Ответственность

— …а потом…в общем…«Судьба» атаковала корабль и это помогло нам сбежать, — без особого желания рассказывал Раш, сидя за столом столовой. Его взгляд был опущен вниз, на полупустую тарелку, где рука медленно возила ложкой по серой жиже, называемой здесь «каша». Прямо напротив него сидели Илай и Хлоя, а слева и справа — Франклин и Броди. Всем им было интересно послушать, как Раш и Янг сумели спастись с пустынной планеты и оказаться на корабле пришельцев. От полковника они этого услышать не смогут, по крайней мере, не в ближайшее время, так как тот сейчас отдыхал в медотсеке, откуда ТиДжей его выпустит ещё не скоро. Что не удивительно, с таким-то ранением на спине. — Но почему Вы не вернулись тогда через Врата? — спросил Илай. Ему не верилось, что доктор Раш мог вот так просто забыть о времени и банально не успеть до закрытия Врат. Тем более, ему было известно, кто и зачем подставил полковника, а так же кому было нужно обвинить того в смерти Спенсера. Восстановленная запись Кино была тому доказательством. Сложив два плюс два, Илаю больше ничего не оставалось, кроме как догадываться, что же произошло там, на безлюдной планете, между Янгом и Рашем. — Я же уже сказал, Илай, — устало повторил Раш, не поднимая взгляда с противной жижи, есть которую у него не было никакого желания. — Случился обвал…меня, как и полковника Янга, завалило камнями. Мы выжили, — хмыкнул он, указав пальцами правой руки на своё лицо, где остались следы от недавних ссадин, уже обработанных ТиДжей в медотсеке, — но, выбираясь из-под груды камней и песка, опоздали на корабль. — Что ещё? — спросил Броди. — Что ещё Вы узнали о тех пришельцах? Все рядом сидящие с любопытством навострили уши. — Мне мало чего удалось узнать о их расе и откуда они прилетели, — пожал плечами Раш, без особого желания выдавливая из себя слова. Его разум сейчас терзали другие мысли, касающиеся той планеты. А если точнее, то он думал о том, почему же Янг не бросил его там, и потом, на корабле пришельцев. Раньше решения и поступки полковника казались Рашу весьма предсказуемыми. Всё что тот делал, какие приказы отдавал и говорил, что всё это ради людей на борту — Раш в это не верил. Да и вообще, он многим не верил на этом судне, как и тем, кого когда-либо встречал в своей жизни. Он любил знать обо всём и всех, держать всё под контролем, каким бы хрупким этот контроль не был. Раньше Раш думал, что видит полковника насквозь, ведь тот всегда был для него открытой книгой, все секреты которой можно прочесть на первой же странице. Но за последние двадцать часов его мнение на счёт открытости Янга поменялось. Этот человек поступил непредсказуемо, чего Раш от него не ожидал. И это раздражало. Раздражало тем, что полковник, сам того не зная, заставил Раша признаться самому себе в том, что он ошибся. Пусть и в столь несущественном соображении. И дело было вовсе не том, что Янг оказался не так прост, как раньше казалось Рашу. Нет. Просто Раш не любил ошибаться и готов был отстаивать свою точку зрения до победного конца. Слова Янга об ответственности за своих людей, там, на планете, не могли заставить его вот так просто отступить от своей правоты. — В базе данных «Судьбы» они называются «накаи», — добавил свою лепту Илай, воспользовавшись задумчивостью Раша. — Что им было нужно? — спросила Хлоя. — Ваши мозги? — едва заметно улыбнулся Илай, но поймав на себе хмурый взгляд доктора, тут же сообразил, что шутка была ни к месту. — «Судьба», — коротко ответил Раш. — И секреты…которые она может нести… Остаток ужина Раш просидел за рассказом о его с Янгом побеге от пришельцев, а так же о том, что он думает на этот счёт. Что накаи пытались выяснить, копаясь у него в мозгах. Нехотя отвечал на многочисленные вопросы и так же нехотя выслушивал мнение других. Ему это было не интересно. Вся действительно нужная информация осталась на корабле пришельцев, и если бы не Янг, то он бы успел переслать её на «Судьбу». Но поскольку всё сложилось не лучшим образом, то оставалось лишь продолжать исследовать «Судьбу» без каких-либо подсказок. Хорошим вариантом было использовать интерфейсное кресло, но здесь вновь мешал тот самый Янг, который строго-настрого запретил, кому бы то ни было садится в это кресло. А ведь в нём может быть сокрыто столько тайн. Например, код доступа к системам навигации корабля и управлением энергии. Или секреты прошлого Древних. В общем, Рашу ничего не оставалось, как уйти от назойливых людишек, которые продолжали заваливать его вопросами, и удалиться куда-нибудь в дальние отсеки корабля. Поискать что-нибудь интересное, подальше ото всех. И ему было глубоко плевать, что в одиночку изучать закрытые секторы «Судьбы», никого не предупредив, так же было запрещено, тем же самым полковником. Чёрт бы его побрал этого Янга! Вечно стоит на пути — это то, что Раш так же не любил, как и ошибаться.

***

Когда Янг пришёл в себя, то первое, что он увидел, была склонившаяся над ним ТиДжей. Он лежал на животе, без футболки, а Тамара меняла ему повязку, как Янг понял по неприятным ощущениям в районе лопаток. Он не выдержал и зашипел, от чего женщина тут же замерла. — Полковник? — обеспокоено спросила она. — Как Вы себя чувствуете? — Словно бы слоны по спине потоптались, — прохрипел он. — Что-то в этом роде я и готова была услышать, — на её лице появилась улыбка. Янг попытался улыбнуться ей в ответ, но из-за новых болевых ощущений смог лишь слегка приподнять уголки губ в кривой гримасе. Умелые руки женщины вновь коснулись его спины, только уже нежнее, мягче, стараясь приносить как можно меньше боли. Рваная рана на спине полковника всё ещё время от времени кровоточила, поэтому Тамаре приходилось уже несколько раз менять повязку. Антисептиков на корабле и до этого было в избытке. Оставалось только ждать, пока мини сад на корабле не разрастется. Тогда они смогут сделать новые лекарства, мази, антибиотики и другие, необходимые для лечения средства. — Сколько я проспал? — тихо спросил Янг, пытаясь не шевелиться, даже дышал через раз. Каждое движение отдавалось невыносимой болью в спине. — День, — ответила Тамара. День, — мысленно повторил он. Выходит, он всё же выбрались с корабля пришельцев. Точнее даже не он, а Раш его вытащил. Янг тихо хмыкнул, не обращая внимания на хмурый взгляд женщины. Всё же Раш оказался не столь безнадёжным, как он думал. Этот засранец вечно делает что-то немыслимое, совсем не понятное другим. Всё же в нём оказалось куда больше человечности, нежели думал Янг. Хотя это не меняет того факта, что Раш пытался подставить его. Об этом пока никто не должен был знать, кроме Илая. Янг намеревался всё так и оставить. Это был его ответный удар, если Раш вдруг вздумает рассказать всем, из-за чего они не успели пройти через Врата. Если уже не рассказал… В медотсек зашла Камилла. — Добрый день, полковник, — женщина подошла к его кровати и встала рядом с Тамарой. — Не очень-то он и добрый, — хрипло сказал Янг, морща нос от махинаций ТиДжей над его спиной. Кроме как молча терпеть, ничего другого просто не оставалось. — Вы должны знать, полковник, что я сообщила экипажу о найденных уликах, — оповестила его Камилла. — И поскольку теперь Вы оправданы, Вы