Avant la rencontre avec une rose.

NC-17
Завершён
21
автор
LilitikOneLove бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
414 страниц, 151 078 слов, 60 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник

Chapitre Twenty-One .

Настройки
(Аврора) Мы ехали около часа и дорога не казалась такой близкой. Я думала свои баллы они устраивают в своем доме, но как оказалось у этой семейки есть еще один замок в долине Луары. Он более светлый и мне кажется, что там летает совершенно другая атмосфера, нежели в замки Генри. -Я думала, что у твоих родителей только дом, -протягиваю я, когда мы стоим в огромной очереди из машин -Ты слишком хорошо о них думаешь, -усмехается Генри смотря куда-то вдаль -Похоже твои родители были хорошими врачами, -вдруг произношу я -В каком смысле? -Ну, твоя же мама врач? -я поворачиваюсь к Генри -Кларк, закройка шторку, -грубо командует он Водитель, а точнее Кларк послушно нажимает на кнопку, и через секунду черная плотная штора, как окно закрывается. Генри напряжен, и кажется нам предстоит сложный разговор. -Можно поинтересоваться, что еще кроме этого тебе рассказал Кристина? Генри выговаривает каждое слово, напряженно и грубо. На его шеи появляются маленькие вены от напряжения, и кажется, что сам шрам, сейчас разойдется от его напряженности. -Что ты еще знаешь кроме этого? -повторяет он Но я молчу, потому что я просто боюсь ответить ему что-либо. Я боюсь, что от каждого моего слова он будет взрываться внутри, а я это совершенно не хочу. -Аврора, прошу тебя, только не молчи, -он смягчает свой тон, но он остается все таким же напряженным -Я знаю не более, чем ты думаешь, а может даже менее, -произношу я тихо -Я думаю ты знаешь достаточно -Генри, прошу не злись, на меня, а в особенности на Кристину, -почти молю я Он выдыхает, и кажется напряжение немного уходит вместе с этим выдохом. Кларк нажимает на газ, и через секунду мы останавливаемся около главного входа в замок, все горит яркими огнями, но ни кто не выходит из нашей машины. Я боюсь дышать, что уже там говорит про выйти из машины. -Аврора, ответь мне, ответь мне, почему тебе так интересно мое прошлое, почему ты так старательно лезешь в него? Почему ты хочешь узнать его? -он разочарован Я молчу, я не могу ни чего сказать. Сейчас я чувствую вину. -Ты ни когда не думала, что я просто хочу забыть его, и начать все сначала? -Я, -протягиваю я, -Я не знаю, -выдыхаю Генри стучит по черной деревянно шторке, и она Кларк быстро опускает его. -Мы готовы, -кивает Генри, и Кларк быстро выходит из машины, вежливо открывая нам дверь, -Да начнется бал, -произносит Генри одевая черную маску, которая закрывает пол его лица, и два глаза Я внимательно смотрю на него, когда его освещает свет от вспышек. Он выглядит другим, нежели минуту назад, как-будто он уже и забыл об этом разговоре. -Пошли, Лефевр, нас ждет отличный вечер, -Генри протягивает мне руку Я выхожу из машины, и тогда нас ослепляет яркий свет от всего происходящего тут. *** На входе нас встретила прекрасная классическая музыка. Замок был большой, да, что уж там, он был огромный. Такой красивый и светлый. Тут летала совершенно другая атмосфера, нежели в замке Генри. Тут все светло, все спокойно. -Как все наиграно, -недовольно произнес Генри, ведя меня под руку вперед -Почему же, помойму все выглядит очень даже мило, -тихонько ответила я Генри кинул на меня недовольный взгляд. -Этот балл собирает деньги для трудно больных людей, но пока, что, а точнее всегда это похоже на сборище людей, которые хотят украсить свои рабочие богатые будни, -он не меняет свой недовольный тон -Эти люди щедры, ведь, они готовы делить эти деньги с другими, отдавая это просто так, без возврата, -я все еще продолжаю доказывать свою точку зрения с который Генри ни когда не согласиться -Тут они лишь показывают свой достаток и огромный кошелек, который не закрывается из-за количества денег, Лефевр, -Генри смотрит на меня, его взгляд мягок, но в душе он явно недоволен Вдали я замечаю Жаклин, Кристину, и еще одного мужчину. По видимому это отец Генри. Генри напрягается при виде их, и помойму уже сжигает взглядом Кристину, но я не подаю вида, а просто шагаю вместе с ним. -Приготовься, сейчас будет весело, -усмехается Генри Я не понимаю о чем он, поэтому я просто не отвечаю ему. -Добрый вечер, я так рада, что вы все-таки согласились на приглашение, -произносит Жаклин, когда мы подходим к ним, -Аврора, я безумно рада тебя видеть здесь, -она обнимает меня Они переглядываются с Генри, но не произносят ни слова. -Дюбуа, знакомься это Аврора, -произносит Жаклин -Очень приятно, -с улыбкой произносит Дюбуа -Аврора, а это мистер Дюкре, мой муж, -произносит Жаклин с улыбкой -И мне приятно, -киваю я Дюбуа Дюкре, самый настоящий француз. Длинный нос, немного пухленький, седые волосы, милая улыбка, а так же прекрасный дорогой костюм. Он очень воспитанный, и сразу видно, что он человек не из простой семьи. Пока Жаклин знакомит меня со своим мужем, Кристина обнимает Генри. Они о чем-то переговариваются. Генри выглядит недовольным, но улыбка с лица Кристины не сходит, потому что похоже это невозможно. -Мисс, Лефевр, вы как всегда прекрасно выглядите, -на этих словах Кристина обнимает меня -Тоже самое я могу и вам, -с улыбкой произношу я Кристина была одета в черном пышном платье чуть ниже колена. Волосы ее были собраны в холодные волны, и выглядело это нереально круто. -Ну, что же? Стоит начинать? -произносит Кристина, обращаясь к отцу -Да, конечно, только оставите нас на минуту с сыном наедине? просит Дюбуа Мы переглядываемся с Кристиной, а затем я смотрю на Генри. Он выглядит странно, как-будто в нем бушует две эмоции- спокойствие и напряжение. Жаклин тем временем довольно смотрит на Дюбуа. -Конечно, -отвечает с улыбкой Кристина, -Пойдем же, Аврора, -Кристина хватает меня за руку и начинает тянуть за собой -Мне было приятно с вами познакомиться, мистер Дюкре, -успеваю произнести я, пока Кристина пытается утянуть меня за собой -И мне, Аврора, -он кивает головой Через секунду Кристина тащит меня через огромный зал, через кучу людей, которые внимательно оглядывают нас, а Кристина всем отвечает своей белоснежной и доброй улыбкой. (Генри) -Аврора Лефевр, не плохой выбор, совсем неплохой, -произнес отец, когда мама отошла от нас -Я конечно очень рад, тому что она тебе понравилась, но это не выбор, -произношу я грубо -Не глупи, ведь, я вижу, что она тебе не безразлична, совсем нет, и именно из-за нее ты согласился вернуться к работе -Это мое личное решение, и она об этом ни чего не знает, а уж тем более, я не собираюсь обсуждать это с тобой, и надеюсь, что ты тоже -Дюбуа, вас заждались гости, -мама подходит к нам, и берет отца под руку, -Надеюсь вы закончили свой разговор, -она осматривает меня -Да, мама, можешь не беспокоиться Я переглядываюсь с отцом, а затем удаляюсь. *** Спустя час… Вся моя семья сидит за круглым столом. Аврора сидит рядом с Кристиной, а по другую сторону от нее сижу я. Она внимательно слушает рассказы моих родных. Кажется, что она не пропускает ни одного слова, в отличии от меня. Пожалуй, впервые я задумался над словами своего отца. Возможно, он и прав, что мне совершенно не безразлична Аврора, тут и скрывать не надо. Но я не могу, не могу позволить ей полюбить меня, потому что я не хочу ее терять. Все, все люди, которых я любил, умерли, оставив меня одного в этом жутком мире. Мне дорога Аврора, именно поэтому я не могу позволить ей стать на шаг ближе ко мне, чем она есть сейчас. -Мисс Лефевр, а что интересует вас? -отцовский вопрос выводит меня из своих мыслей -Обычные увлечения книги и мода, -спокойно произносит Аврора, после чего делает глоток красного вина -И какая же у вас самая любимая книга? -Я читала много книг, многих писателей, но больше всего я предпочитаю русскую и английскую классику -Интересное дело выходит -К сожалению у меня нет любимых книг, ведь, я считаю это не правильным, выделять какую-либо книгу, потому что каждая книга хороша по своему -Я согласен с вами, -соглашается отец, -У Генри в замке есть отличная библиотека -Да, он подарил ее Авроре, -с улыбкой произносит мама -Как прекрасно, -отец улыбается -Да, у Генри прекрасная библиотека, с чудесными книгами Звенит громкий звонок и мужчина объявляет начало аукциона. Отец и мать, извинившись покидают нас. -Пойдем те, это же так интересно, -произносит Кристина -Ты считаешь это интересным, когда люди просто так выкидывают деньги? -грубо спрашиваю я -Генри, не будь глупцом, это благотворительный балл и твое утверждение тут совершенно не уместно, -она хмурит брови, -Аврора, ну ты то хоть согласна со мной? -Пожалуй, -кивает она, -Но могу признаться, что я все это тоже не люблю -Ох, какие же вы все скучные, -протягивает Кристина вставая со стула, -В таком случае я пойду сама, -она улыбается, -Оставлю вас наедине, -хитро произносит она, после чего мы остаемся одни за столом (Аврора) Кристина вышла из-за стола, оставив нас с Генри одних. Весь вечер я пыталась не встречаться с его глазами, но кажется сейчас у меня нет выхода. Генри оглядывает меня, как-будто пытается запомнить каждые черты моего лица. -Тебе не кажется, что тут слишком шумно для разговоров? -спрашивает вдруг Генри -Не знаю, тебе решать, -шучу я -Ты не против прогуляться по саду? -встав со стула, и подав мне руку, спрашивает Генри -Не откажусь *** Взяв мое пальто, мы вышли на улицу. На ней было и вправду намного тише, чем в самом зале, хотя шумы и смехи доносились из замка. Сад родителей Генри был достаточно приятным. Разные кустики в виде разных фигур, розы, и много разных деревьев. Мы шагали вперед по длинной дороге сада с Генри. Ветер пробегал сквозь тело, от чего становилось прохладно, но приятно. Генри спокойно вдыхал холодный воздух, и так же спокойно выдыхал. Я считала его вдохи и выдохи. Мы молчали около минуты, пока я не решила перебить эту тишину. -Ты до сих пор на меня обижаешься? -вдруг спрашиваю я Мой вопрос заставляет его остановиться, и я останавливаюсь вместе с ним. Я молю, чтобы он не убежал от моего вопроса, молю всей душей и сердцем, потому что я не хочу бежать от этого вопроса и надеюсь, что он тоже. -Я ни когда не обижаюсь, Лефевр, я просто зол, то, что ты пытаешься узнать мое прошлое, когда я этого не хочу, -спокойно отвечает он, -Но, коль теперь ты знаешь больше, чем я думаю, а я точно это знаю, то теперь я вряд ли смогу убежать от своего прошлого, -он вздыхает -Прости, -пророняю я -Это ты меня прости, Лефевр, что я втянул тебя в такую пучину ужаса, и заставил тебя чувствовать вину к человеку, который не достоин этого, -он говорит это так просто -Почему ты считаешь, что ты не достоин обычных человеческих чувств? Почему? -задаюсь я вопросом, когда он решает продолжить путь -Потому что я не достоин их -Почему же ты так решил? -Потому что я виноват, -он резко останавливается от чего, я утыкаюсь прямо на него -Прости, -произношу я, делая шаг назад, -Но я с этим не согласна Он пожимает плечами, и опять продолжает путь. -Генри, ты даже не представляешь, что ты значишь для своей семьи. Они любят тебя, они помогают тебе и всегда поддерживают. Каждый человек достоин поддержки, в особенности ты, -я опускаю голову, когда он в очередной раз останавливается -Да почему же, черт возьми, ты так думаешь?! -громко спрашивает он -Да, потому что ты даже не представляешь сколько всего ты приносишь в жизнь каждого