Аннабелла Свон

PG-13
Завершён
206
автор
Размер:
218 страниц, 98 611 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
206 Нравится 72 Отзывы 121 В сборник

28 глава

Настройки
Было понятно и без обьяснений, что со мной происходит что-то странное:сначала выздоровела рука и нога, а через день после этого, начал улучшаться слух:я стала более громко слышать папины разговоры по телефону на кухне. Как будто громкость увеличили как на телевизоре. Еще через два дня я спокойно слышала разговоры Беллы по телефону с Эдвардом, когда она была за закрытой дверью, а я сидела на диване в гостиной. Я слышала её так отчетливо и хорошо, будто она сидит рядом со мной. Меня это пугало. Я не могла остановить или прекратить эти изменения. Я была наблюдателем за самой собой. В среду, я, как всегда приковыляла в гостиную к Белле, так как я не могла допустить того, чтобы папа увидел мое выздоровление в два раза раньше срока. - Ты идешь сегодня к Калленам? - Да. - Можно... Мне с тобой? - С чего у тебя вдруг появилось желание 《ехать к упырям》? - усмехнулась сестра. - Вот с этого! - я сняла повязку с шеи и вытащив из гипса руку, подвигала ею вверх-вниз - Рука зажила слишком быстро. Я уже пять дней хожу в гипсе просто так! Чтобы папа ничего не понял. - я глубоко вздохнула, так как к глазам стали подступать слезы - Что-то случилось после моей... Смерти. Я не помню всего, но со мной происходит что-то непонятное и... Поэтому, мне нужно к Карлайлу. - Понятно... - ответила Белла после раздумий - Хорошо, поедем вместе. Эдвард приедет через полчаса. - До папиного приезда домой успеем? - Думаю, да. Я ушла к себе и переоделась. Не хотелось особо наряжаться, поэтому, я надела белые джинсы и белую рубашку с черным поясом, но когда пришел Эдвард, и я увидела его через окно, вернулось чувство страха, которое я испытывала к вампирам, и которое усилилось после произошедшего в лесу. Я не могла выйти на улицу, чтобы сесть к нему в машину, ноги отказывались двигаться. Я мысленно успокаивала себя, говоря, что он не причинит мне зла, но паника и страх затмевали даже логику! - Анна, так ты идешь? - спросила Белла, зайдя ко мне в комнату. Я кивнула и взяла с комода ватный диск. - Макияж подправлю и выйду. Спокойно, Анна! Вряд ли сейчас те упыри станут за тобой охотиться, они наверняка думают, что ты померла! И тебе обязательно нужно пойти к Карлайлу, потому что он может обьяснить, что с тобой происходит, поэтому, наберись храбрости, сядь в машину к вампиру и езжай в его лого... - Черт подери! - вскрикнула я, беря испугавший меня до полусмерти, вибрирующий мобильник - Алло! - Привет, принцесса! - П... Привет, Джейкоб. - Как ты себя чувствуешь? - Нормально. Но на прогулку сегодня идти не хочу, вчера нагулялась! - Хаха, вообще-то я так должен говорить, я ведь гуляю за нас двоих! - А я говорю за нас двоих! - я вздохнула - Слушай, Джейкоб, а как ты преодолеваешь свои страхи? - В смысле? - Ну, я знаю, что ты бесстрашный, но чтобы стать таким, ты ведь преодолевал страхи? Как ты это делал? - Ну... - он хихикнул - Если брать мою боязнь темноты в детстве, то я просто представил, как будет здорово, когда я перестану её бояться! - Ты темноты боялся? Трусишка! - Джейкоб как всегда поднял мне настроение, и я даже засмеялась. - Зато я высоты не боялся, как мои сверстники! - А я папу не боялась, как мои сверстники! - Почему? - А мы с ним всегда находили общий язык, и я была послушной дочерью, поэтому, бояться его мне было незачем. Извини, Джейкоб, мне пора идти... Готовить. До завтра. - До завтра, принцесса. Будь аккуратна, не обожгись! Значит, представить, как