Двойная обёртка

PG-13
Завершён
86
автор
Valeria Minakova соавтор
Фэндом:
Размер:
147 страниц, 55 322 слова, 36 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
86 Нравится 67 Отзывы 31 В сборник

Геймерский вызов

Настройки
      Она проснулась, почувствовав чье-то горячее дыхание рядом. Крольчиха разомкнула глаза, будто покрытые плёнкой. Рядом с ней сидел Ник, пытавшийся сделать селфи с её сонной мордочкой. — Ты меня опять не разбудил, а вместо этого сидишь тут и развлекаешься? — укоризненно спросила Джуди. — И тебе доброе утро, — сказал лис весело. — Ну, давай, давно мы не фотались. — Нарцисс, — легкая улыбка наконец озарила мордочку Джуди. Сонные мышцы лица начали протестовать. — Давай, подержи такую улыбку ещё 3-2-1, молодец. — Всё, у нас нет времени на развлечения, я пойду умоюсь, — Джуди встала и побрела в сторону ванной, где она привела себя в порядок. Затем она, зарядившись энергией, поскакала на кухню.       Там никого не оказалось, поэтому Джуди решила приготовить завтрак, пока Оливия ещё не проснулась. Она нашла в холодильнике молоко, достала из своей сумки пачку с кашей и начала суетиться на кухне. За окном витала неприятная белая масса из облаков, мешающая, узнать, какая погода сегодня с утра. Наверняка башня была похожа со стороны на большую палочку сахарной ваты. Но Джуди настроение уже ничего не могло испортить, в преддверии отличного рабочего дня она насвистывала веселую мелодию, засыпая кофейный порошок в кофеварку, которую откопала в шкафчике, как обычно, забитым расписной посудой и различными приборами, в некоторых случаях даже не имеющих смысла. Запахи варящейся каши и кофе смешались в приятный дурманящий аромат, который, вероятно, и вытянул Ника из спальни. Тихие шаги послышались в коридоре, после чего хитрый взгляд уже бороздил просторы кухни. — М-м-м, ты кашу готовишь? — облизнулся Ник, заглядывая крольчихе через плечо. — Ага, с каких это пор ты полюбил кашу? — спросила с усмешкой крольчиха. — С тех пор, как её начала готовить ты, — пояснил лис. — Льстец, — прошелестела Джуди, сахаря аппетитную субстанцию. — Лучше бы ты вчера подумал и оставил немного голубики, она бы сейчас пригодилась. — Той голубике следовало попасть в мой желудок до того, как она испортится, — Ник рыскал в поисках пульта и, наконец, найдя его, включил телевизор.       На канале вещали прогноз погоды. Наобещали катастрофических бурь, дождей и гроз, конечно же, половина из всего этого может и не сбудется, но штормовое предупреждение разлетелось по всему городу. Хоть технологии уже и дошли до того, чтобы регулировать природные зоны в городах, природа всё равно может без спроса войти в гости и устроить большущий погром.       Звук утренней суеты нарушил мелодичный звонок, раздающийся по всей квартире. Джуди перекинула взгляд на Ника, делясь с ним своим удивлением. Лис привстал. Похоже это дверной звонок. — Последи за кашей, я открою, — сказала крольчиха, обтирая лапы о фартук. Пройдя по коридору к входной двери она отперла её. Она увидела стоящего перед ней кролика белого окраса, в синей кепке, смотрящего в пол. Он резко поднял взгляд, искра пролетела в его глазах, можно даже сказать, что его глаза были неестественно чистого голубого цвета, какие можно было увидеть только на картинке. Он растерялся. — Ээ… эм… здравствуй… а разве Оливия Старсворд не живёт тут, — он метал взгляд от большущей коробки, которую держал в лапах, к мордочке Джуди.       