Последний год

R
Завершён
338
2
автор
Annette.Dr.M бета
Размер:
292 страницы, 140 831 слово, 63 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
338 Нравится 84 Отзывы 201 В сборник

Глава 49

Настройки
Альбус Персиваль Вульфрик Брайан Дамблдор сидел в своем кабинете, лениво перебирая бумаги в ожидании назначенной встречи. С самого утра его не покидала определенная сентиментальность и меланхолия, которая все чаще и чаще посещала старого волшебника. Плохой знак. Фоукс, сидящий на жердочке рядом со столом, наклонил голову, внимательно посмотрев на своего владельца. - Ну-ну, не надо на меня так смотреть, все хорошо, – улыбнувшись, произнес директор. Феникс лишь грустно нахохлился. Он тоже чувствовал надвигающуюся беду. Откинувшись в кресле, Дамблдор устало прикрыл глаза. Из головы не шел этот мальчик, Драко. Их разговор порядком удивил директора. Несмотря на весь его опыт, он не смог предугадать такое поведение слизеринца, и это заставило волшебника усомниться в собственных силах. Нет, его совсем не удивило задание, которое Волан-де-Морт дал бедному юноше. Пожалуй, он знал о том, что так будет, даже раньше, чем сам Том, но вот увидеть то, что Драко придет искать помощи у него…. Альбус Дамблдор знал, чего это стоило слизеринцу, и от этого понимание того, что он не сможет его спасти, еще сильнее сжимало его сердце железными цепями сомнений. Он вообще даже не был уверен в том, что именно заставило юношу так поступить. Хотя… если вспомнить его давешний разговор с мисс Грейнджер в библиотеке и то, как Старосты Школы вели себя вместе…. Еще одна деталь, которую он не предвидел. Дамблдор потер переносицу. Он не знал, что удивляло его больше: его слепота в отношении Драко Малфоя, или то, что он еще мог чему-то удивляться. На лестнице послышались торопливые шаги. Волшебник выпрямился в кресле и внимательно уставился на дверь. После вежливого стука и разрешения войти, слизеринец предстал перед директором. - Присаживайся, Драко, – с улыбкой произнес Дамблдор, указывая на кресло по другую сторону стола. Юноша явно рассчитывал занять место у шкафа – то, где он сидел в прошлый раз, но подчинился указанию старого волшебника. - Вы хотели меня видеть, – прозвучал не то вопрос, не то утверждение. Лицо слизеринца выражало лишь вежливую внимательность – ни эмоций, ни сомнений. Внезапно на ум пришел Гарри, который часто сидел на том же самом месте. Разница между мальчиками была разительная. Можно даже сказать, они были полными противоположностями друг друга. Если бы только не одна деталь. - Да. Драко, я хотел более… подробно обсудить с тобой тему нашего предыдущего разговора. У тебя наверняка будут определенные условия, но прежде, чем мы начнем…. Я хотел бы удостовериться в том, что ты понимаешь на какой риск ты идешь. Если у тебя есть сомнения, то сейчас самое время их высказать. Юноша слегка насмешливо глянул на него. Но когда он начал говорить, его голос был абсолютно спокойным и почти скучающим: - Конечно у меня есть сомнения. И я прекрасно понимаю, что если кто-то узнает об этом, смерть покажется мне подарком. Тем не менее, я сейчас здесь. Поэтому, если у вас есть какие-либо сомнения, то будьте уверены, что это не уловка и не часть моего плана. Дамблдор улыбнулся, но от слов слизеринца его сердце сжалось еще сильнее. - В таком случае, я готов выслушать твои условия и план моего убийства, если у тебя такой имеется, – добродушно ответил он. Драко немного помедлил, но уже через несколько секунд заговорил. Внутреннюю борьбу в нем выдали только глаза. - Условия… что ж. Я хочу, чтобы мне и моим родителям была обеспечена безопасность. В этот список входят еще Пенси Паркинсон, Блез Заббини, Теодор Нотт, Винсент Крэбб и Грегори Гойл. Я знаю, что сейчас ничего сделать нельзя, но если вы победите в этой войне, всем им будет гарантировано помилование. Слизеринец замолчал, явно ожидая возражений. Но, так как их не последовало, он продолжил: - Это все. Ведь я думаю, что ваша помощь мне условием не считается. Что до плана… я хотел починить старый Исчезательный шкаф. Тогда Пожиратели Смерти могли бы попасть в Хогвартс и… помочь мне. К тому же, так можно легко подстроить ваш побег… Идея с Исчезательным Шкафом была очень даже неплохой. Нужно будет только позаботиться о том, чтобы никто из учеников не пострадал. Но это он успеет, а пока…. - Я не собираюсь бежать, – мягко перебил его Дамблдор. - …Ну, в таком случае можно подготовить для них ловушку, – предложил слизеринец. Директор улыбнулся: - Разве это не поставит тебя под удар? Драко неопределенно пожал плечами: - Я что-нибудь придумаю. Просто я не вижу других вариантов того, как вы можете