружейной пусто, как и в казне, – он беспомощно махнул руками. – Они опустошили книжные полки и забрали все свитки, но осталась еда. – А вино? – Несколько бутылок, но в основном эль. – Мне сгодится, – Бронн повернулся и пошел к подвалам. – Смотри, чтобы тебя не вырвало там, где нам придется чистить, – крикнул ему вслед Визерис. Все они потеряли в весе за долгий путь, и слишком много еды после долгого голодания очень многих могло убить, он знал это по осадам замков Железных Островов. Торос беспокойно посмотрел в спину наемника и покачал головой. – Если Иной пошел войной, то это же будет везде на юге. – Можно только надеяться, что воронов в предупреждение успели отправить, – Варис втянул руки в рукава – больше не привычка, а стремление согреть пальцы. – Но опять же... – Не надейся, – Визерис резко поднялся и подошел к дыре в стене. – Надежда покинула эти земли. Она никого не спасет. – Надежда, ваша милость, иногда все, что может оставаться у человека. Молодой человек оглянулся и властно взглянул на него. Потом напряжение медленно ушло с его плеч. – Ты прав. Прошу прощения, кузен. Если кто и должен об этом помнить, то это я. Вернулся Бронн с мешком сухих фруктов, которыми он поделился с остальными, и кувшином эля, которым делиться не стал. Остальные не жаловались, они присели и принялись за еду, погруженные в свои мысли. Варис видел, как Визерис повернул голову, когда они заканчивали еду. Он ничего не спросил, только склонил голову набок. Через секунду он и сам услышал шаги. Он не мог сказать, были это люди или ходоки, но в любом случае, доверять не стоило, а их позиции не были укреплены или скрыты. Медленно, стараясь не производить звуков, все четверо отодвинули тарелки и обнажили мечи. Было бы слишком шумно и заметно, если бы они попытались встать, поэтому, пока их не увидели... Из-за поворота вышли люди, и они тоже обнажили мечи при виде голой стали, но их предводитель, с огромным мечом в одной руке, вытянул вбок вторую, чтобы сдержать торопливых. Варис узнал его. – Сир Визерис, – золотоволосый мужчина был изумлен. – Я думал, вы в Эссосе. – Ваш брат перевез меня через Узкое Море. Он вам не говорил? Джейме Ланнистер опустил меч – валирийский меч, заметил Варис, знаменитое Пламя, которое сир Тирион нашел на острове в Дымящемся Море – но не убрал его в ножны. – Мы давно не виделись. – Вы навещали сестру, – догадался Варис. – Я собирался это сделать, паук, – Ланнистер посмотрел на Тороса и Бронна и снова перевел взгляд на Вариса. – Королевская Корона разрушена, но несколько слуг выжили. Они сказали, что Серсею увезли по Королевскому Тракту. – И вы пошли за ней всего с шестью людьми? Вы очень смелы. Джейме нахмурился. – Нас было двадцать один, когда мы оставили армию Роберта, – он не сказал, что случилось с двумя третями его людей. Визерис выпрямился. – Узурпатор привел армию? – Король привел, – Ланнистер и Таргариен смерили друг друга взглядами, и на секунду Варису показалось, что они готовы скрестить мечи. В конце концов, один из них убил отца другого. – Откуда у вас меч Эртура Дейна? – Я его убил. – Вы убили Меч Зари? Визерис натянуто улыбнулся. – Сам сначала не поверил. – Жаль, что меня там не было. Я многому научился у Эртура Дейна, – зеленые глаза были холодны и тяжелы, как мороз. – Вы не стоите того, чтобы даже чистить этот меч, не то что носить. В воздухе повисло напряжение. – Полагаю сир Визерис предполагает вернуть меч его кузена в Звездопад, когда выдастся возможность, – мягко сказал Варис. – Не думайте, что я не заметил валирийский меч в ваших руках, лорд Варис. Не представляю, сколько за такое можно заплатить. – Кажется, покойный лорд Грейджой сказал бы, что я заплатил за него железную цену, – усмехнулся Варис. – Но в отличие от сира Визериса, я не могу заявить, что это была честная схватка. – Закололи хозяина во сне, полагаю? – Он бодрствовал. – Хватит, – Визерис опустил Рассвет в ножны. – У нас дела поважнее, чем препираться с вами. Я не видел вашей сестры, принц Джейме. – Следы ведут на запад, – Джейме опустил Пламя, и остальные расслабились. – Не знаю, как далеко, и нам будет нужен приют на ночь. – И припасы, – пробормотал кто-то за его спиной. – Подвалы, кажется, нетронуты, – сообщил Торос. – Там достаточно, чтобы мы все смогли наполнить сумки. Джейме неохотно кивнул в благодарность. – Я заплачу золотом, если вы поедете со мной завтра