***
Пока Саския одерживала победу над войсками Расмонда, Йорветт и Геральт уже пробрались внутрь крепости. Тайный проход соединялся с системой подземных канализаций, а по ним они добрались к потайной двери. Йорветт нащупал рычаг и потянул его на себя. Снаружи что-то щёлкнуло. Тяжелая каменная дверь отъехала в сторону, за дверью был заброшенный подвал. Помещение было небольшое и пустое, если не считать старых, покрытых пылью сломанных досок и тряпья. Стены подвала достигали двух метров высотой, а на потолке виднелся люк. Лестницы не было. — Придётся кому-то из нас поработать стремянкой, — почесал затылок Геральт. — Ну, раз уж ты предложил… Геральт поджал губы, но спорить не стал. Йорветт забрался на сложенные наподобие ступени ладони Геральта, держась за стену руками. — Заперто. Наглухо. Твои предложения? — Хмм… давай я тебя подброшу, а ты выбьешь дверь головой? — Дуешься? — Нет. — Так что скажешь? — слезая, спросил Йорветт. — Я вижу, у тебя прихвачен самострел, — Геральт показал на пояс Йорветта. — Если есть хороший болт, он может в щепки разнести этот люк. — Дай-ка подумать, может быть вот этот, с тяжёлым наконечником подойдет. Встань подальше. Прицелившись, Йорветт выпустил болт прямо в люк. Укреплённое дерево хрустнуло, промялось, но не раскрошилось. — А, зараза. Сейчас ещё раз. Это последний болт. Геральт кивнул. Йорветт снова прицелился. Второй болт пробил брешь. — Геральт, помоги. Геральт снова сложил руки, чтобы Йорветт мог подобраться к люку. Эльф просунул руку в пробитую болтом дыру и нащупал металлическую задвижку. Открыв её, он подтянулся на руках и выбрался на поверхность. Рядом с люком лежала лестница. — Ну, Геральт, везучий ты сукин сын, — усмехнулся эльф, спуская лестницу в подвал. — Что теперь? — спросил ведьмак, вставая рядом с Йорветтом. — Это складские помещения. Мы внутри. Теперь мы должны пробраться в комнату чародейки. Ну и дальше по плану. — Да нас схватят сразу же, как мы выйдем отсюда. — Поэтому-то мне и пригодится твоя помощь, у тебя богатый опыт. Геральт молча сплюнул. Ему не нравились эти манипуляции, и не нравилось чувствовать себя в ловушке. Несколько секунд ведьмак молча хмурился, уставившись на свои ботинки. Эльф тоже молчал. — Я не стану убивать чародейку, — наконец хрипло процедил Геральт. — Она не сделала мне ничего плохого. — Каждая чародейка сделала хоть что-то плохое. Но на самом деле, убийство сейчас не первоочередная наша задача. Сначала она должна привести нас к порталу. — Тебе не кажется, — перебил его Геральт, — что в этом плане есть несколько брешей? Ты умеешь воевать с людьми, но ты никогда по-настоящему не воевал с чародеями. А вот я да. И скажу тебе одно — хрен нам будет с маслом, а не портал. Да и Сеалина понятия не имеет, как использовать его. — Это уже будет не важно. Ты должен будешь помочь Сеалине справиться с порталом. Тебе лучше каждого из нас известно о них. — Поэтому ты не хотел мне всё сразу рассказывать? Чтобы я добрался досюда и узнал обо всём на месте? Так что же дальше в вашем гениальном плане? Кого еще нужно предать или убить, чтобы защитить интересы эльфа и железной девы? Йорветт не обратил внимания на колкости. — Да ты спятил, я понял. — Нет, Геральт, просто иного способа нет. Чародейку нельзя подключать к этому вопросу. — Другой способ есть. Раз уж я в это ввязался, то прослежу, чтобы никто не пострадал зря.***
Волосы Гарриетт были взъерошены, лицо было пунцовое от количества пощечин, которыми её наградила Йенифер. После телесных наказаний Йенифер приступила к наказаниям моральным и принялась зондировать её сознание, специально вызывая у неё болезненные ощущения. — Трисс, есть кое-что интересное. Иди сюда. — У меня тоже есть кое-что интересное, — сказала Трисс, неся на руках девочку, которая была без сознания. — Я сняла с неё амулет, и она отключилась. — Она будет в порядке, — холодно ответила Йенифер. — Положи её на скамью и возьми мой плащ. Йенифер сняла коротенький плащик, скорее декоративный, чем практичный. Трисс уложила девочку на скамью и накрыла. — Трисс, попридержи-ка её, потому что сейчас у нас будет очень интересная встреча. Йенифер подошла к мегаскопу и включила его. Затем, взяв ксеновокс, она поднесла его к Гарриетт. — Проси выйти на связь, — сказала Йенифер тоном, не терпящим отказа. Гарриетт молча смотрела на поднесённую к ней металлическую коробочку. Тут не выдержала Трисс. К удивлению Йенифер и к ужасу Гарриетт, она двумя рывками вырвала из ушей Гарриетт её рубиновые серьги и разбила их о каменную плитку лаборатории. — Проси! — Приказала Трисс. — Freagairt. Me wett dice, — дрожащим голосом сказала Гарриетт. Ксеновокс задребезжал. Раздался жутким металлическим голосом: — ziheal. — Через мегаскоп. Зеркало зашипело, заискрили помехи, и в нём появилась фигура, та же самая, что и пару часов назад. — Что случилось, Гар? О боже, ты что, связана? Вперед вышла Йенифер. — Здравствуй, Доррен, вижу, годы не испортили твою мордашку. — Йенна! Какой неприятный сюрприз. Вижу, ты познакомилась с моей компаньонкой. Досадно. Гар, мне жаль, что так вышло.***
