Письма на твоей коже

NC-17
В процессе
911
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 169 страниц, 62 193 слова, 42 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
911 Нравится 154 Отзывы 341 В сборник

Часть 31

Настройки
Атмосфера напряженного молчания, возникшая еще по дороге, не исчезла, а даже усилилась, когда они вошли в дом. Грег пытался завязать разговор, не упоминая Мэри, но ни Шерлок, ни Джон не поддержали его инициативы. Шерлок был поглощен раздумьями о том, как все же кольцо оказалось у Джона в квартире и в насколько большой они теперь опасности. Что же касается Джона… У него просто снова начала болеть голова. Не настолько сильно, чтобы отключиться, но достаточно, чтобы окружающее просто перестало его волновать. Он с трудом подавил тошноту, подкатывающую к горлу, и попытался отвлечь себя размышлениями об интерьере дома. К его удивлению, это помогло. Дом, в который привез их Грег, был очень похож на ту картинку, которую Джон рисовал у себя в голове, когда представлял его по дороге сюда. Не то чтобы его сильно интересовал вкус Майкрофта в интерьере, но Джону было приятно осознавать, что он угадал. Трехэтажное здание из темно-коричневого кирпича, просторное и в тоже время уютное, напомнило ему о клубе «Диоген», и он не мог отделаться от мысли, что, возможно, не стоит начинать говорить до тех пор, пока он не поймет, что это разрешено. Но Шерлок и Грег чувствовали себя здесь довольно свободно, что, впрочем, было совсем не удивительно. Джон прошел вслед за ними в гостиную, где они и оставались до приезда Майкрофта. Лишь однажды Грегу пришлось выйти, чтобы расписаться за заказ из ресторана. Расположившись в уютных кожаных креслах, Шерлок и Джон наконец почувствовали, что находятся в относительной безопасности, и немного расслабились, так что, хотя некоторая неловкость и недосказанность все же осталась между ними и Грегом, они смогли начать нормальный дружеский разговор. Все трое аккуратно обходили стороной упоминание о Мэри, даже Грег, которому совсем не нравилось быть единственным, кто ничего не знает о произошедшем, принял эти правила игры, рассчитывая, что Майкрофт посвятит его в подробности ситуации. Хоть это и удивительно, но именно с его приездом атмосфера наконец полностью разрядилась. Вероятнее всего, это было связано с тем, в каком настроении он вернулся домой. Даже Джон, который был меньше всего знаком с Майкрофтом, заметил его расслабленную походку и выражение лица, будто весь мир еще не уничтожен только благодаря ему одному. Майкрофт явно был доволен собой, Джон решил, что это хороший знак. Шерлок высказал это же предположение: – Судя по твоему самодовольному виду, – сказал он, – ты со всем разобрался. Майкрофт положил зонт в подставку и кивнул, подтверждая его слова: – Да. Я выяснил, кто за этим стоит и кто подбросил кольцо Мэри. Они вас больше не побеспокоят, – добавил он, обращаясь к Джону. Джон с благодарностью кивнул и хотел уже расспросить Майкрофта более подробно, но Грег его опередил: – Во что вы ввязались вообще? Шерлок в ответ неопределенно повел плечами, а Джон с Майкрофтом напряглись, но каждый по своей причине. Грег обвел их взглядом, встал, выходя из гостиной, явно ожидая, что остальные пойдут вслед за ним, и произнес не терпящим возражений тоном: – Так, сейчас мы все идем в столовую, и пока мы будем ужинать, вы мне расскажете, что вообще произошло и во что вы ввязались. И про стрельбу, и про кольцо… – он посмотрел на Джона, – ...и про Мэри. Джон первым двинулся с места: пока Холмсы удивленно провожали Грега взглядом, он уже все решил. По его мнению, Грег заслуживал знать хотя бы часть правды. Он все же был его другом и другом Шерлока, и оставлять его в стороне, видя то, как он переживает и волнуется за них, было неправильно и жестоко. Когда Джон прошел мимо Майкрофта, тот посмотрел на него, даже не пытаясь скрыть волнение. Если Джон действительно собирался рассказать Грегу всю правду, включая и роль Майкрофта во всей этой истории, то для него ничем хорошим это не закончится. Живя под одной крышей с политиком, Грег многие вещи мог принять и простить, если точно знал, что у Холмса была веская причина для подобного поступка, но даже он вряд ли одобрил бы эту идею с блокаторами. Особенно учитывая, что он был единственным, кого, кроме Мэри, Джон посвятил в серьезность своей болезни (Джон рассказал ему это еще до «воскрешения» Шерлока, и, хотя Грегу и пришлось буквально щипцами вытаскивать из него эту информацию, Джону и правда было необходимо с кем-то этим поделиться). Сев за стол, Грег вновь окинул их взглядом, ожидая, что кто-то из них все же начнет. Джон вздохнул и заговорил, только сейчас заметив, что Майкрофт растерял все свое самодовольство и самоуверенность и теперь слушал его, даже не прикасаясь к ужину. И только когда Джон закончил свой рассказ, он чуть расслабился и еле сдержал облегченный вздох. Джон и сам решил пока не упоминать ни о блокаторах, ни о Связи. Не потому, что он не хотел рассказывать об их с Шерлоком новых отношениях, а просто потому, что Связь и блокаторы так тесно связаны между собой, что упоминание об одном было невозможно без упоминания о другом. В остальном он передал все довольно точно, хотя без всех этих подробностей история получилась довольно короткой. Когда он закончил, он