Другие Сумерки

POVB Я лежала на кровати, погруженная в свои мысли, как вдруг зазвонил телефон. На экране высветилось имя — Майк Ньютон. — Белла, ты едешь в Ла-Пуш или нет? — он сомневается? — Конечно, я ведь сказала, что еду. — Тогда почему ты до сих пор дома, а не возле магазина? — спросил Ньютон. — Уже десять? Извини, я сегодня сама не своя, — хм, интересно, с чего бы это? Да с того, Свон, что ты постоянно думаешь о Каллене! Через 15 минут минут быстрых и неуклюжих сборов я была уже на месте. — Извините, ребят, просто у меня часы отстают, поэтому и опоздала. — Врать я не умею, но что мне оставалось делать? Сказать, что думала о Каллене и о вчерашнем свидании? Серьезно? — Ничего страшного, Белла. — Анжела добродушно мне улыбнулась. Ехали мы молча, за исключением Майка, который пытался понравиться мне и болтал без умолку. Совсем скоро мы приехали на пляж. Он не изменился, я помню, когда мы с Чарли приезжали сюда. Я тогда была еще совсем ребенком… Я тряхнула головой, отгоняя воспоминания. Положив ладонь на мое плечо, меня позвал Майк. — Эй, Белла, не хочешь на доске прокатиться? — он застегнул молнию на своем костюме для серфинга и, достав свою доску, вопросительно уставился на меня. — Нет, — я отрицательно мотнула головой, — мне с моей координацией не хватало еще на доску стать. — Ну, как хочешь, — блондин пожал плечами. Мы разговаривали, как вдруг увидели троих парней, идущих к нам. — Привет, — улыбнувшись, сказал высокий смуглый парень с длинными темными волосами — ты, наверное, Белла, дочь Чарли? — Да, откуда ты знаешь меня? — Я Джейкоб, сын Билли Блэка. Тут я вспомнила мальчишку, который всегда хвостиком ходил за своими сестрами —Ребеккой и Рейчел, которые на несколько лет были старше меня. — Точно, вспомнила, ты так вырос, Джейк! — я улыбнулась ему. — Ты тоже на месте не стоишь. — Ты знаком с Беллой? — спросила Меллори у индейца, с удивлением наблюдая за нами. — Мы знакомы почти с пелёнок. — Как мило. Джейк, составь Белле компанию, она позвала Каллена, а он слинял, — ухмыльнулась Джессика. — Без проблем. — Джейкоб пожал плечами и подмигнул мне. — Каллены сюда не суются. — Сказал другой парень. Я хотела спросить, что это значит, но Джейк, видимо, решил меня отвлечь и пригласил прогуляться по берегу. — А что он имел ввиду, когда говорил, что Каллены сюда не суются? — Услышала, да? Понимаешь, в нашем племени есть легенды, и старшее поколение в них верит. Одна из легенд гласит, что мы произошли от волков. — Настоящих волков? — я заглянула ему в глаза, пытаясь понять, не шутит ли он. Парень был серьезен. — Ну, типа того. Наши думают, будто мы оборотни, хотя я в это не верю. — Я очень старалась показать, что не боюсь, но дрожащие руки меня выдали. — Ну и? — Так вот, вернёмся к легенде. У нас есть враги, точнее, один враг. — И… Кто это? — я была заинтересована. — Хладные демоны, — заметив мое замешательство, Джейк пояснил, — ну, говоря другим языком — вампиры… — сказал он устрашающим голосом. — Ну хорошо. — Я все еще не понимала, при чем тут Эдвард и его семья, — а Каллены что вам сделали? — Слушай дальше. Говорят, что мой пра-пра-дедушка — Эфраим Блэк — как-то увидел, как Каллены охотились. Наши уже хотели напасть, но вперед вышел главный и заявил, что они другие, и попросил не рассказывать никому. Квилеты и Каллены заключили договор, согласно которому Каллены не должны заходить на нашу территорию, охотиться на ней, а мы не должны были никому рассказывать. Ой, кажется, я только что нарушил договор, — Джейкоб состроил шутливую гримасу, явно не воспринимая сказанное только что им самим всерьез. Что он сказал? Вампир? Эдвард? — Ты уверен, что это они? — Говорят, что тогда, при встрече, их было пятеро, но сейчас их семеро. Вампиры, согласно легенде, бледные, сильные, бессмертные, у них холодная кожа, также они очень быстрые и, конечно же, красивые. Но это всё суеверие. — Белла, ты где? Нам уже пора обратно. Майк подошел к нам неожиданно и, как мне показалось, совсем не вовремя. В голосе Ньютона промелькнули нотки ревности, когда он бросил взгляд на Блэка. Этот факт не укрылся и от Джейка. — Ладно, Джейк, мы поговорим в другой раз, — парень кивнул мне и, попрощавшись, мы разошлись. Я целую дорогу молчала и думала о том, что мне рассказал Джейкоб. Неужели это правда? Но, может, это совпадение? Хорошо, что у нас есть интернет, нужно будет посмотреть. За своими мыслями я и не заметила, как мы доехали до моего дома. — Спасибо, Майк, что подвёз. — Да не за что. — Пока, ребята, — я захлопнула за собой дверцу машины и направилась в дом. — Белла? Ты? Извини, я уже поел. — Чарли, развалившись на диване перед телевизором, смотрел бейсбол. Он запрокинул голову назад, виновато посмотрев на меня. — Ничего, пап, я не обижаюсь. Я пойду спать, устала. Я зашла в свою комнату и сразу же включила компьютер. Быстро ввела в поисковик слово «Вампиры» и стала ждать. Ну, наконец-то, и вечности не прошло. Я долго искала то, что мне нужно, и нашла. Сайт «Вампиры от А до Я». Было много всяких версий, но мне по душе была лишь одна — Стрегони Бенефийци: «Добрые вампиры. Они очень красивые, быстрые, также они враги злых вампиров». Вот тут я рассердилась и выдернула шнур из розетки. «Да это же полный бред», — кричала одна сторона. «Но ведь все эти совпадения…» — Заткнулись обе! Мне всё равно, кто он, ведь, кажется, я уже была по уши в него влюблена… ........................................................................................................................... Следующий день. Я была у школы, припарковав свой пикап, я уже было развернулась, чтобы пройти в учебный корпус, как вдруг заметила Эдварда. Он смотрел на меня и улыбался. Я решила подойти к нему и поговорить. — Привет, Белла. — Улыбнулся он. — Привет, идём, нужно поговорить…