должны снова принять командование. Янг лишь согласно кивнул. Раз уж его вновь признали командиром, то Раш ещё не рассказал никому о случившемся на планете. Это не могло не удивлять. Хотя, возможно, тот не рассказал ничего лишь под одной причине, по которой и сам Янг пока не намеревался рассказывать о том, кто и зачем его подставил. У них у обоих было по козырю в рукаве, которые нельзя было использовать, пока их силы равны. Что ж, раз уж всё так, как есть, и ничего изменить нельзя, то им всё же стоило поговорить. — Через два дня, — сказала Тамара, отвлекаясь от перевязки. — Вам нужен отдых. Пусть поруководит пока вместо Вас, — она взглянула на Камиллу, которая согласно кивнула и едва заметно улыбнулась. Янг не был сейчас в состоянии принять командование, так что постановление оставить Камиллу руководителем экипажа вместо него было хорошим решением. Он так же согласно кивнул, и та покинула медотсек, оставив врача и его пациента наедине. — Спасибо, — сказал Янг, обращаясь к ТиДжей. — Потерпите, сейчас будет больно, — произнесла она, намереваясь накрыть кровоточащую рану куском ткани, обработанным обеззараживающим средством. — Я уж думал… — начал было Янг, но тут же замолчал, уткнувшись носом в подушку. Было не просто больно. Было чертовски больно! Просто невыносимо. Словно бы с него живьём снимали кожу или выжигали её каким-то химическим препаратом. В общем, было до жути больно. Неужели всё было так плохо? Как он мог предположить по весьма неприятным ощущениям, то с него там будто бы и вправду кожу содрали. — Ну вот и всё, — через несколько адски долгих для Янга минут, наконец-то сказала ТиДжей. — Жить будете! — уверенно сообщила она, чтобы слегка подбодрить носом зарывшегося в подушку мужчину. — Слишком смелое заявление, — пробурчал Янг, не очень-то ощущая себя живым. — Советую Вам поспать ещё денёк, — добавила Тамара. Она выкинула использованные бинты и откинула в стирку окровавленные тканевые повязки. — Вот, держите, — и протянула полковнику стакан с лечебными травами. — Это поможет быстро заснуть. Янг, без каких-либо вопросов или возражений, выпил протянутый ему стакан с серо-зелёной жидкостью. На вкус это было не лучше пропавшего травяного чая, но жаловаться, он не смел. Отставив пустой стакан на тумбочку, он вновь опустил голову на подушку и закрыл глаза. Хотелось ещё спросить, как там Раш, но сон слишком быстро забрал в свои объятия. На следующий день Янг вызвал по рации Илая. Парень точно не знал, чего от него хотят, но всё же догадывался. У него с полковником довольно-таки мало тем для обсуждения, а если быть точней, то вообще никаких. — Закрой дверь, — сказал Янг, как только ТиДжей оставила их наедине. Юный гений нажал на кнопку на стене, засунул руки в карманы и подошёл к койке полковника. Тот явно хотел поговорить с ним о чём-то секретном, или о ком-то. Скорее всего это должно было касаться Раша, ибо их больше нечего не связывало. Янг принял вертикальное положение и свесил с кровати ноги. Из одежды на нём были лишь брюки из военной формы, а на плечах накинута простыня, скрывающая медленно затягивающуюся рваную рану на спине, из-за которой ТиДжей решила задержать его здесь ещё дня на два. Он, впрочем, и не возражал. Камилла отлично справлялась со своей работой, так что он мог повременить со своим возвращением к должности командира. Поразмыслить ещё немного и отдохнуть. — На счёт продолжения записи кино, — заговорил он, следя за тем, как сменилось выражение лица парня. — Его даже Скотт не видел, — пожал плечами Илай, сосредоточено поджав подбородок. Именно этого разговора он и ждал от полковника. Он готов был хранить тайну Раша до последнего, пока Янг не распорядится поступить, так или иначе. Тот имел на это полное право, ибо Раш его подставил, и именно полковнику решать, рассказывать об этом другим, или же нет. Илай уважал чужие секреты. — Сделай мне копию, скинь сюда, и удали со своего жёсткого диска, — сказал Янг, протягивая парню USB-флешку. Тот на мгновение задумался, молча взирая на протянутый ему предмет, после чего так же, молча, взял и положил флешку себе в карман. — Ладно, — кивнул он. Янг кивнул ему в ответ, опустив взгляд на пол. Повисло молчание, во время которого Илай чувствовал себя весьма неуютно и переступал с ноги на ногу в ожидании чего-то. — Что-то ещё? — спросил Янг, подняв на него вопросительный взгляд. Ему показалось, что парень хочет ещё что-то сказать. Вновь повисло молчание. — Нет, — пожал плечами Илай. Он, конечно, хотел спросить, что же на самом деле случилось между Янгом и Рашем там, на планете, но почему-то всё же промолчал. Наверное, потому что знал, что услышит что-то вроде «спроси у Раша» или «Раш уже должен был рассказать». Он развернулся и покинул медотсек. Тем времен Янг продолжил сидеть на койке, высматривая что-то на полу. Его мысли были заняты рассуждением о том, как начать его с Рашем разговор, который рано или поздно должен состояться. И чем раньше, тем лучше. Нужно было решить, как жить дальше, после того, как Янг чуть было не оставил его умирать на той планете. Он и думать не хотел, что было бы, если бы всё же оставил. Даже мысль о столь низком поступке вызвала отвращение к самому себе. Всё же хорошо, что он тогда остановился.

***

На следующий день к нему пришёл Раш. Сам. Своей лёгкой походкой он обошёл медицинский стол, что стоял в пару шагов от кровати полковник, и повернулся к военному спиной. Пальцы сами по себе начали перебирать пустые стеклянные колбочки, стоящие на прозрачной столешнице. — Полагаю, Вы удивлены, почему я не рассказал правду, — спустя недолгое молчание, сказал Раш. Янг отложил книгу в сторону, поправил сползающую с плеч простыню и ответил: — Полагаю, это Ваше слово против моего, — на лице не было ни единой эмоции. Пустой взгляд, что чувствовался сквозь слои ткани на спине. Раша обернуться. — Я же не рассказал, что Вы пытались выставить меня убийцей Спенсера. — Это точно, — кивнул Раш, скрестив руки на груди и присев на край тумбы, что стояла слева от стола. Она казалась более устойчивой и должна была выдержать его вес. Он выставил вперёд ноги и заставил себя посмотреть полковнику в глаза. Хладнокровие того слегка пугало.