Карлайл Каллен/ты (Сумерки)
17 августа 2019 г., 11:00
I.
— Марвин, пожалуйста, потерпи ещё немного, — почти шепчет Т/И, стыдясь просто так сказать это брату, который корчился от боли на заднем сидении машины.
Девушка была сердита: на себя в первую очередь, на чёртову забегаловку по дороге в Форкс — во вторую. Сейчас они едва преодолели деревянный указатель «Добро пожаловать в Форкс», до больницы, до которой Т/Ф добиралась по краткому инструктажу Дэвида, их с Марвином дяди, было ещё далеко, а восьмилетний мальчика корчился и вопил так, что внутри всё переорачивалось и руки, вцепившиеся в руль, немели. Да ещё и слова Дэвида, который поначалу настаивал на поездке в больницу Сиэтла, отличавшуюся от Форкса более лестной репутацией, но потом, услышав крики Марвина, вскользь бросил «Надеюсь, доктор Каллен сегодня работает» и сказал маршрут, обещая немедленно выехать, чтобы заранее договориться об осмотре племянника.
Т/И почти потеряла рассудок, гнала, как сумасшедшая, не обращая внимания даже не полицейскую машину, притаившуюся неподалёку, которая выехала с парковки почти в тот же момент, когда Т/Ф промчала мимо, влетая в нужный поворот. Сначала родители, теперь Марвин… Нет, ни за что на свете.
— Т/И, — испугано пискнул мальчишка, подлетая на заднем сидении, когда машина промчалась по лежачему полицейскому, и чувствуя, как ремень ударяет по больной правой части живота, которую он отчаянно закрывал ладонями, — за нами гонится полиция!
Это мальчишка проронил почти восхищённо, оглядываясь назад и на секунду забывая о боли. /цвет волос/ только тихо усмехнулась, замечая небольшое здание впереди и Дэвида, который топтался на крыльце. Немного поднажав, девушка вклинилась между старым зелёным пикапом и грузовой машиной на парковке, а затем шустро выпрыгнула и, повернув голову окрикнула мужчину, собиравшегося звонить ей.
Дэвид был почти не похож на своего недавного погибшего старшего брата, и девушка отметила бы это, приедь они с Марвином, как планировалось, к своему новому дому на сытный обед после долгой дороги. Даже не приветствуя мужчину, с которым они пару раз говорили по скайпу до приезда сюда, Т/Ф отступила в сторону, придерживая дверцу открытой и позволяя дяде ловко подхватить Марвина.
— Я уже обо всём договорился, Т/И, — быстро утешал мужчина девушку, совершенно зашуганную собственными надуманными страхами, которая тут же стала помогать ему, прижимая голову Марвина к его плечу, чтобы мальчишка не ударился, покидая машину. — Его примет доктор Каллен, лучший специалист.
— Надеюсь, что это ничего серьёзного, — боязно проговорил Марвин. — Я просто… Отравился, наверное.
— Да-да, — спешно закивала Т/Ф, закрывая машину. — Всё будет хорошо.
Дэвид, придерживая Марвина, двинулся вперёд, практически долетая до больницы, и Т/И позволила себе ненадолго замереть у машины с облегчённым вздохом. Но, как только она засобиралась уходить, перед ней выросло три фигуры: высокий мужчина с усами, который выступал впереди, и две молодые девушки, жутко бледные, но разные. Одна, стоявшая справа от мужчины, была как будто чем-то смущена, опуская взгляд и одной рукой убирая назад длинные волосы, а другая, стоявшая слева, казалась невероятно красивой фарфоровой куколкой, с блестящими глазами и любезной улыбкой. Такая красивая и миниатюрная, что Т/И даже показалось, что незнакомка когда-то попадалась ей на обложках журналов, которые она расставляла по полкам во время подработки прошлым летом.
— Чарли Свон, начальник местной полиции, — пробасил мужчина в свои усы. — Мисс, вы привысили скорость и проигнорировали полицейскую машину, поехавшую за вами следом. К тому же, вы вполне могли создать аварийную ситуацию на дороге.
/цвет волос/ шумно вздохнула и привалилась к своей машине, скрещивая руки на груди. Не слишком ли много для одного дня?
II.
— Ты не беспокойся, — тихо и проникновенно произнесла Элис, опуская ладонь на плечо Т/И и утешающе сжимая его до скользкой, едва заметной боли. — С твоим братом всё будет хорошо, у нас толковые доктора.
На эти слова девушка только усмехнулась, ловко надевая бахилы и проходя с новой знакомой мимо стойки регистрации в любезно подсказаном направлении. Точнее Элис вела её, как ловкий и жизнерадостный гид, о котором Т/Ф знала только то, что она дружит с дочкой полицейского Чарли Свона, одними словами умеет заворожить человека, уговорив его обойтись простым штрафом и войти в положение другого, а ещё она отлично выуживает правду. Т/Ф действительно не понимала, в какой именно момент Элис отправила свою подругу с её отцом домой, а сама она рассказала новой знакомой и о Марвине, и о родителях.
