Дружба
1 июля 2016 г., 15:54
«Судьба» мирно путешествовала по очередной галактике, а её экипаж отдыхал от недавних событий. Все пытались смириться с тем, что было и забыть об этом, жить дальше. Жить и надеяться, что когда-то они всё же вернуться домой.
Броди и доктор Парк уже на протяжении получаса разговаривали и улыбались друг другу стоя у консолей центрального корпуса. Их задачей было следить за мониторами и докладывать, если что-то пойдёт не так. Если будут сбои, коих быть не должно. Без Раша никто не осмеливался влезать в системы корабля, кроме Илая. Но тот до сих пор чинил повреждения в малом зале управления, полученные во время атаки инопланетян, и забрал себе в помощь доктора Франклина, Уолкера и лейтенанта Скотта.
— Зачем Вы встали? — спросила доктор Парк, увидев на пороге едва стоящего на ногах Раша.
Учёный опирался о стенку левой рукой, его взгляд был направлен на консоли, стоящие в центе зала, куда он и направлялся, медленно, но верно переставляя ноги одну за другой. Перед глазами всё, то расплывалось, образуя непонятное серое пятно, то вновь принимало чёткую форму. Шрам на груди неприятно покалывал при любом движении. ТиДжей вколола ему обезболивающее час назад. Запасов медикаментов на корабле едва хватало, так что она сказал, что больше не будет ничего ему колоть. Надрез, где был инопланетный передатчик, должен был затянуться сам, но при этом врач рекомендовала Рашу передвигаться куда-либо как можно реже. Желательно вообще не вставать с кровати и наслаждаться отдыхом. Но Раш, как всегда, пропустил всё это мимо ушей и просто-напросто сбежал. А если точнее, то уполз. В общем, сейчас он ковылял к консолям, шатаясь со стороны в сторону и хватаясь за стенки при каждом шаге.
— У нас…слишком много дел, — сказал Раш. Слова давались ему тяжело. При каждом вздохе в груди щемило, словно бы лёгкие слиплись, а из горла вырывались тихие хрипы. — Давайте работать, — он сделал широкий шаг, вытянув перед собой левую руку, ибо правая ещё не зажила, и ухватился за край консоли. Затем медленно втянул ртом воздух и так же медленно выдохнул через нос. Перед глазами потемнело, из-за чего он быстро заморгал.
— С Вами? — удивлённо спросил Броди.
Раш сейчас был похож на живого мертвеца: красные глаза, испарина на лбу, мокрые волосы и дрожащие руки. Он проигнорировал вопрос инженера и вцепился пальцами в консоль. Его взгляд быстро пробежался по панели клавиш и остановился на мониторе. Разлёживаться в кровати он не собирался, только не тогда, когда корабль нуждался в срочном ремонте. А остановить его никто не мог. По крайней мере, не те, кто находился рядом. Раш заставил всех приняться за работу, отправил в поврежденные отсеки чинить поломки. Сам же остался сидеть у мониторов и командовать всем через передатчик связи. Один.
Спустя некоторое время, когда один из отсеков был приведён в порядок, о самодеятельности Раша прознал Янг. Того без каких-либо колебаний выдали Броди и доктор Парк. Янгу ничего не оставалось, как явиться в зал управления, туда, где по достоверным источникам находился Раш.
— Чёрт, что ты делаешь? — спросил полковник, приближаясь к консолям.
Раш едва заметно вздрогнул и обернулся, не забывая придерживаться за край панели. Выглядел он не лучшим образом, тут же заметил Янг, а работать в таком состоянии было бы трудно каждому. Что Раш там себе думает? Едва же на ногах стоит! По вискам текли капельки пота, отблескивая от блеклых ламп, и падали на клавиши. Волосы слиплись, плечи сгорбились. И было же видно, что Раш изо всех сил пытается не выдать цельной картины своего состояния. Он вытер тыльной стороной ладони мокрый нос, и устало ответил:
— Ремонтирую шаттл, если Вы не против.
— Ты же после операции, — сказал Янг своим обыденным бесстрастным тоном с едва слышимой грубой ноткой, пытаясь не выдать своей взволнованности. Он был не доволен, что Раш не только сбежал из медотсека, но ещё и всеми силами пытался загнать себя в могилу, работая в таком состоянии, что Янгу было тяжело на него смотреть. Этот человек вновь заставил его тревожиться, а полковник даже не мог найти причину, чтобы оправдать своё беспокойство. Простое «стало жалко» он уже не хотел брать во внимание.
— Спасибо, я в порядке, — с преувеличенной вежливостью выдавил из себя Раш, возвращая взгляд на мониторы перед собой. Новая капелька пота потекла по виску, опустился по щеке к подбородку и растворилась в отросшей щетине. Даже слепой понял бы, что тот далеко не в порядке. Судя по побелевшим пальцам, которыми Раш вцепился в края консоли, ему было чертовски тяжело удержать себя в вертикальном положении.
— А выглядишь почти как труп.
Янг едва сдерживался, чтобы не использовать силу и не оттащить учёного от мониторов. Неужели тот не понимает, что такими темпами загонит себя в могилу быстрее, чем это сделает кто-либо другой?
— Разве это плохо? — спросил Раш, опустив взгляд на руку полковника, которую тот положил на панель подле его собственной. Большой палец едва коснулся мизинца. Почему это привлекло его внимание куда больше, чем мигающая точка на экране, оповещающая о том, что в очередном повреждённом во время атаки отсеке восстановили подачу воздуха. Сил уже не оставалось даже на то, чтобы огрызаться.
— Да, Раш, это довольно плохо, — голос Янга, казалось, смягчился. Раш поднял взгляд и посмотрел тому в глаза. Вместо привычного хмурого взгляда, а-ля "ты меня достал", он увидел там что-то схожее с заботой. Что в принципе было невозможным, так как все знали, что Янг терпеть не может местного шотландца, и это взаимно. Так что Раш не сводил взгляда с лица полковника, пока тот говорил что-то своё, совсем не важное. Раш не слушал, как всегда. Лишь только в конце монолога до его ушей донеслось, будто Янг согласен с тем, что он не лучший в мире лидер и готов приложить как можно больше усилий для исправления своих ошибок.
— Ух ты, — на лице учёного появилось наигранное удивление. — Видимо пришлось сильно напрячься, — он натянуто улыбнулся. Дышать было трудно, как и говорить.
— Ты и не представляешь, — с намёком на грубость ответил Янг. Раш всё ещё раздражал его, но он понимал, что пока они не помирятся, их и так не простое путешествие не закончится ни чем хорошим. Кто-то должен был сделать первый шаг.
