ID работы: 4531432

The Story of Us

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
28
переводчик
teenwaflya бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
182 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 45 Отзывы 8 В сборник Скачать

О стриптизерше

Настройки текста

Урок десятый: будьте готовы к тому, что грудь шестнадцатилетних может быть больше вашей

Гарри никогда не продумывал вещи до конца

Роли, Северная Каролина 721 миль

      Пока я мчалась сквозь переполненный клуб от танцующих людей под музыку группы, в которой играл друг Трэвиса, моё сердце колотилось как никогда прежде. Глазами я старалась найти выход из этого места. Желательно до того, как Гарри бы нашёл меня. Мне не хотелось в очередной раз испытывать неловкость во время нашей поездки на машине после того, что только что произошло, но я прекрасно понимала — выбора у меня нет. Несмотря на то, в каком сердитом и униженном состоянии я находилась, я не могла просто вышвырнуть Гарри после того, как уже неоднократно пообещала ему довезти его до Бостона.       Я знаю, что на тот момент была всё ещё пьяной, и именно поэтому, вероятно, я не принимала самые рациональные, правильные решения, но как бы там ни было, не было никакой потребности так сильно избивать Тайлера, как это сделал Гарри. Конечно, я благодарна ему, что он пришёл, потому что Бог знает, что произошло бы, если бы он этого не сделал, но неконтролируемая сторона Гарри нехило меня напугала. Я привыкла видеть подобные шаги от других парней, но не от него. До сегодняшнего дня я даже не слышала, как Гарри повышал свой голос, но зато теперь… теперь я боялась его. Не то чтобы он причинил бы мне боль или что-то ещё. Я не настолько глупа — я знала, что Гарри никогда не сделает мне больно (вероятно, потому что он понимал, что я отвечу ему тем же, только вот мой удар будет в тысячу раз хуже), — но я больше не хотела видеть то, как Гарри выходит из себя.       Несколько часов назад я бы никогда не употребила «Гарри» и «выходит из себя» в одном предложении.       После того, как мне наконец-таки удалось отыскать выход, я толкнула дверь и выбежала из клуба. Влажность воздуха тут же атаковала меня (и мои волосы). Я нервничала, стоя в темноте в одиночку после того, что произошло пару минут назад, именно поэтому я быстро начала писать Трэвису.       Спустя десять минут, шесть сообщений, а также два телефонных звонка, он мне так и не ответил. Но я не могла вернуться внутрь клуба, так как у меня не было поддельного удостоверения личности или кого-то, кто мог бы провести меня. Но стоя здесь, в ужаснейшей темноте, я ощущала себя лёгкой добычей. Я боялась, что столкнусь там с кем-то похуже Тайлера, поэтому последовала за дорожным знаком, надеясь, что он приведёт меня к ближайшей автобусной остановке.       Несколько минут спустя я поняла, что потерялась. Конечно, я успешно дошла до автовокзала, но я понятия не имела, что мне делать дальше. Кроме того, я даже не знала, куда ехать. Кстати, перед тем как отправить меня в колледж, мой папа рассказал мне несколько ужасных историй и предупредил, чтобы я никогда не лазила по ночам в одиночку. И что мы из этого получаем?       Тревожно набрав знакомый мне номер, я заговорила:       — Алло?       — Лекси! — я ещё никогда не была так рада услышать голос Гарри. Он казался немного выпившим и взволнованным. Мне не хотелось разговаривать с ним, но разве кроме него у меня есть кто-то ещё? — Чёрт, ты где?       Я съёжилась, услышав его голос, переполнившийся беспокойством за меня, и ответила:       — Я… Я не знаю. Я имею в виду, я знаю… Я на автобусной станции, но…       Мне не удалось собраться с мыслями и закончить предложение, потому что я расплакалась.       Я слышала, как Гарри разговаривал с кем-то на заднем плане, скорее всего, с Трэвисом, оставив меня на мгновенье одну со своими мыслями. Я что, действительно расплакалась перед ним уже второй раз за вечер? Это так унизительно. Я не представляла, как буду смотреть ему в глаза завтрашним утром, когда протрезвею.       Через несколько секунд он вернулся и сказал:       — Успокойся, Лекс, всё хорошо? — он сделал паузу, а затем вновь спросил: — Ты там с кем-то?       Я громко фыркнула.       — За кого ты меня, блять, принимаешь? — эмоциональная и пьяная я — не сама лучшая комбинация. — Нет, я одна.       — Можешь выслать мне своё местоположение через WhatsApp?       Я на секунду умолкла, а потом зарыдала:       — Нет, не могу. У меня закончился грёбанный 3G.       