ID работы: 4432060

Let Me Fall

Слэш
R
Завершён
200
автор
Размер:
39 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
200 Нравится 157 Отзывы 49 В сборник Скачать

It's My Life

Настройки текста
Примечания:
Приддупреждение для фиалок: в этой части есть немного насилия и обсценной лексики. Немножко, честно))) ___________________________________________________________

It's My Life

I'm a shooting star leaping through the sky Like a tiger defying the laws of gravity I'm a racing car passing by like Lady Godiva I'm gonna go go go There's no stopping me (с) Queen "Don't Stop Me Now" Я метеор, прыгающий через небеса, Как тигр, бросающий вызов законам гравитации: Я гоночный автомобиль, проносящийся мимо, подобно леди Годиве*, Я намерен действовать, действовать, действовать Ничто не остановит меня. Оригинал: http://en.lyrsense.com/queen/dont_stop_me_now Copyright: http://lyrsense.com ©

      - Я ночую у тебя, – безапелляционным тоном заявил Раф. – Если ты, конечно, не возражаешь, – из вежливости добавил он, удобно устраиваясь на диване.       - Нет, конечно, я не возражаю, но, Раф… Тебе не нужно так со мной таскаться… Врачи же меня отпустили.       - Ага, заявив, что ни черта не знают, как твоя терапия повлияет на эффективность сыворотки.       - Они такого не сказали.       - Но подумали!       - Раф… Если уж что на что и повлияет, так это наоборот – сыворотка на терапию… Так что, если останешься, лучше бы тебе ко мне лишний раз не подходить.       - Ой, заткнись уже, достало, ей-богу! – Раф, заметив совершенно несчастное выражение на лице друга, немного смягчился. – В любом случае, мне… сегодня надо бы где-то перекантоваться… Так что… Не, ну я могу и на остановке, конечно…       - Что-то случилось? – мгновенно помрачнел Лео, присаживаясь рядом с гостем. – Я могу чем-то помочь?       - Ну… Райончик у меня, знаешь, не очень… Есть там одна компашка, жутко невоспитанные и приставучие ребятки… Так вот, я их главному на прошлой неделе обстоятельно объяснил, где он был не прав… Ну и, думается мне, вчера он как раз уже должен был выписаться из больницы.       - Супер… – Лео потер пальцами переносицу. – И теперь они будут тебя искать, чтобы поквитаться.       - Ну типа того…       - Подожди, если он вышел уже вчера, то где ты ночевал сегодня?       - Да у тебя.       - ЗДЕСЬ?! – Лео недоуменно покрутил головой, непроизвольно выискивая следы взлома.       - Да не… В больнице.       - И тебе разрешили там остаться? Это же все-таки не ночлежка…       - Ну… Я там не в первый раз сплю. Они уж привыкли.       - Не в первый раз? И как давно это продолжается? – в голосе Леонардо явно зашевелились подозрения.       - Да вот с тех пор, как тебя туда положили… – не стал отпираться Раф.       - Прелестно, – Лео окончательно спрятал лицо в ладонях. – Зачем ты это делаешь?       - Ты – мой друг, – Рафаэль смотрел уверенно и прямо, и это, видимо, оказало на собеседника эффект куда более продуктивный, чем любые другие аргументы. – Ладно, пожрать че есть?

