No Rest for the Wicked
25 июня 2016 г., 22:51
Всю ночь Бейлиш ворочался в своей постели, находясь между сном и явью. Обычно сон его был спокойным, однако все это время ему казалось, что он вообще не сомкнул глаз. Причиной же его бессонницы была снившаяся ему Кэт. Во сне она выглядела такой счастливой, такой радостной, пока собирала в поле цветы. На вид ей было около двадцати пяти лет, а ее пламенные волосы развевались на ветру, пока девушка плела из цветов венок. Петир хотел подойти к ней, но его ноги будто вросли в землю, не позволяя сделать и шагу. Ему оставалось только наблюдать со стороны.
Через несколько минут из рощи показался молодой человек, а на его поясе висел меч, рукоять которого блестела на солнце. Кейтилин тут же кинулась к нему, заключая в объятия, и тогда Бейлиш, наконец, узнал его. Это был Нед Старк. Мужчина обнял жену в ответ, целуя ее в щеку, пока та демонстрировала ему венок, что ей удалось сплести. Улыбка на лице Неда стала шире, а затем он не сдержался, сначала подхватив Кэт, приподнимая ее над землей, закружив вокруг себя, после чего подарил ей долгий нежный поцелуй.
На этом моменте Мизинец ожидал почувствовать злость или хотя бы грусть, но ничего не было. Абсолютно ничего. Он словно наблюдал за совсем незнакомой ему парой, а не за любимой женщиной и мужчиной, который, отчасти, помешал его счастью. И по-своему Петир ему отомстил, только сейчас это все казалось ему таким бессмысленным и неважным… Вместо негатива он ощутил некий прилив тепла внутри, все еще смотря, как супруги удаляются от него, держась при этом за руки. От всего этого создавалось впечатление, что Бейлиш оказался в раю, будто бы являясь свидетелем того, как муж и жена соединились на небесах.
Обычно Мизинец не страдал сентиментальностью, но смотря им вслед, он не чувствовал ни обиды, ни тоски, ни разочарования. Возможно, таким образом, он просто отпускает Кэт? Ее уже давно не стало, но все это время Петиру не удавалось с этим смириться. Ему просто некогда было думать об этом. Против своей воли, мужчина улыбнулся, приподняв голову вверх, позволяя солнечным лучам озарить его лицо. Ему вдруг стало так легко, будто он оторвался от земли.
Когда пары уже не было видно, Бейлиш огляделся вокруг, и картина резко сменилась — теперь везде лежал снег. Ему потребовалась секунда, чтобы вспомнить это место. Гнездо. Он оказался в Долине — как раз в том самом месте, где они с Сансой впервые поцеловались. В паре метров от него стояла сама девушка, которая строила замок из снега. Не раздумывая, Петир направился к ней, и, кажется, что в этом его сне она могла видеть его.
— Где же ты пропадал? Я так долго ждала тебя, — мило улыбаясь, промурлыкала Санса, обвиваясь вокруг его шеи. — Пока моя сестра не видит, я хотела бы, чтобы мы поиграли наедине. Я знаю, что она влюблена в тебя, и вряд ли хорошо отнесется к тому, что мы остались тут одни. Однако она обидела меня, и я подумала, что хочу ответить ей тем же.
— Что? Ты говоришь об Арье? — недоумевал Мизинец, оглядываясь вокруг, словно пытаясь найти ответ.
— Какой еще Арье? — нахмурившись, спросила девушка, подозрительно поглядывая на него. — Я говорю про Лизу. Ты же знаешь, какая она ревнивая. Ей не нравится то, что мы с тобой проводим время вместе. Иногда мне кажется, что она готова всадить мне нож промеж ребер, если я только прикоснусь к тебе. Но сейчас ее здесь нет, поэтому мы можем… — ее улыбка стала более коварной, когда она потянулась навстречу Бейлишу, но тот слегка отпрянул, все еще не понимая, что происходит.
— Санса, но Лиза — не твоя сестра. Она твоя тетя. О чем ты говоришь? Я не…
— Если бы повсюду не лежал снег и не дул ветер, то я бы подумала, что у тебя солнечный удар, Петир, — засмеялась она, — меня зовут Кэт, ты разве забыл?
— Санса, да что с тобой?!
— Петир, мне это порядком надоело, — недовольно пробормотала Санса, а улыбка ее пропала. — Неужели тебе не хватает нас двоих и ты нашел еще какую-то Сансу?
