Where The Lonely Ones Roam

R
Завершён
2897
30
автор
Фэндом:
Размер:
407 страниц, 141 024 слова, 59 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2897 Нравится 861 Отзывы 912 В сборник

Часть 37

Настройки
Мелкое тощее существо черного цвета внимательно следит за перьевой игрушкой, которой я помахиваю у него перед мордочкой, и периодически пытается поймать ее лапой. Сегодня мне пришлось везти обоих котов в ветеринарную клинику, чтобы котенка-подростка осмотрели, дали рекомендации и сделали все необходимые прививки. Ну и Персику тоже заодно. Всего один укол, а наглый пушистый изменщик дуется на меня весь день и прячется где-то под кроватью. Мелкому все нипочем. Джузо притащил его домой вчера и даже не удосужился дать ему хоть какое-то имя. — Что же с тобой делать? — задумчиво говорю я, когда котенок в очередной раз промазывает мимо игрушки. — Шика? — Простите. — Я поудобнее перехватываю мобильник. Новый жилец переворачивается на диване, пытаясь захватить коварного врага обеими лапами. — Отвлеклась. А вы тот еще интриган, семпай. — Что ты, как я могу? — притворно удивляется Коори, и по голосу я без труда могу определить, что он усмехается. — Все вышло абсолютно случайно, у меня появились срочные дела. — Я так и подумала. Вы абсолютно случайно оказались в нашем филиале, абсолютно случайно встретили моего начальника и абсолютно случайно сказали ему, что нужно ехать в аэропорт, чтобы меня встретить. — Я чешу котенка за ухом, он от избытка чувств пытается сжевать мой палец. — Просто набор совпадений. — Вот именно, — подтверждает семпай, и через телефон слышится щелчок зажигалки. — Знаешь, это странное ощущение, когда объясняешь такие простые вещи взрослому человеку. — Ему девятнадцать, — напоминаю я, но отлично знаю, что Коори сейчас имеет в виду совсем другое. Джузо всегда вел себя иначе, и у большинства окружающих возникали сомнения относительно его возраста. Не объяснять же каждому встречному, что парня воспитывал гуль-садист вдали от цивилизации. — В любом случае, спасибо. — Ссориться — это нормально, — заявляет Уи, и мне прямо видится, как он выдыхает сигаретный дым. — Главное, не затягивать конфликты. Если бы он только знал, почему мы поругались. — Буду иметь в виду, — говорю я и, оставив котенка в покое, усаживаюсь на полу перед диваном поудобнее. — Семпай, вас что-то тревожит? — С чего ты взяла? — А с чего вы взяли, что мы с Джузо поссорились? Коори молчит некоторое время, затем вздыхает и произносит: — Давай встретимся сегодня вечером в кафе. — Конечно, — растерянно отзываюсь и зачем-то киваю. Что такого произошло, о чем он не может говорить по телефону? Мы еще недолго болтаем, в основном говорю я, что меня тоже немало настораживает. Потом договариваемся о времени встречи и прощаемся. Я смотрю на телефон в своей руке, будто он может дать ответы. Мобильник остается непреклонным, а котенок пытается играться с моими волосами, поэтому приходится встать. На сегодня у меня больше нет никаких дел. Вещи Джузо я отвезла в химчистку еще с утра, решив, что профессионалы лучше справятся. Коты накормлены и довольны, прививки сделаны, за работу я примусь только завтра. В итоге, у меня абсолютно свободный день. Я несколько секунд топчусь на месте. Можно сходить в кино. Неплохая идея, кстати. Пролистав расписание сеансов на сайте, я испытываю лишь разочарование. Ничего хорошего. Но, может быть, Джузо что-то заинтересует? Сохранив афишу, направляюсь на кухню, где Сузуя изучает какую-то книгу. От невиданного ранее зрелища резко останавливаюсь и ошарашенно смотрю на него. Хорошо, что когда он поднимает на меня взгляд, я успеваю скрыть удивление, протягиваю ему телефон и спрашиваю: — Не хочешь сходить в кино? Джузо просматривает афишу и морщится. — Ничего интересного, — сообщает он, возвращаясь к своему чтиву. С трудом удерживаюсь от того, чтобы взять книгу и глянуть на обложку. — Ты сам сказал, что на сегодня у нас нет работы, почему бы просто не сходить куда-нибудь? «Кроме зоопарка», — мысленно добавляю я. Мы так часто