ID работы: 4458744

Ложное впечатление

Гет
NC-17
Завершён
240
автор
Tanya Nelson бета
Размер:
223 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 261 Отзывы 66 В сборник Скачать

Глава 8. Напарники.

Настройки текста
       — Как можно было оставить пальто в чужой машине? — негодовала Натали. — Ты меня обманываешь! Наверняка ты перебрала со спиртным! Нельзя же во вменяемом состоянии быть такой рассеянной!       Этим утром Эндрю Прайор уехал по делам еще до завтрака, и в его отсутствие правило молчания во время еды за столом не действовало.       — Надеюсь, твой начальник ничего не узнает! Как так можно?! Ты представляешь, что о тебе теперь думают коллеги?       Трис вздохнула, ковыряясь в своей тарелке. В выходные она произвела фурор: явилась домой с короной на голове и в королевской мантии, но без верхней одежды. Младшие сестры вернулись незадолго до нее, потерпев фиаско с новым модным ночным клубом, где должна была состояться «вечеринка века» в честь Дня Всех Влюбленных. Марлен и Кристина вытащили Шону из комнаты и начали жаловаться на несправедливость — как можно отказывать в развлечении тем кто не достиг двадцати одного года! Их громкие причитания заставили выйти в коридор даже Линн, которая ложилась раньше всех. Между сестрами вот-вот должна была начаться ссора, как в коридоре появилась Трис, переключив внимание на себя. В итоге пришлось полночи давать детальный отчет о вечеринке в компании и расписывать в красках, как она стала Валентиной. И объяснять, куда делось пальто.       Только Шоне Беатрис сказала, что до дома ее подвез Тобиас Итон. Старшая сестра настойчиво пыталась выяснить у нее подробности. Но Трис не была готова это обсуждать.       Все выходные Беатрис не давал покоя этот проклятый поцелуй с Итоном. Она с ужасом представляла, как он теперь будет себя с ней вести. И не знала, какой линии поведения придерживаться самой. А это пальто только добавляло неловкости ситуации. Теперь не получится избегать Тобиаса — плюнуть и оставить пальто ему Трис просто не могла. Она не могла позволить себе тратиться на новую одежду просто так.       Из всех сестер один размер с ней носила только Линн, которая согласилась одолжить свою куртку до полудня. В обеденный перерыв Трис должна была вернуться домой, чтобы сестра могла пойти на занятие по керамике.       Беатрис стояла внизу у лестницы, ожидая среднюю сестру, которая принесет ей куртку, когда в дверь позвонили. «Наверное, папа уже освободился», — подумала девушка, открывая входную дверь. Но на пороге стоял Тобиас Итон.       — Я подумал, что без этого тебе будет холодно, — мужчина протянул пальто.       Ошарашенная Беатрис переводила взгляд с лица нежданного гостя на свое пальто. В конце концов, Итон сам одел его на девушку.       — Спасибо, Тобиас! Не заглянешь на чашечку кофе? — покривлялся Итон, затем заговорил нормальным голосом: — Нет, спасибо, в другой раз, Беатрис. Нам пора на работу.       — Линн! — крикнула пришедшая в себя Беатрис. — Уже не надо! Спасибо!       Трис шла на несколько шагов позади Тобиаса, на ходу застегивая пальто. Когда они подошли к дороге, девушка приготовилась ловить такси, надеясь на удачу. Из-за утреннего переполоха она забыла его вызвать заранее, а по их улице не часто проезжали свободные машины.       — Ты серьезно? — Тобиас стоял рядом с распахнутой дверью своего автомобиля со стороны водителя. — Не дури и садись в машину. Ты же не хочешь опоздать?       Трис поколебалась некоторое время. У нее не было никакого желания ехать вместе с Итоном, особенно после того, что произошло в пятницу. Но опоздать на работу в тот день, когда ей должны были дать новое дело, было в сотню раз хуже. В итоге Беатрис села в машину, сразу же отвернувшись к окну.       Она все ждала, что Итон заговорит об их поцелуе. Готовилась к насмешкам, оскорблениям, но ее спутник всю дорогу молчал. Девушка лишь ощущала на себе его тяжелый взгляд.       Беатрис гадала, с чем это связано. Возможно Итон, как и она, жалеет о произошедшем, и теперь делает вид, что ничего не было. Или же он надеется, что Трис первая заговорит об этом.       За своими раздумьями она не сразу заметила, что машина въехала на подземную парковку бизнес-центра и остановилась.       — Линн — это одна из твоих сестер? — вдруг спросил Тобиас.       — Д-да, средняя. Ей недавно исполнилось двадцать.       — Почему ты…       — Итон, нам пора. Предлагаю зайти в офис порознь — не хочу сплетен, — перебила его Беатрис и выскочила из машины.       Она практически бежала до лифта, боясь, что Тобиас вот-вот окажется рядом. Расслабилась девушка лишь тогда, когда двери кабины закрылись.       С порога на нее обрушился шквал поздравлений с титулом Валентины и шутки по поводу ее стремительного бегства с Итоном. Беатрис старалась выглядеть непринужденной и отшучивалась в ответ.       