***

      Раф нервно шагал по ставшей уже практически родной комнате. Черт! Уже неделя! А вместе с ночевками в больнице – даже две!       - Что не так? – поднял голову от рабочего ноутбука хозяин дома. – Если тебе что-то нужно – не мечись, скажи прямо. Я ж понимаю, что переехать без единой личной вещи – тот еще аттракцион. Да и жить со мной, наверняка – тоже…       - Да ты ни при чем. Мне просто… домой надо заскочить.       - Это не терпит?       - Больше – нет, – Раф вздохнул. – Ты не парься, днем там безопасно, я к вечеру вернусь.       Леонардо долгим взглядом, будто что-то прикидывая, посмотрел на друга и молча кивнул.       Ну вот и хорошо. Рафаэль, признаться, немного опасался предстоящего разговора. Не то, чтобы его друг был склонен к закатыванию истерик, но крови попить мог изрядно.       Подхватив косуху, Раф быстрым шагом направился к двери и, кивнув на прощание вышедшему его проводить Лео, прыгая через ступеньки, рванул вниз по лестнице.       Щелкнула замком запираемая дверь. Затем раздались быстрые шаги. Лео? Неужели Раф что-то забыл? Да ведь нечего забывать – все свое всегда при нем…       - Ты чего? – удивленно вскинул брови Рафаэль, слегка сбавляя скорость.       - Я иду с тобой, – просто ответил Леонардо, в два прыжка догоняя друга.       - Черта с два!       - Это не обсуждается, – в спокойном, ровном голосе Лео было столько властности и силы, что Рафаэль смешался. Так с ним еще никто не разговаривал.       - Нет, – он развернулся на лестничной площадке и попытался вновь взять ситуацию под контроль. – Ты еще недостаточно здоров.       - Я никогда уже не буду достаточно здоровым. Выбирай, Раф: либо мы идем туда вместе, либо не идем вообще.       - А что ты сделаешь? Удержишь меня силой? – окрысился начавший закипать Рафаэль.       - Нет. Вызову полицию и сообщу о том, что некая бандитская группировка угрожает моему другу расправой.       - Не посмеешь! – в голосе Рафа, к его вящему неудовольствию, звучало больше вопроса, чем уверенности.       - Посмею, – Рафаэлю показалось, что в ставших из светло-серых темно-грозовыми глазах сверкнула натуральная молния. Черт. Интересный он все же тип…       - Ладно, пошли. Но руку береги, – попытался он оставить за собой последнее слово. – И я пойду первым.       Лео кивнул, молча принимая условия.

