ID работы: 4567810

If I Fall: Part I

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
243
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 116 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 102 Отзывы 87 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Примечания:
[ГОТЭМ-СИТИ ОКТЯБРЬ 26 2014 12:47 АМ] Супермен сидел на краю здания, где они с Бэтменом встречались перед миссиями. Его голова была наклонена, он не смотрел на пустые улицы Готэма. Он думал. О нем. О Брюсе. - Почему я сказал это? – Сказал он сам себе перед тем, как зажать голову руками. Он не ожидал, что те слова так легко вылетят из его рта, и теперь боялся, что Брюс о нем подумает. - Эй, Супс! – Закричал Тим, приземляясь сзади. Он подскочил. - Тим! Ты испугал меня. - Правда? – Он, нахмурившись, посмотрел на приемных братьев. - Как я это сделал? - Да, - добавил Джейсон. – У тебя же типа суперслух или что-то вроде этого? - Что-то не так? – Нахмурился Дик. - Нет, все в порядке. Я просто... отвлекся. – Хмурый взгляд. - Дик? Я думаю, ты выиграл. - Я старший. Я имею право носить плащ и маску Бэтмена. - Да, но я - его единственный настоящий сын! – Высокомерно закричал Дэмиан. - И что? Я тренировался с ним дольше, чем вы трое вместе взятые. И вы слишком мелкие, чтобы быть Бэтменом! Да ладно! Преступники не будут бояться. Они вытащат свои сотовые, чтобы сделать селфи с большим, плохим Бэтменом три фута высотой. - Да, они могут подумать, что Бэтмен ампутировал ноги, или вроде этого, - прыснул Джейсон. - Я убью вас нахуй! – зарычал Дэмиан, и бежал к ним, пока Тим не схватил его за толстовку. - Я расскажу Брюсу! – Ругал Тим. - Вы иногда ведете себя, как настоящие идиоты! – Он сердито нахмурился. Остальные немного наклонили голову. Несмотря на его молодой возраст, Тим был, вероятно, самым зрелым и разумным из всех четырех. - Ты видел его? - Он посмотрел на Кларка. - Да. Я был с ним два часа назад. - Как он? - Джейсон пожал плечами, пытаясь сделать вид, что ему все равно. - Вы не видели его? - Мы – да, - начал Дик. - Но не Джейсон. - Он не хочет, чтобы Брюс знал, что он заботится о нем, - подколол Дэмиан. – Трус. - А ты – раздражающий ребенок, - оттолкнул его Джейсон. - Так что вы тут делаете? - Дик хмурился. – Только не говорите мне, что он тоже заставил вас патрулировать. - Я даже не удивлен. Ему нравится командовать всеми вокруг, – закатил глаза Джейсон. - Да. Даже при том, что он самый сильный человек на планете. Мой отец никого не боится! – Гордо кричал Дэмиан. - Или просто невменяемый, - покачал головой Джейсон. - Ну, я просто решил, что не помешает проверить, что у вас все в порядке, раз уж я в Готэме. Не ожидал увидеть всех четырех. Я думаю, что все под контролем. - Да. Это город моего отца. Ты должен уйти, - щурился на инопланетянина Дэмиан. - Не слушай ребенка, - закрыл рот Дэмиану Дик. – У него определенно горячий нрав отца, но я более чем уверен, что аггресивность пришла от матери. АЙ! – Закричал он, когда Дэмиан стукнул его по ноге. Он оттолкнул его. – Ах ты мелкий! У нас нет времени для этого! Веди себя нормально или я позвоню Альфреду, чтобы он приехал забрать тебя! – Зашипел он. - Ты мне не отец! Ни один из вас не так хорош, как он! – Нахмурился парень перед тем, как начать уходить. - Я ухожу. Вы, парни, только тормозите меня. Увидимся в доме МОЕГО отца. - Дэмиан спрыгнул с крыши, приземлился на лестницу здания в стороне. Он проскользил всю дорогу до второго этажа, где спрыгнул, встал на обе ноги и исчез, забежав в темный переулок. - Он всегда такой? - Кларк хмурился. - Ты не хочешь этого знать, - Тим махнул рукой. - Думаю, мне нужно пожертвовать собой и двинуть за мелким, - вздохнул Джейсон. - Ребенок такой непредсказуемый, что может запросто начать Третью мировую, - крикнул он перед тем, как прыгнуть на здание и скатиться по стене, приземлившись на мотоцикл. - Так как ты здесь, - начал Дик, глядя на Супермена, - ты бы мог пойти с нами в патруль. - Конечно. Но вначале мне нужно сделать одну вещь. - Вот, - сказал он, вручив ему коммуникатор. - Возьми это, так мы можем войти в контакт. - Не нужно, Дик. Если вы четверо всегда будете такими шумными, я найду вас в мгновение ока. Я даже не думаю, что понадобится суперслух. - Мда