Глава 33. Ресторан или домашняя еда?
14 июля 2016 г. в 15:14
Я шагала по коридору своего семнадцатого этажа с широченной улыбкой на лице. Достигнув своей приемной, я поздоровалась с секретаршей.
− Доброе утро, Белла! − ответила она. − Хорошее настроение?
− Да, сегодня хороший день!
− О, я даже знаю его причину!
Она кинула взгляд на экран и снова вернула его ко мне.
− Сегодня двадцать пятое февраля, − улыбнулась Анжела. − Приезжает мистер Каллен!
Моя улыбка сошла с лица и я сделала немного грозное выражение.
− Я конфискую твой телефон.
− За что?
− Только попробуй рассказать об этом Элис или Роуз!
− О, я, вообще-то, не собиралась. Но это неплохая идея!
Я прищурилась, и она покорно отдала мне мобильный.
− Учти, рабочий телефон я могу прослушивать!
Кивнув, она поникло уставилась в монитор. Я довольно улыбнулась и зашла в свой кабинет. Целый день я участвовала в деловых встречах и совсем вымоталась. Рабочий день уже закончился, и я отпустила Вебер, но сама ещё осталась, доделывая то, что не успела за неделю. Устало вздохнув, я встала из-за стола и подошла к окну. Потерев виски, я прикрыла веки. Через какое-то время я почувствовала легкое прикосновение к своему животу, а затем и руки, обвившие талию.
− Я скучала, − прошептала я.
Горячее дыхание обдало моё ухо, и губы поцеловали мою шею. Не помню, чтобы он позволял себе такое!
− Я тоже, − ответил грубый мужской голос. − Ты даже не представляешь как!
Мне сперло дыхание, и я невольно шагнула назад, в цепкие лапы Джеймса.
− Что ты здесь делаешь? − тяжело дыша, тихо спросила я.
Он сильнее сжал кольцо на моей талии и грубо вжал меня в себя.
− Я ведь соскучился, дорогая! − приторно проговорил он хриплым голосом. − Почему ты меня не встретила?
− Прости, не увидела, что ты приехал! − огрызнулась я, дернувшись.
− Я всегда знал, что ты горячая, но, похоже, твой жених изменил тебя ещё больше.
− Что тебе от меня нужно?
− Ты!
− Всего-то? − хмыкнула я.
− И ты меня не поцелуешь?
− Нет желания.
− Тогда это сделаю я.
Повернув меня в своих руках, Джеймс прижался к моим губам в грубом, настойчивом поцелуе. Я поначалу не отвечала, но потом решила пойти по-другому. Переключив инициативу на себя, я спустила его руки со своей спины и схватила его за шею. Надавив на болевые точки, я прервала поцелуй и выжидающе уставилась на него. Джеймс начал тяжело дышать, потому что я буквально душила его. Руками он пытался убрать мои руки, но у него было слишком мало сил для этого.
− Никогда, слышишь? Никогда я больше не буду твоей! − прошипела я.
Отпустив своего бывшего парня, я испепеляла его взглядом, пока тот хватался за шею. Бросив короткий взгляд, он что-то прохрипел, и ушел. Я и сама не заметила, как по моим щекам потекли слезы. Что ему от меня нужно? Почему он никак не отстанет? Устало рухнув на диванчик, я закрыла глаза и, похоже, заснула. Очнулась я от того, что услышала чьи-то шаги, которые приближались. Схватив со стола первый попавшийся предмет, я готова была накинуться на того, кто пришел ко мне в такой час... А который час? Я посмотрела на часы и заметила, что уже около десяти вечера. Повернувшись к двери, я буквально выжидала момент, когда Джеймс зайдет в кабинет. Я почувствовала, как в глазах застыли слезы, и моя рука поднялась, сцепившись с другой. Я заметила, что держу линейку, и, наверное, выгляжу сейчас крайне глупо. Дверь открылась, и в ней показался Эдвард. Вздохнув с облегчением, я слизнула соленые слезы с губ.
− Оу, Белла, ты похожа на Миллу Йовович в "Ультрафиолете"! − засмеялся он, а потом улыбка сошла с его лица. − Ты что, плачешь?
