Видящий

R
Заморожен
396
2
автор
Размер:
60 страниц, 29 213 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
396 Нравится 62 Отзывы 185 В сборник

Глава 5

Настройки
      Драко стоял у окна в своей спальне. Солнечные деньки, радовавшие англичан последнее время, испарились, словно их и не было и на улице шёл дождь. Мелкий и противный. Погода довольно точно отражала состояние души.       С того самого момента как отца отправили в Азкабан парень жил в ожидании приговора Темного Лорда. Отец не выполнил важное задание. Хуже того – попался. И теперь семью ждет расплата. Мать ходила по Малфой-мэнору тенью, вздрагивая от каждого резкого звука. Она куда лучше Драко представляла на что способен Темный Лорд в гневе. Видела.       Чтобы ни говорили злые языки в школе, дураком Драко не был. Понимал, что настало время выбирать. Просить защиты у министерства, Дамблдора, да даже у Поттера, который на короткой ноге с директором и может замолвить словечко? Нет. Только не у Поттера. Стоило только представить взгляд шрамоголового и хочется удавиться. И не потому что будет издеваться. Он не будет. Он проявит сочувствие и приложит все силы, чтобы помочь несмотря на их прошлые стычки. Драко бы так не смог. И именно поэтому не унизится до обращения к мальчику-который-все-никак-не-сдохнет!       Или же дождаться решения Темного Лорда и принять черную метку. Если еще будет кому принимать.       Оба варианта Драко не нравились. Слишком расплывчато виделась их с матерью судьба. Что хуже, сражаться во имя Темного Лорда и гарантировано попасть в Азкабан если он проиграет, или бежать за помощью к светлой стороне и надеяться что та победит, ибо в противном случае мучительная смерть им гарантирована.       Как же все паршиво.       Снизу послышался громкий голос тетушки Беллатрисы. У нее вошло в привычку навещать их каждый день. И сожаление, что она покинула Азкабан, очень скоро начала испытывать даже мать, которая была искренне рада освобождению сестры. Когда тетя не находилась подле своего господина, готовая выполнить любой его приказ, ее захватывали всевозможные идеи и желания. То ей хотелось танцевать, и она требовала устроить бал, то вспоминала, что когда-то занималась на фортепиано, и весь мэнор вынужден был терпеть провальные попытки сыграть давно разученные и успешно забытые мелодии. И все бы ничего, если бы время от времени она не вспоминала о любимом племяннике.       Общение с тетей гарантировано заканчивалось для Драко недельным постельным режимом и истерикой матери. Верная сторонница Темного Лорда непреклонно верила в дело своего господина и жаждала обратить в эту веру Малфоя младшего. И первым шагом к этому стала боевая подготовка. С отработкой заклинаний на самом Драко. Ведь нужно не просто знать, что делает заклинание, но и прочувствовать. Иначе как понять, способен враг к дальнейшему сопротивлению или нет.       Сказать что Драко не был рад подобному энтузиазму, это сильно преуменьшить. Он был в ужасе, ведь в арсенале тети, кажется, не имелось ни одного проклятия без каких-то длительных последствий. Заклинания вроде стандартного ступефая она презирала как класс.       Любой перерыв в ее визитах становился для парня нежданным подарком.       И за последние дни Драко даже успел привыкнуть к покою.       Зря. Нельзя было позволять себе так расслабиться. Он понадеялся, что Темный Лорд занял тетю чем-то настолько важным, что она забудет о племяннике до конца каникул. Наивный. И вот она здесь. По телу Драко пробежали мурашки, и он разозлился на себя еще сильней. Нельзя показывать даже намек на слабость.       Парень глубоко вздохнул, и, сев за стол, принялся отвечать на одно из писем, не слишком задумываясь над словами. Ему нужно было отвлечься от тревожных дум и успокоиться до того, как тетя придет по его душу.       Через некоторое время, за которое Драко успел написать едва ли абзац, тетя ворвалась в его комнату не удосужившись постучаться. Ничего нового. Похоже, Азкабан избавляет своих гостей от всего лишнего и манеры определенно входили в этот список.       - Драко, у меня отличные новости!       Сестра его мамы сияла, что совершенно точно негативно скажется на нем. Дьявол!       - Темный Лорд решил, что ни ты, ни Нарцисса не должны быть в ответе за промахи Люциуса.       Но…       - Но ты должен показать, что достоин доверия и для тебя есть задание!       Хвала Мерлину Драко унаследовал Малфоевскую бледность, и по нему нельзя было понять, в какой ужас привела его эта новость. Задание от Лорда. Проверка.       - Что я должен сделать? – Голос не дрогнул.       - Пусть это будет для тебя сюрпризом! – Беллатриса в нетерпении расхаживала по комнате. – Ты еще захочешь поблагодарить господина за его невольный подарок. Пойдем, незачем тратить время впустую. У меня тоже есть задание.       Идя вслед за тетей в разрешенную для аппарации зону мэнора, Драко силился представить, что может быть для него максимально неприятно и тяжело выполнить. Ничего хорошего от Темного Лорда он не ждал, и, чтобы заслужить его милость, придется очень постараться.       Прикажет напасть на семью какого-нибудь маглорожденного студента? В голове возник образ Грейнджер. Сможет он пытать или убить ее родителей? А ее саму? С первого года в Хогвартсе он не мог её выносить и желал ей всяческих бед. Это не должно быть хоть сколько-нибудь трудно.       Драко представил, как наводит на девушку волшебную палочку и видит в её глазах страх. Он произносит слова проклятия, и зеленый луч мучительно медленно летит к своей цели.       Руки задрожали.       Нет. Нет. Нет.       - Чего застыл племянничек? – Весело поинтересовалась тетя. – Давай руку. Не стоит заставлять Лорда ждать.       Рывок и Драко почувствовал себя запертым в клетке. Как он знал, из этого места нельзя было выйти без разрешения хозяина. Можно было сколько угодно блуждать из помещения в помещение и в какой-то момент заметить, что ходишь по кругу. Ощущение не из приятных и оптимизма перед встречей с Темным Лордом не прибавляло.       Тетя вела его по бесконечным коридорам, словно хотела запутать, и лишить даже призрачного шанса на побег. Будто он решился бы на столь самоубийственный поступок.       Наконец они подошли к богато украшенным двустворчатым дверям, которые могли вести в зал на подобии Большого Зала в Хогвартсе. А могли и не вести. Драко начал подозревать, что почти все, что он успел увидеть – искусно наложенная иллюзия. Юноша, благодаря отцу, за свою жизнь побывал в каждом доме и поместье принадлежащем сторонникам Лорда и ни одно из них не было похоже на нынешнее убежище. Впрочем, ему вряд ли показывали хотя бы половину территорий, так что его подозрения вполне могли оказаться лишь разыгравшейся фантазией.       Двери бесшумно открылись, и Драко невольно сделал шаг назад. На секунду его охватил дикий, неконтролируемый ужас. Ему показалось, что он смотрит в глаза самой смерти, и она зовет его, но мгновением позже наваждение спало. Драко стоял на пороге неестественно темного помещения. В нем не было ничего необычного, но парень готов был отдать многое, чтобы ему не пришлось шагнуть внутрь.       - Давай, Драко. Темный Лорд не любит ждать слишком долго.       Поборов желание плюнуть на последствия и трусливо сбежать, Драко сделал шаг. И еще один. И еще. Он огляделся, но не смог разглядеть ничего дальше своей вытянутой руки.       - Здравствуй, Драко. – От тихого шепота, который, казалось, доносился ото всюду, по телу пробежали мириады мурашек.       - Наследнику дома Малфоев не пристало показывать свой страх так открыто. Уж этому Люциус должен был тебя научить. Подойди.       Драко на мгновение замешкался, услышав в голосе Лорда помимо очевидного раздражения, нотки разочарования. Неужели Темный Лорд действительно имел на него какие-то далеко идущие планы? С трудом верилось, что от не закончившего Хогвартс студента всерьез могут ждать чего-то. Кроме разве что... Ну, конечно. Куда же без золота Малфоев. Вот только до совершеннолетия он не вправе управлять счетами.       Эта мысль неожиданно приободрила Драко и придала ему достаточно решительности уверенно подойти к стоявшему на небольшом возвышении трону. Даже в таких мелочах Лорд показывал своим сторонникам где их место.       Перемена в эмоциях младшего Малфоя не ускользнула от внимательно наблюдавшего за ним волшебника.       - И вот, юный Драко Малфой стоит передо мной и задается вопросом: как же столько влиятельных, чистокровных магов добровольно согласились преклонить колени пусть и перед сильным, но одиночкой, практически без связей, в котором лишь слухи о его родословной, берущей начало от самого Салазара Слизерина, вызывают хоть какой-то интерес. Так как же он подчинил горделивых волшебников? Ты ведь об этом думаешь, Драко?       Если Драко и думал об этом, то совсем недолго, так как сейчас его мысли занимал лишь один вопрос: это конец? Его приласкают круциатусом за непочтение или убьют безболезненной авадой?       Волан-де-Морт поморщился. Как так вышло, что его окружают лишь трусы, подхалимы и не совсем здоровые на голову фанатики? Они же не были такими. Куда делся тот огонь в глазах и жажда сделать магический мир лучше?       - Нас всех объединяло желание изменить мир. Сделать его лучше. Развивать магию и не дать ей угаснуть под гнетом всевозможных ограничений и запретов. Мы дали друг другу клятву, что во чтобы то ни стало воплотим наши мечты в реальность, и дабы никто не забыл о данном друг другу слове сделали себе магические татуировки. Символом стал рисунок, который ты мог видеть на плече у своего отца.       Отец Драко любил ему рассказывать о тех временах, о том что они хотели изменить и как бы хорошо им тогда жилось. Но он ни разу не рассказывал о своей татуировке в таком ключе и для юноши она были лишь отличительным знаком Пожирателей Смерти. Но почему же тогда они стали в положение подчиненных?       - Скажи, Драко, что изменилось в магической Великобритании, пока я был вынужден отсутствовать?       И тут Драко понял. Ничего не изменилось, даже наоборот, все стало еще хуже. После исчезновения Темного Лорда, все чистокровные, поддерживающие его политику либо были арестованы, либо затаились. Маглорожденые вздохнули свободно и потихоньку полезли в политику. На волне пережитого страха продвигались законы о запрете многих разделов магии. Образование упростили еще больше.       - Вижу, ты понял. Многие из моих так называемых друзей различными путями добились для себя свободы. Я их не осуждаю. Трудно предпринимать какие-либо действия из Азкабана. И как же они воспользовались своим положением? Что они предприняли, чтобы хотя бы остановить упадок магического общества? Ни-че-го. Они предали нашу идею. И как я должен после этого относиться к горстке себялюбивых трусов?       От Темного Лорда повеяло холодом. Он был зол. Каждый раз вспоминая сколько лет он потерял, он выходил из себя. Но это состояние даже близко не описывало его бешенство от понимания того, в кого превратились его соратники. Столько спеси. И они действительно считают, что достойны величия. Что ж, пусть покажут ему на что они готовы ради своего будущего и тогда он решит как поступит с ними.       Драко старался даже дышать через раз. Юноша знал от отца, что случалось с теми, кто вызывал неудовольствие Лорда и не хотел прочувствовать это на себе.       - Но не будем о них. Подросло новое поколение, и вы не должны отвечать за действия своих отцов. Я даю тебе, Драко, шанс заслужить достойное положение в моих рядах своими силами и умом. Только от тебя будет зависеть, как высоко ты поднимешься.       - Я готов, мой Лорд. ***       Это пробуждение отличалось от предыдущих. Во-первых, его не выдергивали хоть и из беспокойного, но все же необходимого для измученного организма сна. Во-вторых он очнулся не испытывая резких болезненных ощущений, какими так любила одаривать его Белла, желая доброго утра. Да, про себя он называл ее теперь только так. В конце концов между ними не осталось никаких секретов, чтобы придерживаться каких-либо правил. По крайней мере со стороны Гарри. Она умела вывести человека на откровенность. Этого у нее не отнять.       Во время одного из уроков Гарри был близок к тому, чтобы потерять от боли рассудок. Он молил о пощаде, обещал рассказать все что знает, и сам же начинал рассказывать, в надежде хотя бы отвлечь свою мучительницу и получить маленькую передышку.       Белла смеялась. Гарри ненавидел её смех. Он стал символом его слабости и заставлял проявлять нездоровую упертость, и отдавать последние силы лишь на то, чтобы стерпеть боль молча и не слышать её радостного смеха.       