— Я просто хотел убедиться, что Вы не попытаетесь убить меня, если будет шанс. Янг продолжал смотреть на него в упор, затянув очередную паузу. — Я остался с Вами тогда. — Потому что испугались, — самодовольно заявил Раш. Янг не понимал, чего тот хотел этим добиться, поэтому решил проигнорировать это заявление. Что-что, а оправдываться перед гражданским за свои действия он не собирался, пусть даже эти самые действия касались того самого гражданского. Он знал, что не оставил Раша на той планете лишь по одной причине, по которой не оставил бы там никого. Просто не мог, и всё. — Радуйся, что я передумал, Раш, и не принуждай меня повторять свои ошибки, — сказал Янг, вцепившись пальцами правой руки в край кровати. — Да, конечно, — с едва заметной печальной улыбкой хмыкнул Раш. — Слушайте, — начал он, опустив взгляд в пол. Слова давались ему трудно, поэтому он говорил очень медленно и с паузами, — я понимаю, что спровоцировал Вас, — ему было трудно признавать свою вину. Хотя он до сих пор считал, что Янг плох, как командир судна Древних. — Если хотите знать, — перебил его полковник. — Я сожалею, что хотел бросить Вас на той планете, — Янг корил себя за это, а что было бы, если бы он всё же оставил его? — Поймите меня правильно, Вы заслужили это. Я сожалею, что потерял самообладание и стал тем человеком, которого не смогу… — небольшая пауза, во время которой их взгляды встретились, — …уважать, — закончил полковник. Раш не обрывал с ним зрительного контакта, который затянулся на несколько мгновений дольше, чем рассчитывал Янг. Вновь повисло молчание. Во взгляде каждого искрилась скрытая ненависть по отношению к своему визави. Возникло напряжение. Суть этого разговора была в попытке прийти к мирному соглашению, но что-то явно пошло не так. Раш вдруг осознал, что благодаря ненависти к этому человеку он смог переступить через себя и сделать опасный шаг, на который у него бы раньше духу не хватило. Подставить человека, да ещё и военного, а затем избавиться от улик. Хотел убрать полковник с пути, но потом, когда появилась такая возможность, зачем-то спас его. — Ну, что, — спросил полковник, нарушив молчание и вставая с кровати, — сделаем вид, что ничего не было? — он сделал два шага по направлению к Рашу и остановился перед шотландцем на расстоянии вытянутой руки. Вновь повисло молчание, во время которого Раш не сводил взгляда с красного пятна на простыне, свисающей с плеч военного. Зачем тот его прикрыл тогда? Это было довольно неожиданно и…приятно. Когда кто-то тебя защищает. — Друзьями мы никогда не были, — сказал Раш. У него вообще никогда не было друзей. — Не были, — с небольшой горечью в голосе, повторил Янг. Раш тяжко вздохнул. Полковнику показалось, что в карих глазах напротив промелькнуло что-то вроде сожаления. Может именно поэтому Раш отвёл взгляд в сторону? — Ради экипажа? — спустя небольшую паузу спросил Янг. — Ради экипажа, — не сразу ответил Раш, с трудом заставив себя вновь посмотреть на Янга. На лице полковника вместо обычного безразличия от чего-то появилось огорчение. А потом уголки губ приподнялись в неширокой улыбке. Янг нажал на красную кнопку на стене и дверь открылась. Раш задержался ещё на полминуты, всматриваясь в уже не такое мрачное лицо, как раньше. Это Янг Ему улыбнулся? Затем развернулся и шагнул за порог. Он ощущал чужой взгляд на своей спине до тех пор, пока не завернул за угол коридора. Янг закрыл дверь и вернулся к книге. Чтение хорошо помогало отвлечься от надоедливых мыслей. Так что до самого вечера он наслаждался тихим спокойствием, которые продлились до того момента, как лампы, а так же все приборы в помещении вдруг начали мигать, а потом и вовсе погасли. Комната погрузилась во мрак. Янг отложил книгу в сторону, и потянуться за рацией. — Илай, это Янг. Почему в медотсеке нет света? — Света нет по всему кораблю, сэр, — прозвучал озадаченный голос из рации. — Какие-то неполадки. Сейчас займусь этим, но без доктора Раша будет трудновато. — Без Раша? — удивлённо переспросил Янг. — Вы, кстати, не знаете, где он? — Разве не у мониторов, как обычно? — Нет, сэр, — вместе с ответом Илая из рации послышались непонятные звуки, словно бы что-то где-то упало. А затем чья-то ругань и голос Грира: — Ничего не вижу! — Илай, ты там цел? — спросил Янг. — Д-да, — прозвучал нечёткий ответ. — Просто здесь ужасно темно. — Понял, не буду отвлекать. Янг опустил рацию и облокотился спиной о мягкие подушки. В данный момент он ничего сделать не мог. Оставалось только ждать, пока Илай не разберётся с неполадками. Или Раш, который уже не впервой пропадает как раз тогда, когда необходима его помощь. Хотя правильней будет сказать, что это проблемы возникают именно тогда, когда Раш исчезает с поля зрения других. Спустя минут пятнадцать Янг поморщился от резко загоревшихся ламп. Ну, вот и отлично, — подумал он, возвращаясь к чтению. А спустя ещё минут двадцать его снова отвлекли. — Что случилось? — спросил он, наблюдая за тем, как Скотт заносит бессознательного Раша в медотсек. Волосы того были взъерошены сильнее обычного, а худое лицо бледнее, чем когда док не ел три дня и свалился с ног в смотровом зале. Лейтенант положил его на соседнюю от полковника койку. — Полез исследовать закрытые секторы, — коротко ответил Скотт, подсунув под лохматую голову подушку, а затем аккуратно приподнял правую кисть шотландца и положил её тому на живот. Янг тут же заметил, что рука Раша, от кончиков пальцев до предплечья покрыта красными пятнами, кожа в некоторых местах содрана и кровоточит, а вены видны сильнее обычно. — Сам? — бесстрастно спросил полковник, уже зная ответ на свой вопрос. Это ведь Раш, который всегда всё делает по-своему, и даже не задумывается над тем, чтобы посветить кого-либо в свои планы. Что ещё взять с этого самовлюбленного эгоиста, который не задумывается над последствиями и даже о своей безопасности, не говоря уже о ком-то другом. — Что с ним? — Удар током, сэр, — ответил Скотт, отстраняясь от пострадавшего. В дверях появилась ТиДжей. Она со скоростью урагана преодолела расстояние между порогом и койкой больного, разнося всё на своём пути. Янг уже не раз замечал за ней такую энергичность, когда дело касается чьей-то жизни. Неужели Раш настолько сильно пострадал? — Капельницу, живо! — скомандовала Тамара, ища на столе какие-то лекарства. Скотт, который уже не раз помогал ей в первой помощи пострадавших на этом корабле, тут же достал капельницу и подвесил её на импровизированную стойку из металлических труб и ножек разобранного стола. Затем выровнял трубку и прикрепил к одному из её концов иглу, после чего замер в ожидании. ТиДжей ухватила с полок медицинского шкафчика всё необходимое, а именно свежую повязку, две колбочки с прозрачными жидкостями и стерильные перчатки. Янг за всем этим, молча, наблюдал, не смея отвлекать вопросами. — Чёрт! — ругнулась Тамара, проверив у Раша пульс. — Вводи! — скомандовала она Скотту, который занервничал, и хотел было сказать, что будет лучше, если она введёт Рашу иглу от капельницы, но был остановлен на полу слове громким «Давай же!». Тем временем Тамара быстро обошла койку и встала напротив, собравшись делать пострадавшему массаж сердца, а так же искусственное дыхание. Напряжение в комнате росло с каждым мгновением. Раш не дышал, его левая рука безвольно свисала с койки, пока Скотт не приподнял её, чтобы вставить иглу в вену на предплечье. Затем открыл протянутый ему в стеклянной колбочке медицинский раствор и залил его в капельницу. По трубке потекло лекарство. Скотт надеялся, что сделал всё правильно. Впрочем, Раш всё ещё лежал без движения, даже грудь не вздымалась. Тамара усердно пыталась восстановить его сердцебиение. — Ну же, — повторяла она каждый раз, как вдыхала в приоткрытый рот учёного воздух, зажимая при этом его нос. В ожидании замер не только Мэтью, но и Янг. Он вообще не мог ничего сделать, поэтому ему и оставалось лишь только наблюдать. Было бы обидно, если бы Раш умер от столь нелепой смерти после того, как сумел сбежать от пришельцев. А ведь Янг даже не успел с ним обсудить их дальнейшее сотрудничество на этом проклятом корабле. Так что когда Раш вдруг затянул ртом воздух, словно бы утопающий, все присутствующие