— Точнее один доктор, — поправила Т/И несколько угрюмо. — Дэвид так радовался, когда узнал, что моего брата примет именно твой однофамилец.
— Мой отец, — быстро поправила Элис, затягивая гостью города в нужный коридор, облепленный противной светло-зелёной плиткой и заполненный плачущими людьми и людьми, которые утешающе обнимали их и что-то говорили. — Приёмный отец, Карлайл Каллен. Он отличный доктор, всё будет хорошо.
Тихо шмыгнув носом, Т/И покорно была втянула за Элис в нужный поворот и вдруг вывернулась из-под её направляющей руки, замечая сгорбленную фигуру Дэвида перед какой-то дверью и спеша к нему. Шустро приземлившись на железную скамейку рядом с родственником, девушка нетерпеливо спросила:
— Что с Марвином?
— Аппендицит, — отрываясь от какой-то бумаги, и, на секунду поднимая на племянницу внимательный взгляд усталых карих глаз, снова низко опустил голову, выводя свою подпись на документе. — Его уже оперируют, а я тут… Заполняю бланк для медицинской карточки, — Дэвид аккуратно улыбнулся, приподнимая левый уголок губ с помощью ручки и шумно вздохнул. — А ты где задержалась?
— Нарвалась на полицию из-за превышения скорости, — со вздохом откидываясь на спинку скрипучей скамеечки, Т/И вскинула голову и вдруг заметила Элис, которая склонилась над ней статуей с доброй полуулыбкой. — Спасибо Элис, которая уговорила шефа полиции только выписать штраф.
Дэвид живо поднял взгляд на спасительницу племянницы, узнавая её и невольно улыбаясь. Он дёрнул плечами и выпрямился, разминая затёкшую спину. В голове ожили воспоминания о детях Каллена, к счастью, встретивших его поздним вечером на дороге с заглохшей машиной. Особенно живо мужчине вспомнилась молчаливая блондинка, которая под смех здоровяка Эммета без разрешения открыла капот одним невозможно быстрым толчком и спокойно завозилась в нём, поражая хозяина автомобиля.
— Здравствуй, Элис, — кратко произнёс мистер Т/Ф, пока девушка почти с детским восторгом отмечала то, как играет холодный больничный свет в тёмных отросших волосах, немного отдающих в рыжий цвет. — Как поживает твоя семья? — любезно произнёс мужчина.
— Всё хорошо, спасибо, — ответила Каллен, приседая рядом с Т/И и на всякий случай сжимая её руку. — С тобой теперь всё хорошо? Успокоилась?
— Да.
Шумно втянув носом воздух, Т/И вдруг заметила, как распахивается дверь перед ней, и спешно поднялась на ноги одновременно с Дэвидом и Элис. Мимо будто пронеслась каталка с маленьким мальчиком. Т/Ф успела взглянуть в умиротворённое лицо, чувствуя, как холодная рука Элис сжимает её ладошку, перед тем, как из-за незакрывшейся двери к ним выступил красивый мужчина, спешно стягивая с себя перчатки, перепачканные в крови.
Он выглядел невероятно, лучше всех мужчин, которые украшали журнальные обложки. Он будто бы был Дорианом Греем. Тем, которым он мог бы стать, если бы не позволил себе стареть, не хватаясь за призрачную внешнюю красоту своей юности. Аристократичная бледность, тёплый золотистый взгляд подстать светлым и блестящим волосам, мягкая улыбка. Т/И даже не заметила, что мужчина предстал перед ними в зелёном операционном одеянии с кровью на нём.
— Мистер Т/Ф, — любезно улыбнулся доктор, принимая из рук Дэвида планшет с бланком. — Операция прошла отлично, но мальчика вы можете навестить только завтра с двух часов дня до пяти вечера. И, ещё кое-что, насчёт документации. У вас нет медицинской карты Марвина?
— У меня есть. В машине, — поспешно произнесла Т/И, с удовольствием переманивая на себя тёплый взгляд. — Я планировала завести наши с Марвином карты чуть позже…
— Чудесно, мисс…?
— Т/И Т/Ф, — подсказала уже Элис, понимая, что её новая знакомая слегка напряглась от новых мыслей о младшем брате.
— Карлайл Каллен, — представился мужчина в спешке, немного хмурясь и внимательнее вглядываясь в /цвет волос/. —
Передайте карты в регистратуру, Т/И, — кратко кивнул Карлайл. — Всего доброго.
Все трое проводили доктора недолгим взглядом, пока Дэвид не вздохнул, оглашая:
— Отнесёшь карты, Т/И, и поедем домой. Главное, не потеряй мою машину из виду, чтобы не заблудиться.
Т/Ф в ответ только несколько смущённо потупила взгляд и честно произнесла:
— Я обещала тому полицейскому, что за сегодня больше за руль не сяду.
— Я могу повести твою машину, если хочешь, — живо предложила Каллен, улыбаясь Т/И.
— Спасибо, Элис, — искренне произнёс Дэвид вместо своей племянницы, приобнимая родственницу за плечи и шагая с ней вперёд к выходу из больницы под тихое шуршание бахил на ногах. — Мы угостим тебя обедом, пообщаетесь.