Сегодня что-то изменилось. Гарри был прикован к цепи и висел на руках. Словно и не было этих мучительных дней, и он только сегодня попал в плен. Из парня вырвалось нечто среднее между нервным смехом и всхлипом. Что же преподнесет ему новый день? Боль? Много боли? Или очень много боли? Богатство выбора поражало воображение.       Гарри потряс головой. Медленно, но неотвратимо парень сходил с ума.       Он думал, он силился понять, почему изо дня в день подвергается бессмысленному истязанию? Почему его просто не убьют? Почему ничего не спрашивают?       После совместного просмотра воспоминаний Том больше не приходил. Зачем он показал события той ночи? Какой реакции ожидал?       Гарри же находился в смятении. Можно ли было верить своему врагу? Все его существо говорило уверенно – нет. Тебя хотят запутать, заставить усомниться в тех, кому доверил бы свою жизнь. Но что-то глубоко внутри тихо нашептывало: «А вдруг? А если это правда?». Он игнорировал этот голос в его голове. Не позволял появиться новым вопросам и сомнениям. Как мог, старался сохранить свой маленький мирок, с людьми которым он небезразличен, и которые, возможно, в этот самый момент, ищут его.       За дверью послышался звук, приближающихся шагов. Но в этом раз шагов было больше и среди них не было характерного постукивания каблучков о камень, принадлежащих Белле.       Встав на ноги, Гарри на секунду прикрыл глаза и когда вновь открыл их, был готов к очередному испытанию. Он еще не сдался. ***       Драко спускался по очередной лестнице вслед за Темным Лордом, который пожелал проводить сына своего «верного» соратника к его сегодняшнему заданию.       Юношу уже несколько пролетов назад начали терзать смутные догадки об их конечной цели. Стоило лишь задаться вопросом, что может находиться в подземельях Лорда? А вернее кто? Пленники. Ему прикажут кого-то убить или вызнать нужную лорду информацию посредством принесения максимальных болевых ощущений источнику необходимых сведений. Оба варианта вызывали стойкой отвращение. Отец с детства учил – Малфои не марают рук черновой работой. И лично участвуют лишь в устранении своих врагов. Однако воскресший темный маг быстро внес свои коррективы в, казалось бы, незыблемые правила и Драко с ужасом ждал того момента, когда ему предстоит произнести одно из непростительных заклинаний. Он не был уверен, что ему хватит сил мучить или убить абсолютно незнакомого ему человека, который к тому же, скорее всего, даже ничего не сделал ни ему ни его семье. А если они знакомы с пленником?       Дыши. Ты справишься. Ты не имеешь права быть слабым.       - Мы имеем честь принимать у себя важного гостя. - Заговорил шагающий впереди волшебник. – Последние дни Беллатриса помогала скрасить его досуг, но так как сегодня она занята, то развлекать его будешь ты. Твоя тетя уверяла меня, что для тебя это не составит труда.       - Развлекать? – Вырвалось у Драко, помимо его желания. Он имел определенное представление о том, как тетя могла развлекать бедолагу, вольно или невольно перешедшего дорогу Лорду.       - Разумеется. Мы же не хотим показаться нерадушными хозяевами и заставить гостя скучать. – Волшебник усмехнулся и остановился у одной из множества дверей, ведущих, как догадался Драко в камеры. - Я могу рассчитывать, что ты подойдешь к заданию со всей возможной ответственностью?       На парня смотрели проницательные глаза Темного Лорда. Они видели его насквозь, все его страхи и неуверенность. Однако в них не было призрения или осуждения, лишь легкий интерес, какое же решение примет мальчишка? На что он готов пойти ради своего будущего. А еще Драко вдруг понял, что он смотрит в голубые глаза без намека на привычную и пугающую красноту.       - Да, мой Лорд. – Искренне ответил парень.       Выбор сделан и в эту самую секунду, глядя в глаза своего лидера, Драко даже почувствовал некоторое облегчение.       Темный Лорд удовлетворенно кивнул и открыл дверь.       - У нас с мистером Поттер есть еще совместные дела, так что не переутомляй его слишком сильно.       С этим словами волшебник растворился в воздухе, а Драко не веря собственным глазам, смотрел на самого ненавистного для него человека.       