Down The Rabbit Hole

      Марисоль нахмурилась, глядя на Джин, которая вела слишком оживленный разговор у стойки закусочной с парнем только что приехавшем в город на мотоцикле. Девочке показалось, что он симпатичный — щетина, темные глаза. Но все же, это было их с Джин время. Мама дала ей всего час, прежде чем она вернется домой и сядет за домашнее задание, и ей совсем не хочется тратить время и смотреть, как Джин кокетничает.       Джин скорее всего почувствовала, что Марисоль сверлит взглядом дырку в ее спине, потому что вернулась за стол с молочными коктейлями.       — Прости, — сказала она. — Новый парень в городе, он задавал вопросы.       — Здесь не бывает новых людей, — уверенно сказала Марисоль.       — Что я могу сказать, малыш? Он никогда не был здесь раньше. Говорит, его зовут Карло, — Джин обернулась и посмотрела в сторону стойки. — Хотела бы я знать, почему он выглядит так знакомо.       Естественно она рассказала о новом парне маме (у Джин появилась довольно неудачная привычка рассказывать все маме), глаза мамы сузились, а голос понизился:       — Новый?       — Да, он остановился в гостинице, — ответила она. — В моем старом номере.       — В этот раз я не дам вам возможности пообщаться с Марисоль, поэтому вы можете продолжить флиртовать с новым мужчиной, — сказала мама.       — Я не флиртовала! — как раненый щенок проскулила Джин. — Мар, я флиртовала?       — Немного, — подтвердила Марисоль, поджимая плечами. Джин стояла с широко расставленными ногами, руки на бедрах, кривая улыбка играла на ее губах, все это было похоже на флирт.       — Предательница! — сказала Джин, но в тоне не было ничего злого. — Увидимся в среду малыш.       — Если вы, конечно, не слишком будете заняты своим новым другом джентльменом, — говорит мама, а Джин тяжело вздыхает.       Как всегда с этими мамами. Один шаг вперед и два назад.       * «Королева и Спаситель» автор Р. Миллс        Эмма проснулась счастливой, и какое-то время не могла вспомнить почему, но потом картинки потоком устремляются в ее голову. Реджина. Губы Реджины на ее губах, руки Реджины на ее талии, запах Реджины, поглотивший ее полностью.       Она довольно улыбается и потягивается, давая себе время насладиться этим прекрасным, но зыбким моментом.       — Эм? — кричит с первого этажа Мэри Маргарет. — Уже восемь, тебе не надо на работу?       Твою мать. Блондинка скатывается с кровати, натягивает джинсы и вчерашнюю майку. Спускаясь вниз по ступенькам, собирает волосы в неаккуратный пучок.

***

      Сегодня Руби за главную. Лейси взяла выходной, что большая редкость, а значит ей он действительно очень нужен.       — Где-то три раза в год, уровень яда и ворчливости в ней зашкаливает, она становится самой ужасной женой в мире, — говорит Руби, крутя на пальце обручальное кольцо. Эмма думает спросить: «Уверена, что всего три раза в год?», но вовремя себя останавливает, потому что уверена, что Руби знает как прятать трупы. — Поэтому у нас есть специальный день психического здоровья, когда я ухожу на целый день в магазин, а ночью… — она поднимает и опускает брови.       — Я не хочу этого знать, — пытается остановить коллегу Эмма, пока не поздно.       — Я просто хочу сказать, — продолжает Руби, — Ты не жила, если не пробовала кого-то связать.        — Серьезно? Ты говоришь о моем боссе, — говорит Эмма и спустя мгновение добавляет: Не думаю, что это по мне. Хотя… Мне бы больше понравилось быть связанной, чем делать это самой.       Руби поднимает бровь, но воздерживается от комментариев, потому что они на работе, а у прилавка уже столпились дети и их родители. Эмма за все время работы в «Кроличьей Норе» ни разу не испытала более загруженного дня, чем этот. Она не могла устроить себе перерыв до трех часов.       Она жаждет кофе, поэтому устремляется в соседнюю пекарню при первой возможности. Но заметно поникает, когда не видит Реджину на привычном месте. Рори усмехается, когда видит реакцию зашедшей блондинки.       — Твой кофе, — говорит она, протягивая стакан с кофе на вынос и бутерброд. — Все уже оплачено.       — Это что? Ростки? — спрашивает Эмма, с сомнением осматривая бутерброд.       — Твой тайный поклонник беспокоится о твоем здоровье, — сообщает Рори. — Она сказала, что никогда не видела, чтобы ты ела овощи.       Светясь от радости, Эмма села за столик. На стаканчике с кофе она заметила надпись, сделанную знакомым неровным почерком. «Ты выглядела очень занятой, а мне нужно забрать Генри с детского праздника. Спасибо за прошлый вечер.». В конце стоит закорючка, как полагает Эмма символизирующая первую букву имени Реджины.       Она кусает сэндвич, и знаете? Ростки не так уж и плохи.

