Глава XIV
25 сентября 2016 г., 11:22
— Где Ланнистер? — недовольно спрашивает Дейенерис, оглядывая придворных дам.
— Не знаю, Ваше Величество, никто не знает, — усмехаясь, отвечает Мисандея, присаживаясь на скамью.
— И что смешного? — Дейенерис поднимает брови, поворачиваясь к подруге.
— Ну… Не знаю, наверное, смешно то, что нет еще двух дам, а заметила ты только отсутствие Серсеи, да и вообще, она у нас тема для разговоров номер один, с недавних пор. Не то чтобы мне не нравится обсуждать её при ней же, но это даже не оскорбления или промывание костей, — с наигранной печалью в голосе говорит девушка.
Еще раз оглянувшись, юная королева поджимает губы. В голове даже мелькает мысль, не сбежала ли ее служанка после вчерашнего инцидента.
Да, Дени в какой-то степени корила себя за излишнюю резкость и жестокость сказанного. Но то, что сказала ей Серсея, до сих пор вызывало возмущение.
— Дейенерис? — позвала ее Мисандея, видя, что королева пропустила ее реплику мимо ушей.
— Да, Мисандея, я полностью согласна, — на автомате ответила Дени.
Мисандея лишь вздохнула, понимая, что вести этот диалог бесполезно. Придворные дамы начали обращать внимание на взвинченность королевы и тихо перешептывались по этому поводу.
Серсея появилась только через полчаса. По виду женщины нельзя было сказать, что ее особо волновало опоздание. Она довольно холодно поприветствовала собравшихся дам. Все это сборище ей не нравилось, но она мужественно проглотила отвращение и подошла к королеве.
— Ваше Величество, — Серсея присела в небрежном реверансе.
— Где ты была? И что может оправдать опоздание на час? — Дейенерис поднялась со скамьи, приближаясь к Серсее.
Королева услышала тихий смешок Мисандеи и хотела уже остановить себя, но спокойный вид Серсеи возмущал её больше.
— Полчаса, Ваше Величество, — просто ответила Серсея, даже не глядя на Дейенерис.
— Хоть 10 минут, почему ты опоздала, Серсея?
— Не могла выбрать туалет, который бы мог вам так понравиться, как мой вчерашний, — прошептала она, все ещё не глядя на королеву.
От этих слов по спине Серсеи пробежали мурашки, и ей вновь стало стыдно за вчерашний день.
— Присаживайся, — сквозь зубы сказала Дейенерис, разворачиваясь обратно к придворным дамам. Специально начиная разговор на валирийском, Дени неустанно бросала взгляд на лицо Серсеи, но не видела в нем ни малейшего изменения, хотя раньше она очень сильно возмущалась, когда говорили на незнакомом ей языке, хоть и старалась не показывать этого.
Дейенерис казалось, что разговор тянулся невероятно медленно, а темы, которые обсуждали девушки, были скучными и однообразными: веяния моды, приезжие знатные лорды и прочие, совершенно не интересующие королеву вещи.
Последние несколько минут Дейенерис неотрывно смотрела на Серсею. Та же с совершенным спокойствием играла с королевой в гляделки, абсолютно не меняясь в лице.
— Дамы, — когда разговоры пошли на спад, Дейенерис обратилась ко всем. Она подняла ладонь, призывая всех к тишине. — У меня есть новость.
Все с любопытством посмотрели на королеву, все, кроме Серсеи, которая с завидным интересом изучала куст папоротника.
— А тебе бы, Серсея, не мешало послушать. Это новость касается исключительно тебя.
Мисандея переглянулась с дамой, сидящей по правую руку от нее, и издала смешок.
— Я вся во внимании, Ваша Милость, — женщина кивнула, продолжая рассматривать растение.
Каким бы иногда ни было раздражающим поведение этих девушек на подобных собраниях, Серсея, а точнее ее отстраненность, раздражала королеву куда больше.
Ланнистер даже не потрудилась перевести взгляд на Дени, когда та к ней обратилась.
Дейенерис подошла к женщине. И, взяв за руку, подняла на ноги, удерживая рядом с собой.
— Так как, Серсея, мы с тобой все же помолвлены, — королева произнесла последнее слово с особым удовольствием. Она растянулась в довольной улыбке, когда послышались неверящие перешептывания и ахи-вздохи. — Я не хочу, чтобы моя невеста была далеко от меня. Поэтому, с сегодняшнего дня, ты переезжаешь жить в мои покои.
— Отлично, — Серсея безразлично кивнула, даже не глядя на Дейенерис. — Я могу пойти в свои покои собирать вещи?
— Да, — слегка растерянно ответила Дени. Она ожидала чего угодно, но не такой реакции.