Кинув несчастный предмет канцтоваров, я устало кивнула. Подойдя ближе, Каллен заключил меня в объятия, и я буквально почувствовала насколько они отличаются от прошлых. Погладив меня по голове, он спросил меня, что случилось, и я ему всё рассказала. Усадив меня на диван, он утешал меня на протяжении какого-то времени. А потом, видимо, в надежде рассмешить меня, он выдал:
− Никогда больше не заставляй меня ездить на поезде! Эти девочки! Они такие наглые!
Я легко рассмеялась и снова протерла глаза.
− Я тебе серьёзно говорю! Я выйти из купе не мог! Они так на меня смотрели, будто я... не знаю... будто я - Джонни Депп!
− Насколько помню, ты тоже известная личность, − заметила я.
− Да, − протянул он. − Знаешь, какой бы заразой ты не была, без тебя неимоверно скучно!
− Это такой способ сказать: "Я скучал"?
− Ммм... Да!
− Скучал без меня или скучал по мне?
− Проницательный вопрос! И то, и то, пожалуй.
− Это хорошо, потому что мне без тебя тоже скучно. Всё кажется таким... эээ... неинтересным! Как я раньше здесь работала? Всё такое обычное, будничное... И вообще...
− Да-да, я понял, − хихикнул он, целуя в лоб. − Пойдем домой?
− Ага, − кивнула я.
Прошу заметить, после того случая мы с Эдвардом стали гораздо ближе, хотя ничего такого, по сути, не случилось. И сейчас мы...
− Белла! − прервала Элис поток моих мыслей.
Я не повернулась и ничего не сказала.
Так вот, сейчас мы...
− Белла!
− Да что? − крикнула я в ответ.
Элис немного опешила и замолкла.
− Ээм... Мне нужна твоя помощь.
− Когда это тебе нужна была моя помощь?
− Ты чего такая злая?
− Ты мешаешь мне думать! − кинула я.
− О чем же таком ты думаешь, что я тебе мешаю? − прищурилась она.
− О том, что тебе знать не положено!
− Эй! Это обидно!
− Не всё так просто в нашей жизни, − вздохнула я. − Ладно, что ты хотела?
− Помоги мне выбрать одежду.
Я нахмурилась и переспросила.
− Ну, одежду, для тебя!
− Зачем?
− Нет, ты совсем с ума сошла! − возмущалась подруга.
− Что я такого сказала?
− У меня сегодня открытие моего ресторана, а ты...
− Ох, Элис, прости! Я совсем забыла!
− Да я уже поняла!
− Ну не обижайся! − взмолилась я. − Ну, давай я одену всё, что ты захочешь!
Она тут же лукаво улыбнулась и захлопала в ладоши. Похоже, я зря это сказала. А с другой стороны... что плохого может сделать этот бешеный эльф?
− О нет!
− Ну, пожалуйста!
− НЕТ!
− Но ты обещала!
− Я не надену этого!
− Ты! Обещала!
− Элис, мне казалось, что мы идем на открытие твоего ресторана!
− Да, так и есть!
− Тогда почему ты мне суешь одежду стриптизерши?
− Ну почему сразу стриптизерши? Очень милое платьишко!
− Милое? − пискнула я.
− С каких это пор ты такая стеснительная?
− Я не стеснительная, но там будут твои родители!
− Оу, точно, − буркнула она, надувшись. − Ну, ладно, посмотрю тебе что-то подлиннее.
− Будь добра!
− Элис, это подлиннее?
− Ну, а что такое? Нам с Рози такого носить уже нельзя, поэтому я буду отрываться на тебе!
− Спасибо за честность, подруженька... Так стоп, а Розали-то почему нельзя?
− Потому что она тоже беременна...
− И я узнаю об этом только сейчас?
− Но Белла, у неё всё равно срок небольшой.
− Если у неё небольшой срок, то она ещё может такое носить! − заметила я, хмыкнув.
− Ну... Знаешь ли, ей Эммет не разрешает! Да! А тебе... А у тебя никого нет, поэтому ты можешь носить всё, что захочешь!
− Это не аргумент, − пробормотала я, отвернувшись.
− Почему это?
− Потому что... у меня есть...
− Кто? − явно придирчиво спросила подруга.
− У меня есть Эдвард!
На минуту она даже соизволила закрыть свой рот, но, нахмурившись, она решила всё выяснить:
− Ещё недавно он был тебе никто.
− Не никто, а друг!
− Ну, допустим. Тогда... Как это произошло? Когда? Где?