Гарри выругался себе под нос, а затем сказал:       — Пожалуйста, только не плачь, Лекси. Говоришь, ты на автовокзале, да?       Я кивнула, а потом вспомнила, что он не мог видеть меня.       — Да, — медленно ответила я. Так медленно я говорила не потому, что колебалась или что-нибудь ещё. Я просто была в стельку пьяна.       — Мы будем там через десять минут. Никуда не уходи, хорошо?       Я закатила глаза.       — Хорошо-о-о-о, Гарольд. Боже, ты такой, такой… — я фыркнула в раздражении. — Забыла слово.       Гарри проигнорировал мою речь, сообщив:       — Мы уже в пути. Не двигайся.       — Ты уже сказал это, — ответила я именно тогда, когда он бросил трубку.       В течение следующих пятнадцати минут я сидела на ржавой зелёной скамейке (от которой, для записи, моя задница слегка онемела), ожидая Гарри и Трэвиса. Пришло время, когда мое опьянение достигло своего пика, и я уже начала забывать о том, как сильно ненавидела Гарри, и начала думать о том, как бы мне хотелось, чтобы он поскорее оказался рядом. Немного страшновато сидеть одной в темноте, ведь я даже могу не заметить, как сзади ко мне может кто-то подкрасться с ножом мясника.       Мои опасения быть убитой на пустой автобусной станции чёрт знает где рассеялись в воздухе, когда фары знакомого мне минивэна ослепили меня. Гарри и Трэвис сразу же выскочили из машины и побежали ко мне. Я же почему-то вновь начала плакать. Будучи выпившей, я становлюсь, определённо, намного сентиментальней и эмоциональней. Два мальчика (хотя, я думаю, что уже мужчины) выглядели потерянно, не зная, что делать в ответ на текущие рекой по моему лицу слёзы. Но уже через несколько секунд Трэвис обнял меня, успокаивающе поглаживая по спине. При нормальных обстоятельствах я бы не позволила обнимать себя, особенно тому, кого знала всего лишь на протяжении дня или двух. Но за этот вечер произошло слишком много всего, поэтому я разрешила сделать это.       — Больше не убегай так никогда, — Трэвис сделал мне выговор, но он не выглядел взбешённым, просто уставшим. — Гарри пересрался как не знаю кто, и я, между прочим, тоже переживал. В следующий раз просто позвони одному из нас, ладно?       — Так я и сделала, — напомнила ему я. — Раз тридцать где-то… Проверь свой телефон.       Я прекрасно осознавала, что не было никакого смысла спорить с ним теперь, ибо уже ничего нельзя было изменить. Но, эй, я была бы не я, если бы не споры!       Заметив Гарри, смотрящего на меня из-за спины Трэвиса, я старалась изо всех сил напомнить себе, что злилась на него, потому что он вёл себя как несносный придурок, но это, похоже, не сработало. Я полагала, что лучше приберегу весь свой гнев на завтра, и учитывая это, отпустила Трэвиса и подбежала к Гарри, обернув свои руки вокруг него.       Поначалу он выглядел удивлённо, просто неподвижно стоял там, в то время как я, казалось, высасывала из него жизнь. Но уже через пару секунд он ответил, крепко обняв меня, прошептав в макушку моей головы:       — Мне жаль.       Забавно наблюдать за тем, как два простых слова могут значить так много и не значить ничего одновременно. В моих глазах, «Мне жаль» — фраза, которой злоупотребляют, небрежно бросая всем и всюду точно так же, как и «Я люблю тебя» так много раз, что она в конце концов просто потеряла своё истинное значение. Но по какой-то причине, когда Гарри сказал мне это, его ярко-зелёные глаза отображали такую светлую искренность, что я поверила ему.       — Знаю, — тихо сказала я. Это была правда. — Всё хорошо. Можем мы… Можем мы просто уйти отсюда?       — Да, конечно, — ответил Гарри, но не сделал совершенно никаких усилий, чтобы двигаться. Вместо этого он продолжал стоять, крепко обнимая меня. Я же отвечала ему взаимностью. Осмелюсь сказать, что я чувствовала себя в тот момент… хорошо. Я давно не была столь слабой, особенно перед кем-то, как Гарри. Перед человеком, чьи руки полностью облеплены татуировками, и с ухмылкой, от которой мне хотелось его убить, но и в то же время от неё подкашивались коленки. Как я уже говорила, обниматься — не моя фишка, но именно в тот момент мне было так хорошо.       Я была о-о-очень пьяна, ладно?       Я последовала за ним в машину, и пока Трэвис ехал (я знаю, что у него нет прав, но Гарри выпил пиво, а я вообще не смогу сесть за руль ещё пару часов), Гарри сидел на переднем сиденье пассажира, позволяя мне разлечься сзади. Я лежала, казалось, несколько часов подряд, просто уставившись в потолок и на приклеенную к нему жвачку, пока, наконец, не заснула.

