Исчезнувшая

Несколько секунд Джейн просто стоял там, не в состоянии сосредоточиться ни на чем, кроме ее губ и слов, которые она произнесла; а потом его разум отключился. Он вдруг начал задыхаться и зажмурился, хватаясь за призрачную надежду, что он неправильно ее расслышал. Однако беглый взгляд на Чо, который стоял рядом с открытым ртом и округлившимися глазами, убедил его, что нет, правильно. Голова закружилась, и Патрик попятился назад, не в силах удержаться на ногах, не в состоянии справиться с ее откровением, ни физически, ни умственно. Он споткнулся о ступеньку крыльца и упал бы на землю, если бы Чо не подхватил его и не удержал в вертикальном положении. Затем агент усадил его на крыльцо, спиной к двери. Ему нужно было взять себя в руки, он целый месяц желал только одного — встретиться с ней, и сейчас она не должна видеть его в таком состоянии. — С ним все в порядке? — услышал он ее вопрос, Тереза беспокоилась за этого невменяемого незнакомца, который сидел на ее ступеньках, пытаясь наполнить легкие воздухом и одновременно удержаться от рвоты. Эббот запнулся: — Эм… да. Он будет… он будет в порядке. Может быть… Если можно, стакан воды. — Конечно, — ответила Лисбон, уходя на кухню. Чо и Эббот переглянулись. Эббот жестом показал Чо следовать за ней, а сам, нахмурившись, встал напротив Джейна. — Ну, это неожиданно. Слишком слабо сказано. Джейн лишь посмотрел на своего босса и покачал головой. Он, наконец, смог вдохнуть, но слова давались ему с трудом: — Узнайте, что сможете… я буду… я приду через минуту… Мне нужна минута. На кухне Лисбон дала Эбботу стакан воды. — Не могли бы вы?.. Просто он кажется немного… не в себе. Эббот попросил Чо отнести стакан Джейну. — Еще раз извините. Миссис… Джейн. Агент разглядывал светловолосого младенца, ворковавшего в одеяле на полу. — А это кто? — спросил Дэннис с улыбкой, уже зная, каким будет ответ. — Шарлотта, — Лисбон улыбнулась, поднимая девочку и дуя малышке на животик. — Она моя гордость и радость, — с чувством сказала она. У Эббота защемило сердце. Он никогда не видел Лисбон в роли матери, но сейчас мог легко представить это — с такой любовью она смотрела на малютку в своих руках. Только Бог знает, как это повлияет на Джейна. Агент снова взглянул на маленькую девочку. Более чем вероятно, что ее настоящие родители сейчас вне себя от горя, если эта малышка была похищена в то же время, что и Лисбон. — Вы не возражаете, если я ее сфотографирую? Моя жена только что родила. Я знаю, что ей очень понравится комбинезон вашей дочери. Где вы его купили? — спросил он настолько небрежно, насколько мог, доставая телефон. Лисбон развернула ребенка перед камерой. — Поздравляем вас обоих! Улыбочку, Шарли! После того, как агент сделал фотографию, она ответила: — Я не знаю, откуда он, к сожалению. Отправив фото Веге, с просьбой выяснить, есть ли дети, без вести пропавшие в Остине или Калифорнии и подходящие под это описание, Эббот спросил Терезу, притворяясь беспечным: — О, как же так. Ваш муж купил его? Может быть, я мог бы спросить у него? В этот момент на кухню вошёл Джейн, по-прежнему с трудом держась на ногах, и дрожащими руками поставил стакан на стол, прислушиваясь к разговору. Он посмотрел на Лисбон с ребёнком в руках. При других обстоятельствах эта сцена была бы одной из самых приятных в его жизни. Потом он взглянул на Эббота, который коротко кивнул ему, подтверждая, что это была «Шарлотта», и продолжил писать сообщение. Патрик отвернулся и сделал глубокий вдох. Когда Эббот поднял глаза от своего телефона и положил его в карман, то увидел, что Лисбон смутилась. — Эм… нет… не он. Он… его больше нет с нами. — Как жаль слышать это. Что случилось? — спросил агент. — Я не люблю говорить об этом, — ответила она. — Он… он умер. Джейн и Эббот посмотрели друг на друга, подняв брови. Ну, в этом отношении сюжетная линия была изменена. — Все нормально, — Лисбон улыбнулась, глядя на малышку и не замечая ошеломленных взглядов мужчин. — Патрик оставил мне самый лучший подарок на свете. — Чувствуете ли вы себя лучше, агент? — спросила она, поднимая глаза на Джейна. Джейн вздрогнул, услышав, как она произнесла его имя. — Да… спасибо. Я… я сожалею, что напугал вас. Женщина посмотрела на федеральных агентов, стоявших у нее на кухне в тишине. — Ну… Чем я могу помочь ФБР? Эббот откашлялся. До тех пор, пока не было возможности поговорить с Джейном наедине, он решил подстраховаться и держаться как можно ближе к истине: — Наша коллега пропала. Она… очень похожа на вас. Нам сказали, что она должна быть здесь. Джейн не торопясь изучал Лисбон. Это был не парик, волосы были окрашены. Глаза слегка стеклянные. Наверняка загипнотизирована, но посмотрев более внимательно, менталист заметил, что