4. Спускаясь в кроличью нору
13 июня 2016 г., 12:09
Начались занятия, и четверо друзей были в восторге, нервничали, волновались и многое другое. Они приехали в Большое Яблоко за две недели до школы и обустроили апартаменты, которые для них нашёл Кэмерон, под свой дом. У каждого была своя комната; две ванные, кухня и гостиная. В комнате Трис была своя личная ванная, так как всего этого не было бы без неё, трое друзей решили отдать эту комнату именно ей.
Им нравилось в Джульярде, несмотря на трудности на некоторых занятиях. Никто из них никогда не сдавался. «Дивергент» записал свой второй альбом «Сильный, Красивый, Дивергент», включая песню для фильма. Кэмерон сказал, что у них будет тур во время летних каникул, учитывая свадьбу Калеба в июне.
Трис нашла нового ухажёра. Ему столько же лет, сколько и ей, и он хорошо известный местный вокалист в рок группе. Его зовут Дрю, и Трис влюблена в него по уши. Он такой же бунтарь, как и она, он любит писать песни и создавать их в своём собственном стиле, подобно ей, но ненавидит традиции, опять же, как и она, и у него буржуазная семья, как и у неё. Его семья не могла понять его творчество и музыкальную гениальность, поэтому он решил покинуть Бостон, свой родной город, и переехать в Нью-Йорк. Трис была очарована им. Она чувствовала, будто снова могла дышать. Они проводили вместе каждую свободную минуту, но она сдержала обещание, данное своим друзьям, и не раскрыла свою тайну.
Прошло время, и Трис начала меняться. Она была под сильным влиянием Дрю, который часто брал её в ночные клубы и бары. Трис не была чужда трава, но в одну ночь, на День Святого Валентина, Дрю взял уже девятнадцатилетнюю девушку с собой в горячий ночной клуб, где они праздновали ночь напролёт. Или, по крайней мере, так он сказал. Дрю не сторонился тяжёлых наркотиков и ввёл их Трис. Она не хотела пробовать такие запрещённые вещества, как кокаин, но взгляд Дрю заставил её пересмотреть свои сомнения и аргументы. Но так как она была в этом новичком, она отключилась от реальности, а на следующий день проснулась и обнаружила себя голой, прикованной наручниками к постели Дрю, который орально ублажал её. Она не была счастлива этому, но то, что он делал ей, было слишком приятно, и она забыла обо всём. Она провела с ним весь день, ничего не надевая и расхаживая по квартире-студии в чём Бог создал.
Всё было так до тех пор, пока она не провалила музыкальный урок истории, который вёл Эрик Мастерсон. Эрик позвонил Кэмерону и объяснил ситуацию. Трис и Кэмерон поссорились, и в течение нескольких ночей она покинула квартиру и ушла к Дрю. Дрю не очень был рад этому, так как он был не в настроении нянчиться со своей девушкой, которая устроила ему истерику из-за ссоры со своим дядей. Однако он пригласил её присоединиться к нему и его друзьям, чтобы отпраздновать то, что одна из его песен звучала по национальному радио, но Трис не чувствовала себя хорошо. Вместо того чтобы остаться с ней и заботиться, как порядочный парень, Дрю бросил её, когда её тошнило в туалете.
Трис чувствовала себя очень плохо и решила посмотреть фильм, так как не могла заснуть. Она задалась вопросом: были ли у Дрю какие-либо фильмы вообще? Она взяла его ноутбук, который стоял на журнальном столике, повернула его и залезла в видео-файлы. Но вместо того чтобы найти фильмы, она нашла кое-что очень пугающее. Она, конечно, не ханжа и иногда смотрела порно, но Дрю вывел всё на новый уровень. Однако, это не всё, что она там нашла. Были многочисленные видео, где он и она занимаются сексом. Она смотрела их, не веря своим глазам. Как он мог? Как он посмел снять её так? Она смотрела с отвращением, как он неоднократно снимал их секс, он даже улыбнулся в камеру, а какие-то видео были с надписью «моя горячая подружка делает мне минет» или «дикая штучка», или «уран». Ей было противно. Тошнота, которую она испытывала раньше, вернулась с десятикратной силой, и ей стало трудно дышать. Когда она посмотрела их все и задалась вопросом, почему он сделал это. И тогда она нашла видео-файл со своим именем и пометкой «Взрывной День Святого Валентина». У Трис кровь застыла в жилах, когда она увидела название. Она не знала, хочет она открывать этот файл или нет. Любопытство победило, и она щёлкнула «открыть». Она увидела себя, лежащей на кровати, в одежде, которую она надевала на День Святого Валентина, и ещё трое парней, один из них — Дрю, попали в кадр. Они сначала разделись сами, а потом и её. Даже в таком пьяном или наркотическом состоянии она видела, что она знала, что то, что происходило, неправильно, и даже пыталась бороться с ними. Но они были сильнее её и грубо схватили. Она вспомнила следы, которые увидела на следующий день на своём теле, но Дрю заверил, что они провели бурную ночь. Да, это было бурно, жестоко и унизительно. Трое мужчин брали её снова и снова, несмотря на то, что она умоляла и плакала. В ужасе она смотрела, как её насиловали трое мужчин, и слезы потекли по щекам. Она не могла поверить в это. Дрю казался таким милым парнем, но оказался лжецом и насильником.
