глава 3
2 августа 2016 г., 21:57
— Дышим. Вдох — а-а-а, выдох — ву-ух.
На заднем фоне что-то потрескивало, царапая слух. Юнги нахмурился.
— Чёрт возьми, что шумит?
— Тш-ш-ш, просто расслабься. Позволь сути всего мира проникнуть в тебя.
— Омерзительно, — пробормотал он.
— Позволь впитаться этому знанию, — Джин говорил твёрдо и спокойно, повышая голос, подражая тональности странной дзен музыки. — Просто наслаждайся.
— Я наслаждаюсь, — отозвался Намджун. — Здорово.
Юнги фыркнул и заёрзал, пытаясь сменить положение, но идеальный угол и поза всё не находились. На самом деле, это весьма трудно сделать, когда ты зажат между двумя потными подростками с липкой массой, размазанной по лицу.
— Это полнейший идиотизм, — сдался Юнги, впиваясь взглядом в лицо мучителя, который в отличие от него был без маски.
Джин был невероятно красив и привлекателен, как всегда. Ничего такого, просто отвлекающий маневр, чтобы заставить вас думать, будто за симпатичной маской ничего нет… Эволюция в самой грубой, издевательской форме. Но Юнги знал его лучше. Под этим слоем незапятнанной мужской красоты скрывалась кулинарная душа с талантами Марты Стюарт, Бэк Джон Вона и Сэм Кима, только волосы лучше. Ещё глубже был мастерски скрыт самый неуклюжий дурачок, когда-либо живший на планете Земля. Как в доказательство мыслям Юнги, Джин зацепился о зарядник для своего айфона, на котором постоянно играл в музыкальные игры на скорость, и полетел вперёд головой прямо на Юнги, однако кое-как изловчился, перекрутился в воздухе, как несчастная облезлая птица, пока Чонгук не ухватил его за колени, избавив от позорного падения.
— Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Мин, прекрасно понимая, что стоит благодарить лишь случай за то, что Джин не упал лицом ему в промежность.
— Прекрасно, — ответил Джин, розовея до ушей.
Юнги двинулся снова, пытаясь локтями отвоевать немного местечка.
— Не двигайся, — отозвался Чонгук, сидящий слева. — И перестань болтать. Если будешь много говорить, маска сильно съедет.
— Не указывай, что мне делать, — выпалил Юнги прежде, чем сумел остановить себя.
В ответ ему пробормотали сдавленное «извини». Отлично. Теперь ребёнок дулся.
— Игнорируй его, — обратился Намджун к Чонгуку, ободряюще хлопнув по плечу. — Он просто голодный. Сам постоянно говорит мне заткнуться, но это неправда.
Юнги глубоко вздохнул.
В этом заключалась проблема новых «друзей». Ты должен быть мил, потому что они недостаточно хорошо знают тебя, чтобы понимать, почему ты накричал и как это поведение трактовать. Они не понимали, что «заткнись», на самом деле, означало «расскажи мне больше», а «перестань ныть» или «я надеру тебе зад» означало «мне жаль, что у тебя выдался хреновый день, возьми себе колу в холодильнике». Он не был уверен, как долго может длиться период привыкания и налаживания отношений с ребёнком Джина.
Привыкание проходило слишком долго.
— Вы все слишком напряжены, — сказал Джин, поднимаясь. — Я принесу чего-нибудь холодненького.
Юнги хмуро ткнул пальцем мокрую тряпку на лицо, чувствуя себя обманутым.
Когда он согласился стать дегустатором стряпни Джина, он не догадывался, что придётся испробовать на себе и домашние спа-процедуры. Тем более не подозревал, что эти процедуры станут групповыми — Намджун увязался, потому что был любопытен как чёрт, а ребёнок Джина шёл в комплекте, так что не было ни единой возможности прогнать его, стоило приступить к делу. Теперь он понимал отношения этих двоих лучше и удивлялся, как не разгадал их раньше: Чонгук был личной ответственностью Джина, как Намджун и Тэхён — ответственностью Юнги. Они существовали для того, чтобы пить его кровь, раздражать и выполнять некоторые поручения, говоря о которых…
Намджун протянул мобильный:
— Тэ здесь и хочет знать, какого лешего мы его не впускаем.
— Скажи ему тащить свою задницу к соседней квартире.
