Не забудь проснуться

      Этой ночью полет над морем казался куда более управляемым, чем раньше. Нина еще не могла свернуть, но уже вполне могла оглядеться. Вокруг нее пространство полнилось вихрем красок, сгущений и разрежений. Они летели во все стороны, несколько направлялись к белому замку на зеленом острове, да там и пропали.       А в беседке у моря так же как вчера сидела девочка. Правда сегодня на ней был странный белый костюм, а волосы она собрала в высокую прическу.       Лодка встретила тишиной и дрейфом по тихому морю. На палубе стояла одинокая вешалка, сразу засеменившая к Нине.       — Я тоже рада тебя видеть, — Нина не сдержала улыбки, когда ее обняли крючки для одежды, похоже, оставив пару синяков и на плечах. — Где Отто и Сид?       — А, появилась, — Сид вылез из трюма. — Она тебя со вчерашнего вечера ждала, — кивнул в сторону вешалки.       — Я ничего не могу поделать, — Нина развела руками, ответив скорее для вешалки, чем для Сида. — Я всегда исчезаю около восьми вечера, а потом появляюсь после полудня.       — О, Нина, — из трюма показалась перевязанная голова Отто. — Прекрасно выглядишь.       — Ты тоже, — усмехнулась Нина. Ну да, ее шишка отлично гармонировала с разбитым затылком мальчишки.       — Хоть какие-то хорошие новости, — похоже было, что Отто и в самом деле очень ей обрадовался. — Теперь у нас есть фруктовик, и нас хотя бы четверо тут.       Нина хотела было спросить, кто четвертый, но, к счастью, вовремя сообразила — вешалка.       — А остальные новости плохие? — впрочем, она и так всё видела. Шел четвертый день плавания, и острова поблизости не было.       — Спускайся в трюм к нам, — позвал Отто. — И Ве-тян захвати.       «Ве-тян»? — не поняла Нина. Но сообразила — вешалка.       Трюм оказался не таким тесным, как предполагала Нина. Похоже, раньше он служил только для временного хранения пойманной рыбы или легкого груза, но теперь в нем умещалась полноценная небольшая кухня. Плитка, холодильник, бочка с пресной водой, навесной шкаф. Стол и карта во всю стену, над ней часы. Нина с интересом отметила, что полдень еще не наступил — всего полдвенадцатого, ровно на час позже того времени, когда она уснула. Потолок вообще порадовал высотой — даже Сид испытывал лишь легкие затруднения с передвижением здесь. Хотя, возможно, дело было в опыте.       — Садись, — Отто хлопнул по лавке рядом с собой и еще подвинулся.       Нина села, поставила вешалку рядом. Сид разместился напротив, точно под люком. Нина поймала себя на мысли, что этот их сбор в трюме здорово напоминает совет. Причем военный и совершенно секретный.       — Мы обсуждали, что делать дальше, — развеял ее сомнения Отто. — У нас большие проблемы, вроде как.       — Не скажу пока, что слишком большие, — Сид послал ему предупреждающий взгляд. — После того как ты исчезла, мы продолжили идти по посу. Никакого острова не нашли, но часа в два ночи сели на мель. Уже это было странно.       Нина кивнула. Действительно странно — такое количество мелей на пути в открытом море.       — На рассвете нам удалось вытащить лодку, — продолжал Сид. — А еще через три часа пути с нашим посом что-то случилось. Стрелка повернулась и стала указывать в противоположном направлении, как будто Тис мы оставили позади.       Он замолчал, остальные молчали тоже.       — Вы повернули? — уточнила Нина.       — Да, — Сид кивнул. — Но ветер стих. Так что один черт знает, когда мы двинемся отсюда.       Нина задумалась. В голове не укладывалось. Они мотались по морю туда-сюда, в упор не видя острова и уже дважды его проворонив, один раз при свете дня! Мысли лезли сплошь о магии и мантиях-невидимках.       — Скажите, — аккуратно начала Нина, — а на Тис часто прибывали суда? Ну, торговые там? Он вообще вел с кем-нибудь торговлю?       — Шутишь? — иронично спросил Отто. — Тис — пиратская база!       Но Сид, по-видимому, куда более осведомленный, напряженно вспоминал:       — На Тисе три города и несколько деревень. Сам я был только в Океании, это приморский город, там стоят корабли пиратов Сердца.       — Большой остров, — заметила Нина.       — Не слишком, — Сид покачал головой. — Три города — это только формальность. На деле — один большой из трех когда-то сросшихся, хорошо если тысяча жителей. Тис был разграблен мелкими разбойничьими бандами, когда рухнула империя Кайдо. Новый мир, всё-таки, тут если у острова нет сильного покровителя, с него лучше бежать как можно быстрее. А Тис был когда-то очень богатым островом под крылом у Кайдо, даже до моей родины доходили поделки из дерева от его мастеров. Деревянная игрушка с Тиса была мечтой моей сестры. Когда Кайдо пал, Тис прекратил торговлю. Сдается мне, им нечем торговать было, всё уже забрали налетчики. Но потом пришел Трафальгар Ло, и, я читал в местной газете, глава острова планировал возобновить торговлю по крайней мере с ближайшими соседями. Не знаю, были ли у них какие-то договоренности.       — То есть корабли с ближайших островов вполне могут нам тут встретиться? — для уверенности переспросила Нина.       — Хочешь сесть им на хвост? — усмехнулся Сид. — Я думал об этом. Но пока не видел ни одного корабля. Даже дозорных нет. И это тоже очень странно. Море вокруг Тиса сравнительно спокойное, так что рыбаки часто уходят далеко от берега. А тут ни рыбаков, ни кораблей. Я уж грешным делом подумал, что с посом правда что-то не так.       — Лучше не будем о грустном, — по спине Нины пробежал холодок. Все травмы, полученные во сне, в точности копировались в реальности. А, значит, весьма велика вероятность, что туда скопируется и смерть в неизвестном море.       — У меня есть еще пара предположений, но они даже более грустные, — Сид поджал губы. — С островом могло случиться то же, что когда-то с Джаей.       — А что случилось с Джаей? — полюбопытствовала Нина и почти тут же об этом пожалела:       — Ее запустило в небо восходящим потоком, — ехидно объяснил Сид. — Правда, не помню, чтобы о восходящих потоках кто-нибудь слышал вблизи здешних мест.       Нина сглотнула. И не решилась спросить, что такое восходящий поток.       — Но если бы с островом произошло что-то подобное, об этом, наверняка, писали бы в газетах, без остановки говорили бы по радио, — предположила вместо этого. — Мы бы уже об этом знали.       — У нас есть только одна проблема, — Отто говорил весело, словно речь шла о чьей-то чужой и очень забавной проблеме. — Мы в открытом море. Здесь не ловится радио, а разносчика газет я не видел ни одного. Не знаю, куда они все подевались.       Нина тряхнула головой. Разносчик газет в море? Но, с виду, Отто был серьезен. Может, корабль почтовый?       — Я не знаю, что нам делать, — развела она руками. — Только попытаться еще раз пройти по вашему посу и точно убедиться, что острова нигде нет.       — Как только подует хоть какой-нибудь ветер, мы собирались сделать именно так, — Сид кивнул. — Настоящая проблема у нас возникнет только в том случае, если острова мы так и не найдем и не встретим по пути ни одного корабля.       Все трое переглянулись. Потом синхронно посмотрели на вешалку. Ве-тян ковыряла ножкой пол, по-видимому, чувствуя себя лишней.       Нина стояла у борта лодки, наблюдая за проплывающим мимо рыбьим белобрюхим трупиком. Трупик этот уже практически разложился, и из бока его торчало тельце красного морского червя, пожирающего рыбье мясо.       Трупик этот был уже третий подобный за последние полчаса.       Полчаса назад Отто заявил: «предлагаю сформировать временную команду пиратов Сида»! При этом мальчишка так улыбался, что сомнений не оставалось — когда это плавание закончится (если оно закончится!), «приключение» обрастет выдуманными подробностями, а команда станет «командой пиратов Отто» (временной, конечно же, кто бы сомневался).       Сид только ладонью по лбу хлопнул, но препятствовать не стал. Нина мысленно обозвала мальчишку долбодятлом, но препятствовать тоже не стала, молча взяв протянутую удочку («ну ты же теперь кок»). Вешалка тоже препятствовать не стала, да к ней и не лез никто с глупыми предложениями.       — Ну что? — Сид подошел поразительно неслышно для своего роста и комплекции.       Нина кивнула в сторону ведра, где копошилась рыба, потом в сторону трупика.       — Третий уже. И клюет как сумасшедшая.       — Странно, — Сид облокотился о борт. — Почему дохлую еще не пожрали. И где ее так побило, что теперь косяками кверху брюхом плавает.       Нина только плечами пожала.       — Ты научилась контролировать свои перемещения? — вдруг спросил Сид.       — Нет, — Нина отрицательно мотнула головой.       — Исчезнешь сегодня?       — Да, — отвечать получалось односложно. Не потому что сказать было нечего. Потому что, похоже, ее еженощно снящимся приятелям отпускать ее уже не хотелось, а Нине все еще хотелось раз за разом возвращаться домой в летний детский лагерь. Она бы, пожалуй, легко отказалась от своих морских сновидений с вполне реальными последствиями, если бы у нее кто-нибудь спрашивал.       — Предупреди, если соберешься окончательно исчезнуть, — сухо попросил Сид. Собрался было отойти, но Нина поймала его за руку.       — Смотри!       Она не могла еще точно сказать, что это, но на горизонте показалось серое пятнышко.       Сид вгляделся, потом достал подзорную трубу. Помолчал еще недолго, рассматривая постепенно выплывающее из-за горизонта нечто.       — Лодка, — сказал наконец. — Отто! К рулю, живо!       И сам быстро направился к трюму, похоже, на весла.       Лодка приближалась очень быстро. Совсем маленькая и потрепанная, она почти не двигалась по волнам, а на веслах в ней сидел старик.       — Эй, дедушка! — окрикнула его Нина, когда расстояние позволило легко расслышать голос.       — Да? — старик обернулся.       Выглядел он лучше, чем казалось со спины. Жилистая шея, широкие плечи, крепкие руки, густая белая борода. Нина не удивилась бы, если бы он оказался одним из тех рыбаков, кто без страха уходит на лодке в открытое море.       — Далеко отсюда до Тиса?       — До Тиса? — старик полностью к ней повернулся, окинул словно бы оценивающим взглядом. — А вы кто такие?       — Рыбаки с Янсена, — Сид подошел к Нине, упер руки в бока. — Везем улов продать на Тисе, но заблудились, вроде как. А улов-то портится.       Старик усмехнулся, но как-то невесело:       — Повезло вам, что вы раньше до Тиса не дошли.       — Это еще почему? — Сид насторожился.       — А газет вы не читаете, да? — не ответил старик.       — Дед, мы пятый день в открытом море, — признался Сид. — Какие газеты, ни одного почтальона не пролетело.       Дед подумал, отвел глаза.       — Вон оно что, — вздохнул, отпустил одно весло, скрипнула уключина. Наклонился и чем-то зашуршал по дну лодки. — Вот вам газеты, — и протянул им целую стопку желтоватой бумаги. — А то что почтальонов нет — это ясно почему. Газеты-то сразу расхватывают, они от берега отлететь не успевают. Война все-таки.       — Какая война?! — Сид, только-только перехвативший газеты, едва не выронил их в море.       — Читайте, — махнул рукой дед. — Это не перескажешь.       И взялся за весла.       Греб он мощно, вряд ли слабее Сида. Нина только диву давалась — старику нельзя было дать меньше семидесяти.       — Спасибо! — крикнула, спохватившись. Дед только рукой в ответ махнул.       Сид разложил помятые и перепутанные газетные листы по палубе, Отто подскочил к ним, бросив руль. Нина поразилась — руки Сида, флегматичного гиганта выше двух метров ростом, заметно дрожали, перекладывая листки по порядку.       Хотя даже с первого взгляда на фотографии легко вычислялось — беда приключилась нешуточная.       — Нина, — голос Отто звучал сипло, — прочитай, а. Вслух. Там на фотографии Тис горит.       Конечно. Мальчишка ведь из деревни, где читать никто не умеет.       — Не против? — Нина потянулась к газетам, настороженно наблюдая за побледневшим Сидом.       — Читай, — тот кивнул. — Только быстрее, а то мне уже заголовка хватило.       Листы были тонкими и хрупкими на ощупь, плохие чернила кое-где расплылись. И буквы на каткий миг показались Нине какими-то странными, словно незнакомыми, но ощущение тут же исчезло.       — «Десятое июня, экстренный выпуск», — прочитала Нина. — Время печати двадцать три ноль-ноль.       — Два дня назад, — отметил Отто.       — «Сердечный приступ», — огромными буквами сообщал заголовок. — Специальный корреспондент «Вестника Янсена» спешит сообщить уважаемым читателям, что на острове Тис не далее как двадцать минут назад завершилась карательная операция Морского Дозора под непосредственным дистанционным командованием адмирала флота Сакадзуки-сан. Напоминаем: Согласно данным из проверенных источников остров Тис до сегодняшнего дня являлся основной базой так называемых «пиратов Сердца» под командованием Трафальгара Ло, также известного как Хирург Смерти. Трафальгар Ло, один из пиратов «худшего поколения», занял остров после свержения йонко Кайдо зимой этого года. По последним сведениям, полученным в интервью с вице-адмиралом Онигумо (см. страницу пять), лично участвовавшим в карательной операции, труд всех жителей острова, включая женщин и детей, эксплуатировался с неизвестными целями (возможно, производство нелегального оружия, наркотиков).       — Наглая ложь! — Сид саданул кулаком по палубе. Нина вздрогнула, вскидывая взгляд от газеты, но Отто уже предупредительно схватил Сида за руку. Только пролома в палубе им сейчас не хватало.       — Карательная операция, — Нина продолжила читать чуть тише, — была спланирована при личном участии адмирала флота. Из интервью с адмиралом Фудзиторой (см. страницу три) известно, что на ее полную разработку ушло по меньшей мере два месяца, подготовка к операции велась совершенно секретно. В операции было задействовано две подводные лодки*, четыре линкора**, пять фрегатов*** и две бригантины^, десять вице-адмиралов при личной поддержке адмирала Фудзиторы, более ста человек офицерского состава.       — Два Бастер Колла и адмирал! — Отто прижал ладонь ко рту. — Какого черта?!       Сид истерично хохотнул:       — Сейчас они заявят, что хотели взять Ло-сан живым. А народу взяли столько, как будто собирались весь остров вырезать.       В груди и животе неприятно тянуло. Нина успела окинуть взглядом текст на пару абзацев ниже — написанное там внушало отвращение напополам с яростью и ужасом.       — Карательная операция была осложнена поведением пиратов, противоречащим не только всем возможным правам человека, но и всем нормам морали. Все жители острова были взяты в заложники и, как только линкор «Правосудие» дал первый залп, заложников начали расстреливать. С прискорбием сообщаем, что в ходе операции, хотя офицерами Морского Дозора были проявлены поразительные героизм и собранность, ни одного заложника спасти не удалось.       Все молчали. Нина чувствовала, что у нее пересохли губы и разлепить их почему-то никак не удавалось.       — Этого не может быть, — наконец, уверенно сказал Отто.       — Почему? — Нина не узнала собственного голоса. Да, это всего лишь сон, какая-то другая, очень далекая реальность. Но вот так разом тысяча погибших...       — Потому что быть не может! — отрезал Отто. — Это не в характере капитана! Я скорее поверю, что их лично Фудзитора вырезал!       Нина мотнула головой. Они пираты, а капитан у них двинут на всю голову, раз вытаскивает людям сердца в качестве пытки. Но если подумать... Сколько было этих дозорных и сколько пиратов? Неужели пираты успели расстрелять тысячу человек за то короткое время, что могло потребоваться сотне офицеров для полного оцепления острова?! Поганые у них офицеры.       — В ходе операции планировалось взять Трафальгара Ло живым для последующего исполнения смертного приговора. Зачем?! — не удержалась Нина. — Какая разница, когда убить?       — Показуха, — зло фыркнул Сид. — Публичная казнь. Или план, чтобы выманить заодно и Мугивару.       — Кого? — не поняла Нина.       — Не важно, — махнул рукой Сид.       — Однако это было признано невозможным, и Трафальгар Ло был убит, — дочитала Нина абзац. — См. страницу десять, фотоотчет, фотография пять. Внимание! Материал не предназначен для лиц младше восемнадцати!       Газету буквально выдрали у нее из рук.       Сид молчал долго. Потом отдал листы обратно. Он и Отто словно бы застыли, окаменели.       На газетном развороте среди фотографий военного построения кораблей, потом — города в огне и дыму, под конец была еще одна. Высокий мужчина на фоне флага с надписью «правосудие» на вытянутой руке держал за волосы криво отрубленную голову. На дощатом полу натекла лужа крови.       Нина не знала, смогут ли Отто и Сид понять то, что она прочитает им дальше. Они вообще казались неживыми. У Отто на лице жили только глаза.       — Зачитай список погибших, — вдруг почти ровным голосом попросил он.       Нина поспешно принялась листать газету.       — Тут только список пиратов с наградой и высокопоставленных дозорных. Трафальгар Ло, Жан Барт и Бепо, тело которого было полностью уничтожено. Еще погибли три вице-адмирала. Пятьдесят четыре погибших у пиратов, сто сорок девять у Морского дозора, девятьсот двадцать один среди мирных жителей. Написано, что остальная часть команды пиратов Сердца скрылась, но ее уже ищут. Постойте, — Нина перевернула страницу назад, вгляделась в расплывшуюся от влажности фотографию. — Тут написано, что в ходе боя Трафальгара Ло с адмиралом Фудзиторой и вице-адмиралами остров Тис был стерт с лица земли.       На фотографии до горизонта простиралось спокойное рассветное море. Посреди него над водой возвышалась покосившаяся чугунная вешалка. * Имеются в виду подлодки того же класса, что и «Полярный хвост» ** Имеются в виду парусные линейные корабли, предназначенные для артиллерийской атаки *** Имеются в виду трехмачтовые суда ^ Имеются в виду двухмачтовые суда