Во имя любви

Спок зашел в медотсек. Доктор МакКой вызвал его туда срочно и сейчас он не понимал, в чем выражалась это его срочность. Заглянув в одну из палат, он увидел капитана, который почему-то лежал на одной из биокроватей и доктора склонившегося над ним. — Что случилось? Почему он здесь? — Спок быстро подошел и теперь рассматривал показания приборов. Но они были вполне нормальными и показывали, что капитан просто спал. — Это я у тебя должен спросить, что у вас здесь происходит? Разве это не твоя прямая обязанность следить за капитаном? Меня не было всего лишь день и что я вижу? — доктор осторожно повернул голову спящего Джима вбок за подбородок и указал Споку на заклеенную царапину на шее и ужасного вида синяки. — Как это называется? Спок молчал, опустив глаза. — А теперь еще и этот полоумный жених бегает с фазером по планете и стреляет, куда ни попадя. Сегодня он убил собаку капитана, а завтра, чего доброго, пристрелит и его самого. — Собаку? Вы уверены доктор? — Абсолютно. Я хотел попросить тебя спуститься на планету и забрать это несчастное животное. Капитан, захочет, вероятно, его похоронить, когда проснется. Он был дорог ему. Сейчас он все равно очень расстроен. Мне пришлось дать ему успокоительное, чтобы хоть как-то его утихомирить. Сделай это, пожалуйста, для него. И найди Майдека, пока он еще кого-нибудь не подстрелил. — Я все слышу… — Джим лежал с закрытыми глазами, но почему-то не спал. Доктор и Спок опять склонились под ним. — Почему ты не спишь? Лекарство не подействовало? — Доктор внимательно изучал своего пациента. — Может быть, оно и подействовало бы, но я не стал его пить. У меня слишком много дел, чтобы валяться здесь в лазарете. Я просто хотел немного полежать и прийти в себя, — Джим открыл глаза и разжал ладонь, на которой лежали две таблетки. Доктор забрал лекарство и обратился к Споку: — Вот, и что мне с ним делать? Привязать его здесь? Сейчас он опять вскочит и пойдет разбираться с этим Джоном. А я сам видел, что он сделал с этой собакой. Утихомирь его, Спок. Нам не нужны эти проблемы. — Доктор, Вы можете идти. Я поговорю с ним, — Спок остался стоять напротив Джима, который отрешенно сидел на кровати и собирался, по всей видимости, покинуть лазарет. В палате повисло молчание. Потом Джим собрался с силами и сказал: — Его больше нет, Спок. Он убил его… Харпера. Он сказал, что это несчастный случай и собака напала на него. Ты веришь ему? — Все возможно, капитан. Это дикое животное. Оно могло просто испугаться и повести себя неадекватно. Я думаю, Вам сейчас не стоит накалять ситуацию с Джоном. — Да, конечно… — капитан замолчал, соглашаясь с доводами своего старпома. — У меня к тебе есть еще одна просьба. — Да, капитан. — После того, что случилось, я не могу отпустить Диану и Питера с ним. Отвези их, пожалуйста, на Центавр сегодня сам. Я тебя очень прошу. — Хорошо. Могу ли я уточнить, капитан, с чем связано такое решение? Насколько я знаю, Вы не хотели, чтобы Диана уезжала ранее оговоренного Вами срока. — Тут все очевидно, Спок. Я собираюсь не сегодня-завтра рассказать Штабу, что я упустил корабль. К моему глубочайшему сожалению, я не могу больше это скрывать. Не мне тебе рассказывать, что сделают со мной за это. Я не хочу, чтобы они стали свидетелями моего ареста. Спок опешил, он не мог представить, что такие мысли посещают сейчас капитана. — Капитан, при чем здесь Вы? Вас даже не было на мостике в этот момент. Только я несу всю ответственность за исчезновение корабля. — Это почему ты так решил? Я разве передавал тебе управление кораблем в ту ночь? — Да, точнее нет, но это ничего не меняет. Вы отсутствовали на корабле, к вам не могут быть предъявлены никакие претензии, — Спок вдруг осознал, что Джим опять обвел его вокруг пальца. — То, что я покинул корабль в момент выполнения своих служебных обязанностей, только отягчает обстоятельства этого дела. У меня есть куча свидетелей на мостике, что я не назначал никого вместо себя, — Джим упрямо на него посмотрел. — Я не позволю Вам это сделать, — Спок не отступал. — Да, это интересно как? — Джим начинал наглеть в этом вопросе. — Я все расскажу, как было. — Правильно, не нужно ничего скрывать. И результат будет такой, как я говорю. Только я хочу тебе предложить другое. Не вмешивайся в это дело. Тебя ждет блестящая карьера. Это будет не логично, если мы сядем оба. — Благодарю, за ценный совет, капитан. Но у меня есть свое мнение по этому вопросу. Обещайте мне, что не будете без меня решать этот вопрос со Штабом и дождетесь моего возвращения, иначе я не повезу никуда Диану. — Обещаю, Спок, — капитан честно посмотрел ему в глаза, скрестив за своей спиной пальцы. Спок вышел, а в палату забежал Питер и с разбегу прижался к капитану, обняв его со всей силы. Джим поцеловал его. — Ты вернулся? — Питер не верил своему счастью. — Ну, привет, мой юный друг. Как ты? — Я в порядке. Почему ты здесь? Ты болен? — мальчик потянулся к заклеенной шее капитана, но Джим перехватил его руку. — Нет, я просто зашел к доктору МакКою, а сейчас ухожу на мостик. Ты уже собрал свои вещи? — Собрал… — Питер был явно не доволен скорым отъездом. — Почему мы уезжаем раньше срока? — Ну, моя экспедиция раньше закончилась. Я тоже улечу отсюда со дня на день. — Почему я не могу полететь с тобой? — Потому что я полечу в другую сторону. Но давай с тобой договоримся, что если ты будешь вести себя хорошо, то в следующий раз я обязательно возьму тебя с собой. А если тебе что-нибудь понадобится, ты всегда можешь мне позвонить или написать. Я не прощаюсь с тобой надолго, — Джим опять поцеловал его. Сейчас каждое его слово было враньем, возможно, он вообще видел своего племянника в последний раз. — И еще — самое главное. Я хочу, чтобы ты всегда знал, что я очень люблю тебя. Чтобы не случилось, не забывай это, пожалуйста. Обещаешь мне? — Джим в последний раз обнял его. — Да, хорошо. — Все иди, собирайся. Питер на него как-то странно посмотрел. Он никогда не видел дядю Джима таким расстроенным. Он не удержался и сказал: — Ты знаешь, та черепаха, она правда исполняет желания. Я загадал, чтобы ты вернулся, и ты вернулся. Если тебе что-нибудь нужно, просто попроси ее об этом. — Хорошо, — Джим заулыбался ему. — я обязательно ее о чем-нибудь попрошу. — Да, я еще хотел спуститься на планету и попрощаться с Харпером. Это возможно? — Питер с мольбой в глазах посмотрел на капитана. Джим на мгновение растерялся.  — Тут, вот какое дело, Питер, — Джим начал судорожно соображать, что же сказать мальчику. — Я сегодня целый день искал его, но не нашел. Вероятно, он убежал к своим. Ему там будет лучше, мы же все равно улетаем. — Ммм… Жалко. Ну ладно. Тогда я пойду.