облегчённо выдохнули. Тем не менее, шотландец не очнулся, лишь медленно задышал. — Разбуди его! — тут же приказала Тамара. — Ему нельзя сейчас спать! Скотт, недолго думая, тут же похлопал учёного по впалым щекам, но разбудить смог только после пятого, довольно-таки сильного, как показалось Янгу, удара. — Что…что происходит? — растерянно спросил Раш, щурясь на свет. Его взгляд заметал по комнате, ища что-то, на чём можно было бы остановить своё внимание. Тамара тут же вколола ему обезболивающее, которого и так было в дефиците. Затем принялась наносить стерильную повязку на правую руку пострадавшего, от кончиков пальцев до предплечья покрытую ожогами. Раш вначале болезненно поморщился, не переставая паниковать и спрашивать, что происходит. Даже задёргался, намереваясь вырвать капельницу и соскочить с места, но Скотт удержал его, пытаясь успокоить. Как только обезболивающие подействовало, Раш расслаблено растянулся на горизонтальной поверхности, всё же не прекращая с паникой в голосе расспрашивать о том, какого чёрта он тут делает. — Что вы со мной делаете? — в ужасе спросил он, заметив наполовину забинтованную руку. Скотт всё ещё придерживал его за плечи, на случай, если тот вздумает вдруг резко дёрнуться. — Попытайтесь успокоиться, — посоветовала ему Тамара, не прекращая перевязывать его руку. — У Вас шок и Вам необходимо отвлечься. Примерно часа на два. — Эмм… — вмешался Скотт, понимая, что не сможет сидеть тут ещё два часа. Вскоре должна быть его смена на дежурстве, так что он не мог задерживаться, заставлять других ждать. — Да-да, — кивнула Тамара, поняв его и без лишних слов. — Можешь идти, твоя помощь больше не нужна. — Но… — Идите, лейтенант, — вмешался Янг. — Если что, я разберусь. — Уверены, сэр? — переспросил Скотт. — Вы же ещё не… — Свободен, лейтенант, — коротко ответил полковник. Скотт тут же кивнул и вышел за дверь. Тем времен Раш вновь занервничал, не понимая, почему из одной его руки торчит игла с трубкой, а вторая покрыта красными пятнами, которые ТиДжей так бережно перебинтовывала. Из боли он ощущал лишь лёгкие покалывания, но сердце колотилось так, словно бы намеревалось пробиться сквозь рёбра. Он даже не пытался вспомнить, что произошло. Мысли смешались в мутную кашу, образуя лишь многочисленные вопросы, на которые ему почему-то никто не отвечал. — Полковник, — окликнула Янга Тамара, затягивая узел на запястье Раша, который, к удивлению, всё ещё лежал смирно. Он продолжал задавать вопросы, начиная раздражаться из-за того, что ему не отвечают. Может он непонятно говорит? Или его специально игнорируют? — Поговорите с ним и не разрешайте ему вставать, — сказала ТиДжей, закончив перевязку. — Шок вскоре пройдёт и тогда он уснёт. Мне необходимо отлучиться. — Что? — возмущённо переспросил Раш. — Я должен работать! Нет времени здесь прохлаждаться! Я нашёл новые консоли! Вы не понимаете! Мы уже близки к новой тайне… — Да-да, доктор Раш, это очень интересно, — даже не обернувшись, сказала Тамара. — Расскажите всё это полковнику, он с интересом Вас выслушает, — затем прихватила с собой пару лекарств и вышла за дверь. У неё, помимо Раша, было ещё много пациентов, пострадавших ещё до нападения пришельцев, которых нужно было осмотреть, перевязать и дать выпить лекарства. Раш остался на кушетке, до сих пор не понимая, что он тут делает. Хотелось встать и уйти, но что-то в глубине подсознания подсказывало, что не стоит даже пытаться. В теле ощущалась неприятная слабость, словно бы он в один миг лишился всех жизненных сил. Даже от мысли о том, чтобы пошевелиться, мышцы ослабевали до такой степени, что грозились порваться при малейшем движении. Раш поморщился от осознания неизбежности провести остаток дня в этой уж слишком яркой комнате, свет которой был настолько ярким, что просто-напросто резал глаза. Или это только ему так казалось, ведь рядом сидящий полковник никак не реагировал на освещение. — Как Вы можете видеть при таком свете? — нахмурив брови, сказал Раш. Сердце не переставало выстукивать барабанную дробь, от чего ему было как-то не по себе. Что-то тревожило его душу, что-то глупое и неважное. Он не мог понять, что именно и от этого сердце чуть ли не выпрыгивало из груди. — Каком таком свете? — переспросил Янг, продевая руки в рукава куртки. Сидеть в простыне стало как-то неуютно, а чтобы надеть футболку требовалось поднять вверх руки, чего он не мог сделать из-за ещё не зажившего ранения. Поэтому пришлось натянуть китель на голое тело. — Ярком! — ответил Раш исказив лицо в своей привычной капризной гримасе. Словно бы его ответ был столь очевиден, что озвучивать его было лишним. — Это же просто невозможно! — он хотел прикрыть лицо рукой, но из одной торчала капельница, и он не решался ею шевелить, а вторая не хотела подыматься, уж слишком неприятно покалывала при любом малейшем движении. — Как по мне так нормальный свет, — ответил Янг, не понимая раздражённости Раша. — Лейтенант Йохансен сказала, что у Вас шок, так что думаю именно из-за этого Вас и не устраивает нынешнее освещение, — предположил он. — Которое, кстати, одинаковое во всех отсеках. — Нет! — воскликнул Раш и отрицательно покачал головой. — Здесь слишком светло! В других помещениях определённо не так ярко, как здесь! Выключите этот чёртов свет или я выйду за дверь! — Успокойтесь, Раш, это всего лишь свет, — Янг застегнул на куртке застёжку и с невозмутимым видом уставился на нервного шотландца, который слегка переигрывал со своей раздражительностью к свету. — Выключите его! — потребовал Раш. — Неужели так сложно нажать на кнопку выключателя? Всего лишь одно движение, не перетрудитесь! Выключите или я сам это сделаю! — всё тем же требовательным тоном прокричал Раш, начиная ёрзать на кровати в попытке собраться силами и встать на ноги. Что, по мнению полковника, у него не очень-то получалось. — Ладно, лежите, — сказал Янг, когда Раш уже потянулся за иглой от капельницы. Он устало вздохнул и тяжко встал на ноги. В голове проскользнула мысль, что Раш сейчас был похож на капризного ребёнка. Хотя, если подумать, то не только сейчас. Тому всегда всё не так! Вечно огрызается и постоянно страдает от собственной халатности. Пока Янг думал об этом и не спеша преодолевал расстояние от своей кровати до выключателя, Раш внимательно за ним следил. Будто бы ожидал какого-то подвоха в действиях военного. Как только кнопка выключателя была нажата, Янг развернулся и потопал обратно. В полной темноте это было сделать непросто, поэтому он решил чуток подождать, пока глаза не привыкнут к мраку. Лишь только слабый зелёный огонёк от компьютера слегка освещал дальний угол комнаты словно бы ночник. Повисло долговременное молчание, во время которого глаза половника успели привыкнуть к темноте и он смог вернуться к своей кровати. При ходьбе жёсткая ткань куртки ёрзала по перебинтованной спине, и это было не очень приятно. — Полковник? — прозвучал в тишине голос Раша. То ли Янгу показалось, то тот был напуган. — Да? — переспросил он, усаживаясь на койку, облокотившись спиной о мягкие подушки, которые ему сегодня утром принёс Грир по просьбе ТиДжей. — Включите… — попросил Раш. Теперь Янгу уже точно не показалось, голос Раша слегка