спастись. Это тронуло волшебника. Он внимательно посмотрел на юношу. Директор всегда был уверен в том, что распределение проходит слишком рано. - Драко, я ведь ничего не говорил о том, что собираюсь спасаться. Как раз напротив, я должен буду умереть, – просто произнес он. На этот раз маска невозмутимости все-таки уступила место удивлению и страху. Пусть всего лишь на несколько секунд. - Но… я не понимаю. Вы хотите, чтобы я вас… убил? – ошарашенно произнес слизеринец. - Нет, Драко, я бы не позволил тебе этого сделать. Меня убьет профессор Снейп. Но учти, что даже он сам не должен знать о том, что я тебе это сказал. Я надеюсь, ты понимаешь это. Ты же должен будешь лишь меня разоружить. - Я… я не понимаю. Почему это важно? И откуда… профессор Снейп работает на вас?! Дамблдор вздохнул. Он понимал, что все это свалилось на мальчика как снег на голову, но у него не было времени, чтобы его подготовить. - Сейчас ты должен выслушать меня очень внимательно. Запомни каждое слово, которое я тебе говорю, потому что едва ли у нас будет возможность обсудить все еще раз. Я должен буду умереть. Ты починишь Исчезательный Шкаф и назначишь день, когда Пожиратели Смерти должны будут проникнуть в Хогвартс. Сам же ты придешь на Астрономическую Башню раньше положенного срока – я буду там. Ты меня разоружишь, и потом профессор Снейп, который подойдет вместе с остальными, меня убьет. И еще: скорее всего, Гарри должен будет при этом присутствовать. Это важно. Сейчас Драко смотрел на него как на сумасшедшего. - Это все, или будут еще пожелания? Вы ведь понимаете, насколько невменяемо это звучит? – переспросил юноша, с заметной ноткой сарказма в голосе, хотя его глаза были очень серьезными. Директор мягко посмотрел на него. - Я знаю, что это слишком неожиданно, и я хотел бы, чтобы у меня было больше времени, чтобы подготовить тебя, но, к сожалению, его нет. - То есть вы спланировали свою смерть еще даже до того, как я к вам пришел? – слегка разочарованно отозвался слизеринец. – Видимо, я переоценил необходимость своего признания, – пробормотал он. - Нет, Драко, ты не прав. Действительно, я не ожидал того, что ты ко мне придешь. Но я рад, что ты это сделал. Правда рад. Я принимаю все твои условия и даже готов изложить их на бумаге, чтобы ты был уверен, и все же…. Ты бы мог официально присоединиться к борьбе против Волан-де-Морта. Тогда бы я смог действительно тебя защитить. Тогда тебе не нужно было бы получать Метку… да и мисс Грейнджер, думаю, была бы счастлива видеть тебя в наших рядах. Последние слова были выстрелом наугад, но, судя по выражению лица юноши, он попал в цель. Слизеринец задумался, было видно, что решение дается ему с трудом. - Мое место рядом с моей семьей и моими друзьями. Точно так же, как и место Гермионы – рядом с ее друзьями. Если я уйду сейчас, их всех убьют, – просто ответил он. – К тому же, вам от меня будет больше пользы, если я буду среди Пожирателей. - В таком случае… Дамблдор взял чистый пергамент и взмахнул палочкой. На листе появились условия их «договора». Взяв перо, директор поставил внизу страницы размашистую подпись. Проделывая это, ему приходилось задействовать правую руку, которая была поражена проклятием. Оно уже почти достигло предплечья, неумолимо двигаясь к сердцу старика. Пока что ему удавалось маскировать почерневшую кожу с помощью Чар, но кисть его почти не слушалась. Эта неловкость не укрылась от внимательных глаз юноши, который все это время следил за его действиями. - …Держи, – сказал он, протягивая ему пергамент. К его удивлению, тот лишь отрицательно покачал головой: - Он мне не нужен. Лучше отдайте его кому-нибудь, кто сможет проследить за исполнением всего, что там написано. Старый волшебник лишь внимательно смерил юношу взглядом и кивнул, пряча сверток в стол. Драко поднялся с места. - Думаю, это все, – произнес он, а потом, помедлив, добавил. – Спасибо. Директор улыбнулся, с грустью посмотрев на идущего к двери слизеринца. Вдруг тот остановился, обернувшись на сидящего за столом волшебника. - Я знаю, что вы не можете этого обещать, но позаботьтесь о ней, – еле слышно сказал он, но в тишине кабинета каждое слово отчетливо прокатилось по комнате. Не дожидаясь ответа, Драко вышел, закрыв за собой дверь. В изнеможении, старик спрятал лицо в ладонях. На глаза навернулись непрошеные слезы, вызванные воспоминанием о другом мальчике-слизеринце. Тогда он уже был мужчиной…. Когда Северус Снейп пришел к нему, было уже слишком поздно. Но Драко… Дамблдор не мог себе позволить подвести и этого юношу. Фоукс пропел несколько высоких нот, и спина великого волшебника содрогнулась.
338 Нравится 84 Отзывы 201 В сборник