Вопрос доверия

− Что случилось? − Джуди мигом очутилась возле Фру-Фру и с участием заглянула ей в глаза. Та стояла слишком потерянная и шокированная, чтобы отвечать на какие-либо вопросы. Бледная как полотно, с дрожащими губами и красными, припухшими от слёз глазами, Фру-Фру была так удивительно непохожа на веселую, энергичную и счастливую хозяйку бала, что Джуди с трудом верила своим глазам. Что могло вызвать в ней такие перемены за какие-то часы, если не минуты? И что вынудило её бежать, сломя голову, когда при ней всегда есть личный водитель, в любое время суток способный отвезти куда угодно? − Фру-Фру, детка, подожди! − раздался пока ещё далекий крик со стороны замка. На руках у двух здоровенных охранников пересек мост в кресле, как на троне, её отец — маленький, худой джентльмен, с бровями, нависшими над глазами грозовыми тучами, и зачесанной назад волосок к волоску блестящей, чёрной шевелюрой. Манеры истинного джентльмена, осанка, достойная короля и пронзительный до мурашек по коже взгляд − качества, что сочетал в себе мистер Биг, служили отличной подсказкой того, что не стоит обманываться его миниатюрными размерами. Он из числа тех людей, что способны заставить с собой считаться кого угодно. Ещё чуть позади бежала группка гостей. В одном из них Джуди признала того неприятного незнакомца с бала в шляпе-цилиндре. − Нам всем нужно успокоиться и поговорить, − громко, но не срываясь на крик, попросил мистер Биг, сотрясая воздух тростью, словно это поможет достучаться до беглянки. Черноволосая девушка резко развернулась на каблучках к нему: − Он всё врёт! Врёт! Не хочу его видеть, не хочу его слышать! − Фру-Фру топнула ножкой в гневе и указала пальцем на мужчину в цилиндре. − Уходите! Вы меня слышите?! И никогда-никогда не возвращайтесь в мой дом, подлый лжец! − Фрустильда*, девочка моя, не говори и не делай сгоряча то, о чём потом пожалеешь, − успокаивающе произнес мистер Биг. − Я жалею только о том, что ты веришь ему, папа, а не собственной дочери. − Ты молода и ослеплена любовью… − О, поверить не могу, − всхлипнула Фру-Фру, перебив его, и, взяв за руку Джуди, растерянно наблюдавшую за семейной драмой, тихонько попросила. − Джоди, милая, разреши поехать с вами. Я не могу здесь оставаться, я должна найти Колина, а папа, − она расстроено покачала головой, − запрёт меня дома за семью замками, как будто от этого станет хоть кому-нибудь легче. Расстояние между ними и мистером Бигом с его охранниками не превышало какой-то десяток метров. Нужно было решаться или на побег, или на то, чтобы попробовать разобраться прямо здесь и сейчас. Джуди, не колеблясь, сказала: − Садись, мы тебе поможем. Фру-Фру с готовностью нырнула на заднее сидение лимузина. Джуди − следом за ней. − Если нужны неприятности − ищите женщину, и дальше она сделает всё за вас, — пробормотал Ник, опираясь одной рукой на открытую дверцу машины со своей стороны. В следующую секунду Уайлд вернулся на свое место и сказал водителю: − Езжай. Джуди почувствовала облегчение от того, что он всё-таки поддержал её желание помочь подруге, хотя, на худой конец, рассматривала вариант уехать без него. Водитель − седеющий мужчина с серыми круглыми глазами и густыми бакенбардами на щеках − покосился в сторону охранников мистера Бига, кричащих немедленно остановиться, сглотнул, размышляя, а стоит ли ему сюда впутываться? Джуди и сама понимала: отец с дочерью помирятся, что бы сейчас у них ни происходило, а они с Ником рискуют попасть в черный список очень влиятельного человека. При том, что их поддельные личности при должном уровне «связей» раскрыть труда не составит, а там и до взрывоопасного скандала рукой подать. Где это видано, что честные полицейские ловят преступников за счет обмана всех вокруг? − Мы из полиции! И я требую немедленно увезти нас отсюда! − Джуди постаралась придать своему голосу как можно большей убедительности. − Нам нельзя медлить, разве не видите? − Не вижу, какие вы полицейские, − неверяще буркнул водитель, оглянувшись на троицу через плечо. Ник привстал с сиденья, пригнувшись, и нелюбезно сунул тому под самый нос свое удостоверение: − Так виднее? − Значительно виднее, — скепсис