О чем думает ангел

R
Завершён
69
автор
Last_Navi бета
Фэндом:
Размер:
59 страниц, 19 775 слов, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
69 Нравится 26 Отзывы 32 В сборник

решение

Настройки
Примечания:
      Сэм тупо смотрел в телевизор, бездумно вращая в руках стакан с колой. На душе было тревожно и гадко. После последнего разговора Бамблби исчез и больше не показывался. «Видимо, обиделся на меня, — решил парень. — Ну да, я немного погорячился, но ему тоже пора хоть немного понимать, что у меня началась взрослая жизнь. Это уже не детские забавы — расколотить дорогой кафель и помять холодильник, и за них придётся платить. Ничего, подуется немного и вернётся». Звонок мобильного вырвал его из размышлений. — Мистер Уитвики? — Слушаю! — Сэм воспрянул духом, решив, что это ответ на его резюме. — Будьте добры, приезжайте в полицейский участок и заберите вашу машину. Она эвакуирована за нарушение правил парковки. Кто был за рулём? Почему водитель скрылся с места эвакуации? Сэм мысленно застонал, записывая адрес участка. «Какого чёрта?! Только этого мне не хватало! Штраф! Нет, только не это!»

***

      Добравшись до участка, парень оформил документы, отговорившись доверенностью от отца, а уже оттуда помчался на штрафстоянку. — Ты рехнулся! — набросился он на автобота, едва захлопнув водительскую дверцу. — С ума сошёл?! Что ты ещё натворил?! Почему тебя эвакуировали за нарушение правил парковки?! Ты хоть знаешь, сколько я за тебя заплатил?! Вместо ответа распахнулся бардачок, и из него прямо на пол высыпалась целая пачка купюр. — Ого! — Сэм поднял деньги с пола. — Ты что украл их? — Эй, белковый гений! — На заднем сиденье нарисовался Вили. — Прежде чем орать, научись говорить мне «спасибо». Ничего мы не воровали, хотя очень хотелось. Мы работали. Сэм откинулся на сиденье, даже не заметив, что машина выехала со стоянки и направилась к его дому. — А эвакуировали вас за что? — Ну, нарушили немного, — крошка-десептикон пожал плечами. — Я не посмотрел, что тут знак стоит. Зато погляди, сколько мы тебе фантиков принесли! Здоровяк старался! Он довольно хлопнул по кожаному подголовнику и изобразил улыбку. Парень пересчитал купюры и вздохнул. — Двести пятьдесят долларов. Это просто не серьёзно. Вили неодобрительно нахмурил брови, но ничего не сказал, спрятавшись под сиденье. Сэм дёрнул руль в сторону, резко поворачивая к дому, и вышел из машины. — Би, слушай, не надо было этого делать, ясно. Не доставляй мне лишних хлопот. Или сиди дома, или уезжай к Прайму, но не занимайся самодеятельностью. Как видишь, из этого ничего хорошего не выходит. Камаро расстроенно моргнула фарами и закатилась в грузовой лифт. Сэм поднялся следом и тут же услышал звонок мобильного. — «Привет, мой герой! — раздался в трубке голос Карли. — Как твои дела?» — Отлично, детка, — отозвался Сэм, плюхнувшись на диван. — «Как с работой?» — О, превосходно! — Парень закатил глаза. — Ни одного ответа на мои резюме, зато штраф в пятьдесят баксов за неправильную парковку. — «О-о! — в голосе девушки послышалось сочувствие. — Опять твой милый инопланетный друг развлекается? Я вышлю тебе на карту. Больше проблем нет?» — Нет. — Сэм возвёл глаза к потолку, мысленно обрисовывая квадрат и изучая крюк от люстры. — Не стоит высылать деньги, я тут немного заработал. — «Ну, отлично! Какой ты у меня молодец! — Карли явно повеселела. — Пока, мой котик, целую». — Целую. Парень повесил трубку и вздохнул. Зависимость от своей девушки бесила Сэма и заставляла постоянно думать о том, как выбраться из сложной паутины финансовых взаимоотношений. — «Прости меня», — негромко прострекотало радио из машины, стоявшей в углу комнаты. — «Я хотел как лучше». Сэм упёрся глазами в капот и долго тупо рассматривал жёлтый и чёрный лак. — Пойми ты, — горько произнёс он. — Ну не дано вам понять наши проблемы и ценности. Это не потому, что вы плохие или хорошие, вы просто совсем другие. Вы же когда воюете посреди города, вы думаете о том, что спасаете мир и человечество, а то, сколько стоит разрушенное здание, вам не понять. Чтобы восстановить все эти руины правительство тратит огромные деньги, а ещё на то, чтобы вооружить «НЕСТ», предоставить вам базу, связистов, спутники… Мы по-другому живём. Камаро грустно моргнул фарами. — Мне, правда, очень нужны деньги и работа. — Сэм уронил голову на руки. — Правда, Би. Вот сейчас звонила Карли… «Я тебе штраф оплачу». Знаешь, как противно. Это всё равно, что за тебя кто-то бы твою работу делал, а ты бы сидел в уголке… — Я и сижу. — Бамблби трансформировался и вздохнул. — Прайм, Рэтчет… Они там сражаются. С ними может случиться беда, а я не смогу помочь, потому что охраняю тебя. Но я знаю, что так нужно, я сейчас здесь важнее, чем там. Сэм покачал головой. — Ты не понимаешь меня, — тихо сказал он, отведя взгляд. — Ну хоть убей, а тебе не дано понять мои проблемы. Когда я был школьником и все мои беды были только в том, чтобы достать немного денег на карманные расходы, нам с тобой было просто. А теперь… Би, я стал старше, а ты просто не способен повзрослеть. Ты навсегда останешься первой тачкой неуверенного в себе подростка… Он поднялся и вышел из комнаты под горьким взглядом жёлтого робота.

