Охотники и жертвы

PG-13
Завершён
44
2
автор
Фэндом:
Размер:
166 страниц, 50 325 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
44 Нравится 75 Отзывы 18 В сборник

Глава 7. Лицом к лицу

Настройки
Ранним утром, когда солнце только начинало пробиваться сквозь плотную дымку над Токио, агенты организации уже заняли свои места. Огромное здание на одной из центральных улиц города просыпалось вместе с ними — не резко, а постепенно, как механизм, в который один за другим включаются шестерёнки. Внутри уже кипела работа. Кто-то связывался с правительственными структурами Японии, удерживая голос ровным, почти безэмоциональным. Кто-то согласовывал операции с агентствами других стран, проверяя каждую формулировку, будто в одном неверном слове могла скрываться катастрофа. В спортивном зале уже глухо отдавались удары тренировок — молодые специалисты отрабатывали приёмы, доводя движения до автоматизма. Лаборатории, напротив, дышали холодной тишиной и светом мониторов. Компьютерный отдел жил своей особой жизнью. Здесь не было резких движений — только ритмичное клацанье мышек, тихие переговоры и непрерывный поток данных, бегущий по экранам. И именно в этот момент двери отдела открылись. В помещение вошли трое полевых агентов. Несколько секунд тишины — и все взгляды одновременно поднялись от мониторов. — Э? Минако? Это ты что ли? — неуверенно пробормотал Мамору, прищурившись. Блондинка стояла рядом с Ами и Рей. Теперь на ней была фуку — аккуратная, собранная форма с оранжевой юбкой и синим бантом на груди. Образ стал более «служебным», но всё равно оставался узнаваемым. Оранжевые туфли с ремешками завершали комплект, а алая лента в волосах была единственной деталью, которая сразу выдавала её личность. — А чего ты форму сменила? — оживился Мотоки, резко поднявшись с места. Когда она работала одна, её образ был куда более вызывающим: короткий топ, открывающий живот, синяя юбка, красный галстук вместо банта и маска, скрывающая половину лица. Теперь же всё выглядело более сдержанно. — Решила, что не стоит выделяться стилем, — спокойно ответила Минако, кивнув на напарниц за спиной. Ами заметно сжалась под взглядами. Её пальцы невольно поправили белые перчатки. На ней была такая же фуку, но в синих оттенках: юбка, бант, сапожки — всё выглядело аккуратно, но слишком «ново» для неё самой. — Минако, может, познакомишь нас? — Рей чуть отдёрнула короткую красную юбку, явно не до конца привыкнув к форме. — Ах, да, — оживилась Минако. Она быстро представила всех, и в комнате на мгновение стало легче — напряжение сменилось коротким рабочим шумом. Рей шагнула ближе к Мамору и бросила быстрый, оценивающий взгляд на Мотоки. Тот, не стесняясь, скользнул глазами по её фигуре и даже присвистнул — за что тут же получил подзатыльник от одной из сотрудниц. — Так что там с адресом? — Рей наклонилась к экрану монитора. Мамору автоматически проследил взглядом за фиолетовым бантом у неё на груди и тут же резко отвёл глаза, будто поймал себя на мысли, которую лучше не оформлять даже в голове. Сзади стояла Минако — и это ощущалось особенно остро. — Мы отследили машину Санджойна, — начал он, возвращаясь к делу. — Она была здесь. Он указал на светло-бежевую линию карты. — Остановилась у этого дома. Судя по всему, это его место проживания. — А потом в десять утра, когда жучок и был обнаружен, машина снова поехала, — подхватил Мотоки, с довольной интонацией человека, который хочет закрепить свою роль в разговоре. — На окраину города. К комплексу. — Вы знаете, что это за место? — спросила Ами, подходя ближе. — Раньше это был заброшенный военный комплекс, — ответил Мамору. — Там проводили учения, но потом территорию оставили. Никто не считал её важной. — Интересно, что там сейчас, — задумчиво произнесла Минако, коснувшись пальцем губ. — Лаборатория? База? Или что-то похуже? — Мы это и выясним, — резко сказала Рей. — Нам дадут оборудование? — Да, — вздохнул Мотоки и достал небольшие наручные устройства. — Вот. Часы были одинаковые по форме, но отличались мелкими деталями — как будто каждая получила свой «характер». — Здесь микрофон, камера, и доступ к системам безопасности, — пояснил он. — Можно подключаться к любым локальным сетям. — Я могла бы взять телефон, — тут же недовольно протянула Минако. — И куда бы ты его спрятала? — ухмыльнулся Мотоки. — Ты меня достал, — выдохнула она, уже с явной угрозой в голосе. — Когда у меня появится время, я отправлю тебя в нокаут во имя Луны. — Неужели под венец поведёшь? — лениво вставил Мамору. — А вот этого не надо, — тут же рассмеялся Мотоки, подняв руки. — Это уже слишком жестоко. Минако гордо отвернулась и направилась к выходу. — Эй, Сейлор Венера, подожди нас, — крикнула Рей, догоняя её. — Сейлор Венера? — Мамору перевёл взгляд на Ами. — Да, — кивнула она. — Селена дала нам кодовые имена для безопасности. Чтобы никто не вышел на наши личности. Она быстро взяла устройство и поспешила за напарницами, растворяясь в коридоре вместе с Рей и Минако. А в компьютерном зале снова остался только привычный шум клавиш — как будто ничего и не произошло.