− Элис, о чем ты?
− Как он предложил тебе встречаться!?
− Что? Нет! Мы не встречаемся!
− То есть как? Но только что ты...
− Нет, это вовсе не значило то, что ты подумала! Просто... он у меня есть, и всё!
− Ох, ну ты и зараза!
− Эй! − возмутилась я. − Ты говоришь, как твой брат!
− У нас очевидное родство!
− Да уж, я не сомневаюсь...
− Так, Белла, нам уже пора!
Элис посмотрела на часы и в ужасе заторопилась ещё больше. Будто мы на приём к президенту опаздываем! Я всё-таки надела то, что она мне приказала, и уже через полчаса мы были готовы. Элис эффектно спускалась по лестнице. Я уже сверху видела восхищенное лицо Джаспера. Когда она всё же спустилась, он сначала поцеловал её, а потом прислонил голову к животу и тоже поцеловал. Похоже, я зря не спустилась сразу за подругой, потому что сейчас все взгляды прикованы ко мне. Я даже засмущалась. Слегка улыбнувшись, я ступила на ступеньку и цепко схватилась за перила, внезапно забоявшись своей уже давно позабытой неуклюжести. И правильно сделала, потому что на таких каблуках я могла легко оступиться. Это было бы слишком банально, если бы я споткнулась на последней ступеньке и упала прямо в руки Эдварда, который, как я вижу, уже поджидает меня внизу. Но теперь я не такая невезучая и могу устоять даже на таких каблучищах! Уверенно ступив на пол, я улыбнулась сама себе и посмотрела на окружающих. Элис была явно довольна своим выбором. Розали искренне улыбнулась и хлопнула в ладошки, видимо, восхищаясь нашей подругой. Джаспер кивнул, а Эммет... что Эммет... он не воздержался от комментариев:
− А я не знал, что ты замуж выходишь!
В каком-то роде он прав, потому что платье* действительно было похоже на свадебное. Пышное, но короткое бежевое платьишко было подвязано черной атласной лентой. Мне только фаты на голове не хватает!
Только я открыла рот, чтобы что-нибудь ответить, над ухом прозвучал до боли знакомый голос, однако я его не сразу узнала. Почему не сразу? Потому что он был слишком вежлив, чтобы подходить своему хозяину.
− Можно Вашу руку, мисс?
Повернувшись к Каллену, я удивленно приподняла бровь, а он, заметив наши взгляды, тут же спросил:
− Что вы на меня так смотрите? Такое ощущение, что я никогда не был вежливым! Мне же надо было как-то разговаривать с девушками, вот я и поучился кое-чему...
− Насколько я помню, от одного твоего взгляда женская половина школы готова была запрыгнуть к тебе в постель! − съязвил Эммет. − Да, Белла?
Я стиснула зубы, закрыла глаза и глубоко вздохнула. Розали отвесила ему хороший подзатыльник, однако его это не смущало.
− Это же правда! − возмутился он, потирая голову.
− Ты придурок, и это тоже правда, но я же не говорю тебе об этом каждый день!
− Это обидно.
− А меньше ляпать языком надо!
− Белла? − позвала меня Элис. − Всё хорошо?
− Да, а что-то должно быть плохо?
Я выдавила из себя улыбку и схватила Эдварда за руку, от чего он немного напряженно на меня покосился.
− Мы идем? − продолжила я.
− Да, конечно!
Когда мы выходили из дома, я заметила, что Джаспер с Эдом обмениваются какими-то непонятными взглядами, в то время как Розали продолжала ругать Эмма за его разговорчивость.
− Твой язык до Киева доведет! − рявкнула она, садясь в джип.
− А где это? − тут же спросил он.
− Далеко, поверь, далеко!
− Неужели у меня такой длинный язык? Ну-ка, посмотри...
Я закатила глаза и села в новую машину Элис. Она вприпрыжку (с таким-то пузом!) добежала до двери водителя и, резко открыв её, уселась на своё место. Нет, знаете, что самое интересное? Какого черта она вообще водит машину? Куда смотрит Джас? Только я посмотрела на него в зеркало заднего вида, как он тут же послал мне взгляд а-ля "я не могу её переубедить!". Вздохнув, я откинулась на сидение и прикрыла глаза. Дверь открылась и залез Каллен, впустив поток прохладного ветерка и устроившись около меня. Эммет нетерпеливо "побибикал", и Элис, кивнув ему, тронулась с места. Джип отправился за нами.