***

      В понедельник у нее был выходной, и она размышляла о том, чтобы написать Реджине и пригласить ее выпить кофе куда-то кроме обычной пекарни, чтобы вернуть должок. Эмма так и не решилась написать, скорее всего потому, что боялась.       «Будь мужиком!» — отвечает в сообщении Мулан, когда Эмма пишет ей жалобное смс.       «Сексист»       «Хорошо. Перестань трусить!»

***

      В среду Эмма направляется в пекарню во время своего обычного обеденного перерыва. Реджина тут, работает над книгой. Брюнетка поднимает взгляд, видит Эмму и угрюмо улыбается, словно ничего между ними не изменилось. Но Эмма знает, что это не так.       — Привет, — говорит она застенчиво, когда садится напротив Реджины.        — Мисс Свон, — здоровается Реджина, и мягко пробегает языком по губам. — В очередной раз вы не проявляете заботу о том, что мне необходимо работать.       — Не будьте брюзгой! — говорит Эмма, закатив глаза. — Я была рада познакомиться с Мэриан.       — Мэриан лучшая, — говорит Реджина, крутя ручку в руке. — За исключением тех случаев, когда она невыносима. Она рассказала, как мы познакомились?       — На самом деле у нас было не так много времени.       — Мы учились в старшей школе вместе, — начала Реджина, положив ручку и сделав большой глоток кофе, — Мы тренировались вместе. Мы соперничали во всем, как потом оказалось это не обошло и вопроса с мальчиками. Был один парень, Роб. Мэриан была влюблена в него. Мне кажется, я заинтересовалась им только потому, что она проявила к нему интерес. Мы подрались.       — Кто победил?       — Наш тренер затащил нас к себе в кабинет и сказал, что девочки не должны драться из-за мальчиков. Потом был монолог о феминизме и том, что мы похожи на идиоток. Мэриан так закатывала глаза, что я не удержалась и рассмеялась. В итоге тренер был в ярости и выгнал нас из команды, а мы отправились кушать пирог, — рассказывая, Реджина нежно улыбалась.        — Так кто-нибудь из вас встречался с этим мальчиком?       — Полагаю, что Мэриан, учитывая, что она вышла за него замуж в прошлом году. Нам было по двадцать три, когда мы снова встретили его. На этом этапе у меня была… — брюнетка резко остановилась. — Ну, во всяком случае. Меня не волновали другие мужчины на данном этапе.       Эмме было интересно, имеет ли к этому отношение мужчина на фотографии из спальни.       — Спасибо, что присмотрели за Генри, — неожиданно говорит Реджина. — Я ужасно чувствовала себя, что прошу вас, но я не доверяю незнакомцам в отношении Генри, а вы ему очень нравитесь.       Эмма нахмурилась, потому что она все же надеялась, что «спасибо» на кофейной кружке, будет относиться к поцелую. Теперь Эмма чувствовала, что неправильно истолковала записку.       — Многое вы помните о вечере пятницы? — спросила Эмма, прощупывая почву.       — Помню, как пришла домой, выпила с вами и Мэриан, следующее, что я помню — это как проснулась на диване. — Она лжет. Эмма очень хороша в поимке лжецов, а с Реджиной это совсем не трудно. Ее глаза сверлят дырку в блокноте, а пальцы нервно теребят угол стола. — Я не сказала ничего неловкого?        — Нет, — с трудом говорит Эмма. — Ничего неловкого.       Получается, она хочет сделать вид, что ничего не помнит. Эмма достает телефон из кармана.       — Мне пора, — говорит блондинка и уходит.       Войдя в книжный, она прислонилась к стене и сделала глубокий вдох. Затем она написала Мулан сообщение: «Нужно выпить, ты свободна сегодня вечером?».       «Завтра в школу, Свон», приходит сообщение от Мулан, а следом второе: «Приходи на ужин.».       