***

Закрытый комплекс выглядел совсем не так, как представляла себе Айно. По дороге она рисовала в воображении заброшенное захолустье с пыльной дорогой, разбитым асфальтом и одиноким одноэтажным бараком среди голого поля. Но реальность оказалась иной. Перед девушками раскинулась ухоженная территория. Главный вход был окружён старыми развесистыми каштанами, и казалось, что от их густой зелени исходит мягкое изумрудное свечение. Напарницы нерешительно остановились в нескольких метрах от резных ворот, пытаясь понять, как незаметно проникнуть внутрь. — Так, дамы, нам не пройти мимо охраны, — мрачно произнесла Рей, глядя на высокие створки ворот. — Но можно попробовать перелезть через забор с другой стороны. Там здание ближе. — Ты уверена, что там нет камер? — спросила Минако, внимательно осматриваясь. — В любом случае у нас есть мини-компьютер, — Ами подняла запястье, на котором блестели золотые часики с голубым камнем. — Я попробую подключиться к системе и отключить камеры. — Меркурий? — удивлённо прошептала Минако. — Ты правда умеешь взламывать системы безопасности? — Всё просто. Нужно подобрать код с помощью программы, которая, скорее всего, уже есть в этих часах. И тогда камеры будут для нас “свои”. — Круто, — усмехнулась Рей. — А я бы просто вырубила электричество. — Нет, так мы привлечём внимание, — спокойно возразила Ами, не отрывая взгляда от экрана. — Персонал сразу заметит сбой, и мы не пройдём внутрь. Через несколько минут камеры были отключены. Девушки быстро оказались по другую сторону забора. Времени на незаметное проникновение оставалось всё меньше. Подобравшись к распахнутому окну, они замерли и прислушались. Изнутри доносился женский голос — кто-то разговаривал по телефону. Рей уже было включила запись, но спустя несколько минут раздражённо захлопнула устройство. — Бесполезно, — прошептала она. Ами тем временем изучала карту здания, найденную в системе. — Мы прямо под окнами приёмной, — наконец сказала она. — Нужно только перебраться в соседнее окно. — Оно закрыто, — Минако осторожно выглянула из-за стены. — Венера! Ты с ума сошла? — зашипела Рей, дёрнув её за руку. — Тебя же увидят! Этот твой алый бант вообще светится на весь район! — Я его не сниму, — фыркнула Минако. — И не волнуйся, сейчас там никого нет. — Да-да, конечно, — протянула Рей. — Что делаем? — спокойно спросила Ами. — Выбиваем окно или обезвреживаем секретаршу и заходим через дверь? — Вырубаем секретаршу! — решительно заявила Рей. — Марс, — Минако покачала головой. — Это твой “тихий” план? А если она закричит? — А выбитое окно, значит, обеспечит тишину? — парировала Рей. — Ладно, — пожала плечами Минако. — Тогда она твоя. Я пойду в кабинет. — Я слежу за системой, — добавила Ами. — Если что — предупрежу. Согласно кивнув, девушки одновременно поднялись. Рей первой влетела в помещение, следом за ней Минако. Но обе резко замерли. На краю стола, закинув ногу на ногу, сидела Макото Кино. Она спокойно наблюдала за ними с лёгкой усмешкой. — Какие люди, — протянула она. — А я уже думала, вы не появитесь. — Ты… откуда здесь? — выдохнула Рей. — Вы правда думали, что я не пойму, кто прицепил жучок к Санджойну и устроил весь этот цирк? — холодно усмехнулась Макото. — И что теперь, Макото Кино? — с нажимом произнесла Минако. — Сдашь нас? Макото на секунду замолчала, но взгляд её оставался твёрдым. — Вы мне не нужны, — наконец сказала она. — Я не хочу, чтобы пострадали невинные. Это моё дело. — Нет, дорогуша, — усмехнулась Рей. — Это уже наше дело. — Китайцы уже всё рассказали, — спокойно добавила Минако. — Мы гарантируем твою безопасность. Но ты должна понимать: мы работаем на одной стороне. Макото медленно обвела их взглядом и коротко кивнула. — Мне нужно попасть в кабинет Сао, — перешла к делу Минако. — Не советую, — сразу ответила Макото. — У него там может быть всё что угодно: датчики, микрофоны, камеры. Вы на территории гения инженерии, а не в музее. — Нам нужна информация, — отрезала Рей. — Ладно, — после паузы сказала Макото. — Я помогу вам. Но только с информацией. Рисковать не собираюсь. — Мы знаем, какое у тебя задание, — холодно бросила Рей. — Это просто работа, — спокойно ответила Макото. — И она хорошо оплачивается. — А если тебя раскроют? — голос Минако стал серьёзным. — Не раскроют, — уверенно сказала Макото. — Я не привыкла проигрывать.
Примечания:
44 Нравится 75 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (2)