будет здорово, когда я перестану бояться? Так... Если я сейчас перестану бояться, то смогу приехать к Карлайлу. Он врач, и сможет меня осмотреть. Он вампир и разбирается в мистике, поэтому, сможет дать дельный совет... Надо идти! Засунув телефон в сумку, я быстро пошла обуваться, боялась передумать. Надев коричневые ботинки и черную куртку, я вышла из дома, и не обращая внимания на Эдварда, села на заднее сиденье. Эдвард подождал, пока сядет Белла, и мы поехали. Я молчала всю дорогу. Раздумывала, как мне поступить, если мои догадки верны? Если я перестаю быть человеком? Возможно, я даже превращаюсь в вампира!.. Но я не хочу жить таким существом. Может, этот... Процесс можно как-то прервать? Может, Карлайл сможет все остановить? Хорошо бы... Когда мы приехали, Эдвард галантно открыл мне дверь. - Не бойся, не укусим! В другой раз я бы ответила что-нибудь саркастичное, но сейчас мне этого не хотелось. Мне нужно было узнать, что со мной происходит, и чем быстрее, тем лучше. В дверях нас встретила Эсми. Даже сейчас, будучи нервной и перепуганной, я не смогла не улыбнуться ей. Она не представляла опасности и она так походила на человека... - Не ожидал тебя здесь увидеть! - улыбнулся Карлайл. - Я сама не думала, что приду сюда. - призналась я - Но у меня... Есть к вам дело. - Пройдем в мой кабинет. Я села на больничную койку и вытянув правую ногу, подергала ею - Прошло еще пять дней назад, в два раза раньше, чем положено! Я была уже в кабинете Карлайла, а т.к. на мне был гипс, он с несвойственной, как мне кажется вампиру аккуратностью, разрезал гипс на ноге и осторожно надавил на кожу пальцем. - Болевых ощущений нет? - Нет, совсем. - Сделаем рентген. После нескольких минут особых 《манипуляций》, снимок показал идеально срощенные кости. Я сжала пальцами края кушетки из-за атаковавшего меня, нового чувства страха. - Как так?! За две недели!! - Анна, успокойся. Может, тебе воды принести? - Нет, спасибо! Просто, скажите, такое может произойти с человеком? Могут кости сростись так быстро?! У ОБЫЧНОГО человека?! Карлайл опустил глаза, словно стыдясь меня и молчал. Молчание распыляло во мне гнев. - И еще, разве нормально слышать сейчас, находясь в другой комнате за закрытой дверью, разговоры вампиров находящихся в соседней комнате?! Смех Эдварда словно кольнул меня иголкой. - ЧТО СМЕШНОГО, УПЫРЬ?! - по щекам потекли слезы и я обхватила себя руками, чувствуя колотящийся озноб. Отчего мне холодно? Окна закрыты и одета я тепло... Едва осязаемое прикосновение льда к плечу, заставило мои мозги работать в ускоренном темпе. Карлайл вложил в мои руки стакан теплой воды. - Выпей и успокойся. А после, поговорим. - П... Простите за такое поведение... - я сама непоняла, почему мне захотелось извиниться перед ним, но его доброта меня обескураживала. - Все в порядке. Выпив все до дна, я вышла вслед за Карлайлом в гостиную. Все нечеловеческие взгляды были направлены в мою сторону. - Я что, елка, чтобы меня разглядывать?! - Ты бледная... Ты узнала, что хотела? - спросила Белла с тревогой. Я качнула головой. - Вообще, с тобой происходит кое-какие изменения, которые вскоре приведут к одному результату. - начал Карлайл. Как будто я сама этого непоняла! - А поконкретнее? - Карлайл, не рассказывай ей. Так неинтересно! - с усмешкой произнес Эдвард. Я почувствовала новый прилив гнева и тут, лампа в торшере, стоящем рядом с диваном, погасла. Я отчаянно пыталась убедить себя, что это совпадение, но логика твердила, что треск лампы и моя злость неразрывно связаны! - Не может быть... Не хочу... - прошептала я. Белла села рядом и