Как только Юнги сказал это, в коридоре послышался звук шагов.
Джин вернулся в комнату с холодным чаем на подносе: кусочки льда позвякивали о прозрачные стенки. Спасибо, блядь, что не снова кола. Он крикнул:
— Не заперто! Заходи.
Тэхён ворвался в комнату с улыбкой во всё лицо — он никогда не был стеснительным парнем, так что не дрогнул, застав друзей в странном виде с закинутыми на журнальный столик ногами.
— Хэй, — позвал Намджун, поднимая руку в знак приветствия.
— Что это? — быстро спросил Тэхён, округляя глаза. — Инопланетная вечеринка?
— Заткнись и сядь, — приказал Юнги.
Покорно кивнув, Тэхён перескочил через скрещенные ноги друзей и приземлился на ковёр рядом с Джином. Он уставился на запотевшие стаканы как загипнотизированный щенок. Видите? Всё становилось предельно лёгким, стоило лишь разок натренировать. Друг отлично понимал, что «заткнись и сядь» это зашифрованный сигнал «ты получишь еду, если послушаешься меня», так что вопросов и недопонимания между настоящими друзьями не возникало.
— Смотри, — обратился Джин, — хочешь, мы и тебе маску сделаем?
Огонёк нетерпеливого желания был красноречивее всяких слов. Джин снова встал и вернулся с новой маской, которые, кажется, были бесконечными, в одной руке и с тарелкой огурцов — в другой.
— Хреновая закуска, — заявил Юнги, оскорблённый таким ничтожным подношением.
— Это не для еды! — воскликнул Чонгук, не менее обиженно, но быстро сник под пристальным взглядом Юнги и добавил уже спокойнее, — Э-это от кругов под глазами.
— О-о, тебе действительно это необходимо, — пискнул Намджун, сдерживая смешок.
Ладно, «завали ебало» иногда означает просто «завали ебало».
— Осторожнее с языком, молодой человек, — напомнил Джин.
— Даже не начинай, — предупредил Юнги. — Я сваливаю отсюда.
— Тогда ты не получишь еды.
— Я ненавижу чапчхэ!
Чонгук ахнул.
— Я не слышал этого, — крикнул Джин, затыкая уши.
— Да похер. Можно уже снять это?
— Двенадцать минут не прошло!
— Слишком липкая, — пожаловался Юнги, — не могу, всё горит. У меня кожа чувствительная.
— Ладно, умойся в ванной. Я принесу полотенце.
Он направился прямиком к раковине. Ванная Джина была светлой, небольшой, но тщательно организованной. Юнги аккуратно ополоснул лицо, стараясь не расплескать воду и не навести беспорядок.
— У тебя самая бледная кожа из всех, что я видел, — прокомментировал Джин.
Он стоял, прислонившись одним плечом двери, и всматривался в отражение Юнги; с протянутой руки свисало полотенце. Мин взял его и интенсивно завозил по лицу, только теперь осознав, насколько вспотел лоб из-за налипших волос, неприятных, как его старый рваный свитер. Он избегал отражения: с Джином, который стоял очень близко, картина была бы ещё хуже.
Стоял слишком близко, честно говоря.
Он подошёл почти вплотную, так что Юнги с трудом подавил желание отскочить в сторону. Привыкнуть было трудно: Джин оказался настоящим тактильным бедствием и весь такой сюси-пуси, так что вечно лез нарушить личное пространство. Не в плохом смысле, хотя Юнги это не нравилось, но приходилось мириться, ведь от этой сделки с «дружбой» была и определённая выгода.
— Надеюсь, ты пользуешься солнцезащитным кремом, — завёл Джин, смахивая невидимую пылинку с плеча Юнги.
— Неа.
— Надо научить тебя уходу за кожей. Садись.
Джин встряхнул флакон с чем-то холодным и вонючим и буквально напал на лицо Юнги с нескрываемым удовольствием. Мин говорил всякое дерьмо, вспоминая всевозможные жестокие ругательства, но, по правде говоря, размазанный по щекам и лбу чужой рукой крем можно было назвать приятным ощущением. Руки у Джина были раздражающе мягкими, как у пианиста. Юнги старался следить за своими, но из-за работы в магазине кожа огрубела и сохла. Даже перчатки не помогали.
