blurry face

dan Дэн буквально останавливается — застывает на полу, не в силах ничего сказать, равно как и поверить в то, что он видит. Конечно, взгляд этого парня можно описать только как полный отвращения и раздражения, но это ж, мать его, лицо, черт его дери, настоящее чудо в мире Дэна. — На что смотришь, чудик? — спрашивает парень, сужая голубые глаза и перекрещивая руки на груди. — Т-твое лицо, — запинается Дэн, понимая, что, в данной ситуации, возможно, это не лучшие слова. Он краснеет, как только говорит это. — Что, никогда раньше лица не видел, лузер? — спрашивает парень, раздраженный и очевидно теряющий терпение из-за случайного странного парниши на полу прямо перед ним. У него и так день не задался, так еще и он… Его вопрос чуть ли не заставляет Дэна засмеяться над иронией, но он не делает этого и просто молчит, потому что не хочет, чтобы кто-то знал о его состоянии. Никогда. Так что Дэн просто молча смотрит на парня перед ним. Он очень бледен, и татуировки высовываются из-под воротника рубашки, его глаза темные по краям, но радужки самого прекрасного оттенка голубого, только вот холодные, как лед. Он словно окружен этой холодностью, аурой, кричащей: «Не связывайся со мной!». Кажется, большинство ребят обходят его стороной, и не трудно понять, почему. — Что, голос потерял? Фрик несчастный, — говорит парень, закатывая глаза и уходя, наступив Дэну на правую руку, заставляя Дэна морщиться и смотреть ему вслед. Он смотрит, как парень удаляется, скрываясь за углом, оставляя Дэна на полу в мире безлицых людей. Пиджей помогает ему подняться, и Дэн потирает больные пальцы. — Кто это вообще? — спрашивает Дэн, следуя за Пиджеем на искусство. — Это Фил Лестер, — просто отвечает Пиджей. — Он весь — одна большая проблема и опасность, и это все, что тебе надо знать о нем. — Почему это все? — спрашивает Дэн. — Потому что это все, чем он является. Он тот тип людей, которых твои родители учили тебя избегать. Он практически бесстрашен, груб и самовлюблен, — начинает Пиджей, перечисляя остальные черты, которые тут же делают Фила худшим человеком на планете. Дэн вздыхает. Человеком, чье лицо видимо для Дэна, мог стать любой человек: добрый и милый, вежливый…, но нет же, это должен был быть местный хулиган, ненавидящий мир и все в нем. Если Дэн и собирался узнать, почему он может видеть лицо этого парня, то теперь он знал, что это будет сложно сделать. Тем не менее, впервые в жизни, он был настроен решительно. — Слушай, Дэн, просто не лезь к нeму, окей? — спрашивает Пиджей, когда они уже сидят за партами в кабинете искусства. — Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы, а этот парень, поверь мне, только и делает, что создает их. Он разрушит твою жизнь. — Немного преувеличено, — фыркает Дэн. — Просто пообещай, — умоляет Пиджей. — Ладно, окей, обещаю, — говорит Дэн, но он знает где-то в глубине сознания, что любопытство возмет верх. Почему этот Фил имеет иммунитет к блерри фэйсу Дэна? Искусство проходит быстро, и, прежде чем Дэн осознает это, он уже следует за Пиджеем туда, где они будут сидеть во время первого большого перерыва, где бы оно ни находилось. Пиджей останавливается у стола под большим деревом, за которым уже сидит несколько человек. Дэн узнает двоих, в основном, из-за их одежды — Луиз и Зои. — Ребята, это Дэн, Дэн, это ребята, — говорит Пиджей, и они садятся за стол, Дэн оказывается между Луиз и Пиджеем. — Вау, это так помогло мне, — говорит Дэн, чувствуя, что начинает нервничать. — Хах, мне он нравится, надо оставить его, — говорит парень в сером свитере, сидящий рядом с Зои, заставляя нескольких ребят хохотнуть. Через несколько минут Дэн начинает вливаться в компанию, расслабляется. Никто