обняла меня за плечи. - Все образуется, не плачь. - Ничего не образуется. - выдохнула я, стараясь удержать слезы - Карлайл а... Остановить или прекратить это невозможно? - Нет. - Вообще никаким способом? - Нет. Ты будешь меняться, пока не достигнешь своего пика. - А п... Потом? - А потом, станешь жить в новой ипостаси. - ВАМПИРА?! - Нет. - Вампиры так долго не превращаются. - начала умничать блондинка Розали. Кем же я становлюсь? Какой такой тварью? Почему это не остановить? КТО ЭТО СО МНОЙ СДЕЛАЛ?! На ум приходит одна Виктория! - О неет, это не Виктория. - покачал головой Эдвард - И не мы. Я стрельнула глазами в его сторону - Может, прекратишь в моих мозгах копаться? Я тебе разрешения не давала! - я перевела взгляд на Карлайла - Что Эдвард не хотел, чтобы вы мне рассказали? - Спроси у Джейкоба. - ответила Белла. - А он тут при чем? - Ну, он же тебя спас! Может, он что-то знает. - Думаю, он бы уже рассказал мне. - хотя, спросить можно. Джейкоб... Я улыбнулась про себя, вспоминая его голос, но тут же дрогнула. Новая ипостась... Другая я... Я не смогу быть с ним. - Это правда никак... Не остановишь? - спросила я еще раз. - Никак. - Посмотри на все с другой стороны, - попыталась подбодрить меня Эсми, дальнейшие слова я не слушала. Теперь действительно все кончено. И именно в тот момент, когда все только началось и наладилось. Теперь, я недостойна его. Я не знаю что со мной происходит, и я не хочу ненароком причинить ему боль. Я не знаю, какой я стану, поэтому, нам придется... Даже мысль о расставании причиняла холодную и резкую боль. Я глубоко вздохнула и встала. - Пойду домой. Спасибо за все. - Ты забыла про гипс... - заметила Белла. Я фыркнула и вернувшись в кабинет Карлайла, позволила ему перебинтовать руку и ногу вновь. - На ночь лучше снимать, чтобы кожа не так потела. - Хорошо. - Сейчас тебе кажется, что все плохо и что все против тебя, но это не так. Это временно. Все пройдет и наладится. И все станет даже лучше, чем ты думаешь. - Кем я становлюсь? - Ведьмой. - Шило на мыло, что называется. - таковы были мои первые слова. А потом, я подумала:что я знаю об этих существах? Только раз слышала, что они убивали рогатый скот раньше и высасывали кровь. Прямо как вампиры! Беее! Не хочу такой быть! Не хочу и не буду! Я лучше умру, чем стану такой! И почему вампиры не убили меня? Ах да, они убили, но я выжила. Кто-то этому поспособствовал. Кто-то из моего близкого окружения. Белла? Джейкоб? Думаю, они оба способны на такое. В машине ни Белла ни Эдвард не разговаривали со мной. Вот и хорошо. В голове крутились самые пессимистичные мысли. Все больше и больше я понимала масштабность происходящего со мной. Когда мы доехали, я выскочила из машины, даже не попрощавшись с Эдвардом. - Папа, я с прогулки! - выпалила я, открывая дверь. Папа стоял посредине прихожей, снимая с пояса кобуру. - Я не знал, что ты гуляла. Опять с Джейкобом? - Нет... С Беллой. - выдохнула я, ковыляя к нему. Он помог мне сесть на диван, и взял за руку. - Болит? - Нет, все отлично! Пока что... - я крепко обняла папу за шею. Казалось, если я этого не сделаю, возможно, потом это будет опасным. Возможно потом, я могу ненамеренно нанести окружающим вред. - По твоему виду такого не скажешь. - Правда, все хорошо. Просто, я устала. - Хочешь чаю? - Нет, лучше какао. Когда папа ушел на кухню, я взяла мобильник и написала Питеру СМС:"Как тренировки?" Ответ пришел через минуту "Отлично в зале и ужасно дома! Я привык заниматься под твои сопливые фильмы и сейчас, по рефлексу их включаю, а не заметив тебя на диване, выключаю. А потом и отжимания