человека, который находиться с тобой, -храбро произношу я -Я приношу только смерти и боль, Лефевр -Я готова поспорить, что это не так -Ты ни чего не знаешь, -он произносит это слишком громко -Значит все люди, которые сейчас находятся рядом с тобой, тому огромное исключение, -я поправляю локон, который падал мне на глаз, -И значит я тоже исключение! Я жива, видишь? Со мной все отлично, и будет так, потому что ты не приносишь боль и смерть. Ты просто убеждаешь себя в этом, чтобы отталкивать людей, которые просто хотят тебе помочь. Ты боишься этого, но ты не приносишь ни чего плохого, -громок восклицаю я Глаза Генри меняют цвет. Они становятся темными, переставая быть светлыми. Теперь их освещает лунный свет. Он удивлен моим словам, моим утверждение, но я полностью уверенна в своих словах и не хочу менять свою точку зрения. -Ты даже не представляешь, Лефевр, как каждый день, я боюсь тебя потерять, -тихо и напряженно произносит он, -Ты даже не представляешь, что… Генри не успевает договорить, потому что Кристина перебивает нас. -Вот вы где, я вас уже обыскалась, -восклицает она, -У вас получилось отбиться от аукциона, но от танца, не получится, -она скрещивает руки на груди -Танца? -подняв правую бровь произношу я -Танца за деньги, -поясняет Генри -Что это значит? -интересуюсь я -Мужчины платят деньги за своих дам, тем самым выкупая их, и отдавая деньги на благотворительность, -объясняет Кристина -Впервые такое слышу, -протягиваю я -Ты обязана в этом поучаствовать! -произносит Кристина хватая меня за руку, -А Генри точно не пожалеет денег чтобы выкупить тебя, -она хитро смотрит на брата Я переглядываюсь с Генри, а он просто кивает мне с улыбкой, как-будто опять ни чего не было, как-будто он рад всему этому. Странно. -Пойдем те же, мы можем все пропустить, -протягивает она Кристина опять тянет меня за собой. Я уже привыкла, что его сестра везде меня таскает, но порой от этого реально кружиться голова. Она такая смешная, и весела. Я понимаю, почему она спасла Генри от скуки, ведь, с ней невозможно соскучиться. *** Кристина вытащила меня на сцену, где еще двадцать минут назад проходил аукцион. Мы встали по середине. Рядом с нами стояло еще четыре девушки, которые волнительно смотрели на своих возлюбленных. Я тем же временем чувствовала взгляд Генри на себе, который прожигал меня. Я была взволнованна, но так же после его слов, я была уверенна, что он ни кому не даст станцевать со мной, только из-за этого пожалуй я еще оставалась стоять на этой сцене. -Просим минуту тишину, леди и джентльмены, -произнес противный мужской голос Все затихли, внимательно оглядывая сцену и всех нас, кто стоял на этой сцене. -Сейчас начнется необычный аукцион, и он будет только для мужчин, -начал мужчина, который вел все это, -Вот сегодня то мы и узнаем, на сколько вы любите своих дам, и на сколько вы не готовы отдать их в руки другого на один танец, а все деньги, которые вы отдадите за танец, отдадут на благотворительность Я перевожу взгляд на Генри, который внимательно слушает это мужчину. Кажется у него есть собственный план. -И начнем мы с Анны, -на этих словах девушка с черными волосами вышла вперед -Ну, ка, посмотри, это очень весело, -шепчет Кристина мне на ухо -Пять тысяч евро! -кричит мужской голос из толпы -Семь! -Девять! -Пятнадцать! -Вот это числа, -произношу я на ухо Кристине -То ли еще будет, -улыбается она -Пятнадцать тысяч раз, пятнадцать тысяч два, пятнадцать тысяч три, -считает противный голос, -Продано мужчине с синей бабочкой! -девушка мило улыбается, и я понимаю, что это ее возлюбленной Анна сходит со сцены и идет к тому кто не пожалел отдать свои деньги за нее. Потом было еще две девушки. Катрина и Алисия. Обе были брюнетки, и за них отдали по десять тысяч евро. Не плохая цена, но и не