Раш попытался привстать, но рука соскользнула с панели. Он начал заваливаться на бок, в сторону рядом стоящего полковника. Тот машинально вытянул перед собой руки, придержав его за локти, от чего Раш уткнулся носом в грубую ткань на груди военного, а левой рукой вцепился в чужой рукав. Тело расслабилось, а колени подогнулись, из-за чего он не успел отстраниться и всем своим весом навалился на полковника, цепляясь второй рукой за полы военной куртки, от чего жёсткая ткань натянулась и надавила тому на рану. Янг тихо прошипел что-то нечленораздельное.
— Вы и сами не в лучшей форме, полковник, — заметил Раш, пробубнив слова куда-то в грудь военного. Нужно было привстать и отстраниться, продолжить работать, тем самым проигнорировав Янга и его наигранное волнение. Не будь Раш настолько истомлён, как сейчас, то так бы и сделал. Вместо этого он просто замер, тяжело дыша в грудь самого ненавистного на этом судне для него человека. Сил не хватало даже на то, чтобы засмеяться, ибо эта ситуация показалась ему забавной. Интересно, что бы подумали люди, увидев эту картину? Впрочем, Рашу было плевать. Впервые за долгое время он чувствовал чужую поддержку. И как ни странно, это было приятно. Когда кто-то помогает не свалиться с ног, пусть даже этот кто-то — тот самый человек, к которому он питал неприязнь ещё с самого первого мгновение их знакомства. Именно этот человек хотел убить его, но потом передумал. Раш до сих пор не мог понять — почему. Причина определённо должна быть связанна с той, по которой Янг вдруг неожиданно решил стать заботливым. Эту загадку Рашу предстоит ещё разгадать. Но позже. Ибо сейчас не хотелось ничего решать. Всё было хорошо, а на душе царил покой.
Судя по затянувшейся паузе, Янг не спешил отталкивать от себя навалившееся на него тело, так как Раш тоже не торопился отстраняться. Было немного неловко, но никто не говорил об этом вслух. Полковник просто придерживал учёного за локоть, давая возможность расслабиться, почувствовать поддержку. Они оба замерли, думая каждый о своём. Возможно, их мысли иногда совпадали, но, опять же, вслух этого никто не скажет. Тишина приятно грела уши и могла продлиться ещё дольше, если бы Янг не опомнился, чтобы оборвать её:
— Я отведу тебя в твою каюту.
Низкий голос полковника вдруг показался Рашу приятным на слух. С чего бы это? Может от того, что обычно в этом голосе чётко прослушивались строгие грубые нотки, из-за которых Янг всегда казался жёстким и грубым. Но не сейчас. Раш был обескуражен, ибо не привык к такому полковнику: мягкому и заботливому. Хотя, казалось, от чего это Янгу заботиться о том, кого он хотел оставить умирать на безжизненной планете? Раш не знал ответа и не намеревался выпытывать его сейчас или когда-либо ещё. Потому что ему не было до этого никакого дела. Всё, чего он ныне хотел, так это вновь продолжить работать, чего Янг вряд ли ему позволит. Так что ничего другого не оставалось, как дать тому отвести себя в свою же каюту.
— Зачем Вы это делаете? — спросил Раш, опускаясь на кровать.
— Что именно? — Янг всё ещё придерживал его за локоть. Уж больно аккуратно, как показалось Рашу. Это было странно. Он не мог припомнить такого момента, когда бы полковник был столь внимательным к его персоне. К ТиДжей — да, когда та отравилась фруктом одного из инопланетных растений и не вставала с кровати три дня. Тогда Янг своевольно нанялся её личной нянькой, что не было удивительным, ибо все и так знали об их мимолётной тайной интрижке. Такое нельзя было не заметить. Сейчас же всё иначе. С чего бы это Янгу строить из себя заботливую няньку по отношению к человеку, которому он угрожал расправой? Раш не был бы Рашем, если бы не видел в каждом человеке потенциального врага.
— Пытаетесь подружиться, — прозвучал ответ.
Янг отпустил его локоть, Раш откинул голову на подушку. Сразу стало гораздо легче. Правда, дышать всё ещё было тяжеловато.
— А разве это не очевидно? — спросил полковник, снимая с него правый ботинок. Раш почувствовал в этот момент лёгкое замешательство. Было как-то…неловко, что ли.
— Не совсем, — хриплым голосом сказал он. Лицо Янга не выражало никаких эмоций, Раша это почему-то напрягало. Что-то в данной ситуации казалось ему странным и неестественным, но он молчал, что тоже было необычно. Тогда полковник снял с него и второй ботинок, а Раш всё так и лежал без движения, внимательно наблюдая за всем происходящим. Покрытый испариной лоб поблескивал на белом свету ламп, а длинные пряди волос прилипли к подушке. Сложив руки замком на животе, Раш уставился на Янга, ожидая более понятного ответа. Но полковник, по-видимому, не желал отвечать прямо и пошёл обходными путями.
— А Вы бы не хотели со мной подружиться? — спросил он.
Раш удивлённо приподнял брови. Такого вопроса он явно не ожидал услышать от этого человека. Подружиться? С чего бы это? Да его бы даже мысль такая никогда не навестила! Хотя, если подумать, что в этом плохого? Он никогда раньше не пытался с кем бы то ни было дружить, и никто не пытался завести дружбу с ним, и всё потому, что он не умел ни с кем общаться так, чтобы никого не обижать. Да ему это и не нужно было. Он все цельно отдавал себя науке, работе, не было времени на что-то ещё, тем более, на такие глупости, как дружба.
— Зачем? — спросил он, не совсем понимая смысла прозвучавшего вопроса. Зачем ему хотеть подружиться с тем человеком, которого он терпеть не может. Но, тем не менее, позволяет ему сейчас укрыть себя одеялом… Казус какой-то!
Янг тяжко вздохнул и присел на край кровати.
— Ради экипажа? — ответил вопросом на вопрос полковник. Он уже не раз убеждался, что с этим человеком чертовски сложно.
— Не уверен, — скептически ответил Раш, недоверчиво прищурив глаза. — Ещё недавно Вы хотели меня пристрелить, а теперь пытаетесь подружиться. Вам не кажется эта ситуации слегка ненормальной?
— Не вижу ничего ненормального в том, чтобы попробовать наладить с кем-то отношения, — бесстрастно ответил Янг. Подружиться с самым невыносимым человеком на корабле, а возможно и в мире, было не самым лучшим его решением. Он это хорошо осознавал, но всё же хотел хотя бы попробовать. Это было бы неплохо для их дальнейшего совместного сотрудничества на это корабле и для всего экипажа в целом. А вот Раш, видимо, не хотел даже пытаться. Что не удивительно, с его-то репутацией психа-одиночки.
— Вы же понимаете, что это будет не легко? — спросил Раш, всё ещё чувствуя некую неловкость. А ещё он хотел спать. С каждой секундой держать глаза открытыми становилось всё сложнее и сложнее.