какие-то не такие. Как твои косточки?" "Отлично. Приеду скоро. Не теряй форму!" "Ладно! Доброй тебе ночи, фифа!" Через пять минут я уже пила горячий какао без пенки с четырьмя ложками сахара, посыпанный шоколадной крошкой (крошку я сделала сама два дня назад). Папа сидел рядом и смотрел бейсбол. Через некоторое время, Белла позвала меня к себе в комнату. Когда она закрыла дверь, мне стало немного неуютно, я ведь крайне редко бывала в её комнате и еще реже разговаривала с ней на личные темы. Точнее - из всей моей жизни разговаривала процентов на 15. Неужели она хочет убедить меня в том, что то, что со мной происходит - это хорошо? - Я не знаю, что сказать... - прошептала она, сев на кровать рядом со мной. - Я тоже. - Тебе страшно? - Неважно. - я вздохнула - Ты, наверно хочешь убедить меня в том, что все будет хорошо? - С чего ты так решила? - Это на тебя похоже. Она рассмеялась - О да, я же фан вампиров! - Да, - угрюмо нахмурилась я. - Прости. - посерьезнела она - С тобой такое случилось, а я тут о вампирах... - Это точно! - перебила я её. Во мне вновь вспыхнул гнев - Меня избили и исцарапали твои драгоценные упыри. Они высасывали из меня кровь и наслаждались моими слезами. Им были безразличны мои чувства. Их не волновало ничего, кроме собственных желаний! Они с такой легкостью убили меня, будто я не человек, а мошка! И теперь, я еще больше их ненавижу! Еще больше презираю! А еще, я ненавижу себя. Я не хочу становиться кем-то другим, меня устраивает быть человеком. У меня хорошая жизнь и семья. У меня есть любящая мать, которая хоть и на расстоянии, но заботится обо мне. У меня есть любящий отец, который каждодневно волнуется обо мне и дорожит мной. Я учусь тому, что мне нравится. МНЕ НЕ НУЖНО ВСЕ ЭТО! - я вскочила с кровати и обойдя её дважды по кругу, встала около окна - Хотя, конечно, Карлайл не такой, как все остальные упыри-чудовища. Да и Эсми не... Агрессивна, но про остальных я такого сказать не могу. - Ты их не знаешь... - Да. И я этому рада! - я вздохнула - Белла, я знаю, что ты всегда будешь с Эдвардом, и случившееся со мной на это не повлияет, но обращение... Ты по-прежнему хочешь стать потом вампиром? Белла прикусила губу и опустила глаза. Я терпеливо ждала, считая секунды. В ушах был слышен разговор пикчеров в телевизионном матче. Это натягивало мои нервы, как нитку. Белла тяжело вздохнула и нитка разорвалась! - Ты до сих пор этого хочешь?! Даже сейчас?! Даже после того, как со мной... - я перевела дух, успокаивая злость - Ты не боишься, что ты не станешь таким же эээ... Добрым вампиром как Карлайл? Не боишься, что нападешь на кого-то? А? - Боюсь. - не поднимая глаз призналась она - Не злись, но мы с Эдвардом условились, что он удержит меня, если я начну... Бунтовать и захочу напасть на человека. Я буду вегетерианкой. - Это если они еще смогут тебя сдержать. - скривилась я - Жаль, что даже нападение на родную сестру не изменило твоего мнения. - я вышла из её комнаты и направилась в душ. Почему произошедшее не повлияло на нее? Такое ощущение, будто бы Белла абстрагировалась от моих проблем. И вообще, от любых проблем, связанных с вампирами. Она что, считает что сможет всегда так жить? Жить, не замечая сущности вампиров? Не замечая их гнилой натуры? Не именно Эдварда, а вампиров в общем. Хотя, несмотря на помощь и нормальное ко мне отношение, я все равно не могла изменить свое мнение насчет Эдварда Каллена. Поцеловав папу и втыкнув наушники в уши, чтобы не слышать трелей телевизора, я начала читать кулинарный учебник, но через полчаса мне это надоело и я убрав его, положила голову на