После того, как Серсея поспешно удалилась, все взгляды дам были направлены лишь на растерянную Дени напротив них.
— Мы немного упустили тот момент, когда тебе начали нравиться девушки, Дейенерис, — усмехнулась одна из девушек, — хотя это можно было понять по последним твоим разговорам, но, тем не менее, если бы я знала раньше, — девушка усмехнулась, кокетливо глядя на королеву, вызывая очередную усмешку Мисандеи.
— А ты что скажешь, Мисандея? — на полном серьёзе спросила Дейенерис.
— Что же. Я несказанно рада за вас, Ваше Величество, но думаю, этот брак принесёт вам больше страданий и печали, чем любви и счастливых моментов. Она не любит тебя, Дейенерис, — Мисандея пожала плечами.
— А кто сказал, что её люблю я?
***
Оказавшись в своих покоях, Серсея наконец-то дала волю эмоциям. Схватив вазу, она со злостью бросила ее на пол. В голове просто не укладывалось. До последнего момента Ланнистер думала, что женитьба — всего лишь способ ее приструнить, но не реальное намерение. Сейчас ее охватила настоящая паника. То, что могло последовать за этим переездом, пугало. Если Дени и дальше будет вести себя как вчера, то это будет ни больше, ни меньше — второй Роберт Баратеон в женском обличии. Только этого ей опять не хватало. Нужно было собирать вещи. Серсея бездумно побросала пару платьев и необходимые принадлежности на кровать и опустилась на нее сама, прикрыв лицо руками. Нужно было успокоиться, в конце концов, сегодня Дейенерис была довольна сдержана, хоть и раздражена. Но это Серсея считала своей виной — не нужно было везти себя столь холодно. Она не знает, сколько так пролежала. Возможно, ей даже удалось заснуть. Но покой нарушил стук в дверь. Быстро вскочив, Серсея поправила платье и волосы. — Войдите, — произнесла она спокойным тоном. На пороге показался Серый Червь. За его спиной стояло еще двое Безупречных. От такого визита у Серсеи от страха сжалось сердце. — Королева велела проводить вас, леди Серсея, — Серый Червь склонил голову и отошел от двери, чтобы пропустить женщину в коридор. — Куда? — нерешительно спросила Серсея, выходя из своих покоев. — Её покои где находятся, я знаю, так что не вижу… — поймав на себе взгляд одного из Безупречных, она все же решила замолчать и пойти за ними. В голове Серсеи творился настоящий кавардак. Сотни мыслей, догадок приходили ей в голову, и одна была хуже другой. Что если Дейенерис решила выполнить то, о чем говорила, — казнить её брата, и её ведут смотреть на то, как он умрёт. А может и вовсе королева решила, что такое дерзкое поведение непозволительно, и решила казнить её. Она думала лихорадочно, даже обдумывая план побега все это время, пока они шли, она даже не успела заметить, куда же они в итоге пришли, поэтому, когда её подтолкнули с факелом в руке в темное помещение, она слегка растерялась и запаниковала, быстро оглядывая помещение. Её сердце больно сжалось, когда она услышала тихим шёпотом откуда-то из угла до боли знакомый голос. — Серсея, — позвал он. — Джейме, — резко повернувшись, Серсея медленно приближается к тому концу камеры, где находится ее брат. Факел дрожит в руках. Она боится увидеть его отощавшего, в шрамах от ужасных пыток. Но вот женщина уже оказывается в объятьях Джейме. Он опускает факел на подставку, крепко притягивает ее к себе, приподнимая над землей. Серсея чувствует, что еще немного и заплачет. Набравшись смелости, она открывает глаза. Ее удивленному взору предстает все тот же Джейме: без единой царапины, с лицом, заросшим бородой, уставший, но вполне невредимый. — Какая же ты все-таки дурочка, — с печалью произносит он, всматриваясь в ее лицо, гладя по волосам. — Что? О чем ты говоришь? — обеспокоенно посмотрев на него, Серсея опустила руки ему на плечи. — Ты не рад меня видеть? — Ты должна была бежать. Плевать куда, тебя не должно быть здесь. Я так надеялся, что ты уже за границами Вестероса, — отстранившись, он ударяет кулаком по каменной стене. — И оставить тебя тут? Одного? Джейме, о чем ты, я даже и не думала бежать, — она медленно качает головой, возвращая руку на его плечо, и крепко сжимает его. — Серсея… — он вздыхает, поворачиваясь к сестре лицом. — Лучше бы ты сбежала и оставила меня, чем прислуживала бы этой дряни, — со злостью произносит Джейме. Его слова