О, да, Янг хорошо это понимал. С Рашем вообще хоть что-то бывает легко? Навряд ли!
— Ну, мы можем начать с шахмат, — предложил Янг, тем самым заставив Раша вновь приподнять в удивлении брови.
— Шахмат? — переспросил тот. — Не думал, что Вам известна эта игра, — губы исказились в ехидной ухмылке.
Ну, вот опять!
Янг нахмурился и резко поднялся на ноги. Да уж, это будет ещё сложнее, чем он думал.
— Спите, Раш, поговорим потом.
И снова в голосе полковника появилась привычная тому жёсткость. Раш нахмурил брови, ибо просто не выносил этот командирский тон. Он не успел огрызнуться, так как Янг резко развернулся и вышел за дверь. Устало выдохнув, Раш прикрыл глаза. Вот поэтому у него никогда и не было друзей. Никто не мог выдержать его издевок. И вряд ли полковнику это удастся, какую бы истинную цель от этой «дружбы» тот не преследовал.
А жаль, — подумал Раш, ибо только сейчас смекнул, что было бы неплохо заполучить в друзья командира «Судьбы». Это же отличный шанс, от которого нельзя было отказываться из-за возможностей, скрытых за ним. Возможности получать разрешения на любые действия в поисках ответов и разрешения задач, пользуясь доверием Янга. Так что подыграть в дружбе этому человеку не такая уж плохая идея, учитывая тот факт, что полковник сам это предложил. Попробовать определённо стоило, а дальше будь что будет.
С этими мыслями, Раш постепенно погрузился в глубокий сон, который продлился до утра.
***
Всю последующею неделю Янг был крайне удивлён поведением Раша. Тот почти всё время молчал, послушно выполнял все приказы и не пытался сделать что-то этакое, чего бы полковник не одобрил. Хотя раньше, как Янгу казалось, Раш только и делал, что пренебрегал его приказами и поступал так, чтобы в результате принести как можно больше вреда. Сейчас же того словно бы заменили. Чрезмерная вежливость шотландца начинала казаться Янгу подозрительной, как и всем другим, кто был шокирован Рашем, на лице которого сияла широкая улыбка при виде полковника. Так же бывали случаи, когда они обсуждали те или иные проблемы или решения и вот-вот должен был развязаться спор, ибо их мнения почти никогда не сходились в одно, как вдруг Раш вместо привычных тому криков и прерикательств неожиданно замолкал, соглашаясь с Янгом во всём и вся. Это было по меньшей мере странно. Так продолжалось ещё недели полторы, пока однажды Янг, не выдержав столь неопределённого Раша, не спросил: — Какого чёрта ты делаешь? Раш оторвался от работы и в удивлении приподнял брови. — Шахматы, — ответил он, вытянув перед руки, чтобы показать уже готового ферзя. — Игра такая. На корабле была всего лишь одна шахматная доска, карманная, не очень удобная из-за своего размера. — Я не об этом, — отмахнулся Янг. — Что же тогда? — спросил Раш, сосредоточив всё своё внимание на собеседнике. — Вот! — Янг махнул рукой в сторону невозмутимого шотландца. — Вот это! Раш прищурился, пытаясь понять, что же полковник имеет в виду. — Ты пытаешься мне во всём угождать, Раш, это заметил не только я. Что происходит? Чего ты хочешь этим добиться? Лицо учёного помрачнело. Он задумчиво поджал подбородок, отложив нож и деревянную фигурку на стол. Тихий стук металла о столешницу показался Янгу чем-то вроде предупредительного сигнала о завершении того недолгого мира, которого он сумел добиться как-то слишком легко, учитывая неукротимый нрав шотландца. — Ты же сам хотел, цитирую «подружиться», — сказал Раш, взирая на Янга взглядом человека, который не понимает, чего от него хотят. — Это не значит, что ты теперь должен во всём со мной соглашаться, — Янг присел на кровать. В глазах Раша появилось лёгкое изумление, от чего полковник устало потёр лицо руками. Это оказалось ещё сложнее, чем должно было быть. Либо Раш издевался над ним, либо действительно не понимал значения слова «дружба». — Не должен? — переспросил тот. — Нет, — повторил Янг. Повисло недолгое молчание, во время которого оба задумались. — Ладно, — согласно кивнул Раш, развернувшись к полковнику спиной, и вновь вернулся к вырезке шахматных фигур. На этом, в общем-то, и закончился их разговор. Раш всем своим невозмутимым видом показал, что он занят, а Янг просто-напросто не знал, что ещё добавить. С этих пор Раш больше не соглашался с ним во всём и вся, из-за чего они вновь начали часто спорить. Местами споры переходили в крики, распри, ругательства и угрозы, пока Раш вновь резко не замолкал, сдавая позиции и соглашаясь с правотой полковника. Тогда все в округе облегчённо выдыхали и радовались новому, бесконфликтному Рашу. Янгу ничего другого не оставалось, как смириться с тем, что так действительно было лучше, когда Раш не спорит и во всём с ним соглашается. Единственное, что всё же не поменялось, так это отношение Раша к здоровому образу жизни. — Вы всё ещё здесь, — сказал Янг с некой усталой ноткой в голосе. Раш слегка вздрогнул. Погрузившись в размышления, он ничего вокруг не видел, кроме цифр и символов на мониторе перед собой. И даже не слышал шагов полковника, который слишком неожиданно оказался за его спиной. Янг поставил перед ним чашку с чаем. — Ужасно выглядишь, — сказал полковник, заглядывая в покрасневшие от переутомления глаза. — В эту гениальную черепушку… — он ткнул двумя пальцами в висок шотландца, — …не приходила мысль, что людям иногда необходимо спать. Раш поморщился и дёрнул головой, скидывая волосы со лба. Затем опустил взгляд на алюминиевую чашку, из которой выходил горячий пар. Глаза слипались, но спать было нельзя. Только не сейчас. Нужно было ещё…в общем, что-то ещё нужно было сделать. Раш уже и сам не понимал, что именно. Пальцы работали сами по себе, не обращая внимания на медленно заживающие ожоги на правой руке. Перед глазами стояли цифры, символы, точки, коды… Всё это ещё нужно было перенести в блокнот, затем выстроить в нужном порядке, решить несколько задач и вывести нужную комбинацию. — Раш, Вы меня вообще слышите? — спросил Янг, помахав ладонью перед носом учёного. Тот отреагировал не сразу. Взгляд карих глаз ещё буквально пару секунд задержался на волнистых узорах, кои вырисовывали сгустки серого дыма из чашки, после чего Раш пару раз моргнул, опомнившись, и посмотрел на хмурое лицо полковника. — Что? — спросил он, не совсем понимая, чего от него хотят. Неужели не видно, что он занят. Сам того не замечая, Раш продолжал одной рукой клацать по кнопкам на консоли, а второй