− Приготовьтесь, ребята, ехать нам где-то час, не меньше, − предупредила подруга.
Я уже хотела отключиться, но вспомнила что-то очень интересное.
− Элис, а где родители?
− Твои?
− Твои!
− А, они были в гостях и прямо оттуда поедут в мой ресторан!
− Ясно, − пробормотала я и уронила голову назад.
Что я сегодня делала, что сразу же отрубилась? Проснулась я от того, что мы, похоже, наехали на какую-то кочку или наоборот въехали в ямку. Я подняла голову и уперлась локтями в что-то, на чем я лежала. Больно похоже на чьи-то ноги.
− Ауч, Белла, можешь не давить? − прошипел Эд.
− Что я здесь делаю? − спросила я, резко садясь.
− С какого числа у тебя провал в памяти? Что последнее, что ты помнишь? − издевался он.
− Заткнись, Каллен, я даже помню, куда мы едем!
− Могу тебя обрадовать, туда мы не едем! − усмехнулся он.
− Чего?
− Эдвард, ты всё испортил! − заныла Эл, а Джаспер только хихикнул.
− Куда мы едем? − спросила я. Хотя нет, лучше сказать - потребовала ответа.
− О, мы едем в Страну Чудес!
− Эдвард! − снова взвыла его сестра. − Прекрати издеваться! Она же не ребенок!
− Да, она не ребенок и она всё ещё здесь! − прикрикнула я. − Куда направляемся?
− Мы едем на дачу.
− Какую нахрен дачу?
− Обычную дачу наших родителей, − спокойно объяснял Каллен.
− Нафига вашим родителям дача, если их дом и так находится за городом?
− Потому что в том доме, в который мы едем, когда-то жила наша бабушка, и наши родители его не продали, ясно?
− Ясно. Теперь другой вопрос: зачем мы туда едем?
− Это что-то типа семейного ужина.
− Понятно, − кивнула я. − А я тут при чем?
− При всем! Ну, знаешь, родители всё ещё не хотят смириться с тем, что ты не моя невеста...
− Я, слава Богу, ничья невеста!
− Поэтому мы едем на ужин, а после него...
− Что? − с подозрением спросила я. − Что после ужина?
− Элис, ты можешь остановиться, чтобы я вышел, например, и она меня не убила? − с надеждой спросил Эдвард.
− Прости, братец, но нет! − усмехнулась она.
− Да что там будет?
Он перевел дух и посмотрел мне в глаза.
− Фото, видео...
− Чего? − недоуменно спросила я.
− Ну, с отдыха...
− Чего? − уже возмутилась я. − А, стоп... Что в этом плохого?
− Понимаешь ли...
− Говори!
− Ну, в общем, об этом званом ужине я не знал, мне сказали за несколько минут до того, как ты проснулась...
− Ну и?
− И соответственно я не успел отфильтровать всё то, что мы засняли на Майами... Элис, может, ты всё-таки остановишься? − жалобно проскулил он, видя, как я сверлю его взглядом.
− Нет! − отрезала его сестра.
− Но я же видела то, что мы снимали.
− Вот именно. Ты видела именно то, что МЫ снимали, а остальное - нет!
Ещё до того, как я успела сообразить сказанные им слова, он захватил мои руки, чтобы я не стукнула его, хотя отчаянные попытки, признаюсь, были.
− Что за...? Каллен, какого хрена? − заорала я на весь салон.
Элис с Джаспером были тише воды, ниже травы, однако я про них не забыла.
− Вы хоть знаете, что на тех фотографиях?
− Нет, мы решили посмотреть вместе с остальными, − спокойно ответил друг.
− Кошмар! Я надеюсь, ты не снимал меня в душе? − прорычала я.
− Эээ... Я такого не помню, − ответил Эдвард, пытаясь удержать мои руки в своих. − Но я не всё помню, что снимал, потому что часто я был пьяный.
− Ты противный хрен! А если там что-то такое, чего твоим родителям лучше не видеть?
− Если я видел, то и им можно... я думаю...
Я взревела и, вырвав руки и надувшись, снова откинулась на сиденье. Через некоторое время подруга оповестила:
− Мы приехали!
