ID работы: 4567810

If I Fall: Part I

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
243
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 116 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
243 Нравится 102 Отзывы 87 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Примечания:
[ГОТЭМ-СИТИ ОКТЯБРЬ 26 2014 1:09 АМ] Кларк посмотрел вниз на пустой город под ним. Безжизненный. Безнадежный. Город, который забрал родителей Брюса. Город, который создал Бэтмена. В какой-то степени, он был благодарен за возможность работать вместе с Брюсом. Но если бы он мог вернуть его родителей, то сделал бы это за один удар сердца. Даже если это бы означало, что больше не будет никакого Бэтмена. Он хотел только увидеть его счастливым. Видеть, как он живет своей жизнью и не тратит ее впустую на спасение всех. Не подвергает свое слабое, хрупкое человеческое тело опасности. Но с другой стороны, Кларк не знал, где бы он был или что делал сегодня, если бы не встреча с ним. Брюс вернул его на правильный путь. Они боролись вместе уже двенадцать лет. И медленно их отношения развились. Они были лучшими друзьями - и даже если Кларк иногда чувствовал, что хотел большего - этого было достаточно. Сейчас достаточно. Тогда, пять лет назад, инопланетное вторжение вынудило их объединиться с другими супергероями изо всей галактики. После того как они спасли планету, они создали Лигу Справедливости, где Кларк, будучи самым сильным из них всех, стал лидером. Брюс был только - как он назвал себя - временный участник, которого все в Лиге уважали, даже если иногда с ним было сложно работать. Брюс был тем, кто показал ему, что надежда еще есть. Не все люди так противны и эгоистичны, как он когда-то думал. Кларк приземлился на самый высокий балкон. Он уставился на окно, в которое он вошел много лет назад, сейчас забитое деревянными досками. Он выбил их одним пальцем и попал в пустую комнату. На секунду замерев, он посмотрел на пыль, освещаемую полной луной, пылающей в небе, прежде чем зайти. Провел пальцем по треснувшей стене, где когда-то держал Брюса за горло, угрожая ему. В то время он никогда бы не подумал, что сегодня они будут так близки. Человек, которого он когда-то считал угрозой, теперь его лучший друг. Его военный союзник. Его любовный интере- Его мысли затихли. Кларк прошел через комнату и остановился прямо посередине. Он помнил, как приходил сюда несколько раз, в надежде снова увидеть Брюса. Он помнил, как стоял на коленях у этого самого пятна, просто слушая. [ГОТЭМ ОДИННАДЦАТЬ ЛЕТ НАЗАД] Кларк закрыл глаза, сфокусировавшись. Он мог услышать много вещей, но не ту, которую искал. Он был любопытным, и хотел узнать больше о том парне в костюме летучей мыши. Он должен был. Даже если он знал, что Бэтмен не хотел быть найденным, он не мог остановиться. После нескольких минут концентрации он услышал знакомый звук двигателя, пересекающего Готэм на невероятной скорости. Кларк вылетел из библиотеки и следовал за танком, пока тот не исчез в лесу. Это не остановит его. Он слушал. Это все, что нужно было сделать. Он пролетел сквозь водопад, который привел внутрь чего-то, похожего на туннель. Он колебался секунду, прежде чем глубже пройти в темноту. Все было так неожиданно спокойно; он мог слышать падающие капли. Кларк подумал о том, чтобы развернуться и вернуться в Метрополис всего пятьдесят раз, прежде чем дошел до конца туннеля. Он следовал за лучом света, пока не услышал голоса. - Вы ранены, мастер Брюс? - Нет, я в порядке, - он снял маску. - Это был Джокер. Больной ублюдок сбежал из Лечебницы Аркхэм. Он убил невиновного, Альфред. Я не смог остановить его. Это был просто ребенок, - он злобно откинул в сторону перчатки. - Мастер Брюс. Вы не можете спасти всех. Не все зависит от вас. - Это зависит от меня, Альфред, - сказал Брюс низким голосом. - Я создал Бэтмена. Я не могу остановиться. Не сейчас. Как будто... Джокер играет со мной. Он любит убивать. Он невменяем. Он, - он замер и повернул голову к туннелю в водопаде. - Вы уверены, что в порядке? – С беспокойством спросил Альфред. - Да. Но человек, скрывающийся в том тоннеле, не будет, если он не покажется через три секунды! – Закричал он, вытаскивая бэтаранг из пояса. - Мастер Брюс... в Бэтпещере нет никого, кроме нас. Должно быть, вы очень сильно ударились головой. - Три... два... Кларк глубоко вдохнул. - Один... Он вышел на свет, подняв обе руки. Брюс прищурился. - Извини. Я знаю, что ты сказал тебя не искать, но мне нужно было это сделать. Холодно. - Почему? - Я должен был знать... знать, кем ты был. - Опять... почему? - В ту ночь, когда мы встретились, ты сказал, что я не единственный. Ты сказал, что тоже боролся. Защищал людей. - Ты вспоминаешь многое, ты уже забыл ту часть, где я говорил, что у меня есть криптонит? - Я знаю, что у тебя нет криптонита. Я бы почувствовал его, - он приопустил руки. - Неужели? – Спросил Брюс, доставая кусок зеленого камня из пояса. Это поразило его за секунду. Прошло сквозь кости и мышцы. Медленно отравляя кровь. - Как... как это возможно? - Кларк выгнулся от боли. - Ты не единственный, у кого есть тайны, Кларк, - он придвинулся на шаг. – Я мог бы убить тебя за секунду этим криптонитом. Так что лучше говори. Сейчас, - грубо приказал он. - Мы могли... стать союзниками, - он медленно упал на пол, бессильный. - Я так не думаю. - Почему нет? Я мог... помочь тебе. Тот мальчик... мог бы выжить сегодня... если я... если бы я был там. - Глаза дворецкого стали больше. Именно тогда Кларк понял, что сделал ошибку, кинув такие слова. Он приготовился к удару криптонитом, когда почувствовал, что боль оставила его тело. Он поднял голову, чтобы увидеть, что мужчина уходит. - Подожди... Я знаю, кто ты. Ты Брюс Уэйн, - он встал обратно на ноги. - Что ты планируешь сделать с этой информацией, Кларк? - Ничего, - он покачал головой. – Ты можешь доверять мне. Я не скажу ни слова об этом. Никому. - Нет. Я не могу доверять тебе. Я не знаю тебя. Ты не знаешь меня. - Но мы можем, если будем работать вместе, - приблизился Кларк. - Не вижу твоей выгоды в этом. Я тебя только заторможу. - Я хочу тебе помочь. - Почему? - Потому. Я устал быть один. Никто не понимает меня. Но... возможно, ты можешь. - Даже если бы я мог, ты никогда не поймешь меня. - Ты не знаешь этого. - Поверь. Ты можешь быть Человеком из Стали, но из нас двоих я умнее. - Тогда мы можем помочь друг другу. Я принесу тебе силу. Ты принесешь мне еще больше. Вообрази, сколько невинных людей мы можем спасти. - Это и есть вся твоя цель? Спасение невинных людей? Несколько месяцев назад ты сказал, что закончил с этим «дерьмом». - Да, но это было до встречи с тобой. Увидев тебя, борющегося с преступниками за то, что верно, что правильно... ты, человек... это было все, что мне нужно, чтобы снова поверить. - Тебя особо не проняло, - он поднял бровь, не убежденный. - Это значит больше для меня, чем ты думаешь. Брюс почесал подбородок, сузил глаза и несколько раз осмотрел инопланетянина от головы до кончиков пальцев. - Тогда я уверен, что тебе будет приятно услышать, что ты не единственный на Земле, у кого есть суперсилы. Есть многие другие. Его глаза увеличились. - Что? Как ты можешь знать это? - Я же сказал. Я умный. Возбужденно. - Кто они? Где они? - Я скажу тебе, когда придет время. - И когда это случится? - Когда я буду уверен, что ты не собираешься уничтожить человеческую расу. - Ты серьезно? Я жил на этой планете в течение двадцати четырех лет. Ты не думаешь, что я бы уже сделал это, если бы хотел? - Лишняя осторожность не помешает. [ГОТЭМ-СИТИ ОКТЯБРЬ 26 2014 1:16 АМ] Кларк улыбнулся, вспоминая. Брюс значил намного больше для него, чем мужчина мог представить. "Иногда... даже герою нужно спасение", слова, которые вылетели изо рта Брюса чуть больше декады назад. Слова, которые были - по сей день - глубоко спрятаны в самой глубокой части черепа Кларка. Он никогда не забудет их - даже если попытается – так как мужчина спас его, и спасал до сегодняшнего дня. Сейчас неспособность вернуть услугу, когда на него напали на борту Башни, было чем-то, что он не мог перенести. Мысль о том, что ему было больно, заставила сжать кулаки. Жаль, что он не может ударить что-то, что не сломалось бы. Вероятно, это заставило бы его чувствовать себя лучше. С Брюсом в больнице и пропавшим Оливером, Кларк начинал беспокоиться. Он должен был следить за всеми своими друзьями. Он должен был держать их в безопасности, и он сделает что угодно, чтобы это было так. - Оставь моих друзей в покое, - сердито пробормотал он. - Что это? Голос из-за спины заставил его подскочить. Кларк потрясенно смотрел на человека, на секунду зависшего над ним. - Что случилось? Ты как будто призрака увидел. Шокировано. - Зод... - Давно не виделись, Кал-Эл. - Что ты здесь делаешь? - Просто хотел услышать, - сказал Криптонец, сложив руки на груди. – Что ты делаешь в этом городе… если это можно назвать городом. Он не ответил. - Человек живет здесь, думаю. Тот, который одевается как летучая мышь, - Зод ухмыльнулся. - Я помню это отвратительное существо. Всегда носит криптонит, куда бы ни пошел, - он покачал головой. – Ты ждешь его? Грубо. - Это не твое дело. - Я бы не возражал, если бы он присоединился к нам. Я могу сделать из него коврик. Коврик из летучей мыши, - он зло ухмылялся. – Смотрелось бы это изящно перед моим троном? - Оставь его в покое, - низким голосом сказал Кларк, сцепляя зубы. - Ого! Ты его защищаешь и все такое. Он твой? - Он нахмурился. – Хорошо это знать, потому что я пытался произвести потомство с некоторыми мужчинами на этой планете. Это никогда не работало прежде, но кто знает? Я имею в виду, что поджарил их сразу, как кончил, - он усмехнулся. - Я советую тебе покинуть этот город. Покинуть эту планету. И никогда не возвращаться. - А если я не хочу? Мне здесь нравится. Человеческий род противен, - он сморщил нос. - Я никогда не сталкивался с таким безнадежным видом. Я могу заставить их бороться друг с другом до смерти только для развлечения. - Он посмотрел на него. - Я заставил бы его бороться первым. Твоего. Его слова задели Кларка сильнее, чем он ожидал, и он чувствовал, что гнев охватил все его тело. – Он НЕ мой, - сказал Кларк, сжав зубы. - Правда? Ну, это позор. Я думаю, ты не будешь возражать, если я попробую воспитать его. Он кажется таким неуязвимым, а я заставлю его стонать! Выслушивая такие противные разговоры о мужчине, которого он называет лучшим другом, Кларк вышел из себя. Охваченный гневом, он подлетел к Зоду, ухватил его за броню и бросил через комнату. Здание задрожало, угрожая разрушиться. - Забери свои слова обратно! - Никогда! Умри сегодня, чтобы я мог заставить его кричать от боли! Я заставлю его кричать твое имя! Я буду трахать его, пока он не умрет! – Кричал Зод, пока бежал к Кларку и выкидывал его из окна на улицу. У Кларка заняло несколько секунд вернуться на ноги. Сразу же подскочил Зод и пробил им все стены здания. Он приземлился на крышу здания поблизости. Зод прыгнул на его ноги, заставляя издать крик боли. Немногие могли причинить Человеку из Стали боль, но Зод – с Криптона - был так же силен как и он, и они оба знали, что только воля приведет их к победе. Кларк ощутил вкус крови, когда попытался встать. Он был остановлен рукой Зода, когда тот схватил его голову и десять раз ударил ей по зданию; разбив крышу на кусочки. Кларк упал на низший уровень, в то время как Зод завис над ним. - Ты не можешь победить. Ты никогда не мог. Этот раз ничем не отличается. Я мог бы убить тебя прямо сейчас, если бы захотел, но я сделаю одолжение твоей душе, сын Криптона. - Он выхватил коробку из своей брони и положил ее на землю. Коробка задрожала, прежде чем засветиться синим светом. - Я отправлю тебя в Призрачную Зону. Конечно, ты будешь узником, но ты будешь со многими из нашей расы, Кал-Эл, - он наклонился к лицу. - Разве не этого ты всегда хотел? Кларк беспомощно держал Зода за броню. Его тело болело. Он чувствовал себя разбитым. Кровь вытекала сквозь его губы, но слова не вылетали. - Я хочу, чтобы ты жил, зная, что все, что было твоим - стало моим. Твой город. Твоя планета. Твой друг. Я буду управлять миром. Я заставлю небо кровоточить, - угрожающе шептал он в ухо, прежде чем поднять его. - И помни, Кал-Эл. Ты ответственный за потерю человечества. Одним ударом Зод послал бессильного Кларка в портал Призрачной Зоны, где он исчез в другом измерении.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.