— Только так друзей и завожу, — пожала плечами Т/И, расслабленно улыбаясь смеху Элис, зазвеневшему колокольчиком.
III.
На следующий день, сразу после того, как отвезли документы в школу, Т/И и Дэвид приехали к Марвину, который бодро хвастался им своим шрамом, сообщая, что ему было совершенно не больно, а после того, как узнал о школе и учебниках, которые дядя прихватил для него в больницу, надулся и со всей ответственностью заявил:
— Вы всегда говорите только плохие новости.
И, если Дэвид только посмеялся, помогая мальчику живо перескачить на другую тему, то Т/И неловко замерла у окна, которое собиралась открыть, чтобы проветрить комнату, обнимая себя руками. Сделав усилие над собой, девушка снова вернулась к Марвину, приседая рядом с его койкой на стул, и улыбнулась, делая вид, что внимательно слушает мальчика. На самом деле она думала лишь о том, сколько усилий ей стоило то, чтобы преподнести мамин летальный исход от опухоли прямо в день её выписки из больницы и папину трусость, распластанную в луже крови прямо перед больницей, той громкой аварией на перекрёстке. Девушка даже незаметно укусила себя за кулак, делая вид, что просто прижимает его к губам, чтобы не расплакаться.
— А потом доктор опустил на меня какую-то резиновую маску, а дальше я ничего не помню, — живо рассказывал Марвин. — А после того, как я проснулся, меня тошнило. А завтракал я сегодня каким-то супом. Медсестра мне даже самому ложку держать не дала, — возмутился мальчик, и Т/И искренне улыбнулась.
Чуть потянувшись, девушка аккуратно промокнула салфеткой влажный лоб брата, и тот, будто бы опомнившись, воскликнул:
— И эти матрасы неудобные: я заправляю простыню, а она вылазиет и липнет к телу, а под ней холодный матрас!
— Что-нибудь ещё беспокоит? — раздался посторонний голос со стороны двери.
Вздрогнув и обернувшись, Т/И заметила того красивого доктора, которого видела вчера, и невольно ответила на его ласковую улыбку, с которой тот наблюдал за маленькой семьёй, в частности за недовольным Марвином, который вдруг оказался ужасно смущён.
— Добрый день, доктор Каллен, — поспешил поздороваться Дэвид.
— Добрый день, мистер Т/Ф, — легко кивнул доктор.
— Здравствуйте, — шустро нашлась Т/И, и Карлайл взглянул на неё, улыбчиво кивая.
Каллен старался быть приветливым и не выказывать своего внутреннего напряжения, но ему хватило одного неосторожного глубокого вдоха, чтобы вобрать в себя яркий запах, отпечатавшийся на рецепторах ещё вчера во время их первой встречи. Он чувствовал себя несносным новообращённым мальчишкой, который задыхается от запаха любой крови; который диким зверем бросается на каждого, зверски раздирает жертву и зверски упивается струящейся кровью, и потому настороженно замер у дверей, как бы пытаясь ознакомиться со своими ощущениями.
В памяти ожила несмелая исповедь Эдварда, который долго мялся прежде, чем честно рассказать о том, как действует на него запах Беллы Свон. Мужчина ясно видел, как приёмный сын стоит перед ним в кабинете, опасаясь того, что однажды не сможет сдержаться, как он заламывал себе пальцы и повторял, что не знает, чего ему хочется больше: упиться кровью Беллы или держать её живую с собой, оберегая, как сокровище.
— Простите, — тихо проговорила Т/И, и Карлайл невольно дёрнулся в её сторону, напугав таким выпадом, но тут же замер, пытаясь принять невозмутимый вид.
— Да, мисс Т/И? — произнёс мужчина, к своему счастью, не наблюдая в голосе никаких перемен, но чувствуя, как горит горло от жажды.
— Когда мы сможем забрать Марвина домой?
— Боюсь, что реабилитация займёт где-то неделю, если не больше, — невозмутимо ответил Карлайл, но снова напрягся, стоило мальчишке недовольно схватить свою сестру за руку, а той пообещать, что она будет приходить к нему каждый день.
Каждый день.
IV.
Т/И в действительности оказалась очень хорошей чуткой сестрой, которая посещала Марвина каждый день после школы, иногда приезжая вместе с Элис и не задерживаясь надолго, но Карлайлу хватало уже того, что по больнице постоянно гулял невесомый шлейф её запаха, который он запросто отличал от нескольких десятков других. Кроме того, Каллен делал многое, но натыкался на неё изо дня в день, встречался со слегка смущённой улыбкой и понимал, что не видит ничего такого, что могло бы очернить эту улыбку.
В его глазах Т/И была добра, заботлива и нежна. Она привозила брату соки вместо сладостей, по которым тот очень скучал, приносила книги и планшет с кучей игр. У Карлайла просто не было шанса рассмотреть что-то плохое в этой девушке.
Выписывая Марвина и давая Дэвиду пару советов о том, что его племяннику не