Из-за спины крольчихи послышался мягкий голос. Видимо, Оливия уже проснулась. — Джуди, доброе утро, кто там? — она подошла, зевая, к дверному проёму. Она замерла, чтобы достать очки из халата и надеть их себе на нос. — Ого, привет, Лукас, какими судьбами? — она кинула на него взгляд, в котором были смешаны радость и удивление. — Привет, ну-у, мы в общем тут гостим уже около двух недель, ну, как сказать, последнюю неделю нас тут держат как заложников, — Лукас нервно рассмеялся, глядя на Джуди. — Поэтому мы остановились у моей тётушки, она крайне вредна, не знаю сколько мы ещё продержимся, но она заставляла непрерывно помогать ей, — он сделал тяжёлый вздох. — Поэтому я не мог зайти, ты же не думаешь, что я оставлю старую подругу без классного сувенирчика из Зверополиса, — он улыбнулся и вручил ей коробку, от которой пахло клеем и пенопластом. — Ах, спасибо большое, Лукас! Кстати, не знала, что твоя тётушка живёт тут, — Оливия усмехнулась.       Джуди определенно было весело наблюдать за встречей старых друзей. Она облокотилась на край проёма, скрестив лапки на груди, и улыбалась. — Она гонится за экзотической жизнью, а ещё она любит отрываться, поэтому мне приходилось довозить её до клуба почти каждый вечер, фе, — кролик вздрогнул. Оливия хихикнула. — Я вижу у тебя тоже гости, — он смущенно посмотрел на Джуди и протянул лапу. — Я Лукас, Лукас Гибзон. — А меня зовут Джуди Хоппс, — она энергично пожала его лапку. — Морковка, помоги, тут что-то с ней происходит, — донесся крик Ника, в котором звучали нотки паники. Лукас удивленно посмотрел за спину Джуди в надежде разглядеть источник звука. — Морковка? — спросил он. — Это меня, — Джуди закатила глаза и побрела по коридору обратно. — Раз уж у тётушки ты так мучаешься, то я просто обязана напоить тебя чаем, — Оливия махнула крылом, приглашая Лукаса войти. — Эм… не думаю, что это сейчас будет удобно, — он почесал затылок, немного опуская козырёк кепки ниже глаз. — Ой, ну перестань, — она схватила его и втащила в квартиру. — Вместе распакуем твой подарок.       На кухне Джуди делала выговор Нику за то, что половина каши оказалась на плите, а сам он стоял рядом, держа обожженный палец во рту. Оливия с грохотом поставила коробку на стол и начала разливать кофе по чашкам. Ник только сейчас заметил кролика, плавно идущего по коридору в сторону кухни. — Кто это? — спросил лис шёпотом. — Познакомься, разве так трудно, ах, да, у тебя же пальчик болит, — она грозно посмотрела на него, вытирая плиту от подгорелой жижи.       Зайдя в комнату Лукас увидел Ника, его уши предательски опустились. Хотя доверие к лисам и начало расти, этого ещё было недостаточно. — Привет, — лис протянул лапу кролику. — Привет, я… Лукас Гибзон, — он пожал рыжую лапу и тут же отпустил. — Меня Николас зовут… Уайлд, — Ник изобразил легкое подобие улыбки.       Ещё минуту они неподвижно стояли. Ник рассматривал кролика, тот пытался отвлечься на что-нибудь другое. — За стол! — девушки заканчивали накрывать на стол. — Лукас, есть будешь? — спросила Джуди, надеясь на положительный ответ. — Нет, спасибо, я не голоден, — ответил кролик.       Оливия подставила ему кружку, которую он поспешно притянул к себе. Все сели завтракать. По ходу сойка раскрывала свои новые безделушки: плакат с грациозной Газелле, магнитики с памятниками, журналы, снежные шары и остальное барахло, о котором, как может показаться, она лелеяла с самого детства. Оливия их долго рассматривала, расспрашивала всё о них, даже попросила Джуди поставить песню Газелле на плеере, после чего с восхищением слушала. Завтрак шёл быстро, все нахваливали кашу крольчихи, а та только отмахивалась со словами: «мне столько каши своим братьям и сёстрам нужно было варить, это ещё цветочки». Их сегодняшний гость сидел довольно тихо, изредка беседуя с Джуди и Оливией. Так завтрак и прошёл, спокойно, за непринужденной болтовнёй.       