там бываем, что нас скоро звери узнавать начнут. Сузуя тяжко вздыхает и снова смотрит на афишу. Увидев, что он ткнул в один из фильмов, я мысленно праздную победу. Можно будет также пройтись по магазинам и купить, наконец, ему нормальные вещи. Без отсеков для ножей. — Давай посмотрим этот. Джузо возвращает мне телефон, я с сомнением читаю аннотацию. Похоже на романтическую комедию. Наверно, потому что это она и есть. — Ты уверен? — на всякий случай спрашиваю, чтобы потом не слушать гору возмущений. — Ага, — безразлично отзывается он и уходит, забрав с собой книгу. Я успеваю увидеть обложку. Это один из моих старых учебников по криминалистике из академии. Вопреки расхожему мнению, следователей учат не только убивать гулей. Чтобы это сделать, их, как минимум, нужно поймать. Координаторы — не исключение, они тоже проходят все подобные лекции. В сущности, CCG мало чем отличается от полиции, только преступники у нас посильнее. Еще некоторое время стою в ступоре, гадая, зачем ему понадобилось читать учебник. Будем надеяться, что тяга к знаниям — это хорошо. Я разворачиваюсь и иду к холодильнику. Не только Джузо пытается научиться чему-то новому. В последнее время я стараюсь готовить сама и, как ни странно, у меня даже получается. Ну, почти. Мы не будем брать в расчет те угольки на прошлой неделе, которые отправились прямиком в мусорное ведро. Поскольку сегодня мы все равно уходим, я просто сделаю пару сэндвичей для Джузо и не буду особо заморачиваться. Вчера у нас был тихий и спокойный вечер. Мы не говорили ни о Джо, ни о прошлом, не вспоминали ссору и прочее. Само собой, я понимаю, что нам придется обсудить все это рано или поздно. И, наверно, даже сама начну разговор, когда придумаю, как объяснить свои действия в отношении Джо. Пока Сузуя милостиво не напоминает мне о нем, но думаю, что второй ботинок все-таки упадет. — После фильма можно пройтись по магазинам, — предлагаю я, заходя в гостиную. Джузо бормочет что-то себе под нос. Кажется, опять называет меня надоедливой. — Кстати, что мы будем делать с котенком? — Я ставлю на кофейный столик тарелку с сэндвичами и стакан сока. — Нужно решать быстрее, а то он привыкнет к нам. — А что с ним делать? — удивленно спрашивает Джузо, отвлекаясь от книги. — Мы должны найти ему дом, — терпеливо поясняю, усаживаясь рядом. — Он может жить здесь, — тут же говорит Сузуя, пожимая плечами. Отлично, этого я и боялась. В мои планы не входило заводить второго кота. Однако, глядя на Джузо, я ловлю себя на том, что мне не хочется с ним спорить. Может, домашнее животное, заведенное самолично, пойдет ему на пользу? Хотя, скорее всего, я просто ищу причину, на которую можно свалить собственное слабоволие. — Ладно, ему нужно имя, — говорю я, указывая на котенка, который сейчас как раз обследует тумбочку. Джузо задумывается, дергая себя за швы под губой. Перехватываю его руку, чтобы спасти несчастные нитки. — Куро? — предлагает он, рассеянно сжимая мои пальцы. — Серьезно? — Я смотрю на него, Сузуя кивает. — Может, что-то оригинальное? — Более оригинальное, чем Персик? — с ухмылкой уточняет он. — Имя придумала моя сестра, — вяло парирую, пытаясь сдержать улыбку. — Ладно, уел. Это твой кот, называй его, как пожелаешь. Фильм, на мой взгляд, оказывается скучным. Как ни странно, Джузо не жалуется. Не похоже, что ему так уж интересно, но он молчит, изредка шурша упаковками от конфет. Я держу свое мнение при себе, в конце концов, поход в кино — моя идея. После сеанса мне все-таки удается уговорить Сузую пройтись по магазинам, нагло соврав, что работники химчистки могут и не справиться с таким количеством крови на его одежде. Джузо неохотно, но соглашается. Мы забредаем в ближайший торговый центр и теряемся там почти на три часа. Уже на выходе оттуда я вспоминаю, что хотела взять каталог мебельного магазина и возвращаюсь. Ножей у нас в квартире стало в два раза больше и, судя по всему, это еще не предел. В ящик они влезают с трудом, поэтому у меня появилась идея заказать для них отдельный шкафчик. Ну