уж, - Дик закатил глаза. - Увидимся тогда. - До скорого, Супс! – Сказал Тим, перепрыгивая через здание вместе с Диком. «Я, возможно, недооценил этих детей. Кажется, у них есть некоторые навыки», подумал Кларк перед отлетом. Его мысли были далеко. Ему нужно было пойти в место, где все очищало мозг. Место, где он и Бэтмен впервые встретились много лет назад. Кларк помнил, как будто это было вчера. [МЕТРОПОЛИС ДВЕНАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД] Шел легкий снег, и Кларк сидел на краю крыши Дейли Плэнет, слушая. Он мог услышать маму, успокаивающую новорожденного ребенка в доме на Парк-Авеню. Неловкое свидание вслепую в «Бистро Роузи». Брата с сестрой, спорящих о том, кто будет мыть посуду в квартире на 34-й улице. Драка в баре вниз по Молли. "Они справятся", думал он. Но еще он слышал детей, разворачивающих подарки. Семьи, распевающие рождественские гимны. Пары, целующиеся под омелой. Кларк устал. Устал от этого города. Устал от этой планеты. Устал от этой жизни. Он был один. "Всегда должен спасать этих людей... и они даже не выглядят благодарными, в конце концов. Это не жизнь", он сплюнул вниз. Кроме его приемных родителей, Марты и Джонатана Кента, и его друзей Хлои Салливан и Лоис Лейн, у Кларка никого не было. Даже если он беспокоился о них, они не понимали его. Никто не понимал. Постоянная борьба за то, во что не верил, медленно отравляла его жизнь. Необычный звук привлек его внимание, и мысли быстро ушли. Он повернул голову в сторону и прищурился. "Это похоже... на чью-то борьбу... с чем-то", нахмурился он. Он мог услышать шум от взрывов и странные крики. Меньше чем через пять секунд Кларк стоял на расстоянии в несколько метров от источника шума. Заброшенное здание, похожее на старую библиотеку посреди города под названием Готэм. Кларк ни за что бы не поверил, что эта ночь изменит всю его жизнь, когда вошел через окно. Его глаза встретились с другими. Темными. Холодными. Жестокими. Он не был один. Гигантский монстр, который, казалось, был сделан из грязи, превратился в жидкость и просочился в щели в полу, оставив темное существо одного встречать Человека из стали. Чувствуя, что что-то не так, Кларк атаковал. Ярко-красные лазерные лучи из глаз преследовали противника, пока тот выбегал из комнаты. Он пролетел сквозь дверь комнаты только для того, чтобы повиснуть на его спине и попытаться придушить. Кларк влетел в стену, заставляя соперника упасть. Когда он обернулся, тот исчез. Он приземлился на землю. - Я знаю, что ты здесь. Я слышу твое дыхание. Что ты за злобное создание? Никогда не видел похожих, - он прищурился. Обошел комнату, просвечивая все рентгеновским зрением. - Я предлагаю тебе показаться, - он угрожал. - Так смерть будет менее болезненной. Когда он подумал, что нашел существо, то остановился и отчаянно посмотрел на гигантскую книжную полку перед ним. - Я не в настроении для преследования, но ты не оставляешь мне выбора, верно? – Кларк снял книжную полку одной рукой только для того, чтобы найти пыль. – Что- Прежде чем он мог двинуться, оружие странной формы взорвалось возле затылка, заставив потерять равновесие. Веревка обвилась вокруг ноги, и он упал лицом вниз на холодный, грязный пол. Разозлившись, он начал стрелять лазерами, пока катился на спине. Его противника опять не было видно. Начиная чувствовать повышающийся гнев, он стал бить стены. - ПОКАЖИ СЕБЯ! – Завопил он. Ударил другую стену. И еще одну, угрожая обрушить здание. - ПОКАЖИ СЕБЯ, ИЛИ Я РАЗРУШУ ЭТО ЕБАНОЕ ЗДАНИЕ! – Кларк стал пробивать дыры в полу, когда звук привлек его внимание. Он обернулся, чтобы увидеть дым из дымовой шашки, подкатившейся к ногам. - Ты знаешь, я могу видеть сквозь дым – сказал Кларк перед тем, как слабо дунуть, рассеивая. Его противник стоял перед ним, один против самого сильного человека на Земле. В нем было что-то необычное. Он отличался от других, с которыми Кларк сражался. Он сильный. Бесстрашный. Кажется, он не заботился о своей собственной жизни. Как будто ему нечего терять. Прежде чем противник успел что-то сказать, Кларк схватил его за горло и стукнул о стену. Его рука сжалась на шее, глаза запылали красным. - Я могу убить тебя раньше, чем скажу «пока», - угрожающе прошептал