Геральт и Йорветт словно тени скользили по коридорам замка. На их удачу, патрулей в самом замке было немного, но пару раз они рисковали быть замеченными. Йорветт вёл Геральта на верхний этаж. Там, по его мнению, должна находиться чародейка. Ведьмак заметил двух солдат, охрану, стоявшую у полураскрытых дверей. В дверном проеме виднелось зеркало мегаскопа, совсем такое же, как в лаборатории черноволосой, но ничего не было слышно. В отражении мегаскопа он увидел образ, который бы не смог спутать ни с каким другим. — Йен? Там Йен! — обратился он к эльфу. — Теперь можно и пошуметь. Геральт вышел навстречу охране, но никто не пошевелился. — Это иллюзия. Звуконепроницаемая защита. Геральт твёрдым шагом прошел мимо иллюзии охраны, раскрывая настежь двери. Преодолев звуконепроницаемый барьер, он вышел прямо на середину комнаты, встав позади чародейки. — Геральт? — взволнованно произнёс образ из зеркала — Здравствуй, Йен. Доррен обернулась, не выказав на лице никакого удивления, но внутри всё же ощутила, что она в ловушке, и круг сужается. — Ты еще кто такой? — холодно спросила Доррен. — Я ведьмак, — также холодно ей ответил Геральт. — Йен, что тут происходит? Объяснишь? — Пожалуй, объясню я, — отойдя от мегаскопа сказала Доррен, — как я вижу, каждый из вас намеревается сунуть свой нос в мои дела. Ну так знайте, ничего у вас не выйдет. Я не знаю, Йен, как тебе удалось направить сюда ведьмака, но ты зря это сделала, он умрёт раньше, чем сможет произнести твое имя. Йен закусила губу, не отрывая взгляда от Геральта, она молчала, казалось, вечность. Позади неё Геральт разглядел такой далекий и такой привлекательный образ Трисс. После долгой разлуки он думал, что чувства его будут намного острее, но сейчас он был просто рад её видеть, как друга. Другое дело Йенифер. Он понял, как скучал без её колкого, пронизывающего фиалкового взгляда, без чрезмерно самоуверенной манеры вести диалог и, конечно, без её прекрасных черных волос, копной лежащих на плечах. Геральт нарушил молчание первым. — Боюсь, тут вышла ошибочка. Ты сделала слишком скоропалительные выводы, сказав, что меня сюда прислала Йен. Я попал сюда случайно, из той самой лаборатории, где она сейчас. Гарриетт истерично захохотала. — Значит, Трисс не ошиблась, и это был ты, — сказала Йенифер. Доррен с любопытством наблюдала разворачивающуюся перед ней сцену. Она заметила, как лицо Трисс изменилось, после того как она увидела, какой взгляд Геральт подарил Йенифер. Трисс стояла за спиной Йенифер, а рядом с ней жутко хохотала Гарриетт. Йенифер почти растеряно смотрела на ведьмака, а Геральт только сейчас начал осознавать, в какую передрягу он попал по-настоящему. Йорветт стоял в дверях, не отводя глаз, смотрел на Доррен, а та в свою очередь мило ему улыбнулась. — Ах, и Йорветт здесь. Пришёл отомстить за шрам? — Молчи, иначе я заткну тебя вот этим, — Йорветт показал ей самострел. — Мне начал надоедать этот спектакль, — сказала Доррен. — Йен, мне плевать на эту полоумную, — показала она на Гарриетт, — мне кажется, у неё после встречи с тобой крыша поехала окончательно. А что касается твоего ведьмака, вижу, что он тебе не просто знакомый, значит, я могу извлечь из этого выгоду. Йорветт, — обратилась она к эльфу, — у меня плохие новости для тебя. Ваш источник у меня, и находится она совсем рядом. — Сеалина у тебя? — спросил Геральт, обратившись к Доррен. Потом оглянулся на Йорветта. Эльф молча пожал плечами и покачал головой, нацелив самострел прямо на стоявшую перед ним чародейку. — Нет, Йорветт, стой. Помнишь, мы договорились, что делать мы будем по-моему? — остановил его ведьмак. — Доррен, я оказался тут совершенно случайно, и хочу попасть домой. Но так вышло, что я вынужден помочь Йорветту не дать вывести армию Расмонда во внешний мир… Вдруг послышался сильный свист ветра, стены замка заходили ходуном. Все одновременно подбежали к окну. — Саския! — закричал эльф. На этот раз Доррен побледнела. — Этого не может быть, — прошептала она. Но всё было именно так. Круг сужался.