и для чемодана с Джейсоном, само собой. По пути домой мы заходим в кафе, чтобы попить кофе и отдохнуть. Я сегодня решила надеть туфли, за что жестоко расплачиваюсь. Ноги растерты просто в кровь. Несмотря на некоторые неудобства, я абсолютно довольна сегодняшним днем и даже лелею грандиозные планы. Если встреча с семпаем пройдет достаточно быстро, можно устроить романтический вечер. — Я сейчас, — неожиданно говорит Джузо, выскакивает из-за столика и быстро шагает в сторону туалета. Провожаю его взглядом, а затем возвращаюсь к своим мыслям. Сегодняшний день ничто не испортит. Всю глубину подвоха понимаю только тогда, когда в помещении внезапно раздается женский визг. Я оборачиваюсь и вижу, как из туалета выбегает истерично рыдающая девушка. В кафе наступает гробовая тишина, а спустя несколько секунд возвращается Джузо, на белой рубашке которого алеют пятна крови. — Вот дура, — презрительно бросает он, проходя мимо меня к своему стулу. — Он бы ее сожрал. А, Шика, вызови группу. Там гуля нужно убрать. А я пока десерт доем. Посетители ошарашенно пялятся в нашу сторону, какой-то сердобольный мужик, больше смахивающий на гориллу, даже встает и направляется к нам. Официант кидается к телефону, как и несколько клиентов. Я спохватываюсь и достаю удостоверение, с ходу вытягиваю его вперед, преграждая мужчине путь. Не хватало только объяснять потом, почему Джузо его покалечил. — CCG? — шепотом произносит он и отступает назад. Я вытаскиваю из кармана мобильник и иду к официанту. Даю ему удостоверение и заявляю, что все под контролем, попутно набирая нужный номер. В процессе понимаю, что даже ни капли не удивлена. Я слишком долго работаю со следователем первого класса Сузуей Джузо. Закончив с звонками и успокоив посетителей, которые стали стремительно расходиться, я прошу работников кафе не заходить на место преступления, чтобы те не затоптали следы. На самом деле просто не желаю им кошмаров по ночам. — Надо было догадаться, что спокойно этот день не закончится, — говорю я, вернувшись за наш столик. Джузо как ни в чем не бывало ест мороженое и на мою фразу лишь мило улыбается. Не могу удержаться и спрашиваю: — Он тебя не задел? Сузуя поднимает на меня выразительный взгляд. Ясно. Первой прибывает группа зачистки, затем полиция и эксперты. Начинается уже привычная суета. Ничего глобального, по мнению Джузо, не произошло. Он заметил гуля, тот повел свою жертву в туалет, видимо, собирался напасть прямо там. Не самый умный ход, но так бывает. Гуль мертв, девушку ищут, чтобы допросить. А я прощаюсь с мечтами о романтическом вечере. Все как обычно. Встречу с Уи приходится перенести на полчаса, ибо я безбожно опаздываю из-за всей волокиты, связанной с убийством гуля. В наше кафе влетаю запыхавшаяся и злая. Сузуя отправился с покупками домой, пожелав мне удачи. — С тобой все нормально? — вместо приветствия спрашивает Уи, когда я подхожу к его столику. — Нет, — мрачно отвечаю и тут же машу рукой. — Не волнуйтесь, мой начальник избавил мир от очередного гуля. Ничего нового. Мы ждем, пока официантка принесет кофе, и говорим на отвлеченные ничего не значащие темы. В конце концов, я не выдерживаю. — Семпай, вы обещали рассказать, что вас беспокоит. Коори кивает, но посвящать меня в свои проблемы не спешит, чем вызывает еще большее волнение. Помедлив, он достает из портфеля тонкую папку и подвигает ее мне. Я открываю ее и пробегаю глазами по содержимому. — Сасаки Хайсе? — Смотрю на семпая, пытаясь вспомнить, где уже слышала имя. Ну конечно. — Файлы Аримы? — Это досье, — говорит Уи, и по его тону ясно, что ему оно совершенно не нравится. — Досье на нового следователя. Он будет работать с Мадо Акирой, ты ее знаешь. Я непонимающе смотрю на него. Что-то здесь точно не так. — Их назначат помочь вам в деле с особняком, — продолжает семпай и протягивает руку, чтобы пальцем указать на нужную строку, больше похожую на сноску. Я вчитываюсь в нее и поначалу думаю, что ошиблась. Но нет. — Гуль?..
2897 Нравится 861 Отзывы 912 В сборник
Отзывы (14)