— Почему эта штука такая липкая? — он жаловался только ради того, чтобы Джин не подумал, будто ему нравится это ощущение или ещё какую подобную глупость.
— Ты же знаешь, как это работает. Посмотри.
Джин взял двумя пальцами за подбородок парня, запрокидывая голову назад: его лицо было полно решимости, и Юнги даже счёл забавным, что сосед делает такие бессмысленные вещи с таким сосредоточенным лицом, как будто все эти кремы могли магическим образом превратить его в Хён Бина.
— Зачем тебе столько этого дерьма в тюбиках? — спросил Мин, уставившись на идеально выбритый подбородок парня. Он совсем не понимал этого. — Тебе это не нужно.
— Ты меня по утрам не видел, — хихикнул Джин.
— Точно, — согласился он.
— Никто не идеален. Даже я. У меня тоже бывают плохие дни.
— Например? Просыпаешься с двумя прядками, неидеально падающими на глаза?
Слова прозвучали намного злее, чем он хотел. Юнги сжал губы, раздражённый и сбитый этим внезапным наплывом… Чувства неловкости? Он никогда не задумывался о чужой внешности, так почему теперь чувствовал себя смущённым? Он никогда не беспокоился о собственной внешности, так почему теперь?
Оборвав поток мыслей, он грубо фыркнул:
— Да ладно, уверен, у тебя никогда не было проблем в жизни. Остальные — уроды, и вот нам придётся свыкнуться с реальностью.
— Ты не урод, — нахмурился Джин, немного отступив.
— Пощади меня.
Голова Намджуна появилась в проёме, прерывая Джина на полуслове. Впрочем, это было неплохо, иначе пришлось бы выслушивать воодушевляющую речь о самоуверенности и любви к себе от самого красивого человека во Вселенной ему — человеку с нулевой самооценкой.
Во всяком случае он был рад видеть Намджуна, пока этот идиот не стал дёргать бровями и растягивать губы в мерзкой ехидной улыбочке.
— Что делаете?
— Разговариваем по душам, — раздражённо отозвался Юнги, — свали.
— Это не выглядит та-а-ак…
Он хотел сдохнуть, да?
— И как же это выглядит?
— Это выглядит, будто ты сидишь в ванной, получив от Джина на лицо…
— Иди сюда, мне нужно ударить тебя.
— Ладно! Мы закончили, — оборвал хозяин квартиры, вытирая руки полотенцем. — Все, возвращайтесь в гостиную!
— А можно мне тоже на лицо? — Тэхён протиснул голову в ванну под рукой Намджуна — извращенец ухватил ребёнка за шею, прижимая к себе.
— Ты слишком молод.
Верно. Юнги собирался найти достаточно огня и соли, чтобы позже провести обряд очищения истории браузера на ноуте Намджуна. Кому-нибудь давно пора обуздать эту порно зависимость.
---
К огромнейшему облегчению Юнги, подобные домашние спа-процедуры для наведения красоты не повторились. Все вдруг оказались заняты в школе или на работе, так что Юнги провёл две прекрасных недели, не видя лиц никого из друзей. Это было восхитительно.
За исключением одного.
— Без лактозы лучше? А что такое лактоза? Почему этот дороже? Ма… маска… Поня?
— Маскарпоне, — по слогам процедил Юнги.
В бешенстве он написал Джину.
«Скажи своему ребёнку, чтоб он перестал доставать меня.»
Ответ пришёл мгновенно:
«Кому?»
«Ты знаешь, кому. Я пытаюсь работать.»
«Ох, ты о Чонгуке. Только что послал его за сыром.»
«Забери его. Я не нанимался нянькой.»
«Но я же делаю это и ради тебя»
«Делаешь что?»
«Намджун и Тэхён помогают мне»
«Помогают» могло означать только одно. При одной мысли о Намджуне на кухне в жилах стыла кровь.
«Господи. Прости. Мне жаль.»
«Я пришлю кого-нибудь за Чонгуком.»
Намджун ворвался в супермаркет через пять минут с блестящими глазами, показал Юнги виктори и обнял Чонгука, который всё ещё счастливо играл в «задай Мин Юнги сотню вопросов». Чонгук недовольно сопротивлялся, бросая на Юнги жалобные взгляды «спаси меня», пока Намджун пытался выгнать его наружу. Однако он оставил свои попытки, стоило Джуну прошептать что-то на ухо.