Все, кроме меня, со счастливыми лицами повылезали из машин и подошли к двери огромного дома. Честно, это больше было похоже на особняк. Особняк Калленов... Звучит! Дверь открыла всегда улыбающаяся Эсми. О да, Элис определенно её дочь!
− Детки, я так рада, что вы пришли! − восторженно воскликнула она, пропуская нас в дом. − Белла, замечательно выглядишь! Тебе только фаты не хватает - и настоящая невеста! − улыбнулась она ещё шире, метнув взгляд к Эдварду.
Эммет за спиной загоготал и, повернувшись, я бросила на него уничтожающий взгляд. Он тут же замолчал и, по-моему, даже выдал что-то подобное на "Прости". Может, мне показалось? В прихожую зашел Карлайл и поздоровался с нами всеми. Потом мы уселись за стол и прекрасно поужинали до упаду. Элис с Розали наминали всё подряд и, мне показалось, съели гораздо больше Эммета. Это удивительно!
− Ну, может, пойдем в гостиную? − предложила миссис Каллен, глядя на Элис.
Я поежилась и приготовилась к своей смерти. Я клянусь, если там что-то неприличное, то я сверну Каллену шею... если не сгорю со стыда... Мы сели на диван, а Элис побежала куда-то. Вскоре она вернулась с камерой в руках и проводом к телевизору. Я тяжело сглотнула и посмотрела на Эдварда.
− Не бойся, я рядом.
− Это определенно радует! − фыркнула я, напряженно ёрзая на диване.
− О, это будет весело! − засмеялся Эммет. Ему повезло, что он сказал это тихо.
Телевизор включили и я ещё больше напряглась в ожидании чего-то неминуемого. Сначала всё было очень даже хорошо, я аж удивилась. Просто были фотографии, которые я не видела раньше, но ничего необычного. Много с пляжа, леса, с экскурсий и других мероприятий, включая вечеринку. Когда он успел зафоткать? Я даже не видела, чтобы он брал фотоаппарат! Ну, не важно. Затем мы начали смотреть видео с клубничкой (в прямом смысле!), которое мы снимали специально для Эсми и Карлайла. Они недоверчиво на нас покосились: не поверили, и слава богу! Я же немного напряглась, и, как потом оказалось, не зря это сделала! Потому что совсем скоро были фотографии, которые удивили даже Эдварда. Честно говоря, я смутно помню ту ночь, но фотки освежили мою память. На них мы с Калленом сидим на песке перед каким-то костром и смотрим друг на друга. Во-первых, фотографировали явно не мы. Во-вторых, я, кажется, вспомнила, когда это было, но я не помню, чтобы у нас был фотик с собой!
− Э... − начала я, но Эд тут же меня перебил.
− Я дал фотоаппарат Джареду до того, как мы... ээ... скупнулись, − ответил он, отведя взгляд.
− В каком смысле "скупнулись"? − поинтересовалась Элис.
− В прямом, − прошипела я, метая злые взгляды в Эдварда, на что он лишь мило улыбался.
Джаспер, который успел отобрать у его жены фотоаппарат, переключил на следующую фотку, а там было ещё круче: мы с Калленом целовались! Я ахнула и закрыла глаза. Со стороны Эммета и Розали были смешки, Элис была немного в шоке, Джаспер соблюдал манерное поведение, а Эсми с Карлайлом странно переглянулись и покосились на мою руку, на которой всё ещё находилось кольцо. Видимо, они заметили, что наша реакция не такая, как была на видео с клубникой, и поняли, что эти фотографии не наигранные...
− А...
− Нет, − помотали мы с Эдом головами.
Фотки полистали дальше, и каждый кадр становился всё интересней. Мы уже довольно откровенно целовались, абсолютно ничего и никого не замечая, и я сейчас неосознанно поднесла руку к губам. Неужели такое было? Похоже, фотографировал умный человек, потому что не было кадров, как я целовалась с другими парнями. Каллены старшие обиделись бы! Последний же кадр: мы уже валяемся на песке, Эдвард обнимает одной рукой меня за талию, а другой проводит рукой по моим волосам, в то время, как я, наигранно накуксившись, заставила его смеяться.
Я сидела с открытым ртом и, посмотрев на Каллена, заметила, что у него практически такое выражение лица.
− Я вижу, вы хорошо повеселились, детки! − усмехнулся Карлайл. − Ничего не хотите рассказать?