Killer Kisses

Перевод
NC-17
Завершён
68
переводчик
viki95 бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
164 страницы, 53 793 слова, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 39 Отзывы 20 В сборник

Глава 25

Настройки

POV Охотница Эвелин

Ну, это чертовски отстойно. Я моргнула, наблюдая за незнакомым мне окружением. Я сидела на грязном полу, прислонившись к каменной стене. В комнате было тускло и пусто, единственная вещь, которая здесь была — это был радиатор, справа от меня. — Ох, как банально, — бормотала я про себя, поднимая руки к своему лицу. Но моя правая рука была остановлена и когда я посмотрела вниз, то застонала от вида наручника, надетого на запястье, и привязавшего меня к радиатору. Я потянула его, и в результате получилось нечто большее, чем металлический лязг, отражающийся в комнате. — Да, черт с ним, — выплюнула я, снимая шпильку с волос. Выгнув ее в «V» образную форму, стала крутить в замке на манжетах. Однако мое внимание к ним было быстро потеряно из-за того, что мои ноги теперь были одеты в простые черные гетры. Моя память была немного стерта, но я точно помню, что была в рубашке Гарри и в ожерелье, когда была в последний раз в сознании. Я собиралась продолжить свой захват замка, но дверь со скрипом открылась. Моя голова поднялась и рефлексы сработали на автопилоте, когда я швырнула шпильку за спину. — Мисс Эвелин. Давно не виделись, да? — насмешливо заметил знакомый голос. — Вау, похищение? Как вы оригинальны, Босс, — сказала я, с интонацией явного сарказма. Он сделал еще один шаг ближе. — Ты действительно думаешь, что можешь не слушаться меня? Неужели он действительно думал, что я буду слушаться его, если он сейчас же выстрелит мне в голову? — Хорошо, если ты думаешь, что я стану маленькой покорной сукой только потому, что на мне надеты наручники, тогда ты действительно не знаешь меня так хорошо, как я думала, Босс. Мне больно, — я драматически схватилась за грудную клетку в области сердца свободной рукой. Я могла видеть, как его терпение лопалось, только заставляя мою властную ухмылку расти. — Ты действительно не хочешь увидеть мою плохую сторону, Охотница, — скривился он. — Не так ли? Я как бы подталкиваю вас к этому, — мои губы растянулись в усмешке. — Ты сейчас продолжаешь это делать и я убью тебя. — Можно также переждать мои последние минуты в стиле, а? Он вздохнул с отчаянием, но противоречивый изгиб его губ заставил меня нахмуриться. — Я рад видеть, что у тебя все еще ещё остался тот внутренний огонь. Я всегда восхищался этим. — Да, ты действительно проявляешь свою привязанность, — пробормотала я, поднимая руку с наручниками, насколько позволяла цепь. — Знаешь, мисс Эвелин, как жаль, что ты не выполнила свою миссию. Все это могло быть намного проще для всех. Ты одна из моих лучших сотрудников. Но ты была очень непослушна. Ты знаешь, что владельцы делают со своими собаками, когда они непослушны, мисс Эвелин? Я молчала. — Они оставляют их. — Заткнись! — Похоже, твой любимый сделал это уже, не так ли? Я прищурила глаза в и медленно покачала головой. — Что, черт возьми, случилось с тобой? Ты для меня был как отец. Он невинно надул губы. — У тебя был настоящий отец. — Он не отец для меня. Он всего лишь любил трахаться. Ты знаешь, что он ничего не значит для меня. Этот урод убил мою мать. Несколько секунд он изучающе смотрел на меня. — Неужели он? Моя голова поднялась. — Что ты только, что сказал? Он поднял брови, небрежно пожав плечами. — Ты уверена, что это был твой отец? Когда я говорила, мое выражение лица было холодным и голос был чуть громче шепота. — О чем ты говоришь? Его мстительная усмешка распространилась от уха до уха, из-за чего стало очевидно, кто правит этой ситуацией. — Ах, как все изменилось. — Что ты знаешь о моем отце? — прошипела я в отчаянии. — Хах, тебе придется быть более послушной, если ты хочешь, чтобы я давал тебе ответы, — один угол его губ поднялся в мстительном изгибе. Я вздохнула от раздражения, опустив голову. — Прекрасно. — Хорошая девочка, — насмешливо произнес он. «Я тебе не гребаная собачонка»— я хотела возразить, но придержала язык за зубами. Вместо этого я послала ему милую улыбку, столь же искусственную, как золотой зуб, расположенный рядом с его правым резцом. — Это было