Эмма поднималась к квартире Рори и Мулан чуть позже шести, она несла в одной руке купленный пирог, а в другой бутылку вина (если придется, то она выпьет все одна).       — Эмма! — радостно говорит Рори, открывая дверь. Ее волосы, обычно убранные в хвост для работы в пекарне, сейчас спадают на плечи. Медные пряди блестят, ловя лучи уходящего солнца, она улыбается. — Входи, входи!       Мулан готовит, все свободное пространство кухни заставлено, рядом стоит ноутбук, где включен кулинарный урок.       — Ничего не имеешь против клецок? — спрашивает повар, а Эмма усмехается в ответ, осматривая ряд шариков из теста и вдыхая аромат специй и теста, шипящего на сковороде.       — Она становится одержимой, где-то раз в месяц, — объясняет Рори, замечая, как Эмма наблюдает за производством клецок. — Из китайской кухни она умеет готовить только это. Она называет это возвращением к корням.       Мулан бросает в Рори кухонное полотенце.       — Я умею готовить и другие блюда. Например, рис, — оправдывается она.       — Ага. В рисоварке, — парирует Рори. — Я и сама могу в ней приготовить, а я между прочим еще белее Эммы.       Мулан лишь пожимает плечами, возвращаясь к плите.       — Как день? — спрашивает Эмма.       — Блестящий, — отвечает Рори. — Трудности уже лезут из моих ушей.       — Мне жаль, — говорит Эмма, в душе поселяется чувство вины. — Мне не стоило приходить.       — Глупости, — отрицает Рори. — Мы редко развлекаемся.       — Это не развлечение, — говорит Мулан. — Это просто Эмма.       Эмма знает, что должна бы чувствовать себя оскорбленной, но Мулан так хитро смотрит на нее в этот момент. Есть что-то восхитительное в этом «Просто Эмма», поэтому на не накатили приятные эмоции.        Рори вытерла со стола, Мулан передала Эмме бокалы для вина и попросила наполнить их, а сама поставила подносы с клецками на свободное место. Когда они приступают к ужину, она спрашивает:       — Так зачем тебе потребовалось сегодня выпить?       — Ну вы знаете, что Реджина поцеловала меня, — говорит Эмма, опуская клецку в соус и откусывая кусочек. Рори не выглядит невероятно удивленной этой информацией, очевидно, что Мулан ей все рассказала. — Так вот она делает вид, словно этого не произошло.       — Она была пьяна, — говорит Мулан, — возможно, она действительно не помнит этого.       — Нет, она помнит, — не соглашается Эмма, она даже не знает почему она так уверена в своей правоте. Возможно потому, что она бы никогда не смогла забыть о таком поцелуе. — И она лжет.       — Она может сожалеть об этом, — предполагает Рори, и Мулан стреляет в нее взглядом из разряда «да что с тобой не так?». — Я не имею ввиду, что вообще. Просто. Может быть, она не была готова. Алкоголь заставляет нас вести себя как идиоты.        Эмма делает большой глоток вина и неумело хватает клецку бамбуковыми палочками.       — Они восхитительны, — обращается она к Мулан. — Недостаточно соли, — критикует себя Мулан. — Мама будет так разочарована во мне. Хотя это ее обычное состояние.       Рори берет ее за руку и гладит большим пальцем ладонь.       — Ты с ней говорила?       — Да, она звонила сегодня днем. «Ты до сих пор учитель физкультуры? Но Мулан, ты такая умная.». Словно все в порядке с тем, что у меня отношения с белой женщиной, но вот выбор профессии ее убивает.       — На самом деле она гордится тобой, — смеется Рори, а потом обращается к Эмме: Ведь так работают родительские отношения, верно?        — Понятия не имею, — пожимает плечами Эмма. Рори морщится и хочет извиниться, но Эмма усмехается, давая понять, что все в порядке, и меняет тему.

