Номер напротив

Катрин вернулась домой и готовилась к приезду Джессики, ещё не зная, что происходит у возлюбленной. Она летала по дому на радостях и приводила себя и дом в порядок. Уже прошло три дня, а известий от любимой не было. Женщина сидела за столом и ела сладкую сдобную булочку, отрывая от неё по кусочку. Всё это время Джессика не отвечала на её звонки, и Катрин начала переживать. В голову лезли очень странные мысли, которые не давали покоя: «Вдруг с ней что-нибудь случилось? Почему она не перезванивает? А если что-то серьезное?!» В этот момент в дверь позвонили. Катрин открыла, и в комнату вошла Кьяра: — Привет, мама! Что с тобой? Ты какая-то странная, поникшая… Я тебя такой не видела много лет. Что произошло? — дочка взволнованно взглянула на мать, та не выдержала и расплакалась. — Ну, ты чего?! — Кьяра обняла Катрин и повела её из прихожей через длинный коридор в гостиную и посадила на диван, обнимая её и заботливо гладя по спине. — Ну, ну, тихо, успокойся. — Она… Он не приехал, и телефон отключен, — Катрин залилась слезами. — Кто, он? — Кьяра старалась успокоить мать. — Я е.го люблю! — женщина обняла дочку и слёзы потекли ручьём. — Мама, прошу, не убивайся ты так! Он этого не достоин! — Нет, о…он самый лучший! Я не могу без не…го! Вдруг что-то произошло?! — Мамочка, мужчины того не стоят! — Этот человек стоит! — Катрин подняла голову на дочь, та поправила волосы матери и убрала их с лица. — Хочешь, я к нему съезжу? — мать замолчала и посмотрела на дочь и через несколько секунд проговорила: — Ты права! Я к ней поеду! — К ней? К кому к ней? — Кьяра вопросительно посмотрела на мать. — Неважно, всё потом! — Катрин вскочила с дивана и быстро пошла наверх. Поднявшись наверх, она влетела в комнату, вытащила из шкафа чемодан и начала кидать в него вещи из шкафа. Кьяра поднялась к матери и встала в дверях: — Куда ты? Что происходит? — Мне надо ехать в Америку, — не поворачиваясь, ответила Катрин. — Это еще зачем? — грозно спросила Кьяра, недоуменно поглядывая на мать. — Не спрашивай! Ничего у меня не спрашивай! — женщина взяла чемодан и пошла вниз. — Мама, может быть, я поеду с тобой? — дочь бежала следом. — Нет, я должна ехать одна, прости, — Катрин вышла из дома и села в машину, сказав водителю адрес, они двинулись в путь. *** Катрин прилетела в Америку и на такси приехала к дому Джессики. Очень волнуясь, она подошла к двери и позвонила в звонок. Из дома вышла Ханна. — Здравствуйте! — уверенным голосом произнесла Катрин. — Здравствуйте! — ответила Ханна. — А Джессика дома? — Да, дома, а вы собственно кто? — поинтересовалась дочка Джессики. — Меня зовут…- тут Катрин почувствовала что-то неладное и назвала другое имя — Дженнифер, я старая знакомая Джессики, — недолго думая произнесла Катрин, мило улыбаясь при этом Ханне. -Ну что ж проходите, — Ханна впустила женщину в дом и повела на второй этаж к матери. — Она себя неважно чувствует. Вы не обращайте внимания, у неё, видимо, начался старческий маразм. — А что с ней такое? — поинтересовалась Катрин. — Она утверждает, что влюбилась в женщину, — засмеялась Ханна. -В её-то возрасте — это глупости. Даже любить в её возрасте уже глупости, — женщины подошли к двери. У Катрин зачесались руки от того, что она хотела дать хорошую пощечину этой несносной девчонке, но она сдержалась. Ханна открыла дверь, и Катрин вошла в комнату. На кровати, уткнувшись лицом в подушку, лежала Джессика. Ханна закрыла за гостьей дверь, оставив их наедине. Женщина подошла к возлюбленной и провела рукой по её волосам: — Не прикасайся ко мне! — прошипела Джессика. — Любимая, это я… — Катрин! — услышав голос возлюбленной, Джессика вскочила и обняла её, неотрывно целуя лицо любимой. — Тише, не кричи! Я представилась твоей дочери как Дженнифер, — улыбаясь, женщина обняла возлюбленную и провела пальчиками по её волосам. — Я так скучала по тебе! — Джессика взяла за щеки подругу и поцеловала отрывисто в губы. — Я тоже по тебе очень скучала! — Катрин ответила на поцелуй, проглаживая её волосы. — Она может в любой момент войти…- Джессика обняла Катрин. — Пускай входит! Я люблю тебя и не хочу тебя терять! Любовь моя! — Катрин поцеловала Джессику и провела по её щеке. — Я тоже тебя очень люблю! И хочу быть с тобой всегда! — Как же я скучала по тебе! По твоим волосам, по губам, по голосу…- женщина нежно провела пальчиками по губам возлюбленной. — Я увезу тебя отсюда! — грозно проговорила Катрин. — Не получится. Она меня закрыла и не выпускает. Дочь считает, что я сошла с ума, — грустным голосом произнесла Джессика. — Увезу, увезу, увезу! Я без тебя не уеду! Я люблю тебя. Да, мы обе с тобой сошли с ума, потому что друг без друга уже не можем! — Катрин улыбнулась и начала