Звон тарелок, шум воды закончили утреннюю трапезу. Вот-вот они готовы были выйти. Ник пошёл собрать некоторые вещи, которые могут понадобиться, когда он вернулся на кухню, Лукаса уже не было. — Куда он делся? — небрежно спросил лис, запихивая папку в сумочку Джуди. — Ему позвонила тётушка и сказала, что она, видите ли, захотела пиццы, но у неё нет телефонного номера, чтобы позвонить в службу доставки, вот он и побежал за пиццей, она его ещё попросила купить одеяло другого цвета, старое ей глаза режет, — произнесла Джуди с возмущением. — Она хорошенько присела парню на шею, — согласился Ник. — Нет, это просто возмутительно, Лукас у неё гостит, а она заставляет его потакать её прихотям, совсем уже изнежилась, дойти до пиццерии… — она с возмущением лепетала ругательства, глотая воздух при каждом высказывании.       Наблюдать, как возмущается Джуди было смешно и лису это нравилось: смотреть на маленького зверя, у которого из длинных ушей практически пар валит. Он и раньше наблюдал извержение Финника, но в этом случае он смотрел не на озлобленного напарника по аферам, а на подругу, которая возмущалась очень мило, нежели с настоящей злостью. Ему не хотелось её успокаивать, да ещё и в том случае, что она говорила чистую правду, но ситуация требовала того и он поспешил охладить пыл подруги. — Остынь, Ди, он вправе не слушать её, просто не может прекратить… — попытка не удалась, Джуди его перебила: — Да, было бы так, если бы она не грозилась выгнать его на улицу! — После этого он говорит о родственных связях с этой…каргой, — она нехотя произнесла последнее слово. — Да не зацикливайся ты на нём, ты же его больше не увидишь даже, — усмехнулся лис. — Почему это? Мы обменялись контактами, он обещал мне написать, как только от него отстанет эта старуха, жаль, что я не смогу вовремя прочесть…       Лис насторожился. — Он довольно-таки милый, — заявила Джуди, немного подумав. — Милый? — Ник издал издевательский смешок. — Он же практически молча сидел, из него слово вытянуть — уже задача не из легких. — Это ещё ничего не значит, многие приятные звери носят маску робости, — сказала Джуди. — Он просто под баш-ма-ком, и не может оттуда вырваться, — протянул лис. — Ты бы хотел жить на улице, Уайлд? — спросила нервно крольчиха. — Ты же слышал, что он просто не может снять гостиницу, у Оливии ночуем мы, тётушка — единственный вариант, хоть и плата за это больше моральная, чем материальная. — Я бы, на его месте, сказал тётушке пару «ласковых» слов, — возразил лис. — Лукас слишком вежлив для этого. — Слишком вежлив… — пробормотал лис, усмехаясь. — Будем надеяться, что у него с тётушкой всё наладится, — сказала Джуди.       Наконец Оливия подошла к выходу, где они её ждали уже 10 минут. — С 12 до 15 в поликлинике часы приёма, — говорила она, запирая желтую дверь, разукрашенную витиеватыми узорами и выделяющуюся от других серых дверей. — Нам ещё полчаса ждать надо. Кто нас торопил? Правильно — Джуди, — подтрунивал лис над подругой. — Я думаю, что вам должно быть очень неудобно без средств связи, тем более в экстренных случаях она просто необходима. Поэтому я попросила моих хороших знакомых одолжить вам две сим-карты, — сообщила сойка. «Сколько же у неё таких хороших знакомых» — подумал Ник. — «Такое ощущение, что она знает весь город, да не только свой, но ещё и Зверополис».       