***

      Проснувшись следующим утром, я чувствовала себя отвратно.       И это ещё мягко сказано. Я не пила довольно длительное время и, видимо, когда залпом проглотила вчера свой коктейль, должно быть забыла о страшных последствиях на утро. Голова раскалывалась, внезапные волны тошноты продолжали накрывать меня время от времени. Кажется, так будет продолжаться весь день. Всего девять утра, а этот день просто уже хуже некуда.       Но потом я заметила сидящую около меня стриптизёршу.       Ладно, хорошо, на самом деле она не была стриптизёршей. Но она была похожа на неё — не из-за того, во что она была одета, потому что я твёрдо верю, что девушки могут носить то, что они, чёрт возьми, захотят и когда захотят, не обращая внимание на мнение окружающих. Так вот, дело было не в одежде, а в её теле. У этой девушки самые большие сиськи в мире, и я не понимала, какого… она забыла в нашей машине.       — Что за фигня? Это кто?       Девушка немного опешила, услышав мой вопрос, а затем она быстро обменялась нервными взглядами с Трэвисом и Гарри, чьи испуганные лица ничем не отличались от её. Казалось, будто они молча сражались, кто же всё-таки осмелится мне ответить, и Трэвис, должно быть, потерпел неудачу, потому как он неловко улыбнулся мне и сказал:       — Это Нила.       Глядите-ка, имя прям как для стриптизёрши придумано. Она помахала мне рукой, но я не обратила на неё внимания. Зло уставившись на Трэвиса, я пробурчала:       — Что она забыла в нашей машине?       — Мне нравится, когда ты говоришь «наша» машина, — вставил Гарри, крошечная улыбка появилась на его лице. — Ты уже что, забыла про Лилу?       Я посмотрела на него. Полностью отрезвев, я начала вспоминать, что должна злиться на него. Я не могла позволить случившемуся вчера повториться. Мне не нужно, чтобы он считал меня слабой.       Трэвис нервно сглотнул.       — Она, э-э… она нуждалась в помощи, и мы решили… Ну, нет, это Гарри решил. Поэтому вини его, не меня.       Несколько секунд я молчала, ожидая момента, когда он проговорит: «Вас разыграли!», а затем из-за угла выскочит Эштон Катчер в окружении кинооператоров и объявит, что я стала его первым звёздным гостем на новой улучшенной версии «Подстава». А потом он бы опустился на одно колено и сделал мне предложение.       Когда этого не произошло, я наклонилась вперёд, неоднократно ударяя Трэвиса по руке.       — Что… — удар. — С тобой… — удар. — Блять… — двойной удар. — Не так?       — Я же сказал тебе, что это не моя идея! — воскликнул Трэвис, отодвигаясь от меня как можно дальше. — Когда ты мирно сопела, она подошла к нам, практически умоляя о помощи. Что нам ещё нужно было делать?       Мои голубые глаза сузились до невозможности, я повернулась к Ниле, огрызнувшись:       — Так значит ты проститутка, да?       Её большие глаза расширились от отвращения в ответ на моё обвинение, и она тут же воскликнула:       — Что?! Конечно нет! — эта девочка произнесла всего парочку слов, а я уже мечтаю о том, чтобы она больше никогда не открывала свой рот. — Господи, мне же всего шестнадцать!       Теперь моя очередь удивляться. Шестнадцать? Твою ж мать… Когда мне было шестнадцать, то на меня даже лифчики второго размера были велики (сейчас такое тоже иногда случается). Тем не менее, не об этом идёт речь, ведь более важный вопрос образовался в моей голове.       Я быстро повернулась к Трэвису и завопила:       — Да она ещё малолетка, Трэвис! Понимаешь, что это можно считать за похищение? — я сделала паузу, а затем резко проговорила: — Можешь добавить это к списку вещей, за которых нас, безусловно, арестуют этим летом.       Гарри закатил глаза и повернулся ко мне. Я быстро двинула его в плечо, напоминая, чтобы тот смотрел на дорогу. После того, как он перенаправил свой взор обратно на шоссе, он вздохнул:       — Лекси, успокойся. Ты наоборот должна быть рада новому другу.       — Тебя зовут Лекси? — теперь же Нила выглядела менее обидчивой, но более весёлой. Неужели эта сучка сейчас посмеет смеяться над моим именем? Серьёзно? Я невероятно злилась, плюс ко всему у меня наисильнейшее похмелье, чем у кого-либо. Это определённо не лучшее время для какой-то шестнадцатилетней стриптизёрши/проститутки шутить со мной.       — На твоём месте я бы лучше помолчала, Нила, — предупредила я её. — Кстати, что это за тупое имя такое?       — Лекси, будь вежливой, — застонал Гарри, сидя на переднем сиденье.       Я как всегда проигнорировала его, вместо этого решив закричать в раздражении:       — Мы не можем просто продолжать собирать всех людей и подвозить их! Первым стал Трэвис, а теперь эта уменьшенная копия Ким Кардашьян! Мы что, блять, семейка Миллеров?       — А почему бы и нет? — воскликнул Трэвис возбуждённо. — Я торговец наркотиками, ты стриптизёрша, а Гарри — тот девственник, на которого всем плевать.       Нила надулась, а затем проявила себя в роли своевольного подростка, которым она, как я уже поняла, была.       — А почему это я не могу быть стриптизёршей? Я намного горячее, чем Лекси!       — Нила, замолчи. Ты выглядишь на двенадцать, — злилась я. — Ты не можешь быть стриптизёршей — это незаконно! — на самом деле, это с какой стороны посмотреть, потому что мы все знали, что тайно, но она всё-таки была стриптизёршей. Или проституткой. — Ты беглец, и лучше тебе быть благодарной нам за то, что мы согласились подобрать твою жалкую задницу.       Понятия не имею, когда я начала позволять Гарри принимать такие серьёзные решения, но я предполагаю, что в этот раз мне придётся принять это (до тех пор, пока он не узнает, что главарь в этих отношениях — я. Нет, не в отношениях. В дружбе? В принудительном товарищеском общении?).       Она проигнорировала меня, а затем повернулась к Гарри.       — Она всегда такая?       А Гарри проигнорировал её, заныв:       — Ребята, я не девственник!       — Твоя рука не считается за партнёра, — я заговорила с ним впервые за это утро.       Он бросил пустую пачку чипсов назад, по моим предположениям, она должна была попасть мне в лицо, но нет. У кого-то проблемы с прицелом. В конечном итоге она упала прямо между ног Нилы, но ей-то к этому не привыкать, если вы понимаете, о чём я.       — Вы всю ночь ехали за рулём? — любопытно спросила я у Трэвиса, как только мне удалось не обращать внимания на эту шестнадцатилетнюю. Я не стала обращаться к Гарри, так как тот шёпотом подпевал песню «Cigarette Daydreams» и, если бы я не пыталась злиться на него, я бы улыбнулась, потому что мне очень нравилась эта песня.       — Ага, — пожал плечами Трэвис. — Ну, вообще-то я проехал не так много, потому что все вы уже знаете о моих проблемах с водительскими правами. Но Гарри ехал всю ночь. Несколько раз останавливались, а сейчас мы уже в Роли, так что всё классно.       Я моргнула, посмотрев на Гарри. Подумав пару секунд, я сказала ему:       — Мог бы просто разбудить меня. Я имею ввиду, ты, должно быть, устал.       Отношения между нами стали немного неловкими, и я задалась вопросом: удивился ли он моей вчерашней нежности? Если даже и удивился, то он умело скрывал это.       Гарри пожал плечами.       — У тебя была долгая ночь, ты должна была поспать. И я не устал; как сказал Трэвис, мы останавливались пару раз, так что у меня было время на то, чтобы чуть-чуть передохнуть. Не переживай.       — Я не переживаю, — пробормотала я. Я подумала, что мои слова могут взбесить его или же обидеть, но вместо этого его губы дрогнули в весёлой улыбке. Я закатила глаза, ожидая, что Гарри отругает меня за это, но этого не произошло. Пусть раньше я и ненавидела это, но сейчас же мне хотелось, чтобы он начал пилить меня по этому поводу. Возможно, я бы даже была не против, если бы он назвал меня Сумасшедшей Девчонкой. Но об этом никто не должен узнать.       Нила смотрела то вперёд, то назад, выглядя так, как будто пыталась расшифровать то, что происходило между мной и Гарри. Я хотела сразу же сказать ей, чтобы прекратила тратить своё время впустую, ибо я могу с лёгкостью ответить на её вопрос: я ненавидела его, он ненавидел меня, конец. Но каждый раз, когда я думала об этом, в моей голове появлялся тихонький голос, издевающийся надо мной. Словно он считал, что моя ненависть к Гарри — выдумка и неправда.       Неужели ты правда его ненавидишь? — нашёптывалось всё громче и громче. Мне хотелось не обращать внимания на свой внутренний голос, но вопрос действительно заставил меня задуматься. Разве я ненавижу Гарри настолько сильно, сколько об этом говорю, особенно после того, что произошло вчера?       И тут я быстро поняла, что у меня не было ответа на этот вопрос. И, кажется, этот факт не на шутку меня напугал.