— Но Санса — это ты, — он отстранил от себя «Кэт», заглядывая ей в глаза. Они были голубыми, а не синеватыми. Да и волосы ее казались ему скорее рыжими, чем каштановыми. Нет, это точно не Кэт.
— С тобой все в порядке? Или ты просто строишь из себя недотрогу?
У Бейлиша создавалось впечатление, что девушка перед ним, кем бы она ни являлась, была немного пьяной. Вела она себя почти как Кейтилин, но выглядела совсем по-другому.
— Я не…
— Ну же, Петир, я знаю, что именно моих поцелуев ты жаждешь. Ох, — видимо, ей надоело ждать, поэтому девушка сама прижалась к нему, а после этого жадно поцеловала. Почему-то он не стал противиться, охотно отвечая на ее страсть, одной рукой придерживая за спину. Но мужчина по-прежнему полагал, что перед ним совсем не Кэт.
Когда поцелуй, наконец, закончился, он вновь взглянул на ее лицо, окончательно убеждаясь в своей правоте.
— Санса, я все еще не понимаю, почему ты притворяешься своей матерью? Я хорошо знаю вас обеих, и тебе не обмануть меня. Пусть ты и похожа на нее, но ты — это ты. Ты — не Кэт.
Внезапно взгляд ее стал каким-то злорадным, а на лице отразилась довольная усмешка:
— Почаще напоминай себе об этом.
Не успел Мизинец и глазом моргнуть, как девушка перед ним куда-то исчезла, а из замка вдруг послышался пронзительный крик. Это Санса! Не растерявшись, Бейлиш тут же бросился бежать к входу, отворяя тяжелую дверь. Она еле поддавалась, особенно учитывая, что Петир никогда не слыл силачом. Но, в конце концов, ему удалось справиться с ней.
Пробежав по ступеням, мужчина свернул в главный зал, откуда, как ему казалось, и доносились крики. Переступив порог комнаты, он увидел перед собой картину, от которой его сердце чуть было не остановилось: рядом с Лунной дверью стояла Лиза, которая удерживала Сансу за волосы, намереваясь заставить ее упасть вниз.
— Лиза! Что ты делаешь? Отпусти ее немедленно!
— Здравствуй, Петир. Ты действительно хочешь, чтобы я отпустила ее? — лукавая ухмылка исказила лицо женщины, явно намекая на двусмысленность его просьбы.
— Зачем ты это делаешь?
— Я видела, как она поцеловала тебя! Она хочет отнять тебя у меня, но сегодня я покончу с этим! Разве ты не видишь, что эта девчонка манипулирует тобой? Пользуется тем, что так похожа на мать. Значит, она и закончит так же, как и моя сестра! — Лиза снова надавила на шею девушки, отчего Санса захныкала, со всех сил упираясь руками о края Лунной двери, боясь упасть вниз.
— Ты бредишь, дорогая, — попытался успокоить женщину Бейлиш, но глаза той выглядели безумными.
— Ты хочешь ее? Этого пустоголового ребенка? Она такая же, как и ее мать! Она никогда не полюбит тебя!
Эти слова больно укололи Мизинца, но он старался не подавать виду.
— Отпусти ее, сейчас же!
— Не подумаю, — хмыкнула леди Аррен, вновь обращая все свое внимание на племянницу. — Ты ведь знаешь, что все, кто стояли у нас с ним на пути, теперь мертвы. И ты будешь следующей, паршивая шлюха.
— Тетя Лиза! Пожалуйста! Я ни в чем не виновата! Скажите ей, лорд Бейлиш!
— Не лги мне! И не смей обращаться к нему, сучка!
— Лиза, прошу тебя… успокойся. Мы ведь можем просто отослать ее отсюда. Никто не должен умирать.
— Хмм… я так не думаю.
Не успел Петир сделать и шагу, как женщина резко швырнула Сансу вниз, и только ее крик доносился до него сквозь ветер. Мужчина так и застыл на месте, не в состоянии принять то, что произошло. Он даже забыл, как дышать. Сначала он попятился назад, все еще смотря на то место, где недавно находилась девушка, но спустя полминуты, повинуясь своим эмоциям, Бейлиш в один миг оказался подле Лизы, пытаясь схватить ее за волосы и сбросить вслед за Сансой, но почему-то ему это никак не удавалось, будто женщина была гораздо сильнее его.
Заломив одну руку Мизинца за спину, она громко рассмеялась, а потом прошептала ему на ухо:
— Ты всегда был таким слабаком, Петир. Лживым, хитрым, слабым мальчиком, а я все равно любила тебя.