***

      Ночь давно задёрнула мир своим прозрачно-чёрным полотном, подарив отдых людям и тишину домам. Бамблби сидел в гостиной, рассматривая город за окном, и сосредоточенно прокручивал в своём процессоре последний разговор с Сэмом. Понять у него и в самом деле не получалось. Ну как кучка бумажек может сделать человека счастливым, а их отсутствие погрузить в такую беспробудную тоску?! Разве они способны смеяться или обнять, согреть и защитить? «Сэм говорит, что мы совершенно другие и понять их проблемы не можем. Это верно, в этом он прав, но я же могу быть рядом, я могу помочь и поддержать. Почему он даже не даёт мне попробовать, совершенно зациклившись на люстре и кафеле? Если эта девушка его любит, то ей будет глубоко наплевать на полы… Или их любовь состоит не из огня Искры, а из предметов интерьера? Я не могу понять людей… но я хочу, чтобы Сэм был счастливым…» Бамблби поднялся, стараясь не шуметь и ничего не опрокинуть и осторожно трансформировался. Покинуть дом было проще всего на грузовом лифте в виде машины. — Далеко наладился, полосатый? — В лифте сидел Брэйнс, играя в мобильный телефон. — Что-то накатило среди ночи? Всё же решил ограбить банк? Ну, так я помогу тебе, хоть подскажу, какой выгоднее. Камаро чуть не наехала на ногу маленького десептикона колесом и предупреждающе гуднула. — Дурак здоровый! — возмутился крошка-робот, отскочив в сторону. — Ты же мне всё переломаешь! Ладно, я пошутил. Куда ты? Решил обратно к Прайму податься? Забери нас с собой. Там хотя бы свои, хоть и идиоты, сродни тебе. Жёлтая машина вылетела из лифта, окатив Брэйнса пылью из-под колёс, и умчалась в ночь.

***

      Дорогу до временной базы автоботов Бамблби пролетел за несколько часов, наплевав на все ограничения скорости и требования дорожных знаков. Ну и пусть Сэму опять придут штрафы за превышение скорости! Он всё равно постоянно ругается, а так хоть повод будет! От полицейской машины Би ушёл легко, вильнув по нескольким переулкам. Это было просто. Если бы тут оказался Баррикейд, вот тогда актив мог бы изрядно осложниться, но это были просто полицейские, не способные тягаться с ним ни в скорости, ни в виртуозном вождении. Робот-шмель влетел на базу, снеся шлагбаум, и помчался по широкому металлическому тоннелю, уводившему вглубь.

