ID работы: 4464518

Keep my heart captive, set me free

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
483
переводчик
Luche-zara бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
1 079 страниц, 144 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
483 Нравится 1263 Отзывы 167 В сборник Скачать

Начать с чистого листа. Часть 3.

Настройки текста
Примечания:
- Блейн? – крикнул Курт, когда вошел в особняк. Тяжелые пакеты нарушили циркуляцию в его ладонях, а ноги болели ото всех прогулок, которые они совершили за сегодняшний день. Он повеселился со своими друзьями, саб так соскучился по их совместным тусовкам, но внезапно по нему растеклось умиротворение и удовольствие, как только он вошел в прихожую, заставляя его понять, что ему всегда будет очень не хватать Блейна, он всегда будет нуждаться в его близости. Это колючее, жалящее ощущение вдоль позвоночника уменьшилось, когда он услышал в уже привычной прихожей раздающееся эхо от успокаивающих шагов своего Дома, который бросился к нему навстречу с огромной улыбкой на лице, заставлявшей его почувствовать себя любимым и желанным. - Привет, прекрасный. Ты хорошо провел время? – спросил Блейн, который великолепно выглядел в простых черных узких джинсах и толстовке Далтона, подхватив саба на руки и, не обращая внимания на удивленный писк, понес его в гостиную. - Блееееейн… Я могу ходить сам, ты об этом знаешь? – ныл он, фальшиво раздражаясь привычке своего Дома хватать его и носить, словно ребенка. Блейн просто отмахнулся, конечно же, потому что саб просто мило ворчал. - Мне нравится держать тебя в своих руках. Смирись с этим. Так ты хорошо провел время? – снова спросил он, и Курт с улыбкой фыркнул, сворачиваясь вокруг своего Дома на мягком диване, когда они на него рухнули. - Да. Это было действительно весело, спасибо, - сказал он, пытаясь понять, как рассказать ему обо всем, чтобы сделать это без злости и обвинений в свою сторону. – Как работа? Блейн пожал плечами, играя со шлевками, чуть повыше его задницы. - Ничего захватывающего, просто много писанины и двойная проверка. Мне больше интересно, что ты приобрел. Что купил мой мальчик? Я хочу посмотреть. Он немного подпрыгнул на диване, словно нетерпеливый щенок, и Курт почувствовал, что его сердце сжимается от этого вопроса. Он купил пижаму и крем для лица, ничего выдающегося…плюс кучу вещей, которые в этот самый момент были на пути в Лайму. - Я думал, ты не любишь моду, - слабо поддразнил он, чтобы купить себе немного времени, и Блейн по-ребячески высунул язык. - Я люблю, как ты говоришь о моде, - поправил он, и Курт знал, что не было никакого выхода… не то, чтобы он однозначно хотел найти выход. Саб хотел рассказать Блейну, он лишь немного опасался. - Хорошо, гм…не сердись… - начал он, и лоб Блейна нахмурился от замешательства и небольшого беспокойства. - С чего бы мне сердиться? - осторожно спросил он, и Курт обнял его настолько сильно, насколько мог, обхватывая колени Блейна, теребя подол своего свитера – ладно, свитера Блейна, который он надевал каждый раз, когда Дом не находился рядом с ним в течение длительного промежутка времени. Он сохранял его спокойствие и комфорт, и мысль о том, что он был окружен Блейном и его запахом, казалось, сделала Дома таким счастливым, что он почти замурлыкал, когда увидел в нем саба. - Курт, детка? – подтолкнул он, когда саб замолчал, и Курт поднял взгляд. - Я… я много не приобрел для себя…я… - он сглотнул, а затем начал начистоту. – Мы прогуливались, но Мерседес с Сэмом съезжаются, поэтому я купил им хорошую одежду, чтобы сделать это событие особенным для них, а еще я купил несколько вещей и для Джеффа тоже, потому что в первый раз за долгое время я увидел, что он смотрит в зеркало и ему нравится то, что он видит, а потом мы прошли этот магазин с одеждой для взрослых, и