***

      Четверо из нас сидели, опершись об красную пластмассовую спинку сиденья в почти пустом ресторане. Нила присела около меня с Трэвисом, Гарри же уселся напротив. Полагаю, он хотел, чтобы я села рядом с ним, судя по взгляду, которым мы обычно стреляем в своего друга, когда учитель говорит: «Можете выбрать себе партнёров». Но я всё ещё была слишком смущена для каких-то разговоров с Гарри. За последние несколько часов мой гнев постепенно начал рассеиваться: он пытался помочь мне, а потом извинился, но я до сих пор не могла смириться с тем фактом, что разрыдалась перед ним дважды. Что со мной не так?       Гарри с Трэвисом спорили о чём-то связанном с «Игрой Престолов», Нила бегло печатала СМС, в то время как мой собственный телефон завибрировал. Я вся сжалась, заметив текстовое сообщение от Алика. Прекрасно понимая, что мне не стоит читать его, я всё-таки сделала это. Я отодвинулась от Нилы так, чтобы она не смогла ничего видеть (не то чтобы её это волновало — она казалась слишком сосредоточена на своём собственном мобильнике), и тут я мгновенно покраснела, прочитав содержимое.       Мой друг Тайлер сказал мне, что встретил тебя прошлой ночью… и что ты не дала ему. Значит, что шлюха ты только для меня, а?       Я не знала, как реагировать. Часть меня хотела заблокировать его номер, дабы никогда больше не получать сообщения от этого говнюка, но другая часть пылала отчаянно узнать, что он думает обо мне. У меня не было много времени, чтобы сосредоточиться на первом сообщении, так как буквально сразу же пришло второе.       Я просто пошутил, Лекси. Ты же знаешь, что я соскучился по тебе, да?       Я нервно сглотнула, оглядывая ресторан, чтобы увидеть Алека, пусть даже и знала, что это невозможно. Я даже не особо удивилась его внезапным изменениям настроения: он всегда был таким, сомневаюсь, что за три месяца могло что-нибудь поменяться.       — Лекси? Всё хорошо?       Я резко подняла голову, быстро положив телефон на стол экраном вниз. Трэвис, Гарри и Нила странно посмотрели на меня, а я неловко улыбнулась в ответ.       — Ага, — я наигранно засмеялась, немного затаив дыхание, причём сама не знаю почему. — Всё отлично. Разве может быть как-то по-другому?       Трэвис пожал плечами и отстал от меня, но Гарри не выглядел слишком убеждённым. Он уставился на меня, не отводя взгляда в течение следующих десяти минут, и даже тогда, когда пришёл официант, дабы принять наш заказ.       — Ты что-то будешь? — я, наконец, задала ему вопрос, боясь взгляда, которым он смотрел на меня. Это жутко, понимаете? Нельзя ведь пялиться на человека так, словно хочешь попинать его ногами.       Он покачал головой, его взгляд был точно таким же, как и вчера. Нет, взгляд был не злым. Он был взволнованным, таким же, каким он был, говоря прошлым вечером о девочке по имени Холли. Честно говоря, я позабыла об этом, но теперь, вспомнив, мне стало любопытно узнать, кто она. Была ли она его бывшей девушкой? Подругой? Возможно, сестрой?       