— Не учи его странным вещам, — крикнул Юнги, отбросив безэмоциональность, пытаясь предотвратить катастрофу. — Джин будет в бешенстве.
Как только смена окончилась, Юнги помчался домой и вздохнул спокойно, когда обнаружил, что дом стоит целёхонек, вокруг нет пожарных машин и карет скорой помощи. Значит, Намджун не спалил район к чертям. Пока что.
Он нашёл дурней в гостиной Джина, смотрящих телек и оживлённо толкающих друг друга. Джин застрял на кухне, как всегда готовя грандиозное пиршество. Сначала хотелось сказать что-то вроде нелепого «сколько лет, сколько зим», но Юнги остановился на будничном «Привет».
— Здрасти, — приглушённо ответил Джин из-за зажатой в зубах ручки.
Это отличалось от привычной картины. Юнги наблюдал, как Джин помешал что-то в кастрюле, отложил ложку, вынул ручку изо рта и сделал несколько пометок на полях тетради, лежащей на тостере.
— Что ты делаешь?
— Спагетти.
— Не похоже на спагетти.
— Нет, там, — он указал на кипящую кастрюлю на второй конфорке. — Я многозадачный.
— Что это? — Юнги подошёл ближе, заглядывая в раскрытую тетрадь. Джин сделал шаг в сторону и позволил внимательнее рассмотреть записи, медленно перебирая страницы. Честно говоря, для Юнги это выглядело как записки сумасшедшего, нагромождения чисел и обрывки слов вперемежку с каракулями, среди которых он сумел различить лишь «говядина» и «кунжутное масло».
— Моя книга рецептов, — объяснил Джин. — В данный момент разрабатываю несколько блюд из лапши. Всё методом проб и ошибок. Надо ещё подумать над балансом ароматов.
— Ты сам составляешь это?
— Это оригинальные рецепты, если ты об этом.
Юнги перевернул следующую страницу.
— Круто. А это что?
— Начинка для пирога, испеку на следующей неделе. Почерпнул несколько идей в книге, — он взял тетрадь, захлопнул и поставил на полку, затем повернулся к Юнги и вопросительно вскинул бровь:
— Что?
— Я впечатлён. Ты серьёзно к этому относишься, да?
— Конечно. Как и ты серьёзно относишься к музыке. Ты сочинял пьесы, верно?
— Несерьёзно, — ответил Юнги, внезапно смутившись. — Ничего толкового, на самом деле.
— Ну, я надеюсь когда-нибудь услышать это целиком.
— Мечтай.
Он почесал руку, а затем добавил раздражённо:
— Ты не можешь управиться с ребёнком? В чём проблема? Он будто приклеился моментом, а отлипать не собирается.
— Чонгук, ты хотел сказать. Думаю, это мило. У него тяжёлая форма обожания и культа личности. Разве ты не польщён?
Культа личности?
Джин засмеялся, увидев изменившееся лицо парня.
— Сейчас он считает тебя самым крутым человеком в мире.
— Это раздражает, останови его.
— Как?
— Не знаю! Сам разбирайся, это твоя ошибка.
— Само пройдёт, — ответил Джин, выражая высшую степень равнодушия. Он протянул ложку с соусом для пасты. — На, попробуй.
Это был самый охуенный соус для пасты, какой Юнги пробовал в жизни. Он выпалил это не подумав, а Джин рассмеялся, но выглядел довольным и не прекращал довольно улыбаться, даже когда на кухню подтянулись оставшиеся дети, требующие дать попробовать и им.
В разгар столпотворения и хаоса на кухне Юнги крикнул «свалите!», но наглым образом был проигнорирован.
Кто-то случайно уронил фрикадельку ему на грудь. Он на мгновение застыл на месте, а затем встретился взглядом с шеф-поваром через лес рук, воюющих за лакомый кусочек. У Джина был испачкан воротник рубашки и фартук, и, казалось, он был поражён не меньше разыгравшимся голодным играм за несчастную порцию спагетти.
— Мы что, блядь, в детском саду работаем? — с омерзением спросил Юнги.
---
— Опять ты, — простонал Юнги.