***

      - Стой здесь и не вмешивайся! – отрывисто бросил Раф через плечо, танцующей походкой направляясь в сторону самой ухмыляющейся рожи.       Да кто бы сомневался! Не с его везением было надеяться, что до дому удастся добраться без приключений. Естественно, Жирному Питу приспичило именно сейчас прогуляться в компании своих очаровательных друзей и именно возле Рафового скромного жилища. Что ж, да начнется веселуха!       - О, какая встреча! Крошка Рафи собственной персоной. Неужели ты наконец изволил почтить своим присутствием родные пенаты?       Пит был жирноват, трусоват и слабоват для своих немаленьких габаритов, но умен и проницателен, поэтому, легко устранив конкурентов, быстро выбился в лидеры местной шайки. Впрочем, Рафу было начхать, кто из них там главный – драться-то все равно придется со всеми.       - Ах, надо же, Свинопитти! – в тон ему промурлыкал Раф. – Тебя уже выпустили из больнички? Как себя чувствуешь?       - Лучше, чем через минуту будешь чувствовать себя ты, – холодно процедил Пит. – О! – сделал он вид, что только что заметил замершего у стенки Леонардо. – И твой дружок тоже!       - Его не втягивай! – рявкнул Раф раньше, чем успел сообразить, какую ошибку только что совершил: так-то Лео могли и не тронуть – слишком неинтересным соперником он выглядел – но теперь, увидев такую явную демонстрацию личного интереса, Пит его точно не отпустит. – Лео! Уходи! Живо!       Бесполезно. Друг только успокаивающе улыбнулся и принялся глазами пересчитывать потенциальных противников. Раф последовал его примеру: слева долговязый олдскульщик с кислотно-зеленым ирокезом сжимает цепь. Двое стоят по бокам от Пита и таинственно ухмыляются, поглаживая карманы джинсов. Ясно – личная гвардия Свинопита. Эти будут работать ножами. Еще один – тщедушный, совсем молоденький пацаненок с бегающими глазами. Этот побежит за подмогой, значит нужно вырубать его первым.       Так, итого вместе с Питом – пятеро, из них реальную угрозу представляют трое. Что ж. Бывало и хуже.       Рафаэль покрутил головой, лениво разминая шею и внезапно прыгнул на самого мелкого поганца. Реакция олдскульщика оказалась феноменально быстрой: Раф еще не успел приземлиться, как цепь, отправленная в стремительный полет опытной рукой, едва не ударила его по глазам. В последний момент Рафаэлю удалось вывернуться из-под удара, но этих мгновений хватило взвизгнувшему цыпленку для того, чтобы, поднырнув под локти Питовских бодигардов, спрятаться в безопасном отдалении. Блядство. Теперь не достанешь… Значит, нужно действовать быстро.       Раф наскочил на вооруженную ножами парочку, с силой врезаясь плечом в правого бойца, коротко взмолившись о том, чтобы тот не успел вытащить оружие. Жирный Питти, разумеется, тут же произвел тактическое отступление, отбежав подальше от арены боевых действий. Таким образом, от стоящего слева цепного парнишки Рафа теперь отделял лишь второй бодигард, успевший вытащить «бабочку» и принять защитную стойку. Ну и дебил. Бить надо было, а не защищаться – у Рафа вся бочина открыта – тыкай, сколько влезет. Пнув лоу-киком по колену правого, еще не успевшего восстановить равновесие, противника, Рафаэль быстро развернулся к левому и попытался ухватить его за руку. Не тут-то было! Гад легко увернулся, продолжая держать защитную стойку. В это время олдскульщик уже начал обход живого препятствия, подбираясь к Рафаэлю для следующего удара. А ведь есть еще и правый, который как раз сейчас уже должен очухаться и прыгнуть! Раф сжал зубы. Словно отвечая на его мысли, справа мелькнула рычащая тень (видать, ножка-то у сучонка болит, удачно, значит, по колену попал), одновременно с ней боец прямо по курсу поднял нож, готовясь сделать выпад. Рафаэль мысленно приготовился к боли, но в этот момент наступающий справа хромоножка, внезапно вскрикнув, на бегу кувыркнулся через голову и распластался на земле. Удерживающий его за руку Лео, о котором Раф напрочь успел позабыть, пинком перевернул поверженного врага мордой вниз, наступил ногой ему на спину и, дернув за вывернутую в захвате кисть, с хрустом выломал тому плечо. Так, одним меньше.       Передний противник быстро вскинул руку, метя ножом в неприкрытую косухой Рафову грудь. Черт, знал же, что нужно застегнуться. Одновременно слева раздался свист цепи.       - ВНИЗ!!! – заорал Рафаэль, сам откидываясь на спину. Пригибаться он не рискнул, резонно опасаясь словить глазом удар ножа. Вместо этого Раф попытался, ухватив противника за кисть и упершись ступней тому в солнечное сплетение, перекинуть его через себя, но, увы, пальцы лишь царапнули по чужому рукаву, и Рафаэль малоэффективно грохнулся спиной на землю. Ну хоть увернулся от двойного удара. Тоже польза.       Леонардо, вместо то, чтобы последовать его примеру, наоборот выпрямился во весь рост, вскинув перед собой на вытянутых руках незадачливого одноногого (а теперь и однорукого) подвывающего соперника. Раздался влажный удар, бедолага издал мучительный хрип и затих. Лео же, не тратя времени, левой рукой ухватился за намотавшуюся на несчастного раненого цепь и резко дернул ее на себя.       Потерявший равновесие олдскульщик перелетел через лежащего на земле Рафа и ткнулся Леонардо куда-то в район коленей. Молниеносным движением накинув на шею хозяина его же собственную цепь, Лео слегка придушил его, а потом вырубил точным скупым ударом в основание черепа.       - Двое уходят! – бегло осмотрев поле боя, бросил он, роняя недвижное тело.       Раф не заставил себя ждать, мощным пинком обеих ног он снизу вверх треснул оставшегося противника одновременно по руке и коленной чашечке, но гад успел отскочить назад, и удары прошли вскользь.       - Этот – мой! – рыкнул Рафаэль, бросаясь следом. Удар ножом, которым его встретил оставшийся бандит, был скорее жестом отчаяния, чем тактическим ходом, поэтому Раф, мягко прянув в сторону, легко увернулся от него. Перехватив кисть противника правой рукой, он дернул ее вниз и вправо, одновременно левой выворачивая локоть уже смирившегося с поражением урода. Бандюган упал на колени и просительно застонал. Заткнув его ударом в висок, Раф мельком глянул на удаляющиеся фигуры Пита с Цыпленком и со злостью сплюнул:       - Уйдут…       - Нам тоже нужно уходить, Раф. Здесь нельзя оставаться, – Лео дышал ровно и размеренно, будто и не дрался только что с превосходящими числом противниками. Он лишь слегка поглаживал левую больную кисть, но тут же отпустил ее, стоило только перехватить озабоченный взгляд друга.       - Да. Погнали. Вон мой дом уже, – вместо того, чтобы развернуться и побежать назад, Раф припустил вглубь дворов – туда же, где минутой назад скрылись сделавшие ноги бандиты.       Лео, возможно, и не был согласен с такой альтернативной тактикой, но, не споря, бросился следом.

