Three French Hems

Перевод
NC-17
Завершён
718
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
53 страницы, 17 689 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
718 Нравится 30 Отзывы 285 В сборник

part ten

Настройки
Гарри не находил костюма до тех пор, пока не состоялась генеральная репетиция к шоу Saturday Night Live на следующих выходных. Он был в своей гримерной после того, как они закончили, перебирая свою одежду в поисках костюма, в котором он должен был быть во время монолога Эми Адамс, как вдруг его глаза зацепились за сумку для одежды, которую Гарри видел впервые. — The Brits? — пробормотал он в замешательстве, читая белую этикетку, свисающую с сумки. Гарри был в Нью-Йорке с четверга для подготовки к SNL и появления на шоу Джимми Фэллона, и его стилист, Джоанни, взяла с собой довольно много одежды, потому что Гарри может быть слишком привередливым и непостоянным, когда дело доходит до вещей. (- Как же я могу предвидеть все твои капризы, молодой человек? — любила она подшучивать, когда Гарри был особо невыносим.) Премия The Brits состоится только в Феврале, так что, скорее всего, этот костюм был здесь по ошибке. Гарри почти перешел к рассмотрению другого костюма, как вдруг он увидел написанную на скорую руку «Burb ЛУТ» на этикетке под названием события. Сердце Гарри пропустило пару ударов, а рука замерла. ЛУТ. Луи Уильям Томлинсон. Гарри удалось узнать немного личной информации о Луи, когда они ужинали в ту самую ночь. Родной город, члены семьи, день рождения. Второе имя. — Джоанни… — слабо крикнул Гарри, потянув за молнию на сумке для одежды. — Burberry…? Одевает ли меня Луи Томлинсон… Голос Гарри затих, когда он увидел, что было внутри. Костюм-тройка, темно-серый, облегающий… Его мозг взрывался, пока он проводил пальцем по шелковому платку. Лавандовый, с оттенками янтаря и весенним зеленым цветом. Белая кайма. Это было очень красиво. Почему он не сказал мне? — Джоанни? — крикнул он снова, его голос немного охрип. Джоанни просунула голову в гримерку; она болтала с Дэниз. — Что случилось, дорогой? — Одевает ли меня… Одевает ли меня Луи Томлинсон для The Brits? — спросил Гарри, кивая головой на костюм. Она кивнула, заходя в комнату с чашкой чая в руке. — Ну, Burberry точно, — пробормотала она, придвигаясь ближе, чтобы лучше рассмотреть. — Я понятия не имела, что мы так рано получили костюм. Скорее всего, Дэвид по ошибке упаковал его. Гарри кивнул, глядя на костюм. Он не был уверен, как успокоить тревогу, которая завладела им, да и что вообще является её причиной. Казалось странным, что Луи не поделился этим с ним. Возможно, Луи думает, что это бы выглядело так, будто он использует Гарри? Или Гарри будет думать, что его используют? Но как Гарри мог думать так, когда он не имел и малейшего понятия, что Луи сделал этот костюм для него? Разве Луи не доверяет ему? Был ли он смущен быть в какой-либо связи с Гарри в целом? Может быть, он просто хочет держать бизнес подальше от отношений; это не так уж и странно. Прекрати психовать. Все эти противоречивые мысли в голове Гарри заставили его исследовать сумку дальше, надеясь найти какую-нибудь записку или письмо. Его сердце упало, когда он нашел одну. Записка была тщательно прикреплена к платку. Волнение Гарри сменилось на путаницу, как только он начал читать. 30 ноября 2014 года Уважаемый Гарри Стайлс, Большое спасибо за выбор Burberry для этой важной ночи в британской моде. Аксессуары включены, за исключением обуви, которую мы оставим на ваше усмотрение. Мы не ожидаем каких-либо корректировок, необходимых для подгонки костюма, но несколько швов были оставлены свободными для точного пошива. British Fashion Awards является чрезвычайно важным событием для Burberry, так что еще раз спасибо за такую замечательную возможность. Мы надеемся, что это станет началом в наших новых рабочих отношениях. С наилучшими пожеланиями, Луи Томлинсон Креативный Директор Burberry Group PLC Гарри стоял несколько секунда после того, как закончил читать, его глаза перемещались по тексту, пока он пытался понять, что произошло. British Fashion Awards? — Джоанни… Она прервала его, вырывая записку прямо из рук Гарри. — The BFAs? — прошептала она, переворачивая лист бумаги, как будто на другой стороне может быть какая-нибудь подсказка. — Это, должно быть… — Недопонимание… — тихо закончил Гарри, и всё, наконец, встало на свои места. Он, должно быть, чувствовал себя настолько униженным, подумал Гарри, его желудок скрутился и щеки покраснели от раскаяния, даже если он не знал ничего об этом. Неудивительно. Неудивительно. — Христос, — пробормотала Джоанни, все еще глядя на записку. — Это подойдет мне? — спросил Гарри, требуя её непосредственного внимания своим суровым тоном. Джоанни повернулась, чтобы посмотреть на костюм. Как только она увидела выражение лица Гарри, между её бровей появилась складка. — Определенно подойдет. Почему ты спрашиваешь? Ты хочешь надеть его сегодня? Не ту рубашку с тигром? Гарри покачал головой, проводя пальцами по отвороту пиджака. Этот костюм был сшит с такой заботой, он был прекрасен до малейших деталей. Луи Томлинсон вкладывал столько гордости в свою работу, и осознание и восхищение им сделало что-то с Гарри, что его рука начала дрожать. Сердце Стайлса начало биться с невероятной силой. Он чувствовал себя таким эмоциональным, несдержанным и вдохновленным. Как будто всё в этом мире было возможно. Чего же я жду? подумал он, когда прикоснулся к темно-фиолетовому галстуку и почувствовал, какая приятная была ткань на ощупь. — Нет. Никакой рубашки с тигром сегодня, — прошептал он Джоанни. — И я… Мне нужно поговорить с Патриком и группой…
718 Нравится 30 Отзывы 285 В сборник
Отзывы (2)