ID работы: 4440548

Catfish

Гет
Перевод
R
Завершён
137
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
150 страниц, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
137 Нравится 153 Отзывы 44 В сборник Скачать

f i f t y - f o u r

Настройки текста
Тур «Rock Out with Your Socks Out» в Северной Каролине. Через две недели. 14 дней. 336 часов. 20,160 минут. 1,209,600 секунд. И часы тикают. Я пялилась на экран компьютера, точнее, на отсчет времени, когда на моем телефоне зазвонил FaceTime. Я улыбнулась и ответила. – Мэй! – Привет, Кэл! – поприветствовала я его в ответ. – Что нового? – спросил он. Позади него смутно виднелась гримерка, и я слышала, как Люк пел на заднем плане. – Да вот, смотрю билеты на концерт…– протянула я. – Хээээй, все вместе! – появился в кадре Люк, и я хихикнула. – Мы не обязаны так жить! – подпела я. Калум засмеялся. – Нам всем достанется! – продолжил Люк. Калум повернул камеру на Люка, который бешено танцевал и прыгал по всей гримерке, делая вид, что играет на гитаре. – Мы все потрахаемся, – внезапно вбежал в гримерку полуголый Эштон, и я рассмеялась. – Черт побери, ненавижу эту гребанную группу, – засмеялся Калум, качая головой и снова поворачивая камеру на себя. – Привет, Мэй, – сказал Эш, появляясь за Калумом. Я помахала рукой. – Так, – начал Калум, приподняв бровь и поджав губы, – Билеты на концерт? – Ооо! – провизжал Эштон, выхватывая телефон у Калума, который тяжело вздохнул и пробормотал пару ругательств и, возможно, «Я ухожу из этой гребанной группы». – На какой концерт? – спросил Эш, поднося телефон слишком близко к своему лицу и раздувая ноздри. Я усмехнулась. – Эм, на ваш, возможно, – ответила я, поправляя очки. – Что?! – прокричал Люк, и я фыркнула. – Да, я имею ввиду, почему бы и нет? Место довольно близко, вроде того, – продолжала я, разглядывая свободные места в зале. – Я куплю тебе билет, если это означает, что я снова увижу тебя, – выдал Калум, и Люк фыркнул. – Снимите комнату. Я ухмыльнулась Калуму, когда он вновь появился на экране. – Покупайте билеты для людей, которые не могут себе этого позволить. Я могу. К тому же, я возможно приглашу пару друзей, – протянула я и сузила глаза, посмотрев на экран. В середине второго ряда была группа свободных мест за довольно хорошую цену. – Друзей? – переспросил Калум подозрительно. – Да, у меня теперь такие есть, – усмехнулась я. – Типа Леви? Я вздохнула и закатила глаза. – Да, и Кэт. Им обоим нравится ваша музыка. – Как скажешь, – пробормотал он, – Что ж, шоу скоро начнется, я поговорю с тобой позже. – Пока, Кэл, удачи вам, и передай Майклу привет, – помахала рукой я, а он лишь истерически рассмеялся и повесил трубку. Я закатила глаза и взяла телефон в руки. *беседа* Мэй: хэй, у меня вопрос КитКэт: что такое, братан? Мэй: вы хотите пойти на концерт парней со мной? Мэй: я скучаю по Майклу, и мне очень хочется сделать ему сюрприз, понимаете КитКэт: ДА КитКэт: ЧЕРТ ПОБЕРИ, ДА, О БОЖЕ КитКэт: ДААААА, ОМГ, КАЛУМ, ТРАХНИ МЕНЯ Мэй: окей, успокойся, пожалуйста, это очень странно Леви: я не знаю, разве Майкл не ненавидит меня? Мэй: все будет нормально, не волнуйся об этом Леви: будет очень неловко Мэй: тогда не разговаривай с ним Леви: ладно. Но я пойду только, потому что ты – мой друг, и мне на самом деле нравится их музыка Мэй: Я ЗНАЛА, ЧТО ТЕБЕ ОНИ НРАВЯТСЯ Леви: ЗАТКНИСЬ, ОТСТАНЬ ОТ МЕНЯ КитКэт: простите, меня только что атаковал мой младший брат, что я пропустила Леви: мы с Мэй поженились, у нас 6 детей, две собаки и хомяк КитКэт: да ладно Мэй: этого не было, иди ты, чувак КитКэт: ЛОЛ Я рассмеялась, рассказала им о местах и ценах, и они согласились. Я была счастлива, что даже после того, как Кэт переспала с Леви, они до сих пор ладили, несмотря на то, что Леви рассказал всем, что он – гей. Я купила билет и распечатала его на принтере, который парни подарили мне на мой день рождения. Нахлынувшие воспоминания заставили меня взглянуть на стену, которая была полна фотографий. Большинство было абсолютно беспорядочным, типа фотографий цветов, или фотографий Кэт или Леви, но было довольно большое количество фотографий Майкла. Я улыбнулась, смотря на фотографии с нашей поездки в зоопарк. На некоторых из них был лишь он, смотрящий на животных (типа бабуинов, Господи, я даже не могу объяснить вам, насколько сильно он смеялся, когда один из них оборачивался), а некоторые фотографии сделал он, и на них была я (например, когда я стала королевой птиц). На некоторых фотографиях мы были вместе, и это заставляло меня улыбаться так сильно, что мои щеки уже начинали болеть. Я обнаружила для себя, что из всего, что я когда-либо фотографировала, Майкл был моей любимой моделью. Но все не так просто; я люблю фотографировать его, смеющегося. Не улыбающегося, а именно смеющегося. Что-то особенное было в том, как он жмурился, как его голова откидывалась назад, и как его улыбка завладевала всем его лицом. Это было прекрасно, и я не могла дождаться увидеть это, и его, снова. Я воткнула канцелярскую кнопку в билет и повесила его на стену, начиная отсчет дней до того, как я снова увижу своего парня.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.