Первые полчаса после того, как она нашла видео, она просто сидела, смотря в экран, и плакала. Она не могла вспомнить время, когда так тяжело плакала. Она не могла вспомнить время, когда была так унижена. Она не могла вспомнить, когда ей сделал больно человек, который, предположительно, любил её. Самое странное — она не могла вспомнить события той ночи. Она могла только предположить, что Дрю дал ей то, что стёрло её память. Если бы она не нашла видео, она, наверное, никогда бы не узнала, что была изнасилована, особенно таким ужасным образом.
Она собрала вещи и забрала ноутбук с собой. Она не знала, куда идти и что делать. Она чувствовала, что не заслужила помощь дяди, так как он достаточно часто говорил ей, что Дрю плохой человек и плохо влияет на неё. И как она могла появиться перед дядей и сказать ему, что есть несколько порнушек с её участием и видео с её изнасилованием? Она бесцельно ходила ночью, а затем вытащила свой телефон. Она просмотрела список контактов, чтобы найти с кем поговорить. Она не готова была разговаривать с кем-то из семьи или друзей и она нашла имя, которое отвечает всем требованиям — Эрик. Было далеко за полночь, но он всё же ответил. Они решили встретиться перед школой. У Эрика там есть свой кабинет, и они могли поговорить, не доставляя дискомфорта Трис. Эрик знал только то, что парень Трис сделал что-то ужасное с ней и решил, что приглашать её в свою квартиру было бы неправильно.
Когда Эрик прибыл, он обнаружил Трис, сидящую на лестнице и безутешно плачущую. Он сел рядом и ждал, пока она успокоится. Она взглянула на него сквозь занавесу слёз. Он крепко обнял её и дал немного поплакать. Воздух был холодным, но даже он не заставил его сдвинуться с места, чтобы не потревожить её ещё больше. Когда она, казалось, успокоилась, он помог ей встать, и они пошли в его кабинет. Трис понятия не имела, как объяснить Эрику, что случилось, поэтому она сделала следующую вещь: дала ему ноутбук и попросила посмотреть. Он сел за стол, включил ноутбук, который, к счастью, не был защищён паролем, и посмотрел на упомянутый Трис файл. Вскоре он понял, что это порно и убавил звук, а затем до него дошло намного больше. Это была Трис. Он оторвался от экрана и посмотрел на неё, ошеломлённый.
— Ты знала? — спросил он, его голос дрогнул.
— Нет, сегодня обнаружила, — говорила она ему, всхлипывая. — Там есть один со Дня Святого Валентина. Самый худший. Он дал мне кокаин в тот вечер, и я ничего не помню, — сказала она и свернулась в клубок на его неудобном диване.
Эрик открыл то видео и увидел, что эти люди делали с бедной девушкой. Он сильно сжал кулаки и бормотал ругательства и угрозы о смерти. Ему нравилась Трис больше, чем студентка должна нравиться учителю, они были взрослыми людьми со стороны закона, но он старше её на пять лет и был счастлив наблюдать за ней издалека. То, что этот ублюдок сделал с ней — непростительно. Он хотел его убить, желательно медленно. Он поднял взгляд и когда увидел её уязвимой и боящейся, расслабился и решил, что Дрю умрёт не сегодня. Он осторожно сел рядом с ней, и она сразу же обняла его, пытаясь успокоиться. Эрик был более чем счастлив, обнимая её, поскольку он тайно запал на девушку.