уже осознано потянулся за кружкой. Он не знал что в ней, но от чего-то ему вдруг очень захотелось пить. — Сколько Вы не спали? — спросил Янг, обеспокоенный состоянием того. Раш едва заметно улыбнулся, пытаясь вспомнить, сколько же он уже не спал. Это было довольно-таки сложно, учитывая тот факт, что он, кажется, всё это время ещё и не ел, и, похоже, не пил, раз уж так пылко припал губами к кружке. Чай оказался безвкусным, как всегда, но Раш уже привык не обращать на это особого внимания, просто глотал. Руки затряслись, из-за чего половина горячей жидкости разлилась на грудь. Янг тут же подсуетился и забрал у него кружку, высматривая по сторонам что-то, чем можно было бы промокнуть новообразовавшееся мокрое пятно на груди шотландца, ибо тот, как понял Янг, этого делать не собирался. Опустив взгляд вниз, Раш посмотрел на свою мокрую футболку и нахмурился. Кожу на груди слегка припекло, от чего он убрал руки с консоли и оттянул от себя мокрую ткань. Янг отставил пустую кружку на край столешницы и достал из своего кармана небольшой серый платок, чтобы протянуть его Рашу. — Спасибо, — тихо молвил тот. По небритому подбородку стекали тёмные капли, что падали на грудь и брюки. — Так, всё, пора спать Раш, — серьёзно заявил Янг, хватая его за локоть. — Вставай, я отведу тебя в твою каюту. — Нет! — как-то уж слишком громко вскрикнул Раш, хлопнув ладонями по кнопкам на консоли. Корабль тут же дёрнулся. Пол начал склоняться вниз, от чего Янг едва успел ухватить за панель клавиш, чтобы не покатиться к задней стенке, которая вскоре грозилась стать полом. Сам Раш вцепился в консоли словно бы клещ, сонливость в мгновение отступила. Корабль продолжал наклоняться в бок, от чего все предметы, что стояли на столах, консолях и полу полетели к стене за спиной полковника. Раздался грохот. — Раш! — прикрикнул Янг, изо всех сил пытаясь удержаться за края консоли. Рашу было легче держаться, ибо он сидел на стуле, прикрученном к полу. Верх и низ стремительно менялись местами, от чего учёный нервно заклацал по кнопкам, сопротивляясь искусственной гравитации, что усердно тянула его к стене. Одно верное нажатие и стены закрутились в обратную сторону, возвращая всё на свои места. Вещи вновь покатились с места и попадали на пол, который опустился на привычное для него место. Янг крепко встал на ноги, устало пыхтя, и отпустил консоли только спустя полминуты после того, как всё замерло. — Какого чёрта ты творишь?! — не выдержал и проорал он, затем грубо схватил Раша за локоть, от чего тот искривился в лице, и оттянул от панели клавиш. — Я не хотел, — прошипел Раш. Он попытался выдернуть локоть из чужого захвата, но сил хватило только на то, чтобы встать со стула. Колени вновь подогнулись и вместо того, чтобы отстраниться, он навалился на полковника и ухватился за того, как за опору. Перед глазами всё поплыло. Ухватившись одной рукой за голову, он перекосил лицо от боли в затылке. Пол вновь начал уходить из-под ног, а тело отказалось слушаться. Не в силах больше оставаться в сознании, Раш сдался тьме, что окутала его в тот же миг, как он закрыл глаза. Последние, что он запомнил, были чужие руки, что аккуратно опустили его на пол, придержав за затылок. Янг коснулся пальцами вены на шеи учёного, проверяя пульс, а затем достал из нагрудного кармана рацию. Вокруг него царил полный хаос. Всё что не было прикреплено к полу или консолям валялось на полу: кружка, куски консолей, кои ещё не отремонтировали, старые провода, инструменты и другое. Теперь же среди всего этого лежал ещё и Раш. — Скотт, это Янг, — заговорил полковник в рацию. — Да, сэр, Скотт на связи! — Нужен врач в зал управления. — ТиДжей уже занята, сэр. У нас тут много пострадавших. У Вас что-то серьёзное? — спросил лейтенант. — Нет, — ответил Янг, поглядывая на Раша, длинные волосы которого разметались по полу. Вечно небритое лицо истощало сильнее обычного, щёки впали, а вокруг закрытых век красовались фиолетовые круги. — Сам разберусь, — добавил он и положил рацию обратно в карман. Затем аккуратно приподнял лохматую голову с пола и взял истощавшее тело на руки, уже в который раз удивляясь, насколько Раш лёгкий. Похоже, пища этому человеку в действительности чужда, раз он так усердно отказывается от неё. Выпрямившись в полный рост, Янг зашагал в направлении каюты шотландца. По пути ему встречались люди. Кто-то держался за головы, потихоньку топая в медотсек, кто-то собирал с пола разбросанные там вещи, а кто-то помогал тем, кто пострадал сильнее прочих. И как убедился Янг, пройдя всего лишь пару коридоров, пострадавших хватало с лихвой. Он завернул за угол, остановился у каюты Раша, перехватил бесчувственное тело удобней, и нажать на кнопку на стене. Затем шагнул за порог, дошёл до кровати и уложил Раша на покрывало. Оставалось только накрыть его одеялом, аккуратно сложенным у подножья кровати, и отправиться помогать другим, кому нужна была помощь. Янг предусмотрительно вытащил из карманов Раша всё, что там было — рацию, блокнот и карандаш — и положил всё это на тумбочку у изголовья. Перед тем, как уйти, Янг проверил, чтобы рация Раша работала, хотя надеялся, что тот не очнётся раньше того времени, как ТиДжей освободится, чтобы осмотреть ещё одного уже, можно сказать, своего постоянного пациента. Вечер этого дня и весь следующий, Янг был завален делами, в числе которых был визит на Землю с подробным докладом генералу о происходящем на «Судьбе», и освободился только под вечер. Вернувшись в своё тело, он думал отправиться к себе в кабинет, чтобы закончить расчёты о дальнейшем употреблении военных ресурсов, планка которых уже почти склонилась к нулю. Но идея навестить проснувшегося Раша показалась заманчивее. Нужно же было проследить, чтоб тот наконец-то поел. Так что, не заходя к себе, Янг завернул в столовую, чтобы взять поднос с едой, после чего отправился в каюту Раша. Последний обнаружился лежавшим на кровати со стаканом светло-зелёной жижи в руках. Его лицо выражало привычную усталость вперемешку с раздражением. ТиДжей уже час обследовала его, мучила вопросами и поила всевозможными противными на вкус лекарствами. — Два дня Вам не следует есть ничего тяжелого, — сказала она, забирая из ослабевших рук пустой стеклянный стакан. — И желательно не перетруждаться. Янг поставил поднос на край кровати, улыбнулся поздоровавшейся с ним женщине и добавил от