колени. Что мне теперь делать? Чего ожидать от себя? Вдруг, я завтра проснусь, и захочу убить папу или Беллу? Что тогда? Мне стало так больно от этого чувства неизвестности, что я сжалась в клубок и тихо простонала. На глаза навернулись слезы и я зажмурилась. Пролежав так несколько минут, я задремала. Через полчаса проснулась, залезла под одеяло и вновь уснула. Разбудил меня папа. - Как твое самочувствие? - Нормально. А что? - Тебя всю ночь колотил озноб. Разве не помнишь? Я хлопнула глазами - Озноб? Всю ночь?! - я спала, как медведь! - Да. - Чарли кинул взгляд на два одеяла, закрывавших меня. Когда я ложилась спать, было одно! - Сейчас я чувствую себя нормально, не волнуйся. - выдавила я. Откуда озноб? Какой озноб? Не нравится мне это... Я вздохнула и присев, взяла папу за руку. - У тебя сегодня выходной? - Нет, через полчаса мне на работу. Я просто не знаю, как тебя оставить... Врачей ты не любишь, а Белла сегодня занята. - Не умру, не волнуйся! - улыбнулась я, хотя мозг коварно подумал обратную мысль. - Я буду звонить каждые два часа! Не ответишь - сразу врача пошлю! - Хорошо. Тебе помочь с завтраком? - Нет, Белла его сготовила и уехала в школу. Сегодня раньше обычного. - А если я кое-что попрошу, ты мне купишь? - Постараюсь. - Хочу клубнику со сливками! - Вечером будет! - он улыбнулся и поцеловав меня в лоб, вышел. Я закрылась одеялом с головой и заплакала. Чем дальше - тем страшнее. Из моря слез меня вытащил звонок Джейкоба. - Алло... - Привет, принцесса! Как ты? - Нормально... - вздохнула я. - А по голосу не скажешь. Я скоро буду! - Подожди, Джейкоб, не надо! - Надо! - гудки встряхнули меня, словно руки дорогой подруги Алисии. Я сняла шины и побежала в ванну. Десять минут причесывания перед зеркалом+10 минут нанесения макияжа и еще несколько минут на то, чтобы прибраться. Джейкоб всегда стоял около двери через полчаса после звонка, а то и раньше! Едва я закончила пылесосить, как услышала звонок в дверь. - Вот черт! - выругалась я, стараясь как можно тише бежать в свою комнату. Я быстро надела шины и поскакала на одной ножке к двери. Меня ослепила сияющая улыбка. - Ну здравствуй, принцесса! - Здравствуй, дикарь! - я пропустила его внутрь, он остановился в дверях и поцеловал меня в нос. Я фыркнула - Ты только для поцелуев решил меня навестить? - Я не настолько извращенец! - ухмыльнулся он, подняв меня на руки - Так говоришь, будто я тебя поцеловать права не имею! - Имеешь... Но, не полное. - Как это? - Ну, процентов на 70 имеешь, но не на 100! - Когда же будет 100? - в глазах так и играли искорки пламени. - Зависит от твоего поведения! Будешь правильно себя вести - заслужишь! - Буду очень стараться! На этом можно сыграть и немного поиздеваться над ним! За то, что я так долго ждала его взаимности. - Чаю хочешь? - А ты хочешь? - Да, - Тогда, я приготовлю! - он снял обувь, усадил меня на диван и прошел на кухню. Я откинула голову на спинку. Через пять минут вернулся Джейкоб с двумя чашками чая. - И... Извини, я разбил маленькую тарелку, но я все убрал! - *Quod bene fit. (Ничего страшного, бывает.) - Что? - Quid est? (Что?) - я ойкнула. Я произнесла фразу на латыни! Дважды! Я же не сплю! Откуда это?! Так еще и перед Джейкобом! Пряча глаза, я попыталась перевести фразу, несколько раз мысленно проговорив фразу - Сколько сахара ты положил в чай? - Две. - Спасибо. - Как учеба? - Хорошо. Ну, было хорошо. Сейчас же я здесь, учиться пока не могу, но раньше было хорошо. - Как всегда - отлично? - Да, - Умница, отличница, красавица, добрячка еще и готовить умеешь! Не девушка а мечта! - Эй, хватит