это заставило меня задуматься о том, что становится все холоднее, так что я купил несколько зимних вещей для папы и Кэрол, потому что она проходила половину прошлой зимы с насморком и кашлем, и я знаю, что не должен был использовать для этого твои деньги, но тогда я не мог этого не сделать, так что я не купил вещей для себя, - он сделал паузу только на мгновение, чтобы восстановить дыхание. - Ну, я купил новую пижаму и крем, вот и все, но в конечном итоге все уравнивается, потому что ты сказал, что я могу купить вещи для меня, Мерседес и Джеффа, но я не покупал вещи для себя, так что я много не истратил, а еще я купил тебе подарок… - без умолку болтал Курт, и Блейн разрывался между весельем, покатываясь со смеху, от того, каким милым был Курт, разглагольствующий, как сейчас, когда его обычная позиция дивы была совершенно забыта, пока он бормотал. Но потом было что-то еще, что больно задело, разрушая веселье. Тот факт, что саб до сих пор боялся, что Блейн обвинит его за то, что он так сильно заботился о своих друзьях и семье. - Курт, остановись. Просто остановись, - прервал он поток слов, и Курт плотно сжал губы, закрыв их. Его пальцы дрожали, а нижняя губа чуть-чуть выпячивалась вперед. - Прости, - прошептал он, и Блейн стремглав подвинул его ближе к своим коленям, ладонями обхватывая его за талию и вплотную прижимая к груди. - Никогда, никогда не извиняйся за то, что думаешь и заботишься о своей семье, прекрасный. Теперь у тебя есть средства, чтобы это осуществить, нужно просто сказать слово, и они это получат. Новый дом, машину, новую одежду, что угодно. И это не потому, что ты собираешься отказываться от вещей, которые хочешь получить, а потому, что ты теперь мой, что делает твою семью моей семьей, - мягко объяснил он, подразумевая каждое слово. - Я рад, что ты купил теплые вещи, и горжусь тобой за чуткость и попытку спасти деньги, не покупая вещи для себя. Но, милый, у нас есть деньги…больше, чем достаточно, и до сих пор я не слишком об этом задумывался, потому что они никогда не были здесь проблемой, и я был достаточно слеп, чтобы держать себя в неведеньи о том, как живут другие люди, но это изменится. Теперь, когда ты здесь, со мной, я не хочу, чтобы ты мечтал о вещах, которые можешь иметь. Хорошо? – спросил он, и Курт посмотрел на него широко открытыми глазами в течение мгновения, прежде чем шумно выдохнуть, резко падая в его объятья. - Ты не злишься? – спросил он едва слышным голосом, и Блейн с улыбкой покачал головой. - Даже ни капельки. Мне кажется, этому помогает тот факт, что ты сказал, что что-то мне купил, - пошутил он, чтобы разрушить напряженность, и Курт вскочил на ноги, выбежав из комнаты и вскоре возвратившись с серой коробочкой, вручая ее своему Дому с резким привкусом нервозности, охватившим его желудок, когда саб сидел рядом с Блейном. Что делать, если он возненавидит подарок? Но Блейн по-ребячески захлопал в ладоши и с волнением дергал изо всех сил, пока разрывал крышку коробки, ахнув, когда достал шикарную, но игривую бабочку. - Детка… - выдохнул он, и Курт застенчиво пожал плечами. - Это, гм… подойдет к той рубашке, которая у тебя есть… бургундского цвета…мне…мне нравится… - он прервался, в самом деле не зная, как произнести это, не смущаясь. - Тебе нравится…? – оживился Блейн, и Курт окрасился глубоким красным цветом, глядя вниз на свои колени. - Мне нравится, как ты в ней смотришься. Твои руки… - тихо сказал он, нежно проведя рукой по его бицепсу, и Блейн вскинулся, резко выдыхая от признания, чувствуя, как его грудь раздувается от гордости при мысли о том, что его саб так восхищался куском ткани на нем, что купил к нему аксессуар. - Я прослежу, чтобы приобрести их побольше, по крайней мере, десяток, так что смогу носить их все время. С этой удивительной бабочкой, которую я