себя, что запрещает Рашу работать ближайшие два дня. Тот, естественно тут же начал возмущаться, но к счастью Янга и Тамары надолго его не хватило. Высказав пару не очень обидных фраз, он устало откинулся на подушку и замолчал. ТиДжей за это время быстро собралась, посоветовала Янгу проследить, чтобы Раш наконец-то поел, и стремительно покинула комнату. Как пациент Раш был нестерпим, поэтому Тамара уже не в первый раз, пользуясь моментом, оставляла его на попечение того, кто имел на него какое-то влияние. То есть на Янга. Раш недовольно фыркнул, прикрыв глаза, и дождался, пока дверь закроется за спиной женщины. Затем повернул голову направо и открыл глаз, окинув уставшим взглядом стоявшего над ним полковника. — Так и будете над душой стоять? — спросил он, приподнимаясь на локти, чтобы сесть. Голова просто раскалывалась на несколько частей, словно бы от похмелья, но он, молча, терпел, пытаясь не делать резких движений, хотя сил едва хватало, чтобы сесть, облокотившись спиной об изголовье кровати. — Пострадали люди, — низким тоном молвил Янг. Он взял с подноса тарелку с кашей и протянул её Рашу. Отказаться тот не мог, ибо в этом случае мрачный взгляд полковника грозился прожечь его насквозь. Хотя огрызаться так же не было сил, поэтому, недолго думая, Раш взял протянутую ему тарелку, ложку и спросил: — Много? — в его голосе не было ни интереса, ни раскаяния. — Много, Раш, — грубо ответил полковник, сложив руки за спиной. Раш тут же понял, что сейчас его будут отчитывать, что и случилось, как только Янг открыл рот, начиная твердить что-то о том, насколько он, Раш, эгоистичен в своих действиях. Что он не думает о последствиях, из-за чего и случаются такие вот инциденты, как вчера. Что так дальше продолжаться не может и что-то ещё в этом роде. Раш, молча, ел безвкусную жижу и пропускал мимо ушей всё, что озвучивал в его адрес полковник. Он думал над тем, какую же всё-таки гадость готовят на этом корабле, именно из-за этого он не вспоминал о еде, будучи занятый делами. — Ещё раз такое повторится, и я буду вынужден принять меры, — на твёрдой нотке закончил Янг. В общем, Рашу ничего не оставалось, как пообещать, что такое больше не повторится. Просто сказать то, чего от него ожидали — ничего сложного. Не в первой. Но в этот раз, хмурый взгляд, которым одарил его полковник, свидетельствовал о том, что ему не поверили. — Ты не исправим, — сказал Янг, не видя смысла продолжать этот разговор. Он развернулся и вышел за дверь, не забыв добавить, что оставит сержанта Грира у каюты. Раша эта новость не обрадовала, но он не стал возражать, зная, что его возмущения ничего не изменят. Если Янг что-то решил, то слова гражданского не заставят его изменить своё решение. Что было немного обидно, учитывая тот факт, что Раш уже недели две пытается подружиться с ним именно для того, чтобы влиять на его решения. А такими темпами он достигнет своей цели ещё не скоро. Как бы Раш не старался, его действия всё время приводили к всеобщим проблемам. Поэтому он решил сменить тактику.***
Спустя ещё две недели Раш уже не только старался выполнять все приказы полковника, не огрызаться и не делать ничего, чего бы тот не одобрил, он начал есть три раза в день и спал восемь часов в сутки. Вследствие чего исчезли его вечные синяки пол глазами и усталость. Раш с трудом переступал через себя, когда игнорировал собственные идеи на счёт использования интерфейсного кресла или попытки открыть запертые сектора путём отключения энергии по всему кораблю на столько, сколько хватило бы воздуха, чтобы не задохнуться. Янг бы всего этого не одобрил, поэтому Раш пока не пытался. — Вы снова выиграли, — устало вздохнул Янг. Он сидел на диване, перед ним стоял низкий столик с шахматной доской и фигурами, которые Раш закончил вырезать два дня назад. Последний сидел на кресле напротив. Раш хмыкнул, Янг ответил тем же. Их отношения улучшились, что не могло не удивлять окружающих. Два человека, которые терпеть друга не могли с самого начала этого путешествия, вдруг неожиданно отложили свою вражду на дальнюю полку. По крайней мере, никто из членов экипажа больше не видел, как те ругаются между собой или спорят. До жути странно было наблюдать за тем, как Раш с тарелкой в руках подсаживается за столик к полковнику и начинает что-то тому рассказывать, а Янг с интересом слушает, после чего вступает в диалог. Так же чудно было видеть Раша, который ищет полковника по всему кораблю лишь для того, чтобы в чём-то с ним посоветоваться. Сам Янг, кстати, тоже был удивлён таким вот Рашем, без привычной усталости и бледности. Пусть даже тот всё так же оставался ужасно тощим, ибо на здешней еде особо не потолстеешь, то, по крайней мере, внешне уже больше не смахивал на ходячий скелет. — А Вы снова проиграли, — ответил Раш, растянув губы в довольной ухмылке, словно бы кот, поймавший в свои лапы мышь. — Ещё одну партию? — спросил он, расставляя деревянные фигуры на свои клеточки. — Такими темпами мы с Вами до утра здесь просидим, — сказал Янг, подняв с пола упавшую пешку. — Мне всё равно у Вас не выиграть, — на его лице появилась наигранное разочарование. — Не узнаем, пока не попробуем, — хмыкнул Раш, явно довольный своим превосходством. Оказывается, дружить с кем-то было довольно забавно, как он успел убедиться за последние несколько дней. Янг был неплохим игроком в шахматы, по мнению Раша, но не настолько, чтобы обыграть короля интеллектуальных игр. Рашу нравилось раз за разом обыгрывать того и наблюдать за тем, как Янг устало вздыхает, соглашаясь, что в шахматах Рашу нет равных, и каждый раз согласно кивает на вопрос, не сыграть ли им новую партию. Ну, а спустя ещё одну неделю, Раш уже руководил небольшим отрядом на ледяной планете. Воды у них хватало с лихвой, так что цель этой вылазки была не в сборе ресурсов. Камера Кино, как обычно первой прошла через Врата и засняла там обломки какой-то постройки, покрытые толстым слоем льда. Глаза Раша, увидев эту картину, тут же заблестели от дикого интереса. Он, как всегда, был одержим инопланетными технологиями, так что попросил полковника разрешить исследовать местность вокруг Врат. Янг вначале засомневался, стоит ли оно того, ибо лёд не выглядел таким уж прочным, но Рашу удалось убедить его, что они не задержаться там надолго, попробуют найти что-то полезное для корабля: различные механические детали, провода и другое