В кабинете ее ждал гость. Эрик стоял у стола Трис и держал в руках картонное сердце, которое девушка забыла убрать в пятницу.       — Тайный поклонник? — спросил Фрост, заметив ее появление.       — Вроде того, — буркнула Беатрис, снимая верхнюю одежду.       — Ты сегодня не в настроении? Линн все выходные осваивала новый громкий инструмент?       После неудачи с гобоем Линн пару дней пребывала в депрессии, но затем нашла новое музыкальное увлечение. Раздобыв где-то скрипку, девушка часами занималась в гостиной. Во время одного из таких занятий Эрик первый раз пришел на ужин в дом Прайоров.       — Нет, к нашей общей радости, Линн теперь занимается керамикой, — улыбнулась Беатрис. — Так что в ближайшие пару недель мы все сможем обойтись без берушей.       — С твоей сестренкой не соскучишься.       — Это точно.       Беатрис села за стол и начала разбирать документы. Увлекшись работой, она совершенно забыла о присутствии Эрика. Поэтому когда тот сел на край ее стола, девушка вздрогнула от неожиданности.       — Забавно наблюдать за тобой, когда ты работаешь. Ты будто уносишься мыслями в другую галактику.       — Эрик, я всегда рада с тобой поболтать, но мне правда надо работать. Может быть, пообедаем вместе позже?       — Увы, я скоро еду в офис окружного прокурора. Не думаю, что успею вернуться до вечера. Но домой я тебя отвезу.       — Ладно, — девушка снова погрузилась в работу.       — Трис?       — Да?       — А куда ты так быстро сбежала с вечеринки?       — М-м-м… Домой.       — Вместе с Итоном?       — Ну, у него как и у меня не было желания целоваться на виду у всех. Или ты расстроился, что шоу не состоялось?       — Все в порядке?       — Д-да. А почему ты спрашиваешь?       — Да так. Ну, мне пора. До вечера.       Не успел Эрик уйти, как позвонила Саманта и попросила мисс Прайор зайти к мистеру Итону. У кабинета Маркуса Беатрис столкнулась с Тобиасом. Стараясь не смотреть на него, девушка поспешила скрыться в кабинете начальника.       — Трис! Доброе утро! Сегодня заезжала Лорен и передала приглашения на праздник в честь открытия филиала «Divergent», — Маркус взял в руки стопку с конвертами и, отложив несколько в сторону, протянул один Беатрис. — Вот твое. Ты можешь взять кого-нибудь с собой.       Сказав это, Маркус подмигнул. А Трис вздохнула, рассматривая карточку цвета слоновой кости, где значилось ее имя и время и место проведения праздника. «В последнее время ни один вечер пятницы не обходится без вечеринки».       — Спасибо, Маркус. Я позвоню мистеру Педраду и поблагодарю, — сказала Беатрис. Этим она точно не была обязана Лорен, которая не скрывала своего пренебрежительного отношения к девушке.       — Да, я обещал тебе дело. Наш старый клиент «Factions Cor» будет выступать ответчиком в суде. Ты знаешь эту компанию?       — Да, они являются крупной строительной компанией в штате.       — Именно. В курс дела тебя введет Тобиас.       — Тобиас?       — Да, вы будете работать вместе. Со временем ты сможешь самостоятельно вести подобные дела. Думаю, ты найдешь Тобиаса у него в кабинете.       — Спасибо.       Вместо того, чтобы направиться сразу к Итону-младшему, Беатрис закрылась у себя. Пытаясь привести мысли в порядок, она расхаживала взад и вперед по кабинету.       — Трис! Ты идешь на ланч? — в дверях появилась Трейси. — У тебя что-то случилось? Ты какая-то бледная.       — На ланч? А который сейчас час?       — Начало первого.       Оказалось, что Беатрис провела в раздумьях почти два часа.       — Извини, Трейси, в другой раз. Ты знаешь, где кабинет Тобиаса?       Беатрис практически ворвалась в кабинет Итона. Мужчина сидел за компьютером и что-то печатал. Казалось, что он не замечал вошедшей девушки, продолжая заниматься своими делами.       Трис, не зная, что сказать, начала осматриваться вокруг. Кабинет Тобиаса был в два раза большее ее собственного и лучше обставлен. Из окна открывался потрясающий вид на озеро Мичиган.       Итон два раза щелкнул мышкой и отъехал в кресле от стола.       — Я и не подозревал, что путь до моего кабинета может занять столько времени. Особенно учитывая то, как быстро ты убежала от меня утром на стоянке.       — Мне надо было кое-что исправить в документах «Divergent», — соврала Беатрис. — Может быть, приступим?       — Я собирался пойти поесть.       — Ладно, зайду через полчаса.       — Я вполне могу разговаривать и есть одновременно. Идем.       — Я не голодна.       — Я не хочу из-за твоего упрямства отставать от графика. Так что постарайся проголодаться по дороге.       И Тобиас распахнул перед Беатрис дверь, пропуская ее вперед.       