Тайна под названием «Холли» не давала мне покоя, изводила на протяжении всего завтрака даже тогда, когда Трэвис читал ежедневные гороскопы вслух и объявил, что Водолеи и Весы найдут свою любовь двадцать восьмого июня. День, который наступит через полторы недели. Я настолько углубилась в мысли про Холли, что даже забыла закатить глаза. И вы уже наверняка поняли, что обычно без этого действия мне трудно приходится.       Закончив есть, Гарри пошёл в уборную. Меньше чем минуту спустя я сказала Трэвису и Ниле, что мне срочно нужно пойти и уложить волосы. Я заволновалась, что это могло выглядеть как-то подозрительно. Но эти двое настолько были поглощены своими телефонами, что вряд ли что-нибудь заметили: Трэвис, вероятно, сидел на странном веб-сайте гороскопов, а Нила, скорее всего, строчила сообщения очередной своей подружке. Если у неё так много друзей, так почему никто из них не подвёз её?       Я рассматривала мужскую уборную комнату, нетерпеливо ожидая, когда же Гарри выйдет из туалета. В какой-то момент мужчина средних лет вышел, глядя на меня как на психопатку, но мне было плевать. И так понятно, что я была не самой нормальной девушкой в этом ресторане.       Через несколько минут вышел Гарри, удивившись, но знакомая ухмылка быстро появилась на его лице.       — Следишь за мной, Сумасшедшая Девчонка? — он усмехнулся, выгибая бровь.       Как правило, я бы также назвала Гарри его же прозвищем, но проблема в том, что я так отчаянно хотела получить ответы на свои вопросы, что мне пришлось проигнорировать это желание. Мило улыбнувшись, я проговорила:       — Нет. Просто хотела поговорить с тобой.       Он медленно кивнул, но по его лицу было видно, что он не поверил мне.       — Так ты больше не сердишься на меня за то, что случилось прошлой ночью? — спросил Гарри, заметно переживая.       Мои щёки слегка покраснели, но я быстро восстановила контроль над собой, а затем покачала головой. Натянуто улыбнувшись, я ответила:       — Нет, уже нет. Я понимаю, что ты пытался мне помочь.       Гарри выпустил небольшой вздох облегчения, и если бы я не так сильно горела желанием узнать о том, кто такая Холли, я бы улыбнулась.       — Хорошо. Потому что так как мы стали друзьями, и нравится тебе это или нет… но друзья заботятся друг о друге.       Мне послышалось, или он только что сказал, что заботится обо мне? Одна только мысль об этом послала небольшие мурашки, я нервно сглотнула, согласившись:       — Да, да, я знаю, не волнуйся, — я сделала паузу, а затем продолжила: — Я… хочу кое-что спросить.       Гарри приподнял брови в недоумении, моргнув.       — Эм, ладно, — медленно сказал он. — Что-то случилось?       Я чрезмерно быстро начала качать головой.       — Нет, ничего не случилось! — закричала я. Должно быть, получилось чересчур громко, судя по тому, как Гарри вздрогнул от неожиданности. — Мне просто стало интересно… Ты сам заговорил об этом вчера…       — Лекси? — Гарри не понимал, о чём речь, и я надеялась, что мой следующий вопрос не расстроит его.       Я сделала глубокий вдох, а затем, наконец, спросила:       — Гарри, кто такая Холли? https://lh5.googleusercontent.com/ihDhZKjfz3CIJQWsdjflXdfPdbjS0-mkNiwCRk4nJAq1QsLNEjCKqoguP-JPD99Up5zzgpz_Q-Q10cbTvaCbfqRUI8PPEnaA5MQCWYGfFXfloTTwvx-NQKgy5ONXnam-g4f0WqrC @nylacarter: Селфи мало не бывает.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.