не спрашивает, почему Дэн с трудом различает, кто есть кто, или не смотрит в глаза. Дэн вполне счастлив, но мысли о трудном, опасном Филе Лестере и его видимом лице продолжают пожирать его разум. Дэну надо больше узнать об этом. *** У Дэна два занятия вместе с выпускниками, и оба — английский. То занятие, на которое он ходит с Зои и Луиз — дополнительное, но стандартный английский проходит совершенно с другими людьми, совершенно незнакомыми Дэну. Класс, думает он, заходя в кабинет и направляясь к самому концу комнаты, не испытывая ни малейшего желания быть замеченным учителем во время урока. — Ты сидишь на моем месте, придурок, — говорит грубый голос, и Дэн поднимает взгляд, чтобы снова замереть без возможности двинуться. Это снова Фил и его лицо. Это странно, что Дэн хочет обнять Фила за то, что дал ему понять, как выглядит человеческое лицо? Тем не менее, он не станет этого делать, Фил, скорее всего, пырнет его ножом, если он попытается это сделать. — Так почему ты не сядешь на другое? — отвечает Дэн, отрывая взгляд от лица Фила, хотя и хочет рассматривать его, чтобы таким образом хоть немного возместить недостаток всех остальных лиц в его жизни. — Потому что это, блять, мое место, — злобно выплевывает Фил. — У тебя есть документы на владение им? — просто спрашивает Дэн. — Нет, какого черта я должен их иметь? — отвечает Фил, сбитый с толку и просто раздраженный Дэном: у него сегодня все через жопу, и этот новичок совсем не улучшает картину. — Ну, в таком случае, ты не умрешь, если пересядешь на другое место, — говорит Дэн, победно ухмыляясь, когда Фил ворчит, но все же садится за соседнюю парту, единственную пустую в задней части кабинета. — Ты такой, блять, раздражающий, — бросает Фил с невозмутимо холодным выражением лица. — Ты меня даже не знаешь, — говорит Дэн. — Это достаточно грубо. — Я, в любом случае, и не хочу узнавать тебя, — говорит Фил, уставившись в парту. — Раздражающее маленькое дерьмо. — Классная метафора, — замечает Дэн и ухмыляется, зная, что этим бесит Фила еще больше. — Очень… к месту. — Почему ты просто не боишься смотреть на меня, как все остальные? — злобно спрашивает Фил, глядя на Дэна, который просто пожимает плечами. — Я просто не как все остальные, — отвечает Дэн. — А жаль, — бормочет Фил. — Почему? — Ты бы не бесил меня так сильно. — Я не хочу бесить тебя. — Окей, вот тебе новость: ты это и делаешь, лузер. — Почему я лузер? — Потому что. — Это грубо. — Да, я грубый, тебе не сказали? — спрашивает Фил, снова чуть ли не рыча и ударяя кулаком по столу. — Я не знаю тебя, — говорит Дэн, заставляя Фила сконфуженно фыркнуть. — И что? — спрашивает он. — А то, что если я тебя не знаю, то откуда мне знать, что ты грубый? — спрашивает Дэн, поднимая бровь. Фил явно не знает, что сказать. — Ты все равно бесишь меня, — рычит Фил, — так что не мог бы ты перестать говорить со мной и начать сторониться меня, как делают все остальные? Я источник проблем, а ты всего лишь мелочный маленький заучка, живущий идеальной жизнью и пекущийся только о своих оценках. Идеальная жизнь. Вот это пошутил. — И опять, ты меня даже не знаешь, — говорит Дэн, опуская взгляд. — Тогда кто ты? — спрашивает Фил, и раздражение струится в его голосе. — Чтобы я мог узнать тебя, сказать, что ты самое бесячее маленькое дерьмо, которое я встречал, и чтобы ты уже отъебался от меня. Дэн смотрит на Фила, и в его голове рождается идея. Другой способ разозлить Фила, и, возможно, увидеть, слышал ли он что-нибудь о состоянии, в котором пребывает Дэн, если это вообще ему знакомо. Дэн смотрит Филу прямо в глаза, и Лестер нетерпеливо ждет ответа. — Меня зовут блеррифэйс, и я хочу знать, что ты думаешь.*