***

Джим, Спок, и доктор МакКой спустились вниз. Джим хоронил свою собаку как героя. Он и еще шестеро сотрудников безопасности подняли фазеры в небо и выстрелили несколько раз. Джим еще немного постоял на свежевырытой земле, поправил расстёгнутый ошейник Харпера на перекладине и отошел совершенно потерянный от могилы. Спок хотел было пойти за ним, но доктор остановил его. — Пусть побудет один. Не ходи за ним. — Доктор, могу я попросить Вас вернуться со мной к куполу. Мне хотелось бы проверить одну вещь. — Да, пошли. Мне все равно куда ходить — за ним или за тобой. Джим, мы сейчас вернемся, — крикнул доктор. Они подошли к раскопкам. Спок внимательно осмотрел стойки и нашел одну из камер наблюдения. Он попросил разрешения у одного из археологов посмотреть, что записывает эта камера. — Что ты хочешь там найти? — доктор не понимал любопытства Спока. — Они улетели вместе, это же очевидно. Это действительно было очевидно, и Спок скоро увидел это, когда отмотал до этого момента. Вот Дебора и Алекс зашли в проем, а когда купол открылся — корабль словно испарился. Все подтверждало, что на корабле был включен прибор невидимости. Они не могли его обнаружить с орбиты. Это было просто невозможно. — Она, конечно, не хотела с ним улетать. Но то, что она пыталась сделать с Джимом, не оправдывает ее, — доктор все бурчал, что-то о своем. Спок попросил доктора отмотать дальше, но ничего не менялось. Корабль действительно исчез в тот самый момент, когда купол открылся, и дальше запись отражала только пустой котлован. Он уже хотел выключить видео, как вдруг что-то зацепило его. — Подождите, доктор, стойте. Отмотайте назад. Да вот здесь. Что это? Доктор включил запись с места, которое указал ему Спок. На записи было отчетливо видно, как Джон Майдек подошел к котловану и осмотрел его. Затем повернулся, подозвал собаку, а потом… начал рвать на себе одежду. Собака прыгала вокруг и лаяла на него, но не нападала. Он поднял фазер и расстрелял пса. — О, Господи… — доктор закрыл лицо руками. — Он сделал это специально. Спок, ты видел? Он перевел фазер в боевой режим специально! Собака не нападала на него. — Да, я все видел, доктор, — Спок еще несколько раз просмотрел на повторе это место. Он пришел за одним, а увидел другое. Коммандер нажал на копирование. — Что ты делаешь, Спок? Зачем ты копируешь это? Ты что хочешь показать это Джиму? Не вздумай делать это. — Почему доктор? Это доказывает вину Джона. Доктор нажал на стоп. — Сотри это, немедленно. Он не должен знать, как погибла эта собака. Ей уже ничем не поможешь. А Джиму ты можешь только навредить. Он сойдет с ума, когда узнает. Ты просто не видел, что с ним творилось, когда это произошло. Если он узнает об этом — они поубивают друг друга. — Доктор, это не логично. Джим должен знать правду. Майдек — он может быть опасен и для него и для Дианы. Мы должны предупредить его об этом. — Ты просто ходячий компьютер, Джим и так знает, что он опасен и не верит, что собака напала на него. Не тереби его рану, он только успокоился. Как ты не понимаешь, ему будет больно это видеть. Пусть все останется как есть. Мы все равно не сможем привлечь его за это. Спок считал по другому, но уступил доктору.