пугают женщину, и она отступает на шаг назад. — Почему ты так говоришь? Я жива, цела, да и ты жив, прошу тебя заметить. Она не делает ничего такого, что… — она на секунду замолкает, думая об их поцелуях. — Что мне бы не нравилось или причинило физическую боль, — женщина проводит рукой по щеке брата, пытаясь успокоить его. — Она дала мне увидеть тебя, и это многое говорит об этой женщине, Джейме. — Тот факт, что она перевернула всю политику королевства и манипулирует моей сестрой, уже не говорит ничего хорошего об этой персоне. Ты Серсея Ланнистер, а работаешь служанкой у валирийской шлюхи. Не представляю, как ты это терпишь, я бы предпочёл умереть. Серсея непроизвольно сжала кулак. Захотелось опровергнуть все, что он сказал. Женщина и сама не поняла, с чего вдруг этот внутренний протест, но слышать ей это было так же неприятно, если бы говорили лично о ней. Но она постаралась успокоиться и заодно успокоить Джейме. — Все не так ужасно, как тебе кажется. Все даже лучше, чем я представляла. Ты жив, мы оба живы. — Серсея, ты что, не понимаешь? — Джейме яростно отвернулся. — Я бы придушил ее, если бы у меня была такая возможность, — он перешел на крик, отталкивая Серсею. — И Тирион хорош. Позволяет ей унижать тебя. — Джейме, Джейме, прошу, успокойся. У нас не так много времени, — она попыталась удержать его руки, но Джейме схватил ее за плечи и здорово встряхнул. — Беги, слышишь меня? Беги и не думай ни о чем, забудь обо мне и Вестеросе, — он кричал ей в лицо. Серсея сжалась в его руках, пытаясь отстраниться. — Джеме, успокойся. Отпусти. Мне больно. — Я не буду просить о том, чтобы ты попыталась убить её, но если будет возможность, Серсея, не упусти её… Дверь резко распахивается, и на пороге появляется Серый Червь. — Миледи, вам пора, — кратко говорит он, глядя перед собой. Серсея поспешно целует губы брата, отходя от него, когда он разжимает её руку. Она разворачивается и направляется к выходу, тяжело дыша. — Не упусти возможность, — кричит Джейме напоследок, перед тем как дверь камеры закрывается. Серсея чувствует собственную дрожь и не в силах сдвинуться с места. Она никак не ожидала такого разговора с братом, никаким образом. Вытерев со щеки единственную слезу, она поднимает взгляд и начинает наконец-то идти, как вновь опять замирает, не сделав и двух шагов. — Все в порядке? — спокойно спрашивает Дейенерис, одарив её холодным взглядом. Серсея внимательно смотрит на королеву, вспоминая то, что говорил Джейме. «Дрянь, валирийская шлюха», — нет, она определенно с ним не согласна, но в одном он прав — она не должна упустить свой шанс. Вздохнув, женщина уверенно подходит к Дейенерис. — Ваше Величество, — все еще тяжело дыша, Серсея присаживается перед королевой в реверансе. — Вижу, что все прошло вполне ус… — до того, как Дейенерис успевает договорить, Серсея мягко берет ее за подбородок и притягивает к себе. Опустив вторую руку на основание шеи, женщина чуть склоняет голову и касается губ королевы своими. Поцелуй выходит рваный и жадный, не похожий на те два почти что невинных, что уже у них были. Серсея первая разрывает поцелуй и с неким вызовом смотрит на Дейенерис, сидящую в полном шоке. — Надеюсь, что вы поможете мне упаковать мои вещи, — произносит Серсея, все ещё неотрывно глядя на Дейенерис. — Несомненно… — девушка кивает, не моргая глядя на Серсею. — Мать моя… — позади Дейенерис раздается знакомый возглас, и они обе оборачиваются. — Тирион… — удивленно произносит Серсея, слегка смущаясь, но старательно не показывая вид. Рот карлика пару раз открывается и закрывается. Слов просто не передать, он даже толком не понимает, что чувствует. — Удачно вам пообщаться с братом, лорд Тирион, — до смешного официально произносит Дейенерис. Все еще немного растерянная, она поворачивается к Серсее. — Вещи, — кивает и тянет женщину вверх по лестнице. Немного отойдя от увиденного, Тирион чешет затылок. — Даааа, — он поворачивается к Безупречному, стоящему у камеры Джейме. — И ты видел это? Но Безупречный остается безмолвным и не двигается с места до тех пор, пока Тирион не подал ему знак рукой. Зайдя в камеру, насвистывая веселый мотив, он остановился на середине, куда падал свет факела. — Дорогой мой братец, у меня для тебя пренеприятнейшие новости.