в этом роде. Янг дал им на всё про всё три часа и запретил отходить от Врат слишком далеко. — Полковник Янг, это Скотт, — прозвучал голос лейтенанта из рации на нагрудном кармане полковника. Янг стоял возле пандуса Врат и поглядывал на часы. Назначенные три часа прошли уже пятнадцать минут назад, все, кто был в отряде изучения развалин, уже вернулись на корабль, кроме лейтенанта Скотта и, естественно, доктора Раша. — Где Вас носит? — командирским тоном недовольно спросил Янг. До ухода на сверхсветовую оставалось четыре часа, которые нужны были экипажу «Судьбы» для того, чтобы спуститься на единственную планету в данной звёздной системе, где имелись пищевые ресурсы. — Я не могу найти Раша, сэр, — прозвучал ответ из рации. — Что значит, не можешь? — удивлённо переспросил Янг. — Я же приказал тебе не отходить от него ни на шаг! — Да, сэр, — ответил Скотт. — Но Вы также приказали выполнять его поручения. Мы нашли зал со спуском на нижние этажи и рабочими компьютерами. Раш сумел их включить, даже базу данных нашёл. Он подсоединил к одному из компьютеров и приказал мне проследить за передачей информации на его ноутбук, пока он проверит, что находится там внизу. Я был вынужден остаться. Когда же он не вернулся через полчаса, я отправился за ним, но уже минут двадцать не могу его найти, сэр. — Понял, — прослушав рассказ лейтенанта, ответил Янг. — Будь на связи, я направляюсь к тебе, — он положил пульт от Врат в один из карманов на жилете и поспешил в сторону каменных развалин, покрытых льдом. В эту же минуту пошёл снег. Полковник ускорился, а затем приостановился у самого входа. Вблизи разваленное сооружение казалось более впечатляющим, нежели со стороны. Янг поднял голову, чтобы посмотреть на верхушку дверного проёма, который тянулся вверх этажа так на три. Сквозь толстый слой льда на стенах виднелись выгравированные там неизвестные полковнику символы, схожие на те, которые имелись на кольцах Врат. Картина впечатляла своей красотой и загадочностью. Окинув всё это мимолётным взглядом, Янг поспешил зайти внутрь, где все стены и пол так же были покрыты толстым слоем льда и горками снега, что продолжал идти и попадать внутрь через огромную дыру в потолке. Размеры стен, колон, столов, всевозможных механических устройств, проводов и всего другого в округе просто поражали, словно бы тут жили великаны. Что-то в этом было даже жутковато. При каждом шаге Янг слышал скрежет снега под ногами, который повторялся эхом по всему помещению. Он быстро добрался до следующей комнаты, где находилось три прохода, ведущие неизвестно куда, достал рацию и попробовал вызвать Скотта, чтобы спросить, куда двигаться дальше. Но рация от чего-то перестала работать. Что-то мешало сигналу. Недолго думая, Янг выбрал дорогу наугад и пошёл по коридору, что находился посредине. Проход тянулся далеко вглубь развалин. С каждым шагом становилось всё темнее и темнее. Янгу достал из нагрудного кармана фонарь. Чем дальше он заходил, тем меньше оставалось льда на стенах, и вскоре он вышел на каменный пол. Стало чуть теплее. Когда же коридор закончился, взгляд полковника пал на ступеньки, что вели куда-то вверх, в такую же темноту, какая царила в небольшой пустой круглой комнатке, из которой было лишь два выхода: назад или вперёд. Проверив ещё раз рацию с надеждой, что она заработает, Янг зашагал дальше. Он примерно прикинул, что вширь каждая ступенька тянулась футов так на пятнадцать, что касается высоты, то подымался он минуты две. Преодолев последнюю ступень, он остановился. Его взору пала обширная комната, высотою человеческих этажей семь, но здесь их было, судя по таким же балконам, на который вышел он, всего четыре. Янг оказался на втором. Прямо перед ним находились металлические перила, высотою чуть выше его головы. Слева и справа виднелась лестницы, что тянулась полукругом, вдоль стен, вниз и вверх. У самого потолка, что имел форму купола, горели блеклые лампы, света которых хватало лишь на то, чтобы осветить верхние два этажа. Весь зал имел форму круга, вдоль стен которого, змейкой, тянулись цепные лестницы, что соединяли между собой несколько балкончиков, точно таких же, как тот, на который вышел Янг. — Скотт, приём! И снова в ответ тишина. Полковник подошёл к широким прутьям от перил напротив и наклонился вниз, чтобы осмотреться. Из-за слабого освещения комната выглядела довольно-таки мрачной, учитывая, что стены были выкрашены в тёмные тона, а от потолка вдоль лестниц тянулись связанные между собой провода, которые расходились в разные стороны у самого пола, словно бы громадная паутина, и тянулись к сети компьютеров, стоявших у низа стены. Янг посветил туда фонарём и обнаружил, что у края одной из панели, под небольшим отдельным ото всех блоком мониторов, на столе лежал ноутбук. А в центре комнаты находилась дыра с круглым ступенчатым спуском, ограждённая высокими перилами, такими же как те, что тянулись вдоль балконов и лестниц. Решив спуститься, Янг завернул налево. Ступеньки не выглядели устойчивыми, будучи сделаны из металлических прутьев, прикреплённых вплотную друг к другу и держащихся на балках, что тянулись от балкончика к полу. Расстояние между каждой ступенькой имело дистанцию примерно так полтора фута. Янгу пришлось перепрыгивать, каждый раз хватаясь за прутья перил, чтобы не свалиться, ибо лестница скрипела и пошатывалась. Спустившись на половину, Янг остановился. Откуда-то раздался высокий длительный сигнал, что отбился эхом от высоких каменных стен комнаты. Янг поморщился от противного звука, схожего на машинный гудок, и ускорился в спуске. Из-за шума сигнала скрипа ступенек стало не слышно, но меньше шататься они не стали. Нужно было поспешить, ибо ничего хорошего этот звук не предвещал. Оказавшись внизу, Янг поспешил к дыре в полу. Спускаться ему туда не пришлось, так как на верхушке лестнице показалась макушка Скотта, а вскоре и весь лейтенант в целом. Янг уже хотел спросить, нашёл ли тот Раша, но затем увидел вторую макушку. Учёный взобрался на последнюю ступень и согнулся, отперевшись руками о колени. Судя по его сбившемуся дыханию, подъём ему дался с трудом. Лейтенант выглядел менее уставшим. — Ты как? — спросил Янг. Из-за громкого сигнала ему пришлось прикрикнуть, чтобы Раш его услышал. — В порядке, — прокричал в ответ Раш, выпрямив спину. Он дышал через раз и при каждом выдохе из его рта выходил