целовать лицо возлюбленной. — Я люблю тебя и хочу уехать с тобой куда-нибудь далеко-далеко! Давай мы с тобой поедем по миру? Маленькое путешествие, наше маленькое путешествие! -с надеждой в голосе сказала Джессика. — Что мы с тобой придумаем? — Катрин посмотрела в глаза возлюбленной. — Я не знаю, — Джессика обняла подругу. Тут вошла Ханна и за ней следом зашла Кэти. Женщины разбежались. — Однако, много у тебя сегодня гостей, — улыбнувшись, сказала Ханна и вышла. — Привет, Кэти, — Джессика ехидно улыбнулась и посмотрела на Катрин. — Привет, Джесс, — Кэти посмотрела на Катрин. — Ты сегодня счастливая. — Да, со мной рядом любимая, — Джессика поцеловала Катрин в губы. — Наконец-то я увидела ту самую Катрин! — ухмыльнулась Бейтс. — Да, это я! Приятно познакомиться! — Катрин улыбнулась и обняла возлюбленную. -Спасибо, мне тоже! -ответила Кэти. — Ты поможешь мне выбраться? — Джессика посмотрела на подругу и облокотилась на плечо Катрин. — Как ты это себе представляешь? — Кэти удивленно взглянула на Джессику. — Попроси Ханну, чтобы мы с Катрин погуляли, — Джессика чмокнула в губки Катрин. — Так я сама могу тебя отпросить, — женщина коснулась носика возлюбленной пальчиком. — Хорошо, попробуй, а потом, если у тебя не получится, то пусть Кэти постарается уговорить Ханну. — Девочки, вы прекрасно смотритесь вместе! — засмеялась подруга. — Спасибо! — ответили в один голос женщины. — Джесс, можно я останусь у тебя? — спросила Катрин. — Все вопросы к Ханне! — улыбаясь, произнесла Джессика. Кэти и Катрин вышли из комнаты, оставив Джессику. Катрин направилась искать Ханну. Девушка готовила на кухне обед. Заметив Кэти и Катрин, которые внимательно на нее смотрели, Ханна спросила: -Что-то с мамой? -Нет, всё в порядке, -ответила Кэти. В подтверждение слов Кэти Бейтс Катрин кивнула головой. -Я бы хотела у вас попросить, Ханна, чтобы вы отпустили Джессику немного прогуляться со мной, подышать свежим воздухом, она, наверное, уже несколько дней не была на улице? — поинтересовалась Катрин. Сердце внутри сжималось от боли, а руки неимоверно тряслись от волнения. Заметив это, Кэти взяла скрещенные за спиной руки Катрин, и тихо шепнула ей на ухо: -Не переживай, всё будет хорошо. -Даже не знаю…- глядя на Катрин, отвечала Ханна. — Я с вами согласна, свежий воздух, конечно, полезен, но она в любой момент может сбежать! Неизвестно, что у нее там на уме. -Не волнуйтесь, я за ней прослежу! — ответила Катрин. -Ханна, ну имей совесть. Так же нельзя! — вмешалась Кэти. -А влюбляться в неизвестно кого значит можно?! — закричала Ханна. Катрин стояла сама не своя. Внутри все кипело от злости, она уже хотела ударить дочь Джессики, но еле сдержалась, стиснув зубы. И дрожащие за ее спиной руки превратились в кулаки. -Ханна, ты должна понять свою мать, а не осуждать её, -вновь заговорила Кэти. В это время на кухню вошел Сэм: -Что тут происходит, — ни с кем не здороваясь, спросил он. -Вот, приехали подруги нашей мамы и просят отпустить ее на прогулку! — с высокомерием произнесла Ханна. -Нет, никакой прогулки. Ты что, не знаешь нашу маму? Это лишь предлог, чтобы убежать от нас! — возразил Сэм. Тем временем немного подумав, Катрин стала отходить назад, в сторону комнаты, в которой находилась Джессика. -Ну как же вы не понимаете, -начала Кэти. — Она ваша, мать. Если бы вы оказались в такой ситуации, я думаю, она не стала бы сажать вас под домашний арест, а, наоборот, поддержала бы ваш выбор, и попыталась поговорить с вами по — человечески! -Может быть, вы и правы, — поразмыслив над словами собеседницы, ответила Ханна. -Перестань, Ханна! Ты не понимаешь, что она ее защищает! — перебивая, ответил Сэм. Катрин уже была у двери. Джессика сладко спала, когда зашла возлюбленная. Катрин разбудила ее нежным поцелуем в щечку и произнесла: -Вставай, любимая, нам нужно уходить. -Ты уговорила Ханну? — с радостью на лице произнесла Джессика. -Тихо, нет. Собирай всё необходимое, мы выйдем через черный ход, -шепотом проговорила Катрин. -Что? Мы сбежим? — смеясь в полголоса, спросила Джесс. -Да, да, только тсс…- улыбаясь проговорила Катрин. Женщины взяли все необходимое и быстро скрылись через черный ход, оставив дверь открытой. В это время на кухне продолжали шумно разговаривать Ханна, Сэм и Кэти: -Не надо на меня кричать, Сэм! -заявила Ханна.- Кэти права, я пойду и поговорю сейчас же с мамой. -Вот это правильно, -одобрительно улыбаясь, проговорила Кэти. -Да ну вас к черту! Все вы женщины одинаковые! — сказал Сэм и хлопнул входной дверью. -Ну и катись! — вслед уходящему брату закричала Ханна. -Тихо, тихо, моя девочка, пойдем лучше к Джессике и все обсудим, — поглаживая по спине Ханну, проговорила Кэти. И женщины направились на второй этаж.