Повернуть время вспять

PG-13
Завершён
688
4
автор
Фэндом:
Размер:
46 страниц, 17 406 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
688 Нравится 127 Отзывы 191 В сборник

То, что никогда не случится

Настройки

Вспышка

      В лицо ударил пронзительный ветер, заглушающий прочие звуки. Даже с закрытыми глазами Жади догадалась, что находится на своем излюбленном месте. Было невозможно не узнать характерный звук накатывающих на берег волн, крик далеких птиц и свежий запах холодного сейчас океана.       Пляж Рио был в этот час пуст. В светлой одежде с развивающимся на ветру платком она выглядела маленькой одинокой фигуркой посреди двух стихий. Жади не сразу заметила большой коричневый чемодан рядом с собой. Ее внимание привлек рисунок на песке, сделанный, по всей видимости, ее рукой. Это было аккуратно очерченное сердце с буквами «Л» и «Ж» внутри. Усмехнувшись, Жади стало стыдно за саму себя. Какими же глупостями была набита до отказа ее голова! Пока она здесь томилась в ожидании, рисуя сердца не только на песке, Лукас Ферраз не мог заставить себя покинуть отцовский дом. Словно позабыв о данном слове, он предавался грустным размышлениям о своей жизни, пока Жади сидела на холодном и безлюдном пляже, томясь в ожиданиях.       Несколько долгих часов провела она здесь, размышляя: отчего Лукас не торопится? Почему до сих пор не приехал за ней? Быть может, он сейчас с этой Маизой делится планами на дальнейшую жизнь, а про нее он совсем позабыл? Жади всегда прощала его. Снова и снова находила оправдание всем поступкам, противоречащим словам о любви. Если объяснение было не найдено, она готова была выслушать Лукаса и снова верила ему, и снова прощала. В себе она не нашла сил простить лишь Саида за его любовь к ней, за желание удержать ее рядом, уберечь. Не простила за бесконечные попытки сделать ее, Жади, счастливой.       Женщина поднялась и отряхнула застывший песок на юбке, поправила платок и подхватила тяжелый чемодан. Она могла проторчать тут хоть до следующей недели – у Лукаса для нее всегда найдется отговорка на все случаи жизни. Через пару часов самолет увезет Жади в Марокко, где уже ждет ее жених, ее Саид. Жади тепло улыбнулась своим мыслям.

Вспышка

      Запыхавшись, Жади остановилась. Впереди, прямо перед ней, простирались могущественные стены развалин. Как много они для нее значили на протяжении всей жизни! С ними у Жади ассоциировалась ее молодость, ее мечта в красивую идеальную любовь. Эти стены хранили много секретов, увидели много слез и улыбок. Молчали о тайных встречах двух возлюбленных. Слышали клятвы, произнесенные горячим шепотом, слова обещаний, которым, увы, не суждено будет сбыться.       Жади всегда нравилось это место. Она считала его своим. Именно в развалины она бежала, когда на душе было тоскливо. Здесь она вспоминала все те счастливые моменты, которые ей помогали отвлечься от серости будней. Жади не заметила, как большая часть ее жизни прошла в грезах, тогда как настоящее проходило мимо нее. Ее биография могла бы стать сюжетом для какого-нибудь мелодраматического сериала, но ведь в жизни есть нечто большее, чем воспоминания. Горячо любящий муж, красавица-дочка, заботливые родственники – она нужна всем этим людям. И хотя Жади понимала, что сейчас еще слишком рано, что Хадижи пока нет, что она даже не замужем… Женищна бросила взгляд на свой безымянный палец. На нем не было обручального кольца. Жади привычным жестом потерла палец, который казался беззащитным без него, как и она сама.       Внезапно тишину, изредка нарушаемую блеяньем пасущихся овец, прорезал пронзительный крик, который эхом ударил по стенам:       -Жа-а-а-ди-и-и…       Женщина дернулась и, развернувшись, побежала прочь. Прочь от надрывающегося Лукаса, прочь от глупых девичьих грез, прочь от своих воспоминаний. Она все бежала и бежала, а его голос, зовущий ее по имени, ноющий пульсацией раздавался в голове…

Вспышка

      Вспышки стали чаще. Жади не успевала отвыкать от яркого света, и у нее заболела голова. Почувствовав на своем лице слезы, она открыла глаза.       Перед ней сидел юный Лукас, еще совсем мальчишка. Его глаза влажно блестели в полумраке бедуинской палатки. Брови, сложенные домиком, заметно подрагивали. Жади чувствовала потные ладони на своих коленях. Лукас только что закончил толкать какую-то проникновенную речь, от которой оба расчувствовались и, словно подводя итоги, Жади услышала от него фразу, которая впоследствии станет главным символом их отношений:       -Ничто не может разлучить нас, Жади, - сказав это, Лукас позволил двум скупым мужским слезам выкатиться из его глаз.       Какое глупое заблуждение… Наивно размышляя о своем счастье, Жади и Лукас в то время и думать не могли, что разлучают их не дядя Али, Саид, Леонидас Ферраз и прочие обстоятельства, а трусость и неуверенность, предубеждения и злость, неоправданное бессилие и разочарование… Всю жизнь двое влюбленных винили весь окружающий их мир в том, что они до сих пор не вместе, хотя главной причиной этого были сами.       Жади смахнула тыльной стороной ладони влагу с лица. Мягко, но уверенно убрала чужие руки с колен. Она сочувственно улыбнулась юноше и ободряюще положила руку ему на плечо. Жест получился дружеский. Так подбадривают попавшего в неловкое положение приятеля.       -Да, Лукас. У нас обязательно все будет хорошо. Ты и я – в конце мы обязательно будем счастливы.       «По отдельности» - про себя подумала женщина. Лукасу предстояло пройти долгий путь, чтобы познать себя, понять, что ждет он от своей жизни и чего ему хочется. Она сама уже прошла этот путь, но в обратном порядке.       -Мне нужно идти, - Жади поднялась с колен, - дядя Али ждет меня.       -Постой, - рука парня попыталась ее удержать, - а мы не…       -Нет, Лукас, - Жади еще раз сочувственно ему улыбнулась, - сегодня мы не будем заниматься любовью.       -Но Жади, - молодой человек растерянно забегал глазами, - в эту субботу у тебя свадьба…       -Вот именно, Лукас. Моя свадьба. Ты знаешь, что делают с женщинами, которые лишились девственности до свадьбы? Нет? – не услышав ответа, Жади продолжила. - Их порют плетьми. Ты хочешь, чтобы я повторила участь этих несчастных?       -Конечно нет, Жади, - растерянность Лукаса, казалось, не знала границ, - но мы ведь больше можем не увидеться…       -Погоди, но ты ведь сам говорил, что ничто не сможет нас разлучить. Это же твои слова? – женщина пронизывающим взглядом окинула своего горе-любовника.       -Да но…но… - Лукас беспомощно поглядел на нее. Жади всегда верила его словам, он ждал ее поддержки.       Каким жалким он ей показался в этом момент, каким несчастным. Жади хотелось приласкать его, прогнать прочь тревожные мысли, вытереть эти мокрые дорожки слез, проложившие путь по его щекам.       Нельзя. Накинув на голову скинутый Лукасом платок, Жади довольно жестко произнесла:       -Если нам не судьба больше встретиться, то значит так суждено – мактуб. – с этими словами женщина, напоследок окинувшая грустным взглядом свое воспоминание, покинула палатку.
688 Нравится 127 Отзывы 191 В сборник
Отзывы (8)