люблю. Спасибо, красивый, - сказал он, а затем вздрогнул в шоке, когда Курт напрягся от прозвища и отскочил от него, как будто обжегшись. - Прекрасный…Курт, что случилось? – спросил он с беспокойством, проявившимся на его лице, когда он попытался подойти ближе к своему сабу, который теперь полностью дрожал, обнимая его за талию. - К-когда я пошел, чтобы купить ее для тебя…там был…гм…там работал Дом…и он… - робко прошептал он, на лице Блейна застыло нечто, напугавшее его так сильно, что он позволил фразе умереть на его губах. - Он что, Курт? – строго спросил Блейн, и Курт вздрогнул. Он не хотел ничего так сильно, как того, чтобы Блейн заставил его почувствовать себя лучше, но он должен был в первую очередь разобраться с этим, пока это было еще возможно. - Он подошел ко мне. Я объяснил ему, что у меня есть Дом, а он сказал, что ты не будешь против совместного и-использования. Он…он назвал меня красивым и п-прикоснулся к моей щеке, а затем пришел Райан и разобрался с ним, и я клянусь, сэр, ничего не случилось, - выпалил он со страхом, осевшим внизу его живота, когда он наблюдал за кипящим от злости Блейном, который расхаживал прямо перед ним и тяжело дышал. - Кое-что случилось, Курт. Он напугал тебя, коснулся, причинил тебе неудобства. Я собираюсь заставить его заплатить за это, - сказал он, воплощая в себе безмолвную ярость, и Курт потянулся, цепляясь за его руку, не желая покидать Дома. - Пожалуйста, сэр, не уходи. Я… ты нужен мне здесь, - тихо взмолился он, в немом благоговении наблюдая, как разгладились черты лица Блейна в нежность, настолько глубокую и полностью предназначенную для него. Дом снова сел и притянул его к себе на колени, чтобы держать саба рядом с собой и защищать его. - Я останусь, детка. Но я причиню ему страдания… многие из них, - пригрозил он, и Курт вздрогнул от силы, кроющейся за этими словами. - Не наживай себе проблем из-за этого. Райан угрожал ему твоим именем, и я думаю, беспокойство от ожидания сокрушит его больше, чем все остальное, - успокаивал Курт, вжимаясь глубже в его колени, и это перемещение вперед и назад было словно состязание между ними, которое они делали друг с другом по очереди. Блейн мрачно усмехнулся от этого известия. - Ты коварен, мистер Хаммел, - поддразнил он, и Курт одарил его небольшой улыбкой, просто не веря в правдивость Блейна. - Ты в порядке? – спросил он, пропустив руки через короткие волосы на затылке саба, и Курт повернулся к нему. - Да, я просто…ты сердишься на меня? – спросил саб, и Блейн быстро покачал головой. - Нет, детка. Никогда. Курт, я могу разглядеть тебя, и как бы сильно я это ни ненавидел, другие тоже могут. Я на самом деле не могу сердиться на тебя за то, что ты красивый, но пожалуйста, пожалуйста…не ассоциируй это слово с ним. В первую очередь, я - тот, кто называет тебя так. Пожалуйста, пусть это слово останется за нами. Не позволяй ему заполучить его. Как я уже сказал, я не могу злиться на тебя за то, что ты кружишь людям головы и заставляешь их желать тебя, до тех пор, пока я знаю, что ты мой, - сказал он, и Курт просиял, глядя на него, чувствуя, что его тело, наконец, расслабляется. Блейн снова доказал, что каждый из его страхов был напрасным, и благодаря этому Курт почувствовал себя ближе к нему. С каждый днем Курт падал все глубже и стремительнее, чем когда-либо. - Только твой, сэр, - тихо подтвердил он, и Блейн с жадностью соединил их губы вместе. В итоге они целовались несколько часов, пока не смогли больше дышать, и когда они просто должны были остановиться, Блейн вытащил свой ноутбук и показал Курту, как покупать одежду онлайн. И Курт подумал о том, что если банковский счет Дома поредеет после того, как он познакомил саба с прекрасным миром онлайновых покупок, это будет его собственная проблема.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.