утром. Я слышал, вы продаете свой меч, Визерис. Сереброволосый рыцарь покачал головой. – Желаю вам удачи, но у меня другие дела. Варис видел, как Торос посмотрел на Бронна, который почесал подбородок и покачал головой. Интересно, подумал он. – Жаль вас разочаровывать. Джейме пожал плечами с плохо наигранным безразличием. – Если вы едете на юг, то я был бы рад, если вы расскажете Роберту о Королевской Короне, если встретите его до того, как он туда доберется. – Это я могу пообещать. Один из людей Джейме потянулся к элю Бронна, но тот хлопнул его по руке. – Иди достань себе сам, если хочешь пить. – Так мы и сделаем, – этими словами Джейме остановил своего знаменосца в красном плаще. – Может быть вы разведете огонь в южной башне, а мы пока принесем туда еду из подвалов. Она меньше всех пострадала. Бронн хмыкнул и поднял свой кувшин, направившись к указанной башне. Варис почесал подбородок и пошел за ним. Кассана V Гремели все колокола Королевской Гавани, и Кассана всем сердцем желала этого не слышать. Лианн почти не переставала плакать, и это расстраивало Стеффану, которая была слишком мала, чтобы понимать, что ее отец никогда не вернется. Дейнерис в первый раз за много недель покинула свою башенку и приняла ванну вместе со своими сестрами. Всеми сестрами, потому что Мия и Белла были с ними, они поддерживали матушку как могли. Мужья обеих были на Севере, и посреди прошлой ночи Кассана думала, не случилось ли так, что Роннет и Домерик тоже погибли, и никто не подумал написать им об их судьбе. Сегодня дом Баратеонов не мог позволить себе слез. Король погиб, героически, что не имело значения для Кассаны, но много значило для лордов, рыцарей и простонародья. Принц Эддард и принц Джейме пропали и скорее всего тоже были мертвы. Сир Аддам Марбранд и лорд Дондарион добились многого, уведя три четверти армии из ловушки, которую установили им Иные, пока отец, лорд Русе, сир Лорас и храбрая леди Бриенна удерживали врага. Это было слабым утешением для тех, кто потерял членов своей семьи. Эддард вел матушку через зал к помосту, за ними шли дядя Станнис и тетя Эйма. Следующим шел принц Джон, и он сопровождал Кассану, а не свою жену – леди Лиза заявила, что она слишком расстроена, чтобы появляться на публике. Кассана не понимала почему. Войска Речных Земель не были частью армии, как и Долина. За ними парами шли ее сестры и кузены. Мужчины и женщины, собравшиеся в Короне, были одеты в черное в знак траура – черная ткань в Королевской Гавани подорожала в результате. Стаффорд Ланнистер заметил это и сообщил Джону перед тем, как они вышли из боковой комнаты, в которой дожидались. Он подумывал повысить налоги на продажу ткани, но Джон не согласился, решив, что это будет неуважительно по отношению к памяти ее отца. Кассана сомневалась, что ее отец обратил бы внимание. Она тоже надела траур – обращенные цвета Баратеонов, золотые олени украшали ее рукава и нижние юбки. У всех в ее семье были такие одежды, отец заплатил за них для подобных событий. Думал ли он о том, что они наденут их на его похороны – хотя у них не было тела, чтобы похоронить. – Твой отец создал собственный трон, – губы Джона Аррена едва шевелились, когда он прошептал ей это. – Все предыдущие обряды наследования строились вокруг старого. Мы не имеем права казаться неуверенными. Она приподняла подбородок, когда они подошли к помосту и увидели, что Эддард стоит перед ним. Что он будет делать? Должно быть ему рассказали, подумала она. Его не было с ними, когда женщин королевской семьи собирали для этого. Несомненно дядя Станнис поговорил с ним за те дни, что прошли с его прибытия, когда его срочно доставили из Риверрана. Ее брат прикоснулся к изношенному золотому шелку, покрывавшему трон. Просто плащ их отца, который он небрежно набросил на стул, но который превратился в знак королевской власти. На секунду Кассане показалось, что он хочет его снять, и она чуть не закричала, чтобы он не делал этого. Вместо этого Эддард пригладил его, а потом повернулся к собравшимся без его обычной веселости. – Люди Вестероса, я ваш король. Из зала донесся нерадостный вздох. Никто из них не знал точно, но теперь все становилось ясно. Известное им – великий воин и справедливый законник – прошло, и на его место пришел неопытный мальчишка. – Я не достиг еще возраста, чтобы сидеть на троне моего отца, – в его голосе не было ничего от него, он говорил как дядя Станнис, а не сам. – И наши королевства на пороге войны, и у нас должен быть предводитель, регент до моего совершеннолетия. Я не могу представить никого лучше десницы моего отца – Железной Стопы дома Баратеонов. Кассана моргнула, услышав такое неуместное прозвище, но увидела, что ее брат едва сдерживает слезы, и простила его. Судя по звуку скрипа зубов ее дяди, он не был так добр. – Дядя, будешь ли ты править, как правил твой брат, и как однажды буду править я. Будешь ли ты моим учителем в деле управления государством и командиром, который нужен нашему народу в этот темный час? Станнис шагнул вперед и преклонил колено перед Эддардом. Взяв руки мальчика в свои он поднял голову – Эддард был высок для своего возраста. – Будешь ли ты считать меня отцом, а моих сыновей братьями, покуда не вступишь в совершеннолетие, мой король? – Буду, и никак иначе. – Тогда считай нас своими верными вассалами, – Орис подвел маленького Хью вперед, и они встали по бокам от отца, принося клятвы, впервые произнесенные когда-то королями и знаменосцами андалов, когда они вступали во владение землями, завоеванными или полученными через брак. Когда это было закончено, три мальчика отошли в сторону, похожие, как братья, как предложил Станнис. Кассана услышала, как Джон глубоко вздохнул и повернулась к нему. Его глаза смотрели куда-то далеко. – Принц Аррен, – голос Станниса прозвучал резко, как удар хлыстом, когда он встал перед троном. Словно очнувшись от сна, Джон шагнул вперед. – Принц Станнис, именем нашего покойного государя и именем нашего повелителя Эддарда Баратеона, Первого Его Имени, короля андалов, ройнаров и первых людей, принимаешь ли ты ношу управления королевством как регент и хранитель государства? – Во имя богов, принимаю. Во имя крови моего рода, принимаю. Во имя чести, я исполню свой долг, – дядя Станнис медленно опустился на трон ее отца. По его лицу казалось, что он был неудобен – но трудно было сказать. Кассана понадеялась, что он никогда не будет чувствовать себя там удобно, и тут же обдумала это серьезнее. У ее дяди теперь была власть короля и ему не понадобится много усилий, чтобы сделать эту власть его собственной. Кассана шагнула вперед, прежде чем Станнис дал какой-нибудь приказ, и чуть приподняла юбки, делая реверанс. – Милорд дядюшка, как вам известно, мой отец доверил мне кое-какие документы, уезжая на север. – Мне это известно. Она достала простой свернутый пергамент, заклеенный печатью ее отца на черном воске. – Это было адресовано моему брату, в случае... такого дня как сегодня. Станнис принял у нее письмо, осмотрел печать и короткое наставление, как поступить, написанное над ней. Резким движением руки он сломал печать и неоткрытым передал письмо Эддарду. Кассана воспользовалась возможностью встать рядом с мальчиками. Эддард быстро просмотрел письмо – он не любил читать, но принял наставление отца, что это нужно делать быстро. – Могу ли я открыть его содержимое двору? Такой просьбе нельзя было отказать, хотя Кассана знала, что у Станниса были еще дела. Коротким жестом он дал согласие. – Сын мой, если ты читаешь это письмо, значит я мертв, и теперь на тебе ужасная ноша управления государством. Знай, что тебе досталось семь драгоценностей неимоверной цены – благородная Долина и сияющий Запад, яростный Север и огненный Дорн, гордый Простор и плодородные Реки, и наконец, могучий Восток. – Добавь к этому золото дома Баратеонов – в твоих дядях заключаются его качества – непреклонность нашего замка, свет молний и ярость штормов. Я не дал тебе таких же братьев, но надеюсь, что мои племянники станут столь же достойными мужчинами, когда придет время. Не пренебрегай советами наших дам, ибо их ум и мудрость следует ценить высоко. – Многое еще досталось тебе, и те, кто назначен тебе советовать, еще расскажут тебе о меньших доставшихся тебе драгоценностях. Кроме того, не считая случайностей, которые лежат вне власти даже короля, я оставляю тебе тяжелый головной убор, деревянный стул и большой молот. От первого болит шея, от второго зад, а третий нельзя поднимать ни слишком часто, ни слишком редко. – Я не стану просить, чтобы ты заставил меня гордиться тобой, ибо не зная, что лежит за дверью Неведомого, я не знаю, увижу ли твое царство. А потому, веди себя так, чтобы тобой гордились твои сыновья, и я надеюсь, что ты будешь гордиться мной.