исчез с лица мужчины, разгладив несколько особенно глубоких морщин на лбу. Через секунду лимузин с легким шелестом гравия под колесами начал покидать парковку. Вдогонку им полетели всё те же требования «вернуться» и «образумиться». − Вы правда из полиции? Не понимаю… − переспросила Фру-Фру, сидящая между напарниками, и в недоумении перевела взгляд с Ника на Джуди. − А как же карьера актрисы? Джуди вздохнула, чувствуя, что очень близка к тому, чтобы умереть от стыда: − Я самая ужасная актриса из всех, что только можно представить, − раскаиваясь, всплеснула руками она и протянула подруге белый носовой платочек. − А я думал, ты никогда это не признаешь, — отпустил комментарий Ник, на что Джуди закатила глаза − вот уж чья совесть, если и дает о себе знать, то по исключительно редким поводам. Фру-Фру с благодарностью приняла платок, и начала незамедлительно вытирать со своего маленького личика с острым подбородком влажные следы слёз и потоки растекшейся туши. Её дыхание всё ещё было вымученным и прерывистым, но в тёмно-карих глазах появилась надежда. Девушка, пусть и самую малость, но всё же пришла в себя. − Я офицер полиции Джуди Хоппс, а это − мой напарник, Ник Уайлд. Мы выдавали себя за других, чтобы распутать одно дело о похищении драгоценностей, − коротко объяснилась Джуди и с виноватым видом добавила. − Прости нас за эту ложь. Фру-Фру поджала тонкие губы в сомнении. «Конечно, никому не нравится чувствовать себя обманутым», − с грустью подумала Джуди, понимая, что на их ещё неокрепшей дружбе, возможно, придется ставить крест. Затем брюнетка всё же решилась на откровенность: − Я боялась, что мне придется обратиться в полицию, но, похоже, сама судьба свела меня с вами. Мне нужно найти Колина, иначе я просто не знаю, как переживу эту ночь. Ник, до этого момента слушавший их диалог отстраненно, почти безразлично, повернулся к Фру-Фру и заверил её: − Мы сделаем всё, чтобы найти твоего мужа и помочь разобраться во всём этом, − Джуди даже не подозревала, что его голос может быть таким: успокаивающим и по-доброму обнадёживающим, − но для начала расскажи нам по порядку, что именно произошло. − Я многого и сама не знаю, − Фру-Фру нервно смяла в руках белый платочек. − Колин вместе с этим лживым, подлым червём, мистером Боа**, вышел на балкон на втором этаже, якобы воздухом подышать. Я уверена была, что им неймется поговорить о бизнесе, и не стала им мешать. Но они, как я потом поняла, выяснять отношения там вздумали. А дальше… Фру-Фру судорожно вздохнула и вытерла вновь набежавшие слезы: − А дальше я не знаю что произошло. Кто-то из них двоих столкнул во двор вазу, стоявшую на балконе, − на звук битого стекла я и прибежала. Колина там уже не было, только чертов Боа. И этот гад посмел заявить, что Колин обратился и напал на него, что если бы не чудесное везенье, они бы вдвоем упали с балкона, и мой муж перегрыз ему глотку, как якобы угрожал. И я в это безумие должна была поверить?! − Фру-Фру едва не задохнулась от переполнившего её возмущения. − Да у него язык должен отсохнуть от такого грязного вранья! Колин может вспылить, но угрожать, а тем более напасть − никогда. − А что стало причиной самой ссоры, Фру-Фру? − осторожно спросил Ник. Девушка закусила губу, а затем сокрушенно покачала головой: − Сначала я хочу видеть своего мужа. Потом − любые вопросы. Я не знаю, что произошло, не знаю, почему Колин исчез, просто оставив меня со всем этим, − её голос дрогнул, − но всё, что меня волнует − это в порядке ли он. − Мы обязательно найдем его, − пообещала Джуди, ободряюще сжав руку девушки в своей, − и разберемся со всем этим. − О, Джоди, я так на это надеюсь, − Фру-Фру положила голову на плечо подруге. Джуди не стала поправлять её относительно своего настоящего имени. Она ласково гладила девушку по волнистым, мягким черным волосам, успокаивая. Ник уже звонил со своего телефона в диспетчерскую, чтобы сделать запрос на поиск Колина Тейга. − Поверить не могу: с утра мы должны были ехать в свадебное путешествие, а теперь я боюсь завтрашнего дня, потому что не знаю, что нас там ждёт, − грустно прошептала Фру-Фру, устало прикрыв заплаканные глаза. В ночной Зверополис