иронизировать! - толкнула я его в плечо. - Я ни капельки не иронизирую, а озвучиваю факты! - Надо тебя немного потравить, чтобы ты поменьше болтал! - Твою еду я готов есть даже отравленную! - Правда-правда? - Правда-правда! - он мило-мило улыбнулся и придвинувшись ко мне, обнял за талию - Когда ты полностью поправишься, покатаемся на мотоцикле? - Я, лучше выбрала бы купить себе новый скутер и поехать с тобой наперегонки! - Нет, никаких скутеров! - А я все равно куплю! - Я, тогда, Чарли расскажу! Я толкнула его в бок и запыхтела - Ну, так нечестно! Блин, тебе хорошо, тебе папа разрешает на байках разъезжать, а мне на велике теперь придется мотаться от дома, до работы и учебы на велике! - я хитро улыбнулась - Хотя, через некоторое время папа все равно позволит мне купить новый! Я его уговорю! - На такое он не согласится! - Я умею уговаривать! - Но не всех же. Например, я не разрешаю тебе покупать байк, и меня ты не уговоришь! - Уверен? - Абсолютно! - он положил руки на спинку дивана и закинул ногу на ногу - Не на всех действует твое обаяние! - А если на тебя подействует - что тогда? - Хмм... - задумавшись на минутку, он посмотрел мне в глаза - Сделаю все, что скажешь! - ОТЛИЧНО! - я подпрыгнула и улыбнулась - Я обязательно тебя уговорю! - Нет, не уговоришь! - он аккуратно обнял меня за плечо и поцеловал в висок - Я не такой мягкотелый, как ты думаешь... - его правая рука взяла мою левую руку, а левая обняла за талию. Я выдохнула, слыша стук сердца в ушах и отодвинулась. - Посмотрим! Он опустил голову - Я неправильно себя веду? - Да. - Но я же просто тебя обнял! - Я еще не привыкла к тебе и твоим... Прикосновениям! - я снова смущалась. Щеки покраснели и я слегка потерла левую щеку. - Привыкнешь! - он вдруг хихикнул и чмокнув меня в губы, поднялся - Приду завтра вечером, будь готова, пойдем гулять! - Завтра? А куда? - В парк! Ты же его любишь? Или в лес... - хитро улыбнувшись, он поднял меня на руки и понес к двери. Я сменила тему. - Если я завтра уйду, надо будет и обед и ужин приготовить. Как думаешь, на ужин свинину или курицу лучше? - Свинину. - А гарнир? - Ну, это уже на вкус Чарли или Беллы, не я же буду есть. Я улыбнулась и поцеловала его в щечку, когда он опустил меня. - Если что-то захочешь рассказать - не бойся, я обязательно тебя выслушаю. - его руки крепко держали мои. - Это ты к чему? - Хочу, чтобы ты мне доверяла. Чтобы между нами не было преград и недомолвок! Эти слова будто приоткрыли эту самую завесу, которую я ставила между нами, и, в порыве чувств, я крепко обняла его за шею и прошептала: - Надеюсь, после завтрашнего дня, мы станем чуть ближе друг к другу... Я знала что он улыбается, и поэтому, улыбалась сама. Он отстранился и погладил меня по волосам. - Береги себя, принцесса! - И ты себя, дикарь лесной! Рассмеявшись, он ушел, а я сняла гипс и приготовила ужин и обед, когда папа вернулся, он был удивлен, что я смогла сделать пиццу, салат и овощную запеканку одной рукой! Я сказала, что так повлиял на меня колледж и взяв тарелку с клубникой, покрытой взбитыми сливками, ушла к себе. Наевшись любимой вкусняшки, я написала СМС Питеру и Алисии, где сказала, что иду на поправку и легла спать. Но наутро проснувшись, я почувствовала горячее тепло в районе спины. Встав с постели, я подошла к зеркалу и сняла майку. Из кожи выглядывали странные штуки, похожие на перья. На правой лопатке было черное перо, на левой - белое. Чтобы не закричать я прикусила губу. Я медленно но верно превращалась в монстра. *язык, на котором Анна стала разговаривать - Латынь
206 Нравится 72 Отзывы 121 В сборник
Отзывы (1)