Они остались в его кабинете до утра. Трис уснула ночью, а Эрик не смог сомкнуть глаз. Он продолжал думать о том, что произошло, и как этот слизняк мог сделать что-то подобное кому-то. Он знал, что его долг — сообщить об этом, но он не хотел ничего делать, не посоветовавшись с Трис. Он подождал, пока она проснётся и сказал, что им нужно идти в полицию. Когда она отказалась, он сказал, что, по крайней мере, Кэмерон должен знать о случившемся. Она неохотно согласилась, и Эрик позвонил её дяде.
Трис попросила Эрика поговорить с ним, а она пошла играть на пианино. Эрик кивнул, понимая, как ей трудно говорить такое дяде, который был ей как отец.
Сказать, что Кэмерон охренел — преуменьшение века. Он кричал, ругался, угрожал убить Дрю, но, в конце концов, сел на диван и начал плакать. Он всегда любил Трис как дочь и услышать или узнать, что она была изнасилована, причиняло ему огромную боль. Он спросил, где его племянница, но Эрик попросил его в первую очередь успокоиться. Она нуждалась в помощи, утешении и любви, а не в драме и неприязни в её жизни.
Кэмерону потребовалось много времени даже для того, чтобы заставить Трис посмотреть на него. Видеть этого ангела такой сломанной разбивало ему сердце.
— Милая, пожалуйста, посмотри на меня, — мягко сказал Кэмерон, присаживаясь рядом с ней. Она продолжала играть на пианино, как будто по-прежнему была одна в комнате. Казалось, она была одержима игнорированием мира, и, возможно, мир будет игнорировать её в ответ, и тогда она сможет забыть, что с ней произошло. — Трис, пожалуйста, — Кэмерон умолял её, но она закрылась. Как будто её тело было там, но дух был сломлен. Кэмерон чувствовал свою беспомощность. Как он мог помочь ей, если она не разговаривает с ним? Как он мог сделать что угодно, если не знал, что делать в первую очередь? Он хотел выжать всю жизнь из того ублюдка.
Кэмерон часами пытался разговорить Трис, и когда это вышло, она заплакала. Она была немногословна, но, по крайней мере, не закрывалась и не была под действием апатии, какой он её обнаружил.
Кэмерон решил поговорить со своим адвокатом, и Трис согласилась дать показания против Дрю, но они также хотели избежать суда. Трис не хотела, чтобы её семья знала обо всём, что с ней произошло, и Кэмерон это понимал.
Им понадобилось несколько недель, чтобы задержать Дрю, который скрылся после той ночи. Он признал себя виновным: доказательства были слишком существенны, а также у Трис был один из лучших адвокатов Нью-Йорка. Дело было закрыто, и если видео появится в интернете, даже после того как Дрю лишился свободы, он будет нести ответственность. Он заверил, что видео на его ноутбуке было единственным экземпляром. Двух других мужчин, которые изнасиловали Трис, также признали виновными, но Трис не должна была сталкиваться с ними вообще.
Открыться друзьям у Трис заняло некоторое время. Они все хотели убить Дрю за то, что он с ней сделал. Они помогали ей, как могли, но все они знали, что ей необходимо поговорить с профессионалом. Вот так Трис начала ходить к психоаналитику. Сначала она ненавидела его, но после нескольких занятий начала открываться больше и даже рассказала то, что никогда никому не говорила вслух. Она счастлива, что всё же её смогли уговорить, и была благодарна за то, что приняла помощь. Джоанна Рейес — замечательный терапевт, которая с её спокойными манерами и нежным голосом заставляла чувствовать себя комфортно. Трис знала, что потребуется гораздо больше времени, чтобы забыть то, что она прошла, но она была рада, что её накачали наркотиками, когда изнасиловали. Она знала, что это звучит странно, но, по крайней мере, она не помнила самого акта.
«Дивергенту» пришлось отменить несколько концертов из-за психической нестабильности Трис. Ни её друзья, ни дядя не хотели приносить ей стресс концертами или другими вещами, которые были не так важны, но она нашла новое занятие и настояла на том, чтобы возобновить работу. Разрываясь между школой и работой над песнями, Трис была счастлива. Она и Эрик подружились, несмотря на его романтические чувства к ней, на что она не обращала внимания. Он знал, он не мог и не должен её трогать, особенно после того, что случилось, поэтому был счастлив, будучи просто её другом.