дрогнул. — Что? — Янг повернул голову туда, где виднелся тёмный силуэт шотландца. — Что включить? — спросил он, догадываясь, каким будет ответ. — Свет! — нетерпеливо воскликнул Раш. — Включите этот чёртов свет! — Да Вы издеваетесь?! — раздражённо переспросил полковник. — Я же только что его выключил! По Вашей же просьбе! — пытаясь не повышать голос, сквозь зубы выдавил из себя он. Янг понимал, что у Раша шок, тот только недавно пережил удар током, и его сердце останавливалось на полминуты так точно. Но с другой стороны, поведение этого человека сейчас было очень схоже с тем, как тот ведёт себя каждый божий день на этом проклятом корабле. — Но теперь здесь темно! — огрызнулся Раш. — Неужели не понятно? — Нет, не понятно! — с грубыми нотками в голосе повторил Янг, не имея никакого желания вновь вставать с места и идти к выключателю. У него вообще-то постельный режим прописан! — Сейчас я включу свет, а Вы снова потребуете его выключить? — если бы Раш умел видеть в темноте, или хотя бы имел при себе прибор ночного виденья, то он бы обязательно заметил, как Янг сжал кулаки и стиснул зубы. Впрочем, по жесткому голосу полковника тоже можно было определить, насколько тот сердит. И именно это, судя по минутной тишине, заставило Раша понизить голос и тихо добавить: — Мне страшно, — по его интонации было слышно, что он чем-то обеспокоен. Хотя Янгу что-то не верилось, что Раш боится темноты. Скорее всего, это было результат удара током — чувство страха и светобоязнь. — Ладно, — сдержано выдохнул Янг, поднимаясь с кровати. Куртка вновь заёрзала по ране на спине, полковник резко втянул носом воздух, впиваясь ногтями в ладонь. — Вы куда? — в голосе Раша вновь прозвучали нотки тревоги. — Включить свет, — коротко ответил Янг, будучи уже на полпути к цели. — Нет, постойте! — уж слишком громко воскликнул Раш, от чего полковник едва заметно вздрогнул и резко развернулся. Затем устало вздохнул, убедившись, что тёмный силуэт шотландца сидит на месте, и грубо спросил «Что ещё?», уже не в состоянии контролировать свой голос. Раш и в обычные дни мог довести кого угодно до белого каления, а затем ходить с побитым лицом всю последующую неделю. Но вот сейчас, будучи в состоянии шока, он мог превзойти самого себя. Янг уже даже не знал, сможет ли сдержаться, вспоминая те моменты, когда его кулак вплотную встречался с этим тощим небритым лицом, которого в нынешней темноте видно не было. Поэтому Янг не мог точно сказать, издевался над ним Раш или нет, когда озвучил следующие слова: — Не надо! — Что не надо? — скупо переспросил Янг. — Не отходите далеко, — едва слышно добавил он. — Да я только свет включить. Или уже передумали? — Не надо, — тихо повторил Раш. — Ну…ладно… — кивнул Янг, возвращаясь к своей койке. Он искоса глянул на своего вынужденного соседа и взмолил всем богам, чтобы сдержаться и не ударить того после очередной просьбы включить или выключить какой-либо переключатель. Комнату вновь окутало молчание. Весьма напряжённое для Раша и слегка неловкое для Янга. Сидеть в тёмном помещении без света, слушать дыхание друг друга. Это было бы легко, если бы Раша сейчас не тревожили столь неважные пустяки как слух и обаняние. Ему казалось, будто он плохо слышит и не чувствует запахов, хотя находится в медотсеке, где, казалось бы, должно во всю пахнуть лекарствами, спиртными и растительными растворами, а так же кровью. Вот, например, его правая рука. Раш видел её состояние до того, как ТиДжей успела наложить повязку. Ему почему-то подумалось, что она должна вонять кровью и гноем, но он ничего не чувствовал. Что с ним такое? Почему его держат здесь, взаперти? Он умирает? Его сердце должно вскоре остановиться? Почему его не лечат? Где врач? Все эти вопросы заполонили его разум, не давая покоя ни на минуту. Захотелось вновь вскочить с места, выдернуть из вены иглу и сбежать. Ведь ему нужно было работать! Да. Ещё столько всего требовалось найти, изучить и починить. Те консоли, с которых они управляли «Судьбой», явно были не единственным управляющим центром на корабле. Где-то должен был быть мостик, или что-то схожее с этим. Откуда можно было бы распоряжаться всеми секторами, дверьми и консолями. И чтобы всё это найти, ему просто было необходимо сесть в то интерфейсное кресло, в которое Янг запретил садиться кому-либо без весомых доказательств, что оно не навредит жизни человека. Для всего вышеперечисленного ему сначала нужно было встать с койки и выйти за дверь медотсека, чего тело категорически отказывалось делать. Мышцы были полностью расслабленны, даже пальцы не двигались, но изнутри он просто горел желанием вскочить с места и прямо-таки побежать. Далеко и подальше ото всех, где бы смог продолжить работать в тишине и покое. Хотя это желание перекрывал нелепый страх одиночества, который сейчас был весьма неуместен, но всё же был. Раш сглотнул образовавшийся в горле ком и подумал о том, что проголодался. Или нет? Что-то он не мог определиться. — Я умру? — вдруг тихо спросил он, сам не понимая, от чего эта мысли вообще засела в его голове. Может от того, что ему трудно было дышать? Или это от жары? Ведь здесь определённо не хватало кондиционера! — Что? — Янг вновь развернул голову по направлению к тёмному силуэту справа от себя. — С чего Вы взяли? Конечно же — нет! — как-то уж слишком энергично ответил он. Тут же вспомнился тот момент, когда они бежали с корабля пришельцев и Янг почти так же спросил у Раша о своей смерти. К превеликому удивлению, Раш его тогда подбодрил. — Просто постарайтесь успокоиться и не думать об этом. — Но мне трудно дышать! — возразил тот. — Я задыхаюсь! Судя по глухому стуку трубки капельницы о рядом стоящий стол, Раш усердно заёрзал на месте. Янг сумел разглядеть, как тот потянулся руками к груди, хватаясь за воротник, словно бы пытаясь оттянуть его от горла. Полковнику ничего другого больше в голову не пришло, как посоветовать Рашу успокоиться, но тот лишь раздражённо огрызнулся в своей привычной манере и продолжил вертеться в разные стороны. Тогда Янг, повторяя про себя, что всё хорошо, был вынужден снова встать с кровати и подойти к взволнованному шотландцу, причуды которого уже конкретно начинали действовать полковнику на нервы. Широкая ладонь легла на костлявое плечо. Раш от неожиданности дёрнулся и поднял свой взгляд вверх, туда, где мог видеть лишь невысокий тёмный силуэт рядом стоящего полковника. — Глубоко вдохни и медленно выдохни, — прозвучал низкий, но спокойный голос у него над головой. — Всё хорошо. Просто дышите и не думайте о плохом, — Янг сам не ожидал от себя этих слов, ибо никогда не умел кого-либо успокаивать. Просто импровизировал, сам не зная зачем. Наверное, потому что состояние Раша вызвало у него сострадание, или ему просто не чем было заняться. — Вот так, — улыбнулся он, радуясь тому, что свет выключен и Раш не мог этого видеть. — Я могу позвать ТиДжей, если Вам уж так плохо. — Нет! — тут же возразил Раш, ощущая тёплую ладонь на своём плече. Его взгляд был направлен куда-то перед собой, во мрак, царящий в комнате. Грудь тяжко вздымалась и опускалась, а левая рука сжималась в кулак. — Не надо, — тихо добавил он. — Мне уже лучше. — Хорошо, — согласно кивнул Янг. — Тогда