они въехали, сохраняя молчание. Будь в лимузине встроенная рация, как в служебной машине, из неё доносились бы постоянные переговоры относительно поиска субъекта. Но её не было, поэтому приходилось ждать звонка из диспетчерской, когда, наконец, появятся результаты. Бен Когтяузер перезвонил Нику спустя пятнадцать минут и что-то коротко продиктовал. Тот, дослушав, повторил координаты для шофера: − Тундратаун, перекресток Еловой и Снежной. − Колин там? − встрепенулась Фру-Фру, глядя на него во все глаза. − Он в порядке? Ник секунду поколебался, подбирая слова, и это мгновение явно показалось вечностью для Фру-Фру, застывшей в напряжении. − Он жив, и это самое главное. − Но что произошло?! − Фру-Фру, только-только успокоившаяся, вновь оказалась на грани истерики. − Ник? − Джуди пристально смотрела на напарника, тщетно стараясь считать хоть одну эмоцию с его непривычно серьезного лица. − Колина сбил автомобиль на перекрестке. Водитель остался на месте происшествия и вызвал скорую, − коротко отчеканил он. − Боже мой, − Фру-Фру обессилено вжалась в мягкую спинку кожаного сиденья, − это какой-то кошмар, и я хочу проснуться.

***

На Снежной улице из-за ДТП образовался небольшой затор. И хотя ночью в Зверополисе дорожное движение становилось менее насыщенным, жизнь в нём, как и в любом другом огромном городе, всё равно бурлила, просто меняя ритм. Тундратаун был одним из нескольких особенных районов мегаполиса, из тех, что чаще других светился на его рекламных плакатах и в новостях. Причина такой привилегированности заключалась в куполе, накрывавшем его центр и часть прилегающих улиц невидимым колпаком. Внутри создавалась особая климатическая зона. Так, в Тундратауне царил колкий зимний мороз и снег даже в разгаре жаркого лета, в Сахара-сити − вечная иссушающая жара и золотые пески. Изначально проектировалось каждому району подобрать свою климатическую зону, но на поддержание подобного блага требовалось слишком много ресурсов, и, соответственно, налоги подскочили до небес. Город пережил не один бунт, прежде чем все сошлись на компромиссном решении: особым районам быть, но в таких количествах и масштабах, чтобы не слишком обременять казну, и, тем более, кошельки не самых обеспеченных граждан. В климатических зонах находились как развлечения, вроде ледовых дворцов и катков Тундратауна, так и жилища для тех, чья душа, а, точнее, вторая сущность, тяготела к определенным погодным и температурным условиям. Впрочем, подобная роскошь была по карману далеко не всем желающим. Перекресток Еловой и Снежной был внутри купола, недалеко от его края. Джуди с интересом окинула взглядом округлые границы особого района: полоса зеленой, сочной травы и таких же кустарников резко обрывалась по линии-дуге, за которой пейзаж резко тонул под тонким покровом снега. Девушка невольно вспомнила подаренный сестрой шар, внутри которого был заснеженный дом и начинал кружить вихрь белых хлопьев, стоило им потрясти. Вечно мерзлый центр Тундратауна, в окружении буйного цвета и зелени поздней весны, производил на Джуди такое же впечатление умело сделанной игрушки. На пропускном пункте с опущенным шлагбаумом поперек дороги лимузин пришлось оставить, так как дальше дорога требовала зимней резины. Поменять её можно было за считанные минуты там же, но тратить время на такие глупости, когда до цели их езды оставалось не больше двухсот метров, никто не стал. Полицейские и Фру-Фру пошли пешком, быстро переходили по обочине вдоль стоящих в пробке машин, которые медленно начали продвигаться рядами, подчиняясь знакам регулировщика. Ник ещё на пропускном пункте разжился двумя грубыми накидками с внутренними подкладками искусственного меха для девушек и курткой для себя. Тем не менее, резкая смена температуры с плюса на минус болезненно била по самочувствию каждого из них: холодный воздух вызывал легкое пощипывание на открытых участках кожи и обжигал гортань и носоглотку при каждом вдохе. Купол был устроен так, чтобы акклиматизация внутри него проходила максимально быстро и с комфортом, и уже на подходе к месту назначения Джуди сама не заметила, как перестала дрожать и кутаться в накидку. А вот ноги