Киностудия, с которой они сотрудничали, подкинула им новую работу. На этот раз крупный блокбастер, для которого они должны были придумать мощный и свежий саундтрек. Группа улетела в Лос-Анджелес, чтобы обсудить проект и принять вызов. Если они сделают всё на «отлично», то будут наняты для создания музыки для всех фильмов молодёжной франшизы. Фильмы основаны на трилогии книг-бестселлеров, которая имела огромный фандом, и все четверо знали, что это большая ответственность, но они бросили вызов, так же будучи счастливыми стать частью этого.
Наконец, подходило время свадьбы Калеба, и четверо друзей отправились обратно в Чикаго. К счастью, Кара не попросила никого из них стать подружкой невесты, за что девушки были ей весьма признательны. Церемония была прекрасной и элегантной, но на этот раз Трис и Линн сдержали своё обещание и спрятались в ванной, пока кому-то не посчастливилось поймать букет. Они не хотят рисковать повторением прошлого года. После этого они просто наслаждались временем, вернувшись к своим семьям. Они танцевали, шутили, говорили о школе. Трис избегала тем, связанных с романами, но Шона, Кристина и даже Эвелин с Натали любопытствовали. Линн и Марлен тут же подскочили на помощь, а Кэмерон дал понять, что Трис слишком молода, чтобы думать об отношениях. Эндрю был более чем рад согласиться со своим братом, в то время как Маркус и Джо улыбнулись, соглашаясь.
— Но она такая милашка, — продолжала говорить Кристина.
— Да, папа. Ей уже девятнадцать. Когда мне было девятнадцать, я уже была безумно влюблена в этого красавчика, — сказала Шона и поцеловала Зика в щёку, который сидел рядом.
— Что, чёрт возьми, ты не поняла? — злясь, спросил Юрай. Он знал, через что прошла Трис, и попытался раз и навсегда закрыть эту тему. — Она слишком молода, она не хочет этого. Забудь это и, ради Бога, не лезь не в своё собачье дело, — кричал он. Все посмотрели на него с удивлением, задаваясь вопросом, что на него нашло. Бывало, что он кричал или злился, но никогда прежде так сильно. Он встал, схватил Трис за руку и убежал. Линн и Марлен вскоре последовали за ними, а все уставились на Мэтта и Кэмерона, ожидая ответа.
— Что с ним? — спросила Шона, сердясь на него.
— Он прав, — кисло заметил Мэтт. — Вы всегда так делаете, все вы. Ты никогда не замечаешь, что Трис не хочет делиться, или когда она чувствует дискомфорт. Ты всегда пытаешься навязать ей своё мнение.
— Это неправда, — защищал Рэй.
— Шона, хватит. Вы все, прекратите, — строго сказал Эндрю и хотя у всех были вопросы, даже родители, Натали и Эндрю, научились уважать личную жизнь своей дочери и позволили ей уехать от них. Ведь у них были отношения лучше, чем когда-либо.
Позже той ночью, когда четверо друзей вернулись на свои места, они поняли, что больше не будет разговоров о парнях. Мэтт приглашал Трис несколько раз на танец, пытаясь приободрить её. Все эти разговоры о парнях очень расстроили её и отбросили назад в тёмное прошлое. Её друзья сделали всё, чтобы заставить её забыть об этом, но было особенно тяжело, когда она видела, как счастливы другие пары. Они танцевали несколько танцев, и когда наступила очередь медленного, Тобиас пригласил её. Трис посмотрела на него с подозрением, но, однако, согласилась.
— Кажется, мы танцуем только на свадьбах, — сказал он со смешком.
— Может быть тебе стоит приехать в Нью-Йорк на какое-то время, и я возьму тебя на танцы, — ответила она, улыбаясь. Это был первый вечер, когда она искренне улыбнулась. Он задаётся вопросом: что с ней случилось? Она обычно была шумной и остроумной, а сегодня довольно тихой и выглядела грустно. И все защищали её, особенно Юрай. Тобиасу стало интересно, что между ними происходит. Они пара? Но они не были похожи на пару, и Тобиас ещё больше запутался. Что произошло с Трис, что она так кардинально изменилась? Но он мог чётко сказать, что она не ответит, если он спросит.