Теперь он полностью принял одну простую истину, назад дороги нет. Некуда отступать. Стоит Лорду захотеть и среди волшебников начнется паника, и захват власти не будет представлять хоть какой-то трудности. Останется лишь Дамблдор, а в него Драко не верил. Как не странно, он верил в Поттера. Вера была иррациональна с самого начала и базировалась лишь на детском: «Это же Поттер, он всегда выходит победителем». Но, в конце концов, все встает на свои места. Удача покинула мальчика-который-выжил, а кто он без неё? Гость Темного Лорда.       - Говорил я тебе Поттер, правильно надо выбирать друзей…       Поттер выглядел откровенно неважно. Полностью раздетый, весь в потеках крови, похудевший. И, тем не менее, даже в таком положении, не потерявший присутствия духа.       - Я вполне доволен своим выбором… - Драко вздрогнул от тихого голоса Поттера. – Ведь это ты стоишь там, а не я.       Это заявление неприятно задело слизеринца.       - Иногда, чтобы достичь своей цели и руки приходиться испачкать. – Драко не собирался оправдываться, но спокойный взгляд зеленых глаз раздражал его все сильнее.       - И к какой же цели ты стремишься?       Искренний интерес со стороны однокурсника удивлял. Как только Драко понял кого ему придется «развлекать», он ожидал, что Поттер попытается что-нибудь предпринять. Убедить помочь ему, пообещав защиту от Темного Лорда, например. В данной ситуации для Поттера Драко был, пожалуй, единственным реальным шансом выбраться от сюда. Призрачным шансом, но все-таки шансом. Вместо этого гриффиндорец устраивает неуместную, в данной обстановке, беседу.       - Я хочу, чтобы все это противостояние между Темным Лордом и Дамблдором наконец-то закончилось. – Признался Драко. – Я хочу жить и занять подобающее Малфоям место в обществе. И мне хватает мозгов, чтобы поня…       Драко замолк, непонимающе глядя на Поттера. Он смеялся. Задыхался, морщился от боли, но продолжал смеяться.       - Прости Малфой, но вынужден тебе сообщить неприятные новости, Волан-де-Морт всех вас считает предателями, и твой отец там в первых рядах.       - Crucio!       Драко не выдержал. Он ненавидел Поттера всей душой, особенно за то, что тот говорил правду. Положение Малфоев было более чем шатким, но если есть шанс выбраться из той ямы, в которую загнал их отец, Драко сделает все возможное. И даже применит одно из непростительных, а ненависть к шрамоголовому поможет ему продержаться достаточно долго, чтобы Поттер умолял его остановиться.       Но гриффиндорец и не думал умолять, как и кричать или как-то еще давать понять, что нужно остановиться. Он переносил боль молча, и только сжатая челюсть сигнализировала о работе заклинания.       Драко сдался первым. Опустил палочку и, опершись о колени руками, приходил в себя, с еще большей ненавистью глядя на неподвижного пленника. Поттер снова победил, снова показал, что он сильнее.       - Я рад, что твоим учителем была не Белла.       Малфою захотелось взвыть. Только сейчас в единое целое собрались кусочки фактов. В присутствии Лорда он не мог думать ни о чем, кроме как о текущем моменте, и не сложил длительное отсутствие тети у него дома и «важного гостя». И что Мерлин их всех прокляни, он теперь может сделать с Поттером такого, чтобы Темный Лорд остался доволен.       Драко по-новому взглянул на своего сокурсника. Для знающего на должном уровне зельеварение волшебника не стоило большого труда определить следы многократного использования различных заживляющих мазей. Зеленоватый оттенок кожи, присутствующий на руках, ребрах и ключицах, говорил о том, что переломы случались так часто, что обычный костерост уже не справлялся. Через всю грудную клетку шел след от наложенной толстым слоем мази, похожей на уже затвердевшую синюю пенку, что явно говорило о применении какого-то режущего заклинания, последствия которого удалось устранить далеко не сразу. Кожа на ногах была какого-то неестественного розоватого оттенка, и Малфой предпочел не задумываться, что стало тому причиной.       - Flex! – Резкий взмах палочкой сверху вниз и с характерным щелчком вместо привычного инструмента в руках удобно расположилась ручка кнута.       