просто не забывайте дышать, — в его голосе послышались едва заметные весёлые нотки. К превеликому удивлению, Раш пропустил это мимо ушей. Он постепенно начал приходить в себя, с каждым мгновением всё лучше осознавая ситуацию, в которой находился. Пульс постепенно замедлялся, мысли начали собираться в кучу, из-за чего он начал вспоминать причину, по которой здесь оказался. Но чрезмерная эмоциональность всё ещё не давала покоя. Он до сих пор ощущал неопределённый страх. Заметив, что Раш успокоился, Янг убрал свою руку с тощего плеча, и хотел было развернуться обратно к своей кровати, но чужие пальцы, что сомкнулись на полах его куртки, заставили полковника замереть. Он вопросительно поднял брови, позабыв о том, что в темноте этого жеста не видно. — Побудьте здесь, — тихо сказал Раш, затем откашлялся и разжал пальцы. — В смысле «здесь»? — переспросил Янг. — В смысле, в этой комнате, — в голосе учёного послышалась грубая нотка, свидетельствующая о том, что его вновь что-то раздражает. Или кто-то. — А мне показалось, что под «здесь» Вы подразумевали именно здесь, — Янг указал рукой на то место, где он стоял ещё минуту назад и придерживал Раш за плечо. Пусть тот и не мог увидеть этого его жеста, понять, о чём идёт речь, было не сложно. — Вам показалось, — буркнул Раш. — Я имел в виду, что Вам не стоит покидать медотсек до того времени, пока Ваша рана не затянется. Да, именно это он и имел ввиду. Ничего другого. Правда, врать сам себе Раш не любил, поэтому мысленно всё же был вынужден согласиться с тем, что поддался лёгкому порыву собственной слабости. И больше такого не допустит! Это всё последствия шока. Да. Так и есть. — Да нет, вряд ли Вы имели ввиду именно это, — не унимался Янг. От чего-то ему захотелось доказать свою правоту, хотя может этого делать и не стоило. Ведь он так же понимал, что та система защиты, которую Раш выстраивал вокруг себя на протяжении, похоже, всей его жизни, просто-напросто дала сбой. Как бывало и раньше. Учёный пытался казаться сильным в любой ситуации, но иногда, время от времени, всё же показывал свои слабые стороны, коих у него хватало с лихвой. Янгу стало его жаль. Слегка. Совсем чуть-чуть. Ведь вся эта колкость и грубость были лишь щитом, единственным способом защиты от внешнего мира, который и сделал из Раша того, кем он сейчас был. Одиноким помешанным на науке человеком, который отталкивал от себя всех и вся своим тяжёлым характером. Янг вроде бы слышал что-то о том, что до того, как погрузиться с головой в науку Раш пережил смерть своей жены. Не исключено, что именно с того времени он и стал таким…какой сейчас есть. — Мне лучше знать, что я имел ввиду! — вновь огрызнулся Раш, вернув Янга в реальность. — Как знаете, — пожал плечами полковник, не видя смысла начинать новый спор. — Я уж подумал… — А Вы можете? — перебил его Раш, в голосе которого уже чётко слышалась насмешка. — Раз уж Вы начали ехидничать, то определённо пришли в себя! — грубо завил Янг, за несколько широких шагов добравшись до двери и чуть сильнее, чем требовалось, нажал на стенной переключатель. Раш тут же прищурился, как и Янг, который уже привык к темноте. — Что Вы делаете? — возмущенно воскликнул Раш. — Выключите, пока мы не ослепли! — Лейтенант Йохансен попросила меня проследить за тем, чтобы Вы не вставали, — сказал Янг, проигнорировав чужое возмущение. — Так что если попытаетесь это сделать, мне придётся привязать Вас к кровати, — на лице Янга не было никаких эмоций, лишь только грозный взгляд свидетельствовал о том, что он зол. — Мне бы этого не хотелось, как и Вам, думаю, тоже, — на ровной нотке закончил он, затем вернулся в свою кровать и расслабился, облокотившись спиной о мягкие подушки. — Видимо Вам это приносит удовольствие, полковник? Ставить людей перед фактом их безысходности. — Вас это шокирует, если я отвечу, что «да»? — О-ох, навряд ли! — усмехнулся Раш. — Чтобы меня шокировать, Вам придётся сказать что-то умное. Янг скрипнул зубами, но всё же промолчал. Кто-то да должен был остановиться, иначе этот обмен колкостей будет продолжаться ещё очень долго. Раш же по-видимому замолкать не собирался. Полковник терпеливо выслушивал все его словесные атаки, понимая, что в этом бою тому нет равных. Снова захотелось, как следует ударить этого шотландца, с губ которого сейчас вырывались довольно-таки обидные фразы. Хоть Янг и понимал, что это всего лишь средство защиты, которое Раш использовал против каждого, в ком видел любую малейшую угрозу. Угрозу для своей репутации клыкастого волка-одиночки. Вскоре вернулась ТиДжей и, увидев привычную картину — Раш ругается с полковником — тут же сделала вывод, что тот пострадал от тока намного меньше, чем ей показалось вначале. — Что ж, думаю, пора Вам отдохнуть, — сказала она, вытащив из руки пациенты иглу от капельницы. Она могла сделать это и по аккуратней, если бы Раш не высказал своё мнение о том, что нянька из полковника вышла хуже некуда. Янг всё ещё ей нравился. Раш болезненно скривился и возразил: — У меня ещё полно работы! — Никуда она от Вас не денется, — натянуто улыбнулась ТиДжей, снимая с подставки капельницу. — Да что Вам объяснять, Вы же ни черта не понимаете! — Раш! — грубо окликнул его Янг, не одобряющий такое обращение к женщине. — Всё нормально, — кивнула ему Тамара. — Вот, — она развернулась к учёному и протянула ему стакан с какой-то мутной жидкостью. — Что это? — Раш с брезгливостью покосился на протянутый ему стакан. — Это поможет Вам быстро уснуть. — Вы меня не слушали? — с грубыми нотками в голосе переспросил Раш, отмахиваясь от протянутой ему лечебной смеси непонятно чего. — Мне нужно работать! — с восклицанием повторил он. — На правах командира, — вмешался Янг, — я запрещаю Вам работать до… — он глянул на Тамару, которая подсказала ему и он командирским тоном закончил: — …до четверга! Учитывая тот факт, что на данный момент был вечер вторника. — Вы сейчас не командир! — сквозь зубы прошипел Раш. — Ваши обязанности выполняет… — Выпей это чёртово лекарство или мне придётся силой заставить тебя это сделать! — приказал Янг, растеряв последнюю каплю терпения. Былая жалость к этому человеку затерялась в бездонной прорве гнева и раздражительности. Нет, им определённо никогда не ужиться на этом корабле, как друзья или хотя бы как приятели. Янг всегда будет хотеть оставить Раша на какой-нибудь безжизненной планете, или выкинуть того в открытый космос. С превеликим трудом, Раш всё же перешагнул через свою гордость и выпил ту дрянь, которую дала ему ТиДжей. Ничего противней он в жизни не пробовал. И если бы не то смутное беспокойство, которое до сих пор не давало ему покоя, дело обязательно дошло бы до рукоприкладства. Раш был уверен, что Тамара тоже была не против, стукнуть его тем самым стаканом, если бы он до последнего отказывался пить ту противную жижу. Он опустил голову на подушку. Хотелось бросить в полковника ещё пару колкостей, но от чего-то, он этого не сделал. Может от того, что Янг мог просто-напросто встать и уйти в свою каюту? Затем и Тамара. И ему придётся ночевать в этой комнате наедине со своим чувством тревоги, которое не покидало его до того самого момента, как он с головой окунулся в безмятежный сон.