***

      — Леннокс! — Рация вырвала полковника из сна. — На базу проник посторонний! Жёлтый автомобиль, на приказ остановиться не реагирует, идёт мощное излучение энергона… — Не стрелять! — Уильям подскочил с кровати. — Пропустите его, пусть едет к Прайму.

***

      Тревожный сон Оптимуса, застывшего в ангаре в виде тягача, нарушил рёв мотора и свет фар. Сердито фыркнув, Прайм трансформировался и поднялся во весь рост, ровно в тот момент, когда в его сервопривод врезался жёлтый автомобиль, который он без труда узнал. — Бамблби. — Прайм присел на корточки. — Ты почему здесь? Почему не предупредил о том, что едешь? Камаро издала несколько неясных свистков и откатилась назад, начав трансформироваться. — Извиняю. — Оптимус поднялся и кивнул. — Что случилось? Что-то с Сэмом? — «Беда!» — закричало радио истерическим голосом. — «Деньги, деньги…», «виноват», «надо помочь!» — Стоп. — Синий автобот поднял руку. — Подожди, я разбужу Рэтчета. Ничего не понимаю. Что с твоими голосовыми процессорами опять? Он отошёл и слегка стукнул по крыше жёлтый хаммер с рыжими маячками. — Что ещё? — Рэтчет поднялся, недовольно поведя плечами. — Прайм, что случилось? Ночью отключаться надо… — Он не договорил, увидев Бамблби. — Что у тебя приключилось? — Военный врач пробежал красным сканером по недовольно взвизгнувшему жёлтому роботу. — Опять много болтал? Я тебя предупреждал, что на восстановление уйдёт достаточно времени. Нечего по пустякам голосовые процессоры напрягать… — Подожди. — Оптимус успокаивающе положил манипулятор на плечо Рэтчету. — У них что-то случилось. Можешь восстановить его? Я ничего не могу понять из этих человеческих радиопередач. — Сейчас, — вздохнул врач. — Но предупреждаю, Бамблби, побереги их, других не будет.