посмотрел на Майкрофта, думая, что тот продолжит с того места, где Джон остановился, а именно, с момента обнаружения кольца Мэри. Но, прежде чем Майкрофт принял эту эстафету, он с благодарностью кивнул Джону, но тот лишь пожал плечами в ответ. Грег этого не заметил, но вот от взгляда Шерлока этот беззвучный диалог не укрылся. Впрочем, вмешиваться он не стал. – Как я уже говорил, я выяснил, кто за этим стоит, – начал Майкрофт. – Все оказалось не так страшно, как я предполагал. Это была не угроза и даже не предупреждение. Просто «прощальный подарок», если так можно выразиться. – В каком смысле? – не понял его Джон. – Кто все же это сделал? – Один из старых друзей Мэри. Как я понял, перед тем как прийти в тот заброшенный дом, она отправила ему фотографию кольца с достаточно большой суммой денег, чтобы в случае, если она не будет на связи больше недели, он купит и подбросит в ваш дом точную его копию. – Зачем? Какой тогда в этом смысл? – нахмурился Шерлок. Рассказ Майкрофта его озадачил. Слишком банально и просто. – Просто для того, чтобы напугать нас? – Да, – усмехнулся Майкрофт, – иногда в историях нет дракона, с которым нужно бороться. Лишь бывший парень по имени Дэвид, который готов сделать ради любви все, что угодно. Джон закатил глаза, он был знаком с этим парнем. Он действительно мог сделать подобное, если бы Мэри попросила его. – Значит, мы переживали зря? Это просто нелепый розыгрыш, – сказал он. Майкрофт кивнул, налив в свой бокал еще немного вина, Шерлок проследил за ним взглядом. Слова Майкрофта не внушали доверия, хотя тот говорил спокойно и уверенно. Что-то было не так. Майкрофт заметил его размышления и произнес: – Прекрати искать подвох там, где его нет. Или ты просто разочарован, что все оказалось так банально? – Шерлок напрягся под его взглядом, когда он добавил, – думаю, с вас хватит волнений. Не стоит накручивать себя еще и из-за этого. – Ладно, – сказал Джон, заметив вновь появляющееся напряжение. – Спасибо, Майкрофт. Может, вы и правы. Под двойным давлением, от брата и от Джона, Шерлок сдался и кивнул. Хотя вся история казалась ему подозрительной, он решил пока что дать Майкрофту возможность действовать так, как он считает нужным. В конце концов, может быть, Майкрофт и прав, а он просто накручивает себя. После ужина все вновь перебрались в гостиную. Чай и уютные кресла окончательно уничтожили остатки напряжения между ними, и под конец вечера все довольно мирно болтали, Грег рассказывал о серии ограблений банков, Шерлок, получив возможность вновь заниматься любимым делом, высказывал свои теории и наблюдения, а Майкрофт в основном молчал, но иногда поправлял младшего брата, когда тот, по его мнению, ошибался. Джону, как обычно, досталась роль восхищенного слушателя, которую он исполнял с большим удовольствием, вставляя «Потрясающе» и «Поразительно» между выкладок Шерлока, заставляя того улыбаться и чуть краснеть. Что, в свою очередь, не укрылось от Грега. Он не мог не замечать, что что-то между ними изменилось. Беседа продолжалась достаточно долго, и Джон был очень рад этому, ведь разговор хорошо отвлекал его от боли, но даже это не могло работать долго. В какой-то момент в виски будто ударило молотком, и Джон еле успел поймать кружку, чуть не выпавшую из его на миг ослабевших рук. Гул в ушах был такой сильный, что Джон даже не понял, что Шерлок вновь испуганно зовет его по имени. Когда он стал способен осознавать реальность, он обнаружил, что Шерлок стоит, склонившись над его креслом, а Майкрофт и Грег взволнованно смотрят на них. Он попытался успокоить их: – Все в порядке, просто голова немного заболела. Это даже не обморок. Но Шерлок все также смотрел на него, паника в его глазах никуда не исчезла. – У тебя кровь идет, – сказал он, и только после этого Джон обратил внимание на соленый привкус на губах. Он поднес руку к лицу и провел пальцами по верхней губе. Кровь из носа. «Черт. Не думал, что этот симптом проявится так рано», – подумал он. Грег принес ему салфеток, чтобы вытереть кровь, а Шерлок потребовал у брата, чтобы тот вызвал врача, но Джон остановил его. – Не нужно. Все в порядке, это просто кровь из носа, – спокойно сказал он. – Мне нужно просто полотенце, смоченное холодной водой, и я буду в порядке. – У тебя всего несколько часов назад был обморок. Лучше вызовем врача, – ответил Шерлок. Джон запрокинул голову, с благодарностью принимая от Грега полотенце и прижимая его ко лбу, и немного гнусаво сказал: – Любой врач скажет то же самое. Мне просто нужно отдохнуть и все. Нет причин для паники. Шерлок сжал губы и беспомощно посмотрел на брата, надеясь, что тот поддержит его. Но Майкрофт согласился с Джоном и отложил телефон. Шерлок гневно взглянул на него, а Джон, пока тот не видел, кивнул Майкрофту. Теперь они квиты. Когда кровь остановилась, Грег предложил Джону лечь в гостевой спальне. Когда тот ушел наверх, Грег решил постелить Шерлоку на диване в гостиной, но тот резко ответил: – Я лягу с Джоном! – заметив ухмылку Грега, он понял, что сказал, и попытался оправдаться, – в смысле, посижу с ним. Не стоит оставлять Джона одного сейчас. – Да, как скажешь, – не пытаясь скрыть улыбки, произнес Грег, заметив, как тот покраснел. Шерлок ничего не ответил и поднялся наверх вслед за Джоном.
911 Нравится 154 Отзывы 341 В сборник
Отзывы (1)