От поклонника, или как там его, не было никакого спасения. Юнги повернулся спиной, но было слишком поздно: ребёнок Джина подскочил к нему, находясь в гипервозбуждённом состоянии. Шанса сбежать не было — Чонгук оказался невероятно быстрым.
— Привет! Закончил работать?
Он надеялся, что парень уйдёт, если продолжить игнорировать его, но безуспешно: Чонгуку, казалось, нравилось болтать, даже не получая ответной реакции. Юнги чувствовал, как начинала болеть голова.
— Слушай, могу я зависнуть у тебя, пока Джин не вернулся? Ждать в одиночку скучно.
— Нет.
— Почему?
Чонгук раскрыл рот, чтобы начать спорить или, что ещё хуже, умолять, но Юнги слишком устал, чтобы сопротивляться. Голова трещала от усталости, так что он достал ключ и отпер дверь.
— Ладно, заходи. И ничего не трогай.
— Вау, пианино? Это так круто!
— Не трогай.
— А что это за бумажки на полу?
Юнги отпихнул его в сторону и принялся собирать разбросанные ноты.
— Не твоё дело.
— Можно сесть на диван?
— Да.
Чонгук уселся и принялся оглядываться в ожидании. Если он думал, что Юнги будет изображать обаятельного, радушного хозяина, то он ошибался. А это не дорогой ресторан Чез Джин. Это владения Мин Юнги, где гости не были рады, что приехали. Однако тишина была безумно неловкой даже для Юнги. Грубость вряд ли помогла бы, а ещё об этом мог узнать Джин, тогда всё — прощай, бесплатная кормёжка. Или, привет, подсыпанный в тарелку яд.
— Почему ты всё время такой потный?
Окей. Ладно, возможно, не лучшее начало для разговора, но было уже слишком поздно. Раз ступив на путь, надо идти до конца. — Может, тебе к доктору сходить, провериться? Серьёзно, чувак, это не нормально.
Чонгук покраснел.
— Я просто легко перегреваюсь. Можно в душ сходить?
— Нет, — яростно воскликнул Мин, приходя в ужас от одной мысли.
— Пожа-а-луйста? Джин всегда разрешает.
Он вылупил свои блестящие щенячьи глазки: эта херня наверняка работала с впечатлительным Джином.
Поборов отвращение, Юнги согласился.
— Ладно, но только быстро. И не используй мой гель для душа — он дорогой. И шампунь — он ещё дороже.
Чонгук подскочил на месте. Несколько секунд спустя Юнги расслышал шум воды. Времени было достаточно, чтоб переодеться в спортивные штаны и заждаться Чонгука, который вышел в оставленной Тэ одежде. Юнги подошёл к нему, принюхался, подтвердив догадки, и влепил затрещину.
— Ау!
— Я говорил не использовать шампунь, придурок?
— Ты всё равно стащил его у Джина!
— Ещё пинка захотелось?
— Прости, — мрачно буркнул ребёнок, опуская плечи.
Юнги внезапно почувствовал что-то отдалённо напоминавшее угрызение совести: он к такому не привык. Намджун на такое обращение что-нибудь возразил в ответ, а Тэ давно поселился в другом измерении, поэтому с ними было легко и просто. А с этим ребёнком было не до веселья, так что отпустив любую шутку или замечание, Юнги чувствовал, будто он пнул пушистого котёнка.
— Хочешь пить?
Чонгук оживился.
— Что у тебя?
Ещё чего?
— Кола Тэхёна. Только не говори ему. Можно взять, только… Просто не говори ему.
— Хорошо!
Было жарко, воздух прогрелся и застыл, как горячий кисель. Юнги распахнул окно, но и это не помогло, так что он вышел на балкон. Чонгук увязался следом.
Поговорить о пустяках иногда тоже неплохо.
— Откуда ты знаешь Джина?
— Мы жили по соседству, когда я был ещё маленьким, — ответил Чонгук, отпив из банки. — Знал всё время, как себя помню. Его мама раздавала детям мороженое в жаркие дни, как сейчас. Он очень похож на неё. Ему нравится кормить людей.