пар. Здесь было довольно холодно, почти так же, как снаружи. — Быстрее, уходим! — прокричал Скотт. — Скоро это место сровняется с землёй! — Что? — удивился Янг. Скотт кивнул в сторону Раша и добавил: — Он что-то нажал! — Я не специально! — сквозь зубы прошипел Раш. Янг одарил его хмурым взглядом, говорящим о том, что они к этому ещё вернутся. — Уходим! — приказал полковник, осматриваясь по сторонам в поисках другого выхода. Здесь их было несколько, и все вели невесть куда. Скотт, словно бы прочёл его мысли, указал на тот, которым они с Рашем сюда пришли. Пол и стены затряслись, с потолка тут же посыплись пыль и мелкие камушки. Лестницы у стен заскрипели громче, почти перекрывая всё ещё звучавший длительный сигнал. Раш, ничего не сказав, рванул совсем в другую сторону, к своему ноутбуку. Скотт бросился за ним и сделал это вовремя. Огромный кусок потолка упал прямо за ним, отделив их двоих от полковника. — Раш! — прикрикнул Янг, прикрывая лицо руками от мелких камушков, разлетевшихся во все стороны от упавшего перед ним обломка. Некоторые провода, что тянулись по потолку, разорвались и повисли вдоль стен. Искры от оголённых жил посыпались вниз, попадая на экраны и клавиши, из-за чего одна из систем взорвалась, затем последовала цепочка взрывов, что тянулась вдоль стены прямиком туда, где сейчас находились Раш и Скотт. — Уходите! — донёсся до ушей Янга крик лейтенанта. — Здесь есть ещё один выход! Встретимся в первой комнате! С потолка посыплись новые булыжники, Янг был вынужден отскочить в сторону, чтобы не попасть под один из них. Затем быстро вскочил на ноги и, недолго думая, поспешил к выходу. Скотт был обучен действовать решительно в критических ситуациях, Янг ему доверял. Да у него и не оставалось иного выхода, как изо всех ног побежать к высокому проёму в стене, пока тот не завалило обломками. А забежав внутрь, он оказался в коридоре, который, к его счастью, тянулся в одном направлении. В кулаке был зажат фонарь, свет от которого мелькал со стороны в сторону в результате быстрого движения рук во время бега. Стены всё ещё ходили ходуном. Звук сигнала стал прослушиваться гораздо хуже, как только потолок коридора за спиной полковника завалил проход, а грохот падающих обломков заглушил его вовсе. На резком повороте Янг был вынужден притормозить, хватаясь за стены, чтобы потом устремиться к выходу ещё быстрее. Вдали виднелся белый свет, к которому он бежал. Становилось всё светлее и светлее. Оставалось совсем чуть-чуть, но он поскользнулся и упал лицом вниз, выставив вперёд руки и уткнувшись носом в снег, под которым находился лёд. Падения оказалось удачным, без ушибов. Не расслабляясь, он вновь вскочил на ноги, машинально вспомнив военную подготовку, где, ещё будучи рядовым, он наматывал круги вокруг военной части. Правда, тогда это было гораздо легче. Выбежав на свет, Янг запихнул фонарь в нагрудной карман, затем осмотрелся в поисках Раша и Скотта. Стены вскоре грозились завалиться вместе с потолком, который продолжал распадаться на маленькие и большие куски. Отбежав к главному выходу, полковник ещё немного подождал, оглядываясь по сторонам, и хотел уже выбежать наружу, но из дальнего прохода показалась бегущая фигура. Это был Скотт. В это мгновение Янг ощутил, как с ног до головы его покрывает мелкая дрожь волнения, которая слегка утихла в тот момент, как за спиной лейтенанта показалась ещё одна бегущая фигура. В руках Раша был ноутбук. Янг дождался, пока эти двое догонят его, и выскочил наружу последним. Лёд в округе опасно затрещал. Высокие развалины провалились под землю. Землетрясение постепенно затихло, но лёд пол ногами начал лопаться, от чего Янг приказал поторопиться, правда, Раш всё равно их замедлял. Скотт вырвался вперёд, чтобы первым добежать до цели, но, не добежав всего пару футов, провалился под лёд. — Чёрт! — Янг резко затормозил, остановив сзади бегущего Раша. От дыры, в которую свалился Скотт, по льду пошли многочисленные трещины. — Сядь! — приказал полковник, потянув того за рукав вниз. Раш опустился на колени и опёрся одной рукой о лёд перед собой, чтобы разбить вес тела на несколько опорных точек. Второй рукой он прижимал к груди ноутбук с ценной информацией, которую успел скопировать с компьютеров, что теперь были похоронены глубоко под землёй. Ползком добравшись до дыры, в которую провалился Скотт, Янг глянул вниз в надежде, что там не высоко, и облегчённо выдохнул, обнаружив, что там вода. — Ты как? — спросил он. Скотт держался на поверхности, дрожа от холода. — Не очень, сэр, — стуча зубами, ответил лейтенант. — Дотянешься до моей руки? — спросил Янг, наклонившись ниже, и вытянул перед собой руку. Вместо ответа Скотт потянулся к ладони полковника, с трудом вцепившись в неё железной хваткой. — Раш, помоги мне его вытащить! Раш отложил в сторону ноутбук и ухватил лейтенанта за вторую руку. Вместе с полковником они вытянули того на лёд, мокрого и замёрзшего. Не теряя время, Янг сразу же достал из кармана пульт от Врат, нажал пару кнопок и вызвал запрос на «Судьбу». Раздался шум от разблокировки шевронов, что один за другим выбивали символы на кольце Врат, затем вспыхнул синий свет, вытолкнул из центра круга небольшой сгусток сжатой энергии. Проход открылся. Лёд продолжал трескаться. — Скотт, ты первый! — Янг подтолкнул дрожащего лейтенанта вперёд. Тот прополз ещё полметра и встал на ноги, взобравшись на пандус Врат, после чего исчез из виду в синем барьере. — Давай, Раш, не тормози! Янг потянул учёного за локоть, намереваясь пропустить следующим, из-за чего тот выронил из рук ноутбук, который провалился в пробитую Скоттом дыру. И то ли к счастью, то ли нет, компьютер упал не в воду, а на льдинку, что отвалилась от верха и плавала на поверхности. — Чёрт! — выругался он. — Подожди, — и опустил голову вниз, пытаясь дотянуться до своего ноутбука. — Не дури! — прокричал Янг, вытягивая его обратно за шкирку. — Оно того не стоит. — Ещё как стоит! — огрызнулся Раш, вырываясь из захвата военного. Янг не стал тратить время на споры и силой заставил того взобраться на пандус. Раш усердно сопротивлялся, будучи серьёзно настроенным, чтобы полезть вниз за ноутбуком, что хранил в себе бесценную, как считал Раш, информацию. Тем временем лёд начал трескаться уже вокруг Врат. Вся конструкция затряслась. Тогда Янгу ничего не оставалось, как перехватить шотландца за воротник и