всё ещё мерзли, потому что снег комками набивался в туфли, где незамедлительно таял и стекал по стельке вниз. Фру-Фру и вовсе была в открытых голубых босоножках, но холода не замечала. Она сорвалась на бег, как только увидела мигающие огни полицейской машины и скорой помощи. Заехав на обочину передним колесом, стоял красный автомобиль, на снегу спереди него лежал, тяжело дыша, тигр. Санитары в белых халатах возле него о чём-то спорили, поглядывая то на пострадавшего, то на медицинскую каталку; в то время как двое полицейских записывали показания женщины с волнистыми рубиновыми волосами по плечи. Судя по её бледному виноватому виду и тому, как она нервно теребила одной рукой пояс своего розового пальто − водителем автомобиля, сбившего Тейга, была именно она. − Колин! − Фру-Фру почти добежала до своего мужа, как один из полицейских − мужчина с очень длинной тонкой шеей и настолько светлыми и редкими волосами, что казался почти лысым − грубо схватил её за локоть. Джуди узнала его − и он, и его напарник были из их первого отдела. − Постойте, мэм, вам туда сейчас нельзя. − Там мой муж! Пустите! − она тщетно попыталась вырваться. − Это может быть опасно, − ледяным тоном настаивал на своем полицейский. − Опасно спорить с женщиной в таких ситуациях, Шей, − Ник встал между ними, вынудив полицейского отпустить Фру-Фру. − Неужели с такой длинной шеей действительно сложно разглядеть мелочи, вроде того, что она с нами? Блондин действительно был очень высоким − даже Уайлд, на рост ну никак не жалующийся, уступал ему больше чем на полголовы. − Нам всё равно, с вами она или не с вами, мы исполняем свои служебные обязанности, − возразил напарник длинношеего, наоборот, низкий и коренастый, с закрученными в разные стороны светло-русыми усами. Фру-Фру бросилась к мужу, и упала перед ним на колени. − Мэм, нет! − вскрикнули в один голос и санитары, и полицейские, прибывшие раньше Ника и Джуди. − Не приближайтесь к нему! − Шей кинулся к ней с явным намерением оттащить обратно. Тигр, чьи веки до этого момента были плотно прикрыты, открыл глаза, поднял голову и устрашающе зарычал, весьма наглядно демонстрируя острые клыки. Все замерли на своих местах. Джуди вдруг с ужасом допустила мысль, что Фру-Фру и в самом деле может грозить ужасная опасность. Она вся напряглась, готовая сбить подругу и закрыть собой в отчаянном прыжке, как спохватилась, вспомнив, что у Ника есть свап. Хоппс бросила украдкой взгляд на напарника: тот медленно и очень осторожно доставал из кармана прибор, в то время как двое других полицейских тянулись к пистолетам. Одними губами Джуди успела сказать Шею «не надо»: тот её проигнорировал и расстегнул кобуру на поясе. Тигр устремил на него недобрый взгляд карих с золотыми вкраплениями глаз, и протяжно рыкнул − теперь уже от боли − резко встав на три лапы. Переднюю правую он молниеносно поджал, как только попробовал ступить на неё. − Колин, не надо. Тебе помогут! − Фру-Фру потянула трясущуюся от нервов ладонь к его загривку. Тигр оскалился на протянутую руку, обнажив белоснежные клыки внушительных размеров. − Это я, Колин, твоя Фру-Фру. Тебе не нужно меня бояться, − с успокаивающей нежностью сказала черноволосая девушка. Она единственная видела перед собой вовсе не раненного, а оттого взвинченного до предела тигра, а человека, которого любила. Джуди не понимала, почему так происходит: ведь пусть в звериной ипостаси менялось восприятие многих вещей, и даже ход мыслей будто бы шел по-другому, человеческое сознание всё равно преобладало. По-крайней мере, на первых порах. Если пробыть в звериной шкурке слишком долго, можно действительно потерять свое человеческое «я». Но Тейг еще какой-то час назад кружил в танце свою жену и говорил пламенные речи, а сейчас смотрел на всех присутствующих неосмысленно, на грани инстинкта «беги или нападай». Хищник прижал уши к голове и заглянул Фру-Фру в глаза, повинуясь её голосу. Она смело коснулась кончиками пальцев его загривка и провела ими по шерсти вдоль одной из черных полос по шее: − Ты же мне веришь, правда? Тигр покорно уткнулся мордой ей в плечо, а в следующую секунду свап запищал в руке Уайлда, фиксируя одну из двух