Верно. Джин определённо был на верном пути и мог построить карьеру, а в один день открыть собственный ресторан, где готовили бы по его рецептам. Прекрасное, успешное будущее с лёгкостью рисовалось в воображении: очереди на бронирование столика, люди выстраивались бы в линию, желая попасть в ресторан талантливого и красивого шеф-повара. Он бы мог стать очень знаменитым. Может быть, через десять лет Юнги включит телевизор и увидит сияющее лицо бывшего соседа по ту сторону экрана. А себя он представлял в этом же месте, сгорбившимся над фортепиано, вечно голодным творцом. Он не думал, что когда-нибудь будет зарабатывать достаточно, чтобы позволить себе ужин в ресторане Джина, где при входе вас усаживает на место привлекательная девушка; в ресторане, где подают заковыристое меню на французском с нечитаемыми названиями, с вином, которое нет возможности пить, с людьми, которых он не знает.
— Ты даже не слушаешь, — пожаловался Чонгук, внезапно прерывая мысленное путешествие в будущее. Юнги кашлянул.
— Такова жестокая реальность, малыш, привыкай. Здесь с тобой никто возиться не будет.
— Мне нравится такая жизнь, — радуясь вниманию старшего, ответил парень. — Джин в этом смысле противоположность. Он такой хороший и постоянно нянчится со мной, балует. Все думают, я его младший братик. Но я же не ребёнок.
— Ох, ещё какой ребёнок.
— Нет! Мне восемнадцать! Месяц назад исполнилось!
— Ага.
— Ты не знал?
— Какого чёрта я должен был знать?
— Ты играл на фортепиано для меня.
— Блядь, когда я это делал?
Чонгук покрылся краской от смущения.
— На мой день рождения. Мы слышали через стену. Я думал, тебя Джин попросил…
Месяц назад они друг другу трёх слов не говорили.
— Это просто совпадение.
— Значит ты просто так играл «С днём рождения». На фортепиано? — Чонгук не верил, скептично сощурив глаза. — Почему ты это делал? Это же не Моцарт или ещё кто-нибудь.
— Я говорю, это совпадение.
Ребёнок надулся, обиженно сложив губки.
— Я думал, что для меня.
— Уймись ты. Я даже не знал тебя.
— Знал! Мы виделись много раз. В лифте и ещё! В смысле я знал… — он затих, теперь выглядя ещё более красным и всклокоченным.
Юнги взвесил все за и против и решил, что уничтожение самооценки неполовозрелого юнца не стоит минутного триумфа над дурачком Чонгуком. Особенно, если об этом узнает Джин.
— Раскусил, это правда. Я это сделал не просто так.
— Значит, теперь мы друзья? То есть ты сыграешь в следующем году снова, правда?
— Посмотрим. Мы ещё не друзья.
— Друзья!
— Ты сейчас кричишь на меня?
— Н-нет, — он принялся запинаться. — Но ты сказал, что мы не друзья! Но мы ведь дружим!
Боже, завести этого ребёнка оказалось слишком легко, и Юнги почти начал наслаждаться этим.
— Думаю, мы могли бы стать друзьями. Когда-нибудь.
— Когда-нибудь? О чём ты? И когда это «когда-нибудь» настанет?
— Не знаю. Не знаю, сможешь ли ты стать хорошим другом.
— Я действительно отличный друг!
— Посмотрим. Со мной у тебя нет никаких шансов.
Чонгук неловко, по-детски фыркнул, но решительно делал вид, что так и должно быть.
— Ну и у кого тогда есть шанс?
— Ни у кого, — высокомерно заявил Юнги, допивая колу.
Знакомая макушка появилась из-за угла и подошла к проходу в общий двор. Джин запрокинул голову, и, найдя друзей, помахал. Заходящее солнце подсвечивало волосы, игралось в локонах, образуя на голове нимб. На плечах было накинуто дорогое пальто, сшитое будто на заказ: он всегда выглядел так, будто только сошёл со страниц GQ. С разворота, конечно же. Ким Сокджин не был безызвестной моделькой для флаеров, которые бросят на асфальт, только взяв в руки. Он всегда играл главную роль.
В отличии от блеклой массовки. Юнги тряхнул головой, прогоняя раздражающие мысли, и толкнул Чонгука в бок.
— Мои стандарты слишком высоки для тебя.
Чонгук горячо запротестовал:
— У меня тоже высокие стандарты, вот!
Юнги только рассмеялся.
— Как хочешь. Джин вернулся. Пошли к нему, пора изводить соседа ради еды.