Вместо того, чтобы спуститься в кафе, где обычно обедали сотрудники Итон-Фрост-Джонсон, они поднялись на восемь этажей вверх. Практически всю площадь тридцатого этажа занимал ресторан «Эрудит». Судя по интерьеру, заведение было не из дешевых. Беатрис с ужасом думала, во сколько ей обойдется поесть в этом месте.       Итон уверенным шагом направился к столику в дальнем углу. Беатрис с трудом сдержалась от того, чтобы хмыкнуть, когда мужчина сел, не отодвинув прежде стул для нее.       Первое время они молча листали меню. Трис старалась придать лицу нейтральное выражение, чтобы ее спутник не догадался, насколько велики для нее цены. Конечно, она могла позволить себе посещать подобные места: ее нынешняя зарплата была довольно высокой. Но у отца дела все еще шли неважно: доходы за последний месяц по сравнению с расходами выросли, но оставались долги. А содержание дома требовало немалых средств. Да и мама с тремя младшими сестрами постоянно требовали денег на свои развлечения, а папа не умел противостоять своей жене.       Получив первое жалование, Трис решила, что потратит его на погашение части долга, оставив себе лишь незначительную часть. Теперь, по всей видимости, с этими планами придется повременить.       Молчание длилось ровно до того момента, как официант поставил перед ними их заказы.       — «Factions Cor» — крупнейшая строительная компания во всем Иллинойсе, — наконец, заговорил Итон, принимаясь за еду.       — Я в курсе.       — Я так, на всякий случай. Итак, они уже в течение многих лет пользуются нашими услугами. Сейчас они строят торговый центр в одном из южных районов Чикаго. По соседству располагается муниципальная больница. «Factions Cor» пытались добиться у мэрии разрешения на эту территорию, чтобы в дальнейшем расширить торговый центр. Разумеется, с переносом больницы в другое место, но не получилось. Руководство больницы постоянно жаловалось на шум и пыль со стройки. Врачи даже устраивали демонстрации и не пропускали машины со строительными материалами. Потом все вроде улеглось. Но на днях в одном из корпусов больницы были перебои с электричеством. Из-за этого умер пациент, находившийся на искусственной вентиляции легких. Больница подала в суд на «Factions Cor». Наша задача состоит в том, чтобы доказать, что «Factions Cor» не имеет отношения к этому происшествию.       — А если они действительно виноваты?       — А какая разница? Прав тот, кто выиграет суд. И в наших интересах этот суд выиграть. Или богатенькая девочка оказалась моралисткой? В таком случае, нужно было становиться общественным защитником и работать за идею всеобщей справедливости. Но это повредило бы имиджу, не так ли?       Беатрис воздержалась от ответа. «Только начинаешь относиться к нему как к подобию человека, как он снова демонстрирует, какой же он мудак», — подумала она, ковыряясь в своем салате.       — Сейчас спустимся в мой кабинет и посмотришь документы. Необходимо выработать стратегию перед разговором со строительной комиссией. А завтра надо будет съездить на стройку и в больницу, — сказал Итон, подозвав официанта. Вместо просьбы принести счет, мужчина сразу отдал карточку для оплаты.       Когда они спускались на лифте, Трис буркнула:       — Я сама могла за себя заплатить.       — Я всегда плачу за даму.       До позднего вечера Беатрис просидела в кабинете Итона, разбирая новое дело. Тобиас наотрез отказался отпускать ее с бумагами в ее кабинет. Сам он в это время работал над чем-то другим, лишь изредка присоединяясь к девушке, чтобы выслушать ее мнение.       — Боже, уже десять часов! — воскликнула Беатрис.       — Зато мы все закончили.       — Ты, наверное, хотел сказать, что я закончила. Ладно, мне надо забрать свои вещи из кабинета. До завтра.       Трис резко встала и вышла, не дав Тобиасу возможности что-то сказать.       — Смотрю, это входит у тебя в привычку — ждать меня здесь, — сказала Беатрис с улыбкой, заметив Эрика.       — Я увидел здесь твое пальто и сумку, и решил, что ты еще работаешь. Я же обещал тебя подвезти. А где ты была?       — У нас с Итоном общее дело. Маркус пока не готов доверить мне самостоятельную работу в суде. Хотя, может быть, это дело и до суда не дойдет.       — С Итоном? Он раньше никогда не работал ни с кем в паре, даже сразу после окончания университета.       — Наверное Маркус попросил его об одолжении.       — Маркус… Ты готова?       — Да, можем ехать.       Когда Эрик и Беатрис, смеясь, зашли в лифт и нажали нужную кнопку, в холле появился Тобиас. Трис часто становилось не по себе от его взгляда, но в этот момент ей показалось, что ее кожа покрывается льдом. Весь остаток вечера она вспоминала эти темно-синие глаза, смотрящие на нее в упор.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.