он. - Я знаю - грубо бормотало черное создание. - Но ты не убил бы человека… не так ли, Кларк Кент? Его слова дестабилизировали его. Угрожающий пристальный взгляд исчез за секунду. - Я... Я знаю тебя? - Он хмурился в шоке. - Ты не знаешь. Я знаю. - Как? - сбивчиво спросил Кларк. Он выпустил горло человека. - Кто ты? - Тебе не нужно знать ответ на этот вопрос - сказал мужчина, держась за поврежденное горло. - Я не знал, что ты человек. Ты не похож на него. Почему ты одет как монстр? - Это - летучая мышь. И тебе опять не нужно знать ответ на этот вопрос, - холодно ответил тот. - Почему ты здесь? Что ты делал, борясь против этой... вещи? - Эту «вещь» зовут Глиноликий. Он сбежал из Лечебницы Аркхэм. - Лечебница Аркхэм? - Это психиатрическая больница, где, как ты их назвал, монстры, заканчивают после того, как я их поймал. У меня был он, пока ты не пришел, и не влез не в свое долбаное дело. Кларк поднял бровь за секунду до того, как расхохотаться. Низко. - Я не помню, чтобы говорил что-то смешное. - Ты хочешь, чтобы я поверил, что ты, человек, сражаешься с этими существами? – С трудом сказал Кларк, продолжая смеяться. - У меня был он. - Я уверен, что был - Кларк попытался перевести дыхание, подлетая к окну, через которое вошел. - Ну, если ты не возражаешь, у меня есть, чем заняться. О, и сними глупый костюм. Он убьет тебя. - Ты думаешь, что ты - единственный? - Единственный? - Он пожал плечами. - Чтобы бороться с преступниками. Спасать людям жизнь. - Если тебе нужна работа, я тебе ее с удовольствием предоставлю. Я более чем задолбался разгребать это дерьмо. - Вот в чем разница между нами. - О, перестань! - Он закатил глаза. - Просвети меня. Я же не собирался уйти совсем, - саркастически ответил Кларк. - Они называют тебя героем. Полицейский департамент поклоняется тебе. Ты можешь спасти каждое живое существо на этой планете. Но ты позволяешь им умереть. Они называют меня преступником. Полицейский департамент назначил награду за мою голову. У меня нет сил. Но все же я отдам свою жизнь, чтобы спасти другую. - Я не могу изменить кто я... что... я. Я устал от жизни здесь. Я не должен быть здесь, - он покачал головой. - Да. Но исправь меня, если я неправ... что твоя планета, Криптон, взорвалась несколько десятилетий назад. Потрясенно. - Как... как ты можешь знать такие вещи? - Глаза Кларка увеличились. - Я же сказал. Я знаю, кто ты, - сказал мужчина, выходя из комнаты. - Подожди. Куда ты идешь? - Я должен найти Глиноликого, прежде чем он убьет невиновных людей. - Тебе помочь с этим? - Спасибо, но ты сделал более, чем достаточно. Это - мой город. Вернись в свой, без разницы, Метрополис или Смолвиль. Еще раз Кларк был потрясен. Как он мог знать все это о нем? Этот человек был угрозой. Он знал его секретную личность, когда Кларк не знал его. Прежде, чем он успел что-то сделать, мужчина выпрыгнул в окно с двадцатого этажа. Кларк ускорился, чтобы спасти его, но прежде чем он вылетел, мужчина уже сидел в чем-то, похожим на черный танк. Он пролетел мимо и задержал взгляд. - Я не знаю, есть ли что-то, что ты мне не говоришь. Может, ты не просто человек, может, делишь с Глиноликим комнату в Аркхэме. - Не ответив, мужчина запустил двигатель танка. Кларк приземлился, чтобы положить руку на капот, мешая танку двинуться. - Когда я снова тебя увижу? - Я найду тебя, - ответил он. - Ты можешь, по крайней мере, сказать мне свое имя? Мужчина смотрел в голубые глаза инопланетянина перед своим транспортом за момент до того, как его грубый голос снова прозвучал. - Они называют меня Бэтменом, - он нажал автомобильный акселератор, заставив Кларка отойти. - О, и Кларк - он остановил танк около него. - Не пытайся найти меня. У меня есть криптонит. Танк уехал, оставив полосу дыма. Кларк уставился на уезжающий транспорт – с приоткрытым ртом - прежде чем слабо ухмыльнуться. Он покачал головой и улыбнулся, пораженный, свидетелем чего он только что стал. Никто из людей никогда так с ним не разговаривал. Этот человек был храбр, вероятно, немного невменяем также. Он противостоял ему как никто прежде. - Он просто поймал мое внимание, - шепнул он себе прежде чем полететь обратно в Метрополис.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.