очень большая, судя по меркам этого благотворительного балла. -Ну, что же, а сейчас пришла очередь обворожительной Авроры, -на этих словах я замираю -Ну же, -Кристина пихает меня вперед и вот уже я стою впереди всех -Ну, что же, кто сколько даст за эту обворожительную леди? -мужчина оглядывает меня, пока я пытаюсь встретиться с глазами Генри -Пятнадцать тысяч евро, -кричит Генри -Хорошее начало, сэр, -отвечает мужчина Ни чего себе начало, можно сказать, что конец. Пятнадцать тысяч евро, неужели это для него начальная цена для моего танца? -Двадцать, -кричит галантный блондин, который стоит далеко от Генри Генри поворачивает свою голову, и на его лице появляется удивление. Кажется они знакомы, потому что они обмениваются улыбкой соперников. Генри усмехается, и возвращает свой взгляд ко мне. -Двадцать пять! -предлагает Генри -Тридцать, -ни чего себе, какой упертый блондин -Сорок, -кажется Генри зол Кристина хихикает сзади, а я в данный момент чувствую себя жутко неудобно. -Пятьдесят, -подняв руку, произносит блондин -Семьдесят! -произносит напряженно Генри Блондин поднимает руки в знак поражение. На лице Генри я замечаю довольную улыбку. -Семьдесят тысяч раз, два, три! Продано мужчине в черной маске По залу разносятся восхищение и громкие аплодисменты. Ни чего себе, вот это цена! Семьдесят тысяч евро! Вы только представьте сколько это. Бог мой! Но я рада лишь одному, что я сходу с этой жуткой сцены. *** Всех девушек выкупили и по моим расчетом за этот аукцион выручили где-то около ста пятидесяти тысяч евро, что не хило. Конечно же самая большая ставка была у Генри, но я не хотела об этом думать, потому Генри черт возьми отдал семьдесят тысяч евро! Кристину же выкупил достаточно симпатичный мужчина, как оказалось после, он достаточно богатенький, и прежде они были знакомы с Кристиной, но она ни когда ему не отвечала взаимностью, а сейчас? Думаю время покажет. Пришло время танца, и наконец-то я смогла встретиться с Генри и его прекрасными глазами. Когда я подошла к нему, на его лице была счастливая и довольная улыбка. Его глаза сияли, а я, я просто тонула в них. Мне нравится, когда у него такой настрой, правда нравится. -Мисс Лефевр, -произносит Генри, протягивая мне свою руку -Мистер Дюкре, -кладя свою руку в его, произношу я Зал заполняет спокойная классическая музыка и все парочки начинают танец, в том числе и мы с Генри. Я кладу одну руку в его руку, а вторую, тихонько касаюсь его плеча. Мы спокойно движемся в танце. -Ты принесла много денег этому благотворительному баллу, -начинает шептать Генри на ухо -Это головокружительные деньги, -замечаю я, -Ты безумец -Ты мне предлагала отдать тебя в руки этому светловолосому? -Генри поднимает правую бровь -Я должна поблагодарить тебя за то, что ты не сделал этого, -тихонько отвечаю я Генри вздыхает, заглядывая в мои глаза. -Лефевр, я бы ни за что, ни кому не позволил танцевать с тобой, -он говорит это с каким-то облегчением, -Мне не жалко денег, потому что они в отличии от тебя не приносят мне счастья Я вздыхаю, и спокойно кладу своб голову ему на плечо. -Генри, -почти шепчу я -Ммммм? -Я ни когда не чувствовала себя более защищенной, чем тут и сейчас -А как же Париж? -В Париже не было тебя Я не боюсь говорить ему правду, потому что он отвечает мне ей же. Но я признаю, что так прекрасно, как сейчас, когда я танцую с Генри Дюкре, я ни когда себя лучше не чувствовала. Как-будто я в сказке, и со мной прекрасный рыцарь, только мой, только мой. Я чувствую, как на лице Генри появляется довольная улыбка, но я не поднимаю голову, потому что я не хочу портить этот момент, который кажется застыл именно сейчас. Тот самый момент, который я так долго ожидала. Спокойствие и тишина рядом с Генри…
21 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник