Последний год

R
Завершён
338
2
автор
Annette.Dr.M бета
Размер:
292 страницы, 140 831 слово, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
338 Нравится 84 Отзывы 201 В сборник

Глава 2

Настройки
      Чертов дом, чертовы правила, чертова жизнь. Чертов шкаф, если уж на то пошло. Малфой со злостью пнул старинный гардероб, за что моментально поплатился распухшими пальцами. Злости от этого меньше не стало. Даже наоборот, к горлу подкатила вторая волна ненависти.       Вот уже который день он торчал в фамильном имении Малфоев, не имея возможности выйти за пределы поместья. А все потому, что Люциус поймал его при возвращении из местной деревеньки, куда юноша ходил на прогулку. Возможно, в другой день это сошло бы ему с рук, но в тот вечер удача была не на его стороне.       Все было очень просто: Драко окончательно осточертело сидеть в доме. Особенно после визита Беллатриссы. Она приехала всего на несколько дней, но настроение успела испортить на все лето. Родители, естественно, устроили «торжественный» прием: ужин, наряды и все такое, хотя юноша не видел в этом абсолютно никакого смысла. Разговоры вертелись вокруг одного и того же, и, сославшись на головную боль, Драко смог сбежать в свою комнату прежде, чем она действительно появилась бы. В комнате было необычно душно, и он решил выйти в парк. Именно так в тот злополучный вечер ноги принесли его к ходу, который каким-то чудом три года назад обнаружился в дальнем углу обширного парка, прямо за готической беседкой из черного мрамора. Выбравшись из дома, Драко, как ему показалось, впервые за все каникулы, вдохнул полной грудью. Тут не было полутемных коридоров, приставучих эльфов и правил старинного дома. А главное, тут не было отца. Он шел куда глаза глядят и примерно через пятнадцать минут обнаружил, что ноги принесли его к небольшой маггловской деревеньке, которая, насколько помнил Драко, находилась к северу от поместья. Смешно, он даже не знал ее названия, хоть она и раскинулась почти что под окнами его собственного дома. В этом проявлялась вся суть чистокровных семей — им не было дела до магглов. Драко даже сомневался, что его собственный отец хотя бы знает о существовании этого поселения.       Возвращаться домой не хотелось, поворачивать обратно было опасно. Не раздумывая, юноша пошел дальше. Поднялся холодный ветер. Драко пожалел, что выбежал из дома без теплой мантии. Единственный выход — найти укрытие у магглов.       В деревне он зашел в первый попавшийся паб и сел за дальний столик. Людей было на удивление много. Хотя Драко и не разбирался в маггловских пабах, но для такой маленькой деревни…       Его размышления прервала молоденькая официантка, которая с интересом рассматривала незнакомца.       — Заказывать что-то будете?       Драко вывернул карманы, почти не надеясь найти маггловские деньги. Он же не знал, что ему придется заходить в паб! Как он и думал, карманы были пусты. С уставшим видом он посмотрел на официантку, которая теперь уже беззастенчиво пялилась на него.       — Извините, но, похоже, денег у меня нет. Вы не против, если я просто тут посижу?       — выдавил из себя Драко. Такая вежливость была вызвана лишь тем, что он не хотел идти домой, а если его сейчас выгонят, то непременно придется возвращаться.       — Да, конечно. На улице такая буря разыгралась… — сказала девушка в надежде, что незнакомец продолжит разговор. Но он уже отвернулся от нее, задумчиво водя пальцем по столу. — Если что-то понадобится, зовите.       Снова молчание. Официантка развернулась и пошла обратно к бару.       Драко даже не заметил ее ухода. Его мысли были далеко. Он думал о планах, в которые недавно посвятил его отец. Не то чтобы это было сюрпризом… но, облеченные в словесную форму, они тяжким грузом легли на его плечи. Помолвка, Лорд, Метка, официальное вступление в ряды Пожирателей…. Он запутался. Раньше служение Лорду казалось ему привилегией. Теперь же, видя пресмыкание своего отца… В этом не было смысла. С каждым годом идеи Лорда становились все безумнее и безумнее, им все больше овладевала паранойя, все планы сводились только к уничтожению Поттера. Хотя, можно ли было вообще говорить о разумности даже изначальных идей Темного Лорда? Драко не знал. Волдеморт явно сдавал свои позиции, раз Поттер был еще жив. Если величайший волшебник в истории вот уже почти семь лет не может убить тощего подростка, это наталкивает на мысли, что его величие не так уж и безгранично.       Его размышления прервала все та же официантка, которая теперь появилась с кружкой какого-то напитка в руках.       — Я решила принести вам пива. За счет заведения, — кокетливо улыбнулась она.       Только этого не хватало.       — Спасибо, но, если не возражаете, я бы хотел побыть один.       Официантка обиженно поставила кружку на стол и растворилась в толпе. Малфой поднял голову и окинул взглядом заведение. Небольшой, довольно уютный зал с деревянными столиками и старинным баром в противоположном от Драко углу. Почти все столики были заняты. Волшебник посмотрел на людей. Какие же они все-таки странные. То тут, то там, слышался неприлично громкий смех. Несколько компаний, видимо, выпили уже не одну пинту пива. Юноша посмотрел на собственную кружку. С недоверием понюхал напиток и сделал маленький глоток. Он тут же пожалел об этом. И это они называют пивом?! Драко отодвинул кружку подальше от себя, снова погрузившись в размышления.       Когда он вышел из паба, было уже за полночь. Он видел, как официантка с надеждой посмотрела ему вслед, и понадеялся, что у нее хватит мозгов, чтобы не пойти за ним. Нехотя, юноша направился в сторону дома. Пролез в том же месте, быстро прошел парк и, стараясь никого не разбудить, вошел в дом. В этом не было нужды. Никто не спал. У порога его встретил эльф.       — Хозяин велел немедленно проводить молодого господина в библиотеку, — в глубоком поклоне пролепетал эльф.       Вот черт! Выхода не было. Собравшись с духом, Драко направился в библиотеку.       Идя по темным коридорам, он размышлял о том, какое наказание его ожидает. Боли он не боялся, но Люциус тоже это знал. В последнее время он старался придумывать более изощренные методы наказания для своего отпрыска. Вот и библиотека. Драко толкнул массивную дверь. Как и всегда, она оказалась холодной, несмотря на то, что была сделана из дерева.       Отец сидел в глубоком кожаном кресле и читал газету. Несмотря на поздний час, он был одет во все тот же костюм, который носил днем. Люциус медленно поднял глаза на сына.       — Ты звал меня, отец, — смиренно произнес Драко. Он не хотел устраивать перепалку и мечтал как можно быстрее оказаться в своей комнате.       — Где ты был? — вопрос был тихим, но в нем слышалась недвусмысленная угроза. Врать не было смысла. Судя по интонации отца, его искали по всему поместью.       — Я выходил на прогулку.       На виске Люциуса стала пульсировать жилка. Это был показатель наивысшей степени раздражения.       — За пределами поместья? Кто тебя выпустил? И где именно ты был? Судя по тому, что я вижу, погода не особо располагает к прогулкам, — голос был таким же ровным и спокойным, как если бы он говорил о том, что приготовить на завтрак.       — Я был в деревне неподалеку. Вышел через ворота, когда Сэм отвлекся. Мне просто захотелось пройтись, я не собирался уходить надолго, — видимо, отец не оценил его честность. Но Драко было все равно. На Сэма ему тоже, откровенно говоря, было плевать. Более недалекого стража и представить было сложно. Да, ему достанется сегодня от отца, зато тайный ход — единственный ход — из поместья останется в целости.       — Маггловская деревня… — в голосе отца появились шипящие нотки. Резкий взмах палочкой, и на щеке юноши появился глубокий порез. Но он даже не дрогнул. Люциус в который раз убедился, что болью он ничего не добьется. — Ты — наследник великого рода. Будущий слуга Темного Лорда. Тебе не пристало якшаться с маггловским отребьем. Я искал тебя сегодня вечером, и, чтобы впредь такого не повторилось, я прослежу, чтобы ты все лето находился в пределах моей досягаемости. Тебе запрещено выходить за пределы поместья. Я прослежу, чтобы Сэма наказали, и, более того, за тобой будет следить домовик. Еще одна такая выходка, и наказание будет очень суровым.       Все это произносилось ровным тоном, но Драко ни на секунду не сомневался, что каждое слово — это правда. Из пореза на щеке текла кровь. Она уже капала на воротник рубашки, но юноша никак не показал, что замечает это. Все лето. Его заперли дома на все лето. На первый взгляд, казалось, что это не такое уж страшное наказание, но Малфой-мэнор сильно отличался от других домов.       — Ты можешь идти. Я сообщу Гойлам о том, что ты не приедешь к ним в июле, — сказал Люциус, опуская глаза в газету.

***

      Захлопнув дверь своей комнаты (благо, она была на другом конце дома), Драко наконец-то дал выход своей ярости. И именно из-за этого он сейчас сидел на кровати, потирая ушибленные пальцы. Дома до конца каникул! Вот черт, а ведь поездка к Гойлам, где собирались на лето все его друзья, была единственным спасением от гнетущей скуки, навалившейся на него еще месяц назад. Наверняка визит Беллатриссы сыграл значительную роль в его наказании. Обессилев, юноша закрыл лицо руками, но тут же содрогнулся от боли. Черт! Он забыл про дурацкий порез. Кровь все еще стекала по щеке, окрасив воротник и часть плеча в красный цвет. Драко стянул рубашку и, бросив ее на пол, отправился в душ.       Теплые струи воды стекали, очерчивая каждую мышцу на теле юноши. Несмотря на то, что он стоял под душем уже минут двадцать, оцепенение внутри не проходило. Его разум был в какой-то апатии.       Наконец-то Драко вышел из душа и подошел к большому зеркалу в кованой раме. Извивающиеся драконы на раме смотрели на него своими холодными изумрудными глазами. Юноша вытер запотевшее стекло, и его взгляду предстал огромный порез, который тянулся от скулы до подбородка. «Ну, хотя бы шрама не останется», — подумал он. И правда, такие заклятия редко оставляют следы. Вот только залечить порез не получится. Это рассердит отца еще больше.       Малфой достал аптечку из небольшого шкафчика, приложил к порезу бинт и кое-как залепил его несколькими пластырями. Сойдет.       Вернувшись в комнату, Драко обнаружил, что рубашки на полу уже нет, а постель гостеприимно расстелена. Видимо, кто-то из эльфов постарался. Юноша забрался в кровать, стараясь не трогать больную щеку.       В полном изнеможении, он быстро уснул крепким сном без сновидений.
338 Нравится 84 Отзывы 201 В сборник
Отзывы (2)