Оливия была действительно харизматична, но не так как лис, а по-своему: дружелюбна и весела. Она прямо-таки светилась хорошим настроением, поливая этим светом остальных. К тому же все в её доме и одежде имело тёплые и яркие цвета. Например, сегодня она надела причудливую шляпку, красный свитер с воротничком и голубую юбочку. Похоже, у неё такой же фетиш на свитера, как у Ника на галстуки.       Они снова куда-то спешили, коридоры были пусты, не считая уборщиков, которые спешили выполнить свою работу до часа пик. Друзья уже начали более-менее разбираться в этих бесконечных лабиринтах и больше не смотрели на повсюду развешенные планы помещений. Они спустились на торговый уровень, стены которого были увешаны мигающими голографическими рекламными стендами. По большей части торговые уровни находились рядом с туристическим или жилым уровнем. Опытные жильцы таких огромных городских комплексов умели обходить толпы туристов-зевак и попадать в отдельные магазины. К тому же система торгового уровня была устроена довольно хитро.       На больших внутриуровневых проспектах находится уйма памятников, достопримечательностей и ловушек для туристов. Неподалёку от всего этого расположились кафе и рестораны, заманивающие запахом наивных туристов, уставших ходить, фотографироваться и покупать сувенирчики. Торговые уровни не зависели от часа пик, на их улицах всегда была куча туристов, а сейчас, когда пути сообщения закрыты, их стало ещё больше. Сойка провела их замысловатым путём к отделу электроники так, что друзья опять запутались в своем местоположении. Там они ещё пять минут шли к нужному магазину. Наконец, они оказались в большом зале, очерченном полками, на которых стояли компьютеры и телефоны. — Мы уже подошли, встречай, — Сойка говорила с кем-то по телефону, остановившись рядом с помещением для персонала. Джуди с любопытством оглядывала всё вокруг, пока не заметила, как Ник упорно смотрит на что-то, прислонив лапы к стеклу. Она подошла к нему, спрашивая, что там такое. — А-а, всегда хотел такой, — он смотрел на игровую приставку, больше похожую на космический корабль. Стекло уже запотело от его дыхания и он тут же протёр его лапой, чтобы глянуть на сие чудо ещё раз. Джуди перевела взгляд на ценник. — Ого, ты же не думаешь, что из-за пары игр нужно тратить такую огромную сумму? — Ты просто ничего не понимаешь в этом, Ди. — Ах, я, значит, не понимаю? — Ага. — Да я всех своих братьев выигрывала в приставку. — То были твои братья, — сказал Ник, не обращая внимания. — Меня тебе точно не победить, ни в какой игре, — он усмехнулся и отвлекся от предмета своего лицезрения. — Хочешь проверить, ладно, когда на Новый Год мы поедем в Малые Норки, я тебе это докажу, — заявила Джуди. — Не знал, что мы едем в Малые Норки на Новый Год, — он наклонился к ней, поставив лапы на колени. — Ну, ладно, тогда готовься к твоему унизительному поражению, которое будут наблюдать все твои братья. — Хорошо, только этого не будет, а будет моя победа, и тогда ты наденешь костюм розового кролика, и будешь разыгрывать сценку в Новогоднюю ночь на потеху малышам, и не только малышам… — она смотрела лису в зелёные глаза, хитро улыбаясь. — Ла-а-адно, а ты тогда… — он поднёс лапу к подбородку, делая вид, что придумывает самые унизительные в мире козни. — …поцелуешь меня! — Ч-что? — Джуди уставилась на Ника, её сердце сделало сальто. «Ты меня поцелуешь» — проносилось в её голове, словно далёкое эхо. — Ну, как друга, в щёчку, а ты что подумала? — сказал Ник.       Железобетонный блок свалился с души крольчихи. Опять его шуточки. — Но, ты же вроде хотел, чтобы я почувствовала вкус поражения, — заявила она. — Ну, я же не такой мстительный, как ты, поэтому я поделюсь с тобой вкусом победы. Не сомневайся, тебе понравится, ты же проиграешь, а моё предложение лучше, чем ничего, — язвил хитрый лис. Он протянул лапу. Джуди ещё секунду стояла, размышляя. — Боюсь, твоя рыжая морда останется без награды, и тебе придётся вспоминать школьные театральные кружки, — она сжала лапу Ника, тот, довольно улыбнувшись и не сводя взгляда с подруги, разбил лапопожатие. «Ещё посмотрим» — подумал про себя лис. — Ник, Джуди, подойдите сюда, — они отвлеклись на зов их подруги стоящей рядом с ещё одной птичкой, которая тоже махала им крылом. — Знакомьтесь, это мой брат, Уолли.       Он с сияющей улыбкой, как и у его сестры, протянул крыло. На нём были черные очки, синяя рубашка выглядывала из-под жилета кофейного цвета. — Он согласился помочь и достал для вас сим-карты.       Он молча кивнул раздавая маленькие коробочки напарникам. — Спасибо, — мило сказала Джуди.       Уолли кивнул, продолжая светиться улыбкой. — Так, эм…сколько мы тебе должны?       Он быстро замотал головой из стороны в сторону, делая тот же жест крыльями. Джуди поняла и её сердце ёкнуло — он был немой. — Ах, да ладно, вы и так для нас кучу всего сделали, — она не могла забрать подарок просто так. — Ну раз так, то в Зверополисе будем гостевать у вас, раз уж вы не хотите оставаться в долгу, — захихикала Оливия.       Крольчиха с лисом перешли в смятение. Было бы где ещё принять этих гостей. Однокомнатная квартира Джуди — нет. Квартира Ника, располосованная трубами по стенам и богатая на звук капель — тоже нет. Джуди давно уже копит деньги, чтобы переехать в хорошую квартиру, по её расчётам до Нового Года она уже успеет накопить нужные финансы. Ника самого всё устраивает, на предложения Джуди снять другую квартиру он отмахивается со словами: «я в этом подвале живу уже 16 лет, как видишь, это ни на что не повиляло».       Наконец связь установлена, долгожданный интернет снова принял телефон в свои объятия. — Аллилуйя, наконец-то интернет, — Ник немедленно открыл кучу браузеров и соц.сетей, в надежде увидеть свежие новости, заставив этим крольчиху кинуть на него усталый взгляд. — Когтяузеру понравится твоя сонная мордаха, — усмехнулся Ник. — Что? — переспросила Джуди. — Ты что, уже забыла, сегодня утром? — А-а-а, эй, не надо этого делать! — запротестовала Джуди. — Уже делаю, — широко улыбнулся Ник, водя пальцем по экрану.       Нет, нельзя, что бы Джуди ещё кто-нибудь увидел в таком виде. Она начала лихорадочно искать в своей голове всевозможные спасения. Точно, она возьмёт его тем же оружием. — Кое-кто забыл, как недавно стоял в одной только пижаме на улице, а какая у него была недовольная «мордашка», интересно, сколько лайков соберёт пост с этой фотографией? — улыбка сползла с морды лиса, уши опустились. В это время Оливия проводила своего брата и с умилением наблюдала за происходящей сценой. — Не выкладываешь ты — не выкладываю я, идёт? — спросил Ник. — А что ж ты ушки сразу поджал? — спросила крольчиха с ухмылкой. — Ладно, забудем об этом. — Знаешь, что меня удивляет? То что последние новости из Зверополиса были день назад, — Ник продолжил водить пальцем по экрану. — Правда? — спросила крольчиха, заглядывая лису в телефон, за ней попыталась туда заглянуть сойка, которой явно не хватало роста. — Последние новости об… успехе капсул БЭО, понятия не имею, что это вообще такое.       Они направились в сторону выхода, Ник написал всем, кому только можно было, не ответил даже Когтяузер, это и послужило началу их волнений. Но дела не ждали, и напарники быстро направились к Донне.
86 Нравится 67 Отзывы 31 В сборник