— Может быть и приеду. Как только найду минутку покоя, — пошутил он.
— Тебе нравится твоя работа? — спросила она и посмотрела на него.
— Да. Почему ты спрашиваешь?
— Не знаю, сидеть в офисе — не моё. Но пока ты делаешь то, что любишь, думаю, это прекрасно, — ответила она ему.
— Да. Я не думал, что буду работать в компании отца, но мне нравится то, что я делаю, — сказал он честно, и как раз в этот момент Трис сжала его плечо, посылая электрический ток через его тело. Она наблюдала за рукой, которой сжимала его руку, но не обращала внимания на реакцию, которую вызывала. Его дыхание стало беспорядочным, и он тяжело сглотнул. За эти месяцы он думал о ней всё больше и больше и каждый раз порывался навестить её в Нью-Йорке, но струсил, когда собирался покупать авиабилет.
— Ты тренируешься, — заметила она, тем самым выведя его из транса.
— Да, — ответил он. Песня закончилась, и Трис извинилась. Он следил, как она идёт в сторону туалета и заходит в дамскую комнату.
Он вернулся на своё место, упуская ещё один случай. Он бы дал себе подзатыльник за такую глупость. Не то чтобы он был неопытен, у него была куча подруг, но если бы он оглянулся, его бы никогда не привлекла ни одна из них. Никто из них не вырос рядом с ним, и он никогда не видел никого как младшую сестру или кузину, каковой была Трис. Но что-то изменилось. Трис отличается не только от всех женщин, которых он знал, но и от людей в принципе. Она была сильной и уверенной, знала, чего хотела, и упорно трудилась, чтобы добиться цели. Он знал от своей сестры, как трудно попасть в Джульярд, и по её мнению, Трис одна из самых перспективных студентов. Она всегда была творческой, всегда нестандартно мыслила. Она не считалась с социальными нормами и делала то, что хотела. Она могла надеть пижаму в церковь, чтобы сделать заявление или побрить голову только потому, что могла, она бы отдала все деньги, которые получила от родственников, когда колядовала, бедному ребёнку на улице только потому, что он рассказал ей смешную шутку. Трис никогда не беспокоилась о деньгах.
Тобиас вспомнил времена, когда они все были детьми, и папы обычно брали их в поход на несколько дней, просто чтобы вывести из города. Пока Шона вечно жаловалась, что она бы предпочла гулять с одним из её друзей в торговом центре, Линн хмурилась, потому что ей приходилось выслушивать её, а мальчикам и ему приходилось игнорировать их, Марлен и Трис всегда ходили вокруг, изучая. Иногда Марлен чего-то пугалась и отставала, а Трис никогда не отступала и бросала вызов. Она любила быть свободной и любила гулять. Никто не ругал её за то, что она была слишком громкой или слишком раздетой. Линн, Марлен и Трис могли бегать совершенно голыми, пока им не исполнилось десять или около того, вспомнил Тобиас. Он считал, что Мар всегда пыталась вписаться, но Трис и Линн всегда удостоверялись, что она чувствовала себя комфортно рядом с ними. Неудивительно, что эти три девушки неразлучны. Они делали абсолютно всё вместе. Тобиас восхищался Трис, и каждое воспоминание, каждый раз, когда они говорили или соприкасались, или просто смотрели друг на друга… он чувствовал, что их может быть больше.
Но между ними была разница в возрасте. Шесть лет. Он был уверен, что Эндрю не одобрит свидание с его самой младшей дочерью, его ребёнком. Конечно, Эндрю Прайор жил под ложным предположением, что Трис всё ещё девственница, хотя у Тобиаса не было доказательств в этом или обратном. Ну, серьёзно. Трис — красотка и всё такое. У неё, безусловно, длинная очередь из поклонников, и Тобиас один из них. Но ей только девятнадцать, ну, девятнадцать с половиной.
Слишком скоро для родителей, любящих своих четверых детей, они попрощались и вернулись в Нью-Йорк. Они останутся там на короткий срок, так как у них есть несколько концертов в южных штатах, прежде чем они полетят на выступление на Гавайи.
Примечания:
*Спускаясь в кроличью нору (Going down the rabbit hole) - выражение в Америке, которое в буквально смысле означает изнасилование
;(