***

Наутро Янг уже был готов принять командование на себя. Пусть и до полного исцеления ему ещё было далековато, он не желал больше бездействовать. Раш же спал до обеда. Видимо, когда появлялась такая возможность, организм восполнял нехватку сна на несколько дней вперёд. У Янга в это время были тихие часы без ругательств и споров. Он едва успел насладиться этим спокойным временем, как и весь экипаж, который уже подустал от стычек этих двоих. Затем Раш проснулся и первым делом устроил скандал по поводу того, что его насильно держат взаперти, когда ему нужно работать. — Я и так потерял уйму драгоценного времени из-за этих ваших процедур! — возмущался он, когда Тамара меняла ему повязку на руке. — Да аккуратней, чёрт возьми! — шипел он. ТиДжей уже не раз затягивала узлы чуть крепче, тем требовалось. Ей это приносило скрытое наслаждение, когда Раш наконец-то замолкал и начинал шипеть от боли. Кое-как, не без усилий и помощи Янга, ей всё же удалось задержать Раша в медотсеке ещё на один день. Не дольше. На следующее утро корабль атаковали. Противниками оказались уже знакомые экипажу пришельцы — накаи. Они атаковали беспилотниками, от которых было тяжело отбиться из-за их количества. «Судьба» ушла на сверхсветовую и скрылась из виду штурмующего судна. Но ненадолго. Янгу было нелегко быстро передвигаться с одного сектора в другой, следить за действиями учёных у консолей, отдавать приказы гражданским и военным. Примерно спустя полтора часа после выхода из сверхсветовой корабль вновь был атакован. Но помимо этой и так не лёгкой проблемы появилась ещё одна, из-за которой Янг и Скотт оказались заперты в шаттле, который по неопределённым причинам не мог пристыковаться к «Судьбе». — Какого чёрта? — в голос спросил Илай, удивлённо рассматривая консоли, словно бы впервые их видел. Он начал клацать по кнопкам, но при каждом нажатии на панели клавиш мигала красная лампочка. — Я заблокирован! — воскликнул он. Скотт повернул голову в направлении полковника, на его лице читалась тревога. Янг соскочил с кресла и подошёл к иллюминатору, уперевшись ладонями о края стенки. — Что значит «заблокирован»? — недовольным тоном переспросил он. — Кто-то переводит управление на другую консоль, — прозвучал встревоженный голос из передатчика связи. — Сэр? — прозвучал рядом голос лейтенанта Скотта. — Люк тоже не открывается. Янг вернулся к панели клавиш напротив кресла пилота. На его лице читалось сразу несколько эмоций, от лёгкой паники до несдерживаемой злости. Они ничего не могли сделать. «Судьба» должна была вот-вот прейти на сверхсветовую, а они находились в шаттле, который был ещё не пристыкован к кораблю. Тогда в мыслях Янга вновь проскользнула мысль о смерти, ибо если бы шаттл так и остался дрейфовать возле корабля, без возможности прикрепиться к корпусу судна, то щит «Судьбы» не накрыл бы его и тот бы взорвался. К счастью всё сложилось удачно, и они уцелели. — Илай? — вопросительно окликнул парня Янг, когда перед ним и Скоттом сама по себе закрылась дверь, перекрывая им дорогу в дальние коридоры. — Это Раш… — прозвучал ответ. — Он блокирует коридоры по всему кораблю. Так и началась война между гражданскими и военными на «Судьбе». Раш сумел перехватить центральный консоль, перекрывая пути к себе. Илай не был в состоянии что-либо сделать. У него не хватало опыта и знаний. Гражданские захватили корабль, под их контролем находились припасы еды и воды. — Раш, чего ты хочешь? — спросил Янг в рацию. — Все военные немедленно отдадут своё оружие и подчиняться гражданским. Грир, что стоял возле полковника и слушал всё это, истерически засмеялся. — Вот как? — переспросил Янг. Затем были разборки. Илай усердно пытался помирить обе стороны и убедить гражданских сдаться. Убедить сдаться Раша, ведь всё это затеял именно он. Никто даже не сомневался, что дело касалось не только защиты прав гражданских, но и личных мотивов. Да, Камилла тоже была за Раша, она так же всеми своими силами выступала против военных, поддерживая идею отстранить полковника Янга с поста командира и ввести систему голосования. Так сказать, демократию на судне, среди всего экипажа. Тамара же пыталась убедить всех, что без лидера корабль долго не продержится, что для важных решений голосование не подходит. Что в критических ситуациях нужны быстрые приказы и действия. Она всеми силами была за лидерство. — Не волнуйся, вы здесь ненадолго, — утверждала Хлоя. Рядовой Марк и лейтенант Йохансен находились в плену у гражданских. — Конечно, — уж как-то самоуверенно согласилась Тамара. — Потому что полковник вернёт корабль. Вы не представляете с кем связались. — Представляем! — возразила Хлоя, взирая на женщину сверху вниз. Тамара сидела на боковой кушетке в комнате, в которой её и заперли вместе с рядовым. Она даже не пыталась бежать или принимать какие-то агрессивные действия против своих же. Военные сильнее и опытнее гражданских в делах по захвату территорий. Раш и Камилла, похоже, не осознают в полной мере того, что делают. — Ничуть, — хмыкнула ТиДжей. — Сама подумай, — сказала она, опустив ноги на пол, слегка наклонившись вперёд и оперившись локтями о колени. — Кучка гражданских, против опытных и навыков полковника? Затем на корабль вновь напали беспилотники. Щиты корабля выдерживали атаку, но решения действий были за Рашем. Он утверждал, что не стоит ничего предпринимать, ибо так происходило ещё до того, как они попали на судьбу. — Откуда Вам знать? — спросил Илай, не совсем понимая, что творит Раш. — Так происходит уже давно, Илай! — прозвучал ответ. — Они нападают, пытаются попасть на борт, но автоматическая защита корабля их останавливает. И сейчас они нападают в надежде, что мы ошибёмся. Слова Раша звучали убедительно, но Илай всё равно не был полностью с ним согласен. В груди Раша находился имплантат, по которому пришельцы и выслеживали их раз за разом. И это могло продолжаться вечно. Тем временем Янг и Скотт пытались проникнуть в заблокированные секторы при помощи скафандров. Они решили, раз не смогут пройти через закрытые двери, то проберутся по внешним стенкам корабля. Илай затем и был послан на «вражескую» территорию. Он должен был отвлечь Раша и не дать тому раньше времени перейти на сверхсветовою. Янг и Скотт должны были успеть.  — Докладывайте! — сказал Камилла в рацию, бегом передвигаясь по коридорам корабля. Стены и пол тряслись от вражеских атак. Скотт уже освободил пленных, а Янг широким шагов преодолевал путь от столовой к главным консолям, где должен был находиться Раш. Тяжёлый военный жилет давил на открывшуюся рану на лопатках, так что полковник при каждом шаге хмурил лоб и брови. В руках у него был автомат. Стрелять, естественно, он ни в кого не собирался, так как все здесь были его людьми, пусть даже и восставшие против него. А вот припугнуть было бы неплохо. — Вы думали, если командовать будет Янг, то он отправит Вас в шлюз? — озвучила свою догадку Камилла, осознав, как сильно она ошибалась на счёт Раша. Стоило только узнать, что у того в груди передатчик, по которому пришельцы их и выслеживают раз за разом, всё встало на свои места. — Учитывая предыдущие события, для этого предположения были все основания, — без сожаления заявил Раш, не моргая смотря женщине прямо в глаза. Он всегда действовал лишь в своих интересах, теперь она была в этом убеждена не меньше Янга. И получается, весь этот план по захвату корабля был лишь для того, чтобы избежать собственной смерти? Разжечь войну между гражданскими и военными ради собственных интересов, но смочь убедить всех, что они сами этого хотели. Что так будет лучше. Да, вот теперь Раш превзошёл сам себя. — И вообще, это была Ваша идея, — добавил он. — Теперь не важно, чья это была идя, — прозвучал низких голос полковника со стороны двери. — Теперь всё кончено. Камилла и Раш резко обернулись, в глазах последнего промелькнул страх. Он явно не рассчитывал увидеть полковника в ближайшие несколько дней. Надеялся на удачность