целей в радиусе действия. Ничего не понимающая Фру-Фру обернулась через плечо на полицейских. Еще мгновение − и зверя отбросило от неё на полметра назад, заставив его снова рухнуть набок. Он дернул лапами и яростно замолотил хвостом по снегу от волны острой боли, приведшей его в ярость. Полицейские, девушка в розовом пальто и Фру-Фру смотрели на него во все глаза. Время шло, а превращения в человека не происходило. На снегу по-прежнему лежал распластанный тигр и стрелял злобным взглядом по каждому из присутствующих, возможно, прикидывая, до чьей шеи добраться первым. «Невозможно!» − ошарашено подумала Джуди, но тигр оставался тигром даже после того, как она потерла рукой глаза. − А мы думали, эта полосатая скотина из упрямства в человека отказывалась превращаться, − почесав затылок, сказал один из санитаров − кудрявый, с вытянутым худым лицом и темными кругами под глазами. Ник повертел в руках свап, ища причины возникшей неполадки. − Раньше эта штуковина никогда не подводила, − он начал листать функции на дисплее, пока не остановился на тестовом режиме. − Эй, Шей, не хочешь снова ростом поравняться с телевышкой? Светловолосый полицейский, чья вторая сущность, несомненно, была жирафом, показал ему средний палец, и угрожающе процедил сквозь зубы: − Только рискни, Уайлд! Ник на другое и не рассчитывал, поэтому, закончив менять настройки прибора, сунул свою руку под его прицел, излучающий треугольником расширяющийся блекло-красный свет. Его пальцы судорожно сжались, резко уменьшаясь в размере, приобретая форму лапы и обрастая темно-коричневой, почти черной шерстью. Трансформации подверглась только часть руки, попавшая в свечение прибора, в остальном Ник остался человеком. «Анализ завершен. Сущность: лис обыкновенный» высветились буквы на дисплее прибора; свет, бьющий из свапа, стал зеленым. Уайлд отдернул руку-лапу от прибора, морщась от боли, и затряс ею, словно обжегшись и желая остудить. Шерсть слетела в один миг, буквально растворяясь в воздухе. Рука Ника за несколько секунд вернула себе человеческие очертания. − Никакой я не «обыкновенный», глупая ты штуковина, − проворчал Ник и навел луч свапа на тигра. Тот купался в светло-красном свечении, словно в неоновых лучах, по-прежнему оставаясь самим собой до кончиков хвоста. Недобро сверкнув взглядом в сторону Уайлда, тигр глухо зарычал, демонстрируя острые белоснежные клыки. На экране свапа появилась совсем не обнадеживающая надпись «Анализ невозможен. Сбой в системе данных». Джуди положила руку сверху на ствол устройства по экстренной смене сущности и заставила Ника его опустить. Интуиция ей подсказывала, что если бы не Фру-Фру, принявшаяся снова успокаивать своего мужа в обличье зверя, у Уайлда появился бы свежий опыт убегания не только от рассерженного медведя, но и такого же недовольного тигра. Пусть раненый и на трех лапах, сил у него ещё, казалось, было предостаточно. Повернувшись к санитарам, Джуди сказала: − Нужно оказать ему медицинскую помощь в звериной форме, а там уже разберемся. − Девочка, может, ты ещё и голову в пасть ему предложишь сразу положить, чтобы не ходить вокруг да около? − возмутился один из санитаров. − Я вам не девочка, а офицер полиции Джудит Хоппс, и я не предлагаю, а требую, чтобы вы оказали помощь пострадавшему. Это ваша работа, не так ли? Препирания закончились быстро, так как все, кроме самих санитаров, поддержали её решение. Вооружившись на всякий случай быстродействующими транквилизаторами и заручившись поддержкой Фру-Фру, мужчины в белых медицинских халатах пошли осматривать раненого тигра, по пути споря, кто из них более вкусный и кого, соответственно, хищник, в случае чего, выберет в качестве первого блюда. Усыпленного тигра не без труда, кряхтения и нецензурных слов погрузили на носилках в машину скорой помощи. Фру-Фру решила поехать с ним, согласившись с самого утра явиться в участок, чтобы дать показания. Пока всё, что было у полицейских на руках − это ссора мистера Боа и Тейга в замке, факт наезда на последнего и его загадочная необратимость. С какой стороны начинать распутывать этот клубок − было совершенно неясно, но Джуди переполняла решительность во всём