***

      Когда рассказ был закончен, в ангар вошёл заспанный Леннокс, на ходу застёгивая куртку. — Оптимус, — он щурился от света фар, — что у вас приключилось? Почему без предупреждения? Тут всё-таки военный объект, а не балаган. Я же просил соблюдать дисциплину. — Уильям, — предводитель автоботов склонился так, чтобы заглянуть человеку в лицо, — у Сэма стряслась беда. Бамблби говорит, что ему срочно нужны деньги. Полковник приподнял бровь. — Мальчишка не смог обеспечить свою богатую девочку? Бывает. А вы тут при чём? Пусть сам с этим и возится. — Я не очень понимаю тонкости ваших отношений, — Прайм нахмурился, — но Бамблби считает себя очень виноватым в том, что разбил какой-то фонарь и камни на полу. Он спрашивает, можешь ли ты помочь ему заработать много денег для Сэма. Больше ему обратиться не к кому. Леннокс сначала не смог удержаться от улыбки, представив погром, который устроит один даже небольшой автобот в квартире, а потом нахмурился. — Оптимус, я всё понимаю, но Бамблби не может работать за Сэма и обеспечивать его «хочу» по первому свистку. Если парень считает себя взрослым, то должен сам позаботиться о себе и рассчитывать свои возможности. Би печально уронил крылья и вздохнул. — Я очень виноват, — тихо сказал он. — Я должен помочь и всё исправить. Карли приедет через две недели… Я разбил её люстру, помял холодильник, расколол кафель и сломал комод. Я виноват. Леннокс задумался, пристально рассматривая жёлтого робота. Как объяснить, что есть необходимые в жизни вещи, а есть просто прихоти, блажь и роскошь. Человек не нуждается в этом, но ценит зачастую выше чужой жизни и спокойствия. — Слушай, Бамблби. — Он подошёл ближе и положил руку на жёлтую броню. — Я понимаю твоё желание помочь другу, но вот что тебе скажу: Сэм не первый день с этой девушкой и знает её характер и прихоти. Ты не должен винить себя в том, что разбил что-то, человеческий дом просто не приспособлен к тому, чтобы вы в нём жили. Ты охранял его, помогал и был верен во всём, может уже хватит быть волшебной палочкой для капризного подростка? Бамблби печально вздохнул и повернулся к своему лидеру. — Прайм, я же не могу вот так его бросить и уйти. Я нужен ему… Леннокс засмеялся. — Да уж, так нужен, что он наорал на тебя из-за какой-то люстры! Би, мне кажется, тебе стоит немного отойти от него в сторону и дать возможность понять, что для него на самом деле ценно, а что только прихоть. Прайм нахмурился. — У человечества сложная система ценностей, — пророкотал он. — Если тебе стало плохо с этим парнишкой, то почему бы не последовать совету Уильяма? Бамблби, у них есть поговорка – «насильно мил не будешь», если ему сейчас дороже девушка и квартира, то, может, вернёшься к нам? — Ты не рассматриваешь тот вариант, что мне без него плохо? — Би отвернулся. — Это как… как Зов Искры, понимаешь? Я на всё готов, только бы Сэм был счастлив. Леннокс нахмурился, бросив на Оптимуса вопросительный взгляд, но тот только слегка двинул пальцами, давая понять, что потом всё объяснит. — Би, я не знаю, чем тебе помочь, — после длительного молчания сказал он. — Не знаю, как ты можешь заработать для Сэма такую сумму денег. Мы воюем не ради них, а ради мира и покоя на этой планете, мы помогаем людям, и требовать у них что-то не имеем права. Это наш дом, и мы защищаем его и наших друзей, а не зарабатываем деньги. — Знаю. — Бамблби отошёл к стене. — Но я должен всё исправить. — Я не знаю, чем тебе помочь, — повторил Оптимус. — Оставайся на базе до утра, потом подумаем, как быть. — Я лучше поеду. — Жёлтый автобот трансформировался в машину и вылетел прочь, чуть не сбив Леннокса. — Ты уверен в своём поступке? — Уильям отскочил в сторону, проводив Камаро удивлённым взглядом, и повернулся к синему автоботу. — Мне кажется, он сильно расстроен. Он рассчитывал на твою помощь. Прайм кивнул и сел на корточки, заглядывая человеку в глаза. — Он сказал о Зове Искры, — глухо проговорил лидер автоботов. — Это не должно произойти. Лучше пусть сейчас злиться на меня, ругает и ненавидит, пусть винит во всём. — А что это за Зов? — Полковник сел на пол, вглядываясь в голубоватое свечение оптики своего собеседника. — Ты никогда не рассказывал об этом. — Да, — Прайм глухо вздохнул. — У нас есть такое свойство – испытывать сильную привязанность к кому-то одному, по-вашему, это называется – любить. Во всяком случае, это слово ближе всего к нашему Зову. Тот, кто слышит этот Зов не сможет бросить зовущего в беде, отказать в просьбе, предать или уйти. Сильное потрясение иногда может оборвать Зов. — Ты хочешь сказать, что ваш жёлтый разведчик испытывает нечто подобное к Сэму? — Леннокс во все глаза уставился на Оптимуса. — Но это же невозможно! Сэм – человек, Бамблби – автобот! Они совсем разные… — Я читал в вашей всемирной паутине об ангелах-хранителях. — Прайм пропустил возмущение в голосе собеседника мимо ушей. — Разве им важно кого беречь: человека, или животное, или целый мир? Разве они думают только о тех, на кого похожи? Уильям издал неопределённый звук. — Ясно, — проговорил он после минутного молчания. — Тогда стоит вернуть его и как можно быстрее. Я-то подумал, что ты говоришь о некоей влюблённости… Прайм вздохнул. — Нет. Я сказал именно то, что сказал. Мне остаётся только надеяться, что Бамблби ошибся, и это просто юношеское желание побыть героем. — Верни его! — Леннокс скрестил руки на груди, вдруг рассердившись. — Оптимус, верни его немедленно! Запри на базе, упеки в ангар и никуда не выпускай! — Я не в праве так поступать со своим разведчиком и другом. Он не сделал ничего плохого, — возразил лидер автоботов. — Плохое сделают с ним. — Уильям неодобрительно качнул головой. — Если ты столько читал в интернете, то наверняка смог убедиться в том, как недолго и плохо живут у нас те, кто готов отдать свою жизнь за другого. Люди склонны к алчности и всегда найдётся подлец, желающий использовать любой благородный порыв себе во благо. Верни его! Прайм прикрыл глаза, словно задумавшись. — Он не отвечает, — после долгого молчания сказал лидер автоботов.