собственного плана, который провалился на середине своего выполнения. Янг сделал шаг вперёд и остановился, опустив оружие дулом в пол. Грозный и недовольный взгляд вначале задержался на Раше, потом мельком прошёлся по рядом стоящим Камилле и Илаю. Те отступили на шаг назад. Раш сжал пальцы на краях консоли, исказив губы в кривой линии от вспыхнувшей боли в правой руке, бинты на которой за всё то время, что он пытался захватить корабль, растянулись и порвались в некоторых местах. Наложить новую повязку не хватало времени, да и единственный врач был на чужой стороне. Военные сумели отбить себе корабль. Янг приказал открыть огонь по вражеским кораблям, но Раш сказал, что это невозможно, ибо он заблокировал системы. Тогда полковник потребовал выдать ему пароль, но учёный отказался, убеждая, что лучшим способом защиты будет потратить всю энергию на щиты. Янг явно не был доволен невыполнением его приказом и дерзостью Раша, который до сих пор смотрел на него таким взглядом, мол, полковник ему в подмётки не годится. Не выдержав, Янг наставил на него пистолет. — Может мне тебя просто пристрелить? — спросил он. Все замерли. Раш вновь занервничал, взглянув на Янга со страхом и отчаянием. Почему-то полковник этого не ожидал. Просто раньше, всякий раз, когда они ругались, спорили или дело доходило до драки, в глазах Раша всегда читалась дерзость и ненависть по отношению к Янгу. Никогда тот не боялся его, как это было сейчас.  — Полковник? — окликнул его Скотт, зашедший в дверной проём вместе с ТиДжей. Все с опаской поглядывали на своего командира. И только в глазах Раша читалось отчаяние, осознание своего поражения и нежелание умирать. А так же просьба… Янг сглотнул образовавшийся в горле ком. Ему в голову снова пришла мысль о том, что у Раша, помимо слова, для защиты больше ничего и нет. Как всегда. Этот человек всегда отстаивал свою честь и гордость одним лишь словом, которое не всегда могло защитить его от новых ссадин или синяков на теле. Затем Янгу почему-то вспомнился тот момент, когда Раш, будучи в состоянии шока, попросил его побыть рядом. Когда в щите того образовалась щель, через которую полковнику удалось разглядеть настоящего Раша — уязвимого и одинокого. Янг моргнул, пытаясь придать лицу более мягкого выражения, но получилось не очень. Он всё ещё был зол, корабль всё так же атаковали беспилотники. Он опустил пистолет, последний раз с осуждением глянул на Раша и развернулся, бросив через плечо приказ: — Увидите его. Затем Илай был вынужден вмешаться и рассказать всем о том, что в груди Раша встроен имплантат, по которому пришельцы отслеживают их корабль. — Илай, нет, — с отчаянием в голосе, выдавил из себя Раш. Это был конец. Теперь-то Янг точно выбросит его в шлюз или пристрелит. У него больше не было никаких шансов выжить. Все взгляды были направлены в его сторону, включая и Янга. Раш тут же подумал, что напрасно тогда не оставил его на корабле пришельцев. Это было бы идеально. Без лидера военные не смогли бы отвоевать корабль обратно. Но тут-то Янг его удивил, приказав Тамаре заняться «этим». То есть имплантатом в груди Раша. Сам же Раш, конечно, был не в восторге от такого, что в его груди будут копаться в поисках инопланетного передатчика. Ведь у ТиДжей даже не было опыта в таких делах. Тогда Янг предложил использовать коммуникационные камни, чтобы вызвать на борт «Судьбы» кого-нибудь опытного. Раш же начал возражать и доказывать, что это безумие, ибо у них нет необходимого оборудования. Он вновь уставился на Янга испуганным взглядом, осознавая, что его жизнь находиться в руках этого человека. — Сами знаете, что вытащить передатчик необходимо, — строго обрезал все возражения полковник. Раш был обречён. Он до последнего смотрел на Янга с просьбой во взгляде. Полковник озвучил своё последний приказ на счёт Раша. В строгом взгляде военного промелькнуло сочувствие и поддержка, как тогда показалось Рашу, хотя он всё же не был в этом уверен. Затем была операция. Когда Янгу сообщили по рации, что связь через коммуникационные камни потеряна, а инопланетный имплантат всё ещё находился в груди учёного, он испугался. Испугался за жизнь того, кто недавно хотел захватить корабль и подчинить военных гражданским. Он принял это, как волнение за своего человека, за которого отвечает перед начальством, как и за каждого на этом корабле. Янг пытался выглядеть как можно сдержанней по этому поводу, приказав Илаю заняться устранением помех, из-за которых и была утрачена связь, но тот ничего не мог сделать. Тогда полковник поднёс к лицу рацию и сказал самым невозмутимым голосом, на который только был способен: — Простите, справляйтесь сами, — он сделал небольшую паузу, пытаясь выкинуть из головы те волнения, которые не давали ему сосредоточиться на более важных делах, нежели жизнь одного гражданского. — ТиДжей, сама вытаскивай эту штуку. Но даже если Янг и пытался убедить себя в другом, какая-то его часть точно знала, что жизнь Раша куда важнее других на этом корабле. Он и сам не знал, откуда в его голове взялась эта мысль. Раш, конечно, полезен в сфере технологий и управлением кораблём, и Янг хотел думать, что это единственная причина, по которой он не мог не думать о нём до тех пор, пока не услышал, что передатчик уничтожен. Корабль затрясло ещё сильнее обычного. Некоторые консоли загорелись красным, оповещая о перенапряжении. По всему кораблю загорелась повреждённая в некоторых местах изоляция. Оголённые жили кабелей ярко искрились, угрожая смертью каждому, кто случайно заденет их. — Раш в порядке? — спросил Янг, цепляясь за консоль перед собой, дабы не упасть. Сзади него полетели искры от взорвавшейся на потолке лампы. Свет опасно замигал. — Эмм… — донесся до него неуверенный голос лейтенанта сквозь помехи. — Вроде дышит, сэр. Янг едва заметно вздохнул. — Уходим! — приказал он Илаю. Тот тут же клацнул по мигающей синей кнопке и «Судьба», прорвавшись сквозь пространство и время, перешла на сверхсветовую скорость. За окнами замелькали короткие синие полоски света, сопровождающие корабль со всех сторон. Весь экипаж замер, наслаждаясь тишиной и спокойствием. Стены и пол больше не дёргались во все возможные стороны. Всё встало на свои места. — Ладно, давайте зашивать, — сказал Тамара, расслабленно выпрямив плечи, и пробежалась взглядом по всем присутствующим. — Отлично сработали. Перед ней, на медицинском столе, лежал Раш. Выведенный ею анестетик из яда инопланетного хищника не только вызывал анестезию, но и неплохо так вырубал на неопределённое время. Так что нужно было поторопиться, пока Раш не пришёл в себя. Корабль был немного повреждён, но всё же уцелел. Янг оставил Илая разбираться с этим и отправился в зал совещаний, где сержант Грир контролировал всех гражданских. Полковник приказал всем разойтись и тем самым доказал, что их нелепому восстанию пришёл конец. Он остался лидером и прилюдно вернул себе место командира. — Очевидно, мы должны найти способ сотрудничать, — сказала Камилла, подловив его у выхода. — Притвориться, что ничего не было? — спросил Янг. — Зря Вы тогда отрезали ему путь на «Судьбу». — Думаете, я этого не знаю? Янг не был удивлён, что Камилле было известно о настоящей причине, по которой они с Рашем остались на той пустынной планете. Скорее всего, она так же знала и о том, что Раш пытался выставить его убийцей Спенсера. Это всё уже было не важным, даже если обо всём этом знал кто-то ещё. Сегодня Янг доказал, что без лидера и военного опыта простым гражданским на этом корабле не выжить. Что он всё равно останется командиром, что бы там не случилось, потому что в любом другом случае будут пострадавшие. А так же понял, что простит Раша за всё, лишь бы тот больше не заставлял его испытывать волнение, из-за которого полковник не мог себе места найти, пока ТиДжей сама лично не сказала ему, что с доком всё в порядке. Он терпеть не мог этого эгоистичного засранца, но уже привык к тому, что тот есть на этом корабле, рядом с ним.