это больше, чем просто транс. Похоже, что ее одурманили, не слишком сильно, чтобы она могла вести повседневную жизнь и поддерживать разговор, но в качестве дополнения к гипнозу. Ему пришлось подавить зарождающийся гнев. У него будет достаточно времени призвать ублюдков к ответственности позже. Сейчас же ему предстоит выяснить, что с ней произошло, и как он может помочь ей вновь обрести себя. — Жаль, что это оказалось напрасной затеей, — ответила Лисбон, положив ребенка на плечо и поглаживая его спинку. — Боюсь, тут только я и Шарлотта. Джейн ненадолго прикрыл глаза при упоминании имени его дочери. — Извините меня. Вы не возражаете, если я воспользуюсь вашей ванной? Лисбон повернулась к нему: — Конечно, наверх по лестнице, первая дверь слева. — Спасибо, — хрипло ответил он. *** Стоя перед зеркалом в ванной, Джейн сделал еще один глубокий вдох. Она была жива. Она была жива. Он произносил эти слова про себя как мантру. Она придет в себя. Он поможет ей. Внутри она все еще Лисбон. Она все еще его Лисбон. Он вернет ее. Она была жива. Консультант взял себя в руки и стал осматриваться. Резиновые утки и детская ванночка. Несколько пластиковых колец для отвлечения ребенка во время купания. Никаких признаков мужчины, живущего здесь. Значит, в этом сценарии он был мертв. Пусть лучше так, по крайней мере, не приходиться думать о близости Лисбон с кем-то, кого она считала своим мужем. Даже если она была бы уверена, что это он, Патрик Джейн. Все это походило на какой-то больной сюжет из мыльной оперы. Гнев вспыхнул внутри него снова. Эти негодяи не только похитили и поиздевались над его любимой женщиной, но также выкрали маленького ребенка и осквернили память Анжелы и Шарлотты, которые предстали здесь в роли персонажей сериала. Джейн открыл аптечку, ища препарат, который мог удерживать человека в состоянии, подобном трансу. Ничего. Он вышел из ванной и открыл другую дверь. Спальня. Патрик обследовал комнату, игнорируя атласную сорочку, лежащую на кровати. Еще один санузел примыкал к спальне, и он заглянул туда. Наконец его поиски увенчались успехом. Консультант не знал, что это, но оно лежало в аптечке и было замаскировано под инсулин. Лисбон не была диабетиком, но должна была верить в это. Оказалось, она сама вводила себе дозу какого-то наркотика, притупляющего рассудок, не подозревая о том, что повышает свою восприимчивость к внушению, увеличивая глубину и продолжительность транса. Благодаря наркотикам, тот, кто стоит за этим, даже не нуждался в ежедневном контакте с ней. Джейн вспомнил таблетки от головной боли, что Тереза купила в магазине. Наверное, головная боль — следствие того, что ее разум сопротивлялся воздействию наркотиков и гипноза. Перед тем, как выйти из комнаты, менталист взял одну из ампул и положил себе в карман. Когда Джейн шел по коридору, то встретил Лисбон, поднимающуюся по лестнице. Он сразу же остановился, волнуясь, что та видела его выходящим из спальни. Но Тереза улыбнулась и приложила палец к губам, показывая, что малышка уснула. Она вошла в детскую, и он инстинктивно последовал за ней, остановившись на пороге. Положив девочку в кроватку, женщина повернулась к нему и жестом пригласила подойти ближе. Патрик отрешенно приблизился к ней, наблюдая, как она рисует круги на детской груди, убаюкивая малышку. Он смотрел, и сердце его сжималось от понимания, что все это будет отнято у нее в не столь отдаленном будущем. Джейн видел в ее глазах любовь к ребенку, которого она считала своим. Они никогда не обсуждали тему детей, и ему стало стыдно, что он не говорил об этом. Джейн не был полностью уверен, что хотел этого снова, он боялся потерять Лисбон и никогда не думал об еще одном ребенке. Несмотря на гипноз, Лисбон никогда бы не стала делать того, что изначально было ей не свойственно, и оказалось, что быть матерью естественно для нее. Патрик не смог подавить судорожный вздох. Тереза вдруг повернулась к нему, пораженная его реакцией, с выражением беспокойства и сострадания на лице. На несколько секунд он увидел проблеск женщины, которую любил. Она взяла его руку в свою, молча спрашивая, в порядке ли он. Джейн еле сдержал себя от более близкого контакта, почувствовав ее прикосновение. Вместо этого он попятился назад и вышел из комнаты. Патрик стоял в коридоре, опустив голову. Через минуту он увидел ее ноги (Лисбон встала напротив него), и услышал её мягкий успокаивающий голос: — Вы ее знаете, верно? Джейн поднял глаза: — Кого? — Агенты внизу сказали, что пропала Тереза Лисбон. Вы хорошо знаете ее. Ну, я так думаю. Вот почему вы так расстроены. Он кивнул, не в силах говорить, на глаза навернулись слезы. — Я, наверное, очень похожа на нее. — Одно лицо, — ответил он с грустной улыбкой на губах.