разобраться. − Я завтра же попрошу Буйволсона отдать это дело нам, − сказала она на обратном пути к брошенному у пропускного пункта лимузину. − А моё согласие, я так понимаю, твой план действий не учитывает? − Я надеюсь его получить прямо сейчас, — простодушно ответила девушка, поглядывая на Ника и стараясь сделать вид, что абсолютно не волнуется по поводу того, каким будет его ответ. Он открыл перед ней дверцу: − Получишь, но с одним условием. Джуди села в машину, Ник обошел автомобиль с другой стороны и присоединился к ней. − За лимузин плачу я? − с опаской предположила она, потому как для неё это означало до следующей зарплаты питаться одним воздухом. Ник коротко рассмеялся: − Нет, зайка, я не настолько жесток. − Тогда что? — поинтересовалась она, выжидающе глядя на него. − От тебя требуется не спорить и во всём слушаться старших. − Это ты что ли за «старшего»? − поинтересовалась Джуди, и легонько толкнула его плечом. − Да мы с тобой почти ровесники, так что попрошу слезть с пьедестала. Сколько тебе? Двадцать пять? − Двадцать семь***. Но я подразумевал психологическую зрелость, а тут между нами пропасть гораздо больше, чем каких-то пять лет, − Джуди с превеликим удовольствием оспорила бы такое возмутительное заявление, но Ник не дал ей и слова сказать, высокомерно добавив. − И вот ещё что, Сосулька, сними с себя, наконец, мокрую обувь − сопливых разносчиков простуды у себя в кабинете я не потерплю. − Кабинет у нас сейчас общий, так что в случае чего потерпишь не только меня, но и моих микробов, − отчеканила девушка, про себя всё-таки подумывая, не прислушаться ли ей к совету насчет обуви, так как в ней она ощущала себя зябко, несмотря на тепло в салоне. Ник усмехнулся, а в следующую секунду без всякого предупреждения оторвал от пола её левую ногу вместе с юбками пышного платья, переложил к себе на колени и стащил с неё изящную красную туфлю, словно Джуди действительно была капризным маленьким ребенком. Девушка, онемев от такой неожиданной наглости, вздрогнула и замерла, почувствовав тепло чужих пальцев на прохладной коже своей лодыжки. По телу пробежались мурашки, и Джуди, испытывая неясное волнение, поспешила убрать свою ногу с колен Ника: − Эй! − возмутилась она, сбрасывая вторую туфлю самостоятельно, и зашелестела платьем, забираясь на сиденье с ногами, чтобы согреть их. − Тебе вообще знакомо понятие личного пространства? − Предпочитаю не забивать свою светлую голову подобной ерундой. − Когда-нибудь твоей светлой голове за это прилетит, вот увидишь, − не слишком серьезно пригрозила Джуди и уткнулась подбородком в подтянутые к туловищу и согнутые в коленях ноги. На самом деле для неё самой осталось загадкой, почему, собственно, Ник не получил за свою выходку пяткой в лицо прямо сейчас. Она терпеть не могла чужие, бесцеремонные прикосновения к себе, но своевольство Уайлда и приблизительно не взбесило её так, как могло бы. Решив не забивать себе голову подобной ерундой, Джуди вернулась к первоначальной теме разговора: − Так что, беремся за дело Тейга? И учти, я согласна только на равноправие, никаких «я старше и умнее», − она передразнила его заносчивый тон. − Ладно, будем считать это негласной истиной, − Ник вытянул свои ноги вперед и, расслабленно откинувшись на спинку сидения, повернул голову к напарнице. − Так что, зайка, едем отсыпаться оставшиеся часы? Джуди согласно кивнула, в глубине души сильно сомневаясь, что этой ночью удастся хоть немного поспать. Ей было очень тревожно из-за того, что счастье милой, очаровательной Фру-Фру так внезапно померкло, и теперь совершенно неизвестно, чем закончится её, казалось бы, сказочная любовь с Тейгом. Виновен ли Колин в чём-либо или сам стал чьей-то жертвой? Что произошло между ним и мистером Боа? И самый острый вопрос: вернёт ли Тейг себе своё человеческое «я» вообще? Во всем этом предстояло разобраться, и Джуди не знала, чего бояться больше: так и не найти ответов или всё-таки их получить. В любом случае, она искренне переживала за Фру-Фру. Ей было даже страшно представить, каково это: когда такая опустошающая неизвестность нависает над горячо любимым человеком и остается только ждать и надеяться.