***

      Она просыпается ночью, лоб мокрый от пота, перед глазами образ Реджины, а ее рука уже под резинкой трусов. Ей придется поговорить с ней. Она должна разобраться, иначе сойдет с ума.       Но в четверг Реджина не появляется, а по пятницам Эмма обычно не работает. Она просыпается днем, услышав, что Мэри Маргарет уходит в школу. Блондинка принимает душ и завтракает (или обедает, или как назвать первый прием пищи, пусть и в час дня?). Девушка решает, что нужно провести день с пользой.       Совершенно случайно она делает поворот не туда по пути в продуктовый магазин и оказывается на пороге Реджины. Прежде, чем она успевает себя остановить, она стучит в дверь. Блондинка уже на полпути к побегу, когда слышит за спиной голос Реджины.       — Это самая провальная попытка оставить на крыльце пылающий пакет экскрементов, — говорит она.       — Что я могу сказать? Я плоха в проделках, — пожимает плечами Эмма, убирая руки в карманы.        — У вас должен быть веский повод, чтобы отвлечь меня от работы, — говорит Релжина. Ее волосы собраны в хвост, но они слишком короткие и свободные пряди колышутся у ее лица на ветру. Она хмурая, на лбу морщинка.       — Это не важно.       — Но я уже отвлеклась, — говорит она нетерпеливо, — Входите, Мисс Свон, и выпейте чаю.       Брюнетка отходит в сторону, она стоит на полу босыми ногами и ждет, когда Эмма примет решение войти. Поэтому Эмма быстро соглашается и проходит внутрь. Девушка садится в кресло в библиотеке и предпринимает провальную попытку не чувствовать себя глупо. Реджина оставляет ее, чтобы налить чаю, этого времени достаточно, чтобы Эмма собралась с силами и взяла себя в руки.       Все в этой комнате, начиная от книг в твердом переплете и заканчивая запахом дорогого дерева и кожи, вопит — «эта женщина слишком хороша для тебя, и ты полнейшая идиотка, что полагала иначе».        — Итак, — брюнетка скрещивает ноги, сев на диван. Как же сильно это отличается от прошлого вечера здесь. — Говорите, Мисс Свон.       — Вы звали меня Эмма в прошлую пятницу, — бубнит Эмма, смотря на кружку с горячим чаем в ее руках.       — Я делаю много глупых поступков, когда пьяна, — сухо говорит Реджина. Это несправедливо, что сейчас она так хорошо выглядит, совсем без макияжа, в простой одежде — лосинах и длинном шерстяном кардигане.       — Ты поцеловала меня, — взрывается Эмма.       Щеки Реджины покрываются румянцем, а чашка с чаем начинает дрожать в руке, поэтому она ставит ее на столик рядом.       — Я, не... — говорит она, и голос срывается на слове «не».       — Лжешь, — холодно говорит Эмма. — Послушай, если ты думаешь, что это была ошибка, то все в порядке. Я все понимаю. — Честно говоря, Эмма не ожидала ничего другого.       — Это была ошибка, — безэмоционально говорит Реджина. — Одна только разница в возрасте…       — Шесть лет? — спрашивает Эмма. — Так в этом твоя проблема? Я необразованная, неряшливая, бедная, не амбициозная… Не играй на нашей разнице в возрасте. Скажи мне правду!        — Так вы себя видите? — спрашивает Реджина, а на ее лице странное выражение, которое Эмме не удается разгадать.       — Это правда, — пожимает плечами Эмма.       — Нет, это не так, — не соглашается брюнетка. Она встает, подходит к Эмме и садится перед ней на корточки. — Ты смелая, верная, заботливая, оберегающая. Ты особенная, Эмма. — Тот факт, что Реджина произносит ее имя, заставляет блондинку дрожать, потому что она по уши влюблена в эту женщину. — Никому не позволяй говорить тебе что-то другое.       — Но я недостаточно хорошо для тебя? — бормочет Эмма.       — Нет, — твердо говорит Реджина, она сжимает руки Эммы в своих. Это напоминает как Рори взяла Мулан за руку за ужином. Блондинка напрягается, потому что ей так нужны эти простые жесты, ей не нужно ничего большего, чем это. Но становится совершенно ясно, что она не получит подобного с Реджиной. — Это мои проблемы. У меня точно нет большого послужного списка.        — Отец Генри? — вздыхает Эмма. Ей страшно поднимать эту тему после того, что случилось в прошлый раз. Быть выгнанной сейчас точно не то чего бы она хотела.       — Дэниэл, — дрожащим голосом говорит Реджина, а у мужчины на фотографии появляется имя. — Я могла бы рассказать тебе о нем, если это поможет понять, почему я сомневаюсь.       — Нет, — поспешно говорит Эмма, потому что видит, что Реджина готова сломаться. — Только если ты сама хочешь рассказать мне.       — Не очень, — говорит брюнетка, она по-прежнему сидит на корточках напротив Эммы, руки упираются в кресло с двух сторон от блондинки. — Не сегодня. Мне скоро нужно убегать, чтобы забрать Генри из детского сада.       Она встает. Как только появляется дистанция между ними, стены Реджины снова вырастают, и она становится неуязвимой.       — Ну, — говорит Эмма поднимаясь, чтобы поймать взгляд брюнетки, — мы ведь все еще друзья?       — Надеюсь, что так, — кивает Реджина.       — Как твой друг, я считаю, что мой долг купить тебе кофе.       Реджина закатывает глаза, хоть она и фыркает, Эмма видит, что ей приятно.       — Если вы настаивает, то мы можем проехать мимо ближайшей бакалеи, Мисс Свон…       — Ничто не доставит мне большего удовольствия, — говорит Эмма, скрывая, что ей все же больно. Она не может не думать, что Реджина не сказала «никогда». Она сказала, что есть проблемы. Хотя. Она должна перестать себя обманывать, думать, что может залезть в голову Реджины и что-то изменить. Это будет несправедливо по отношению к ним обеим.       Ведь и дружбы достаточно, верно?