Драко не решился использовать заклинания здраво опасаясь убить Поттера, если вдруг одно из проклятий вступит в конфликт с одним из тех, что накладывала тетя.       Парень удовлетворенно отметил, как Поттер подобрался, заворожено наблюдая за скольжением плети по полу. - Повернись спиной ко мне.       Глаза узника расширились. Драко ухмыльнулся. Неужели ему удалось напугать великого Гарри Поттера?       - Я же попросил, повернись! – Легкое, едва заметное движение кистью, щелчок, и Поттер вскрикивает, а на его груди появляется новая отметина.       Гриффиндорец шумно задышал, но двигаться с места не собирался.       Еще одно молниеносное движение и тонкая струйка крови потекла по шее.       - Я давненько не практиковался, Поттер, - протянул Малфой, - и могу нечаянно промахнуться. Так что если ты не желаешь обзавестись еще одной отметиной на лбу, настоятельно рекомендую повернуться.       Разумеется Драко бы не промахнулся, но он не был психом и не испытывал наслаждения видя чью-либо боль.       Какое-то время юноши играли в гляделки, но вот один из них выдохнул, прикрыл глаза и развернулся на сто восемьдесят градусов, а другой внезапно пожалел и об идее с кнутом и о своей просьбе-приказе.       На спине Поттера была буквально выжжена инструкция по применению заклинания клеймения. Очень подробная теория, охватывающая всю спину.       Драко сглотнул, его ощутимо потряхивало. Он не имел право отступить от своего плана, так как шанс, что за ним наблюдают был велик.       - Держись, Поттер. – Одними губами произнес Драко и нанес первый удар.       Кожа на спине лопнула, брызнула кровь, камеру огласил сдерживаемый изо всех сил полустон полукрик.       Новый удар. Драко подсознательно старался целиться в места с наименьшими повреждениями, но тетя подошла к своему уроку с полной отдачей.       После третьего удара ноги Поттера подогнулись, и он повис на цепях. Драко замер в нерешительности, не зная точно, что в такой ситуации делать. Продолжать бить? Посмотреть, жив ли Поттер? Не убьет ли его следующий удар? Следят ли за ним сейчас? Что доложат Темному Лорду? Когда можно будет считать задание выполненным? От скопления вопросов на которые он не знал ответов, начала болеть голова.       Парень был близок к панике. Чертов Поттер! Чертов Лорд! Чертов отец!       Злость помогла прийти в себя, и она же вызвала в памяти все случаи, когда Поттер унижал или оскорблял его.       Прогнал его из вагона поезда.       Удар.       Отверг протянутую руку.       Удар.       Превзошёл в квиддиче, не прилагая никаких усилий.       Удар.       Вечный любимчик директора, которому все сходит с рук!       “Ненавижу”.       Удар.       “Ненавижу”.       Удар.       “Ненавижу!”.       С каждым ударом Драко будто терял частичку себя. Отрезал пути к спасению. Теперь он служит Темному Лорду и остался лишь один выход - победить в этой войне.       По щекам текли предательские слезы. Он не хотел становиться чудовищем. И если бы однажды один мальчик пожал его руку, кто знает где бы они оба были сейчас.       Драко остановился, услышал неразборчивый хрип. Подошёл к пленнику старательно не глядя на дело рук своих. Склонился над плечом, прислушиваясь.       - Я... Я... По... нимаю... Ты не... мог... сказать “нет”.       Драко отшатнулся.       Он не понимал. Как Поттер после всего, что с ним случилось может говорить такое? Как он смеет прощать Драко? Как он смеет жалеть его? Он что, святой!?       Парень стоял и сверху вниз смотрел на своего школьного врага, до боли в руке сжимая кнут. Его вновь посчитали недостойным, его вновь считают слабаком. И кто? Тот у кого нет сил даже слово сказать. Хотелось забить Гриффиндора до смерти и будь что будет. Но он не мог.       - Лучше бы ты о себе думал, Поттер. - С этими словами он отошёл, размахнулся, и нанёс последний, самый сильный удар от которого, висящий на цепях парень наконец потерял сознание.       - Просто умри уже Поттер.       Драко последний раз посмотрел на мальчика-который-выжил и вышел из камеры. Это была их последняя встреча. Чтобы ни задумал Тёмный Лорд, в конце гриффиндора ждала смерть.
396 Нравится 62 Отзывы 185 В сборник
Отзывы (5)