давно, так что наберитесь терпения, потому что моя память уже не та, что была раньше, — начал он, прислонившись к некогда белой стене. — Я знаю тебя довольно долго, мисс Эвелин. Дольше, чем ты меня знаешь. Я нахмурилась. — О чем ты говоришь? — Моя племянница посещала твой старый колледж. Хотя я слышал, что она болтается с грубой бандой, я иногда наблюдал за ней со своей машины, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. — Немного жутко, но все в норме… — И вот тогда я увидел тебя. Я подумал, что ты такая красивая и изящная. Но потом какой-то рыжий парень попытался схватить тебя сзади, но ты обернулась и ударила его с полной силы в лицо. — Я помню это. В тот день я сломала нос Эду. — Но именно в тот момент, я увидел, что у тебя так много потенциала. Именно тогда я понял, что должен использовать тебя. Ты можешь использовать свою внешность, чтобы заманить цели, а затем, когда они меньше всего этого ожидают, ты их убьешь. — Как ты узнал, что я буду согласна? — Я знал, что ты не станешь — ты слишком много хочешь для себя. Я должен был сломать тебя медленно, ломать до того момента, пока у тебя не было бы другого выбора. — Извини? — Это был единственный способ, — пожал он плечами. — Какого черта это имеет отношение к моему отцу? — Терпение, мисс Эвелин. Теперь, ты помнишь анонимное письмо, отправленное тебе, приглашающее тебя на вечеринку? — Да… — я осторожно протянула, — откуда ты об этом знаешь? — Что ж, я должен был вытащить тебя из дома на ночь, не так ли? Когда я говорила, я едва могла слышать свой собственный голос. — Что? Он сдержанно улыбнулся в ответ, давая мне возможность собрать воедино то, что он внушал. — Ты отправил это письмо? — Итак, мисс Эвелин, ты действительно думаешь, что я был бы настолько глуп? Конечно, это был не я. Это была моя племянница. Разумеется, я сказал ей, что это было по лишь из добрых побуждений. — Кто твоя племянница? — Спросила я. — Это действительно имеет значение прямо сейчас? — Он приподнял бровь. — Да. Некоторое время он, прищурившись, всматривался в мое лицо. — Я полагаю, ты уже хорошо знакома с ней. — Кто она? — Скривилась я. — Моя племянница Хлоя, мисс Эвелин. — Хлоя?! Но она… — В любом случае, — отрезал он меня, — поэтому я вытащил тебя из дома. Мне нужно было быть наедине с твоими родителями, поскольку, было очевидно, что они не позволили бы вам работать на меня, — он поменял свою позу и начал медленно шагать по комнате, рассказывая историю, — я ворвался в твой дом и держал их под дулом пистолета. Кровь в моих венах мгновенно застыла. — Что?! — Твоя мать была в истерике. Она собиралась привлечь соседей, поэтому у меня не было выбора, кроме как пристрелить ее. Но, конечно, чтобы избежать подозрений с моей стороны, я передал твоему отцу оружие, чтобы это выглядело как классическая смерть мужа и жены — самоубийство. Я сказал ему застрелиться, иначе я убью тебя. Я до сих пор помню, как его тело рухнуло на землю, когда он выстрелил прямо в свой рот и пуля вылетела через его голову. Действительно был громкий удар. — Ты, ублюдок! — закричала я, дергая свою скованную руку на себя, пытаясь освободиться. Я попыталась наброситься на него, но металл, надетый на мое запястье, сдерживал меня. — Ты чертов ублюдок, я убью тебя! Я убью тебя, ты слышишь?! Я ненавидела своего отца без причины — я даже не побывала около его грёбаной могилы! — Даже я могла слышать, как голос поднялся на несколько октав, мое тело извивалось, как дикое животное. Я никогда не хотела так сильно убивать людей за всю свою жизнь. — Тебе нужно успокоиться, мисс… — Какого черта ты ожидаешь, чтобы я успокоилась?! Ты для меня был как отец! Я доверяла тебе! — это был абсолютно истерический крик, от которого у меня болела голова, но я все еще не останавливалась. Босс повернулся к двери, крикнув. — Кто-то пускай придет сюда и успокоит ее. — Ты, черт возьми, подойдешь ко мне и я выбью тебе зубы, кусок хуйни. Я убью тебя, если это будет последним, что я сделаю. Я тебя убью! Дверь открылась и внутрь вошел другой человек. Когда я встретилась с его глазами, то в голове появился недостающий пазл, который заставил все, что случилось со мной на миссии с Гарри, соединить вместе. — Найл?
Примечания:
68 Нравится 39 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (2)