***

      Бамблби летел по трассе, врубив на всю мощность своих динамиков тяжёлый рок и не желая отвечать на требовательный вызов Прайма. Он не знал, куда ехать и как искать тех, кто был ему нужен, но останавливаться не желал. Внутри кипела жгучая обида на своего лидера. Оптимус сказал, что не нужно помогать Сэму. Сказал – отойти в сторону, а ещё лучше вообще вернуться на базу. Идея была хороша, учитывая, что больше податься всё равно было некуда, но стоило только вспомнить Сэма, как внутри всё сжималось больным спазмом, и руль сам поворачивался в сторону памятного дома. «Я виноват, я должен помочь и всё исправить. Иначе, зачем я вообще был в жизни этого парнишки? Оставил ему кучу проблем и слинял гонять по дорогам? Достойный поступок, ничего не скажешь! Оптимус просто не понимает, не хочет меня услышать! Как всегда думает, что я глупый подросток, который просто решил поиграть в героизм, но это не так. Если никто не хочет мне помочь заработать эти дурацкие деньги, то я найду способ их достать!» Машина взревела мотором, резко развернулась и помчалась в обратном направлении. В зеркале заднего вида появилась полицейская машина. Би вильнул в ближайший переулок, чтобы стряхнуть преследователя. К его огромному удивлению полицейский легко повторил этот манёвр и включил сирену. «Вот только этого мне не хватало! — Жёлтый трансформер прибавил газу. — Это ещё что за виртуоз за рулём?» Он прыгнул через недостроенный участок моста, благополучно приземлился на противоположной стороне, пролетел по спусковому пандусу и ворвался в поток машин на хайвэе. «Вот так! — Бамблби даже мысленно усмехнулся. — Что, отстал, букашка неповоротливая?» Сирена завыла где-то слева, и робот уже с тревогой понял, что его преследователь идёт по соседней полосе, немало не смущённый такими кульбитами. Полицейский автомобиль легко перестроился, принимая игру в «шашки» и, как приклеенный, повис на хвосте. «Это Баррикейд!» — внезапно понял Бамблби и резко дал по тормозам. Не ожидавший такого манёвра, десептикон врезался в Камаро, и они вместе слетели с дороги, кувыркаясь по откосу. — Попался! — Чёрная машина перевернулась на колёса и быстро приняла вид робота. — А вот теперь у малыша-разведчика будут большие проблемы! Бамблби трансформировался и позволил Баррикейду схватить себя за шею. — Что, даже сопротивляться не станешь? — тот хмыкнул немного разочарованно и озадаченно. — Хоть предсмертную просьбу скажешь? — Отведи меня к Мегатрону, — совершенно спокойно отозвался Бамблби. Баррикейд приподнял оптограни, потом зло усмехнулся. — Ладно, — решил он. — Оружие? Жёлтый робот протянул ему правый манипулятор. — Моего слова тебе будет недостаточно, поэтому – блокируй. Десептикон вытащил из-под боковой брони широкий серый браслет и защёлкнул его на конечности автобота. — Едем, — сказал он, отступив на шаг. — До лорда Мегатрона путь не близкий. Бамблби трансформировался и повис на хвосте у чёрного мустанга, который врубил сирену и помчался вперёд.
69 Нравится 26 Отзывы 32 В сборник
Отзывы (2)