с разворота толкнуть того в синий барьер, который уже покрылся рябью и вот-вот должен был исчезнуть под грудой льда вместе с Вратами, но прежде впустить на борт «Судьбы» последнего пассажира. Янг вылетел из Врат последним, и те тут же закрылись. Он устоял на ногах, в отличии от Раша, который полетел носом вниз и сейчас медленно подымался. Полковник ему помог, грубо схватив за ткань куртки на плече и резко потянув вверх. Затем перехватил за грудки, притянув к себе почти вплотную. — Какого чёрта ты творишь? — прокричал он и хорошенько того встряхнул, заставляя посмотреть ему в глаза. Раш машинально перехватил кисти рук полковника, исказив лицо в кривой гримасе. Скотта уже вывели из зала Врат прямиком в медотсек. Илай, что стоял у консолей, был рад увидеть Раша и Янга целыми и невредимыми, но не был готов к тому, что те вновь возьмутся за старое. И вот уже все, кто находился зале Врат, наблюдали знакомую, но давно забытую картину. — Хотел угробить всех? — продолжал кричать Янг. Никто не осмеливался вмешаться. — Это было важно! — так же пылко ответил ему Раш, в глазах которого вновь искрилась злость и ненависть. — Мой ноутбук, там было столько бесценной информации! Из-за тебя я уже в который раз остался ни с чем! Ненавижу! — сквозь зубы прорычал он, пытаясь вырваться из захвата. — Ты мог погибнуть! — не унимался Янг. — Неужели не понимаешь? — Нет! Какого чёрта ты вообще туда сунулся? — Потому что ты проигнорировал мой приказ о возвращения в назначенное время! Да ещё и Скотта в это втянул! Когда ты перестанешь быть таким эгоистом? Хватка у полковника была железной, Раш не в силах был её разорвать. Оставалось только задирать подбородок и сверлить глаза напротив уничтожающим взглядом, от которого каждому члену экипажа «Судьбы» становилось не по себе. Пожалуй, Янг был единственным, на кого этот взгляд не действовал. — Вместо того, чтобы орать на меня и тянуть за собой, мог бы помочь достать ноутбук! И кто из нас двоих эгоист?! — уже охрипшим голосом прокричал Раш. — Только и можете, что приказами разбрасываться! Самому-то не надоело? Как Вы вообще до полковника дослужили? Не дали генералу подавиться хлебом или нашли способ попроще? — он не выдержал и издевательски хмыкнул, растянув губы в кривой усмешке Лицо Янга исказилось от злости. Он не дал этому засранцу угробить себя, а в благодарность получил грубость и оскорбления. Рука сама по себе сжалась в кулак, замахнулась для удара, но Янг вовремя себя остановил. Нет, он обещал себе, что больше не даст эмоциям взять верх над собой, да ещё и у всех на виду. Чёртов Раш не заставит его совершить ошибку, о которой он потом будет жалеть. С этими мыслями он с трудом вынудил себя разжать кулаки. Раш сразу сделал шаг назад, привычным жестом руки откидывая назад пряди волос, что прикрывали глаза. Он смотрел на полковника с презрением, а тот одарил его взглядом полным разочарования. В эту самую минуту и закончился их временный мир, который они по случайности назвали началом дружбы, что между этими двумя была чем-то невозможным. Так что спустя два весьма враждебных дня, когда Янг слегка остыл и хотел вновь сделать первый шаг в попытке помириться, Раш выкинул очередной фокус — сел в интерфейсное кресло в попытке взломать код доступа к зашифрованным системам «Судьбы» и чуть не превратил себя в овощ. Он откинул идею подружиться с полковником в дальний ящик и вновь взялся за старое. Снова были пререкания, враждебные взгляды и полное пренебрежение приказами. А так же продолжительные часы без сна в попытке вспомнить хотя бы малую часть той информации, которую ему удалось прочесть на тех инопланетных компьютерах. И в результате всего этого получил арест. — Какой к чёрту арест?! — возмущался Раш, стоя у двери своей каюты. — Полковник Янг приказал мне не выпускать Вас, — хмыкнул Грир, явно дольный таким поворотом событий. — Я волен применить силу, если Вы попытаетесь уйти, — с некой садисткой ноткой в голосе, добавил он, так как был вторым, после полковника, в списке тех, кто хотел с размаху врезать шотландцу в нос. — Не имеете права! — Неужели? — с издевкой переспросил Грир, придерживая рукой весящий на плече автомат. — Из-за Вас доктор Парк сейчас лежит в медотсеке с ожогом от плеча до поясницы, — в его голосе прорезалась жёсткая нотка, выдавая всю ту ярость, которую копил в себе сержант к человеку напротив. Ему нравилась доктор Парк, и он сдерживал себя уже два дня, чтобы не пристрелить Раша, который попросил Лизу помочь ему в починке закрытого отсека, где, по его мнению, должен был находиться ещё один зал с консолями, но ошибся в расчётах. Загорелся один из проводов, из-за чего дверь заклинило. Кто бы сомневался, что из них двоих успел выскочить только Раш. — Это был несчастный случай, — уже в который раз повторил последний. — Лучше заткнись, или мой палец случайно соскользнёт на курок, — пригрозил ему Грир, наставив автомат в грудь. Раш выругался вслух и зашёл обратно в каюту, не забыв закрыть за собой дверь. Это уже переходило все границы. Будучи врагом, Янг являлся довольно-таки высокой преградой, которую просто невозможно было сломать или хотя бы обойти. Вспоминая те недели, когда они не враждовали, Раш успел пожалеть, что это продлилось недолго. А ведь тогда Янг сделал первый шаг, сумел простить былые обиды, волновался и не раз показывал свою неизвестно откуда взявшуюся заботу, причины которой Раш не мог разгадать до сих пор. Он вспоминал, как полковник помогал ему дойти до каюты, заставлял спать и вовремя есть, заботясь о его здоровье, улыбался, выслушивая его рассказы о важности раскрытия тайны Древних и «Судьбы», хотя наверняка не понимал этого, и каждый раз соглашался играть в шахматы, зная, что проиграет. Раш долго думал, не зная, к чему приведут его мысли. Заключения оказались абсурдны, но в них что-то было. В последнее время Раш не раз про себя повторял, что друзьями им с полковником уже не стать. Они пробовали, но эта попытка оказалась обречена на провал ещё в самом начале. У них не было ничего общего, помимо взаимной неприязни и ненависти, а это довольно-таки сильные чувства, которые могли сыграть ему на руку. Раш довольно хмыкнул, растянул губы в кривой ухмылке, понимая, насколько безумен его план. На что только не пойдёшь, ради личной выгоды. В случае удачи он получит свободу действий. Что же будет в случае повала лучше даже не представлять…