— Это больше не я, — зарычал мужчина, все еще стараясь вырваться из рук леди Аррен, но ее хватка была железной. Делу не помогал и тот факт, что он тоже стоял на краю пропасти, в любой момент способный оказаться на месте Сансы. Он не хотел смотреть в эту дыру, но взгляд его невольно опустился вниз, и ему вдруг стало не по себе.
— О, нет, ты всегда был таким. Даже сейчас ты трусишь. Боишься смерти, боишься сказать ей правду о своих чувствах, боишься признаться мне в том, что совершил. Ты просто не можешь без этого жить, не так ли? Тебе нравится эта игра, которую ты ведешь всю свою жизнь. Думаешь, что тебя невозможно победить, так как у тебя нет слабостей. А я ведь знаю, что она не лгала, так как видела, что это ты поцеловал ее, — вдруг вставила Лиза, засмеявшись.
— Тогда почему ты убила ее? — выпалил Бейлиш.
— Не волнуйся, ты последуешь за ней.
— Ты не ответила на мой вопрос. Почему? — мужчина похолодел, чувствуя, как по его спине пробежали мурашки, когда до него донесся тихий шепот его бывшей жены:
— Потому что я знала, что причинив ей боль, причиню ее и тебе. Потому что именно она — твоя слабость!
Расхохотавшись, словно безумная, женщина быстро толкнула его, и, потеряв равновесие, Петир понял, что падает вниз.
Мизинец резко подскочил, все еще лежа в своей кровати, дыша так, будто пробежал огромное расстояние. Его лоб покрылся испариной, а простыни прилипли к взмокшему телу. Придя в себя, он глубоко вздохнул, прикрывая глаза. А ведь все так хорошо начиналось. Хотя еще некоторое время назад он вряд ли бы мог сказать подобное, обнаруживая Кэт в чужих объятиях. Радует, что это всего лишь сон. Вот только в отличие от обычных его снов, этот преследовал его еще некоторое время, словно хотел донести что-то до Петира.
Поразмыслив над этим какое-то время, мужчина пришел к выводу, что сон был олицетворением, скорее, его душевного состояния. Он отпустил Кэт, почти уверенный, что она сейчас счастлива с мужем; он понял, как заблуждался, думая, что Санса — просто вылитая мать. Сейчас они казались ему такими разными… Однако альтернативная концовка того, что произошло у Лунной двери совсем ему не понравилась. Нет, он не ощущал чувства вины за то, что столкнул в нее Лизу, иначе она бы убила Сансу. Да и от этой сумасшедшей в любом случае нужно было избавиться. И даже не собственная смерть так напугала его, как смерть девушки… Ее глаза, которые умоляли о помощи, будто он был ее последней надеждой. А он не помог. Просто стоял и смотрел на то, как тетя издевается над ней. Он почувствовал некую параллель с историей про Рамси.
Сердце неприятно защемило, когда он вспомнил ее выражение лица… А эти слова Аррен о том, что Санса — его слабость… они его покоробили. Должно быть потому, что оказались правдивыми. Стоило ей пожелать — и он тут же предоставил ей чуть ли не всю армию Долины. Представив, что ее нет в живых, мужчина скривился, словно от боли, как можно скорее избавляясь от этого видения.
Но знает ли Санса, что является его слабым местом? Знает ли, что может так легко манипулировать им, если захочет? Черт, в какой-то момент, когда она почти что приказала Бриенне убить его, он и правда мог согласиться на это, ведь ему было невыносимо встречаться с этим холодным взглядом, слышать эти слова, которые так больно жалили… Петир корил себя за то, что так просчитался насчет Болтона. И теперь ему будет тяжело вернуть доверие Сансы, если это вообще возможно.
Решится ли все сегодня? Она наверняка прочитала его записку, вот только ответа ее он еще не знал. Бейлиш готов был раскрыть ей все карты, лишь бы она поверила ему. Доверилась. Он не может отдать ее другому. Не теперь… не после всего, что он узнал. И не только из-за Винтерфелла. Нет, была еще одна причина, но в ней Петир боялся признаваться даже себе. Видимо, Лиза была права насчет него. Он действительно трус?
Однако Мизинцу больше некогда было думать об этом, ведь за окном уже давно встало солнце, а значит, что он надолго ушел в себя. Оставалось уповать на судьбу. Вот только Бейлиш и не догадывался, какие сюрпризы она ему преподнесет…