***

      - Ах ты, бедолага! Измучили тебя совсем, да? – ворковал Раф, сходу влетевший в комнату, служащую ему спальней. – Не кормят, не поят! Потерпи, дружок, потерпи, сейчас я тебе капустки оторву.       Рафаэль наконец вышел обратно, осторожно прижимая к груди медленно крутящую головой буро-зеленую черепашку.       - Это Спайк, – представил он гостю свое сокровище. – Он уже две недели неизвестно что жрет, несчастный. Я ему, конечно, всегда с запасом насыпаю, с расчетом на свои гульки, но всему же есть предел…       - Так вот к кому ты рвался…       Раф боялся, что услышит в голосе друга недоумение, насмешку, осуждение, но тот смотрел на черепашьего хозяина совершенно серьезно.       - Можно его погладить?       Раф протянул питомца другу, усиленно пытаясь спрятать облегчение. Лео осторожно, одним пальцем, провел по треугольной голове рептилии и тепло улыбнулся.       - У тебя есть для него еда?       - Должна была оставаться капуста, но она, небось, почти вся сгнила. Ну, на один раз наберется, думаю.       - Хорошо, больше и не потребуется.       - В смысле? – непонимающе обернулся от открытого холодильника Раф.       - Ну, сейчас покормишь, чем есть, а дома уже нормальной еды ему купим. Чем Спайк питается?       - Овощами… Постой, ты что, не против, чтоб я его к тебе забрал?       - Раф, ну как я могу быть против, если ради одного его обеда мы оба чуть в больницу не загремели?       Рафаэль ничего не ответил. Он наблюдал, как Спайк медленно и аккуратно грызет капустный листик, и думал о том, что, все-таки, умеет выбирать друзей.       - А я не думал, что ты умеешь драться. Ты выглядишь довольно… хилым.       - Ну спасибо! – беззлобно рассмеялся Лео.       - Ты типа занимался чем-то, да?       - Единоборствами.       - Каратист, типа?       - Кекусинкай, – наклонил голову друг.       - Че? – недоуменно поднял бровь Раф. – Нормально говори! Это да или нет?       - Да.       - А. Ну так бы сразу и сказал. Я еще там, с гремучником, заметил, что у тебя зачетная реакция. И сегодня, вот, тоже… Небось, черный пояс какой-нибудь, э?       - Первый дан, – со вздохом пояснил каратист, слегка скривившись от традиционной обывательской неточности.       - Ясно… А сейчас занимаешься?       - Нет, – резко ответил Леонардо.       Помрачнев, он направился к входной двери, зачем-то подергал ее за ручку, открыл, изучил толщину древесного полотна, снова закрыл. Затем подошел к окну, за которым виднелась пожарная лестница, посмотрел вниз, во двор, пробежался взглядом по крышам, вздохнул.       - Раф, собери все документы и ценности, только быстро. Мы не сможем больше сюда вернуться.       - Это почему еще? – возмутился Раф, тем не менее, начав выгребать из ящиков содержимое. Иногда командирский тон друга бесил его просто неимоверно, но не слушаться было невозможно.       - Они придут за нами, – Леонардо говорил спокойно, констатируя факт. Таким же тоном можно было беседовать о погоде на Марсе.       - Да и хрен бы с ними! Один раз наваляли, второй раз наваляем. Эта шпана, небось, сама к нам больше не полезет!       - Раф, это «красные драконы». Они не оставят нас, не расквитавшись. Тебе нужно залечь на дно. Где я живу, они не знают, и если мы уйдем по крышам, не смогут проследить, каким путем мы свалили.       - Че еще за драконы? – Рафаэля слегка обидело, что Лео лучше него знает местную банду. – По-моему, это просто фрики какие-то.       - Это одна из самых многочисленных и серьезных группировок Бруклина. С «драконами» считаются даже «футы».       - Я понял, – спрашивать вдогонку, кто такие футы, было выше Рафаэлевых сил. – Я только не понял, откуда ты все это знаешь?       - Я читал оперативные сводки, – просто ответил друг, будто изучать паутину гангстерских сетей Яблока – дело само собой разумеющееся.       - На хрена?!       - Я… Готовился поступать в полицейскую академию, – Лео, убедившись, что друг успел собраться, открыл окно и выбрался на лестницу.       - О… Мне жаль, черт… – Рафаэль нахмурился. В груди неприятно кольнуло сочувствие. С таким диагнозом его друга в академии наверняка не ждут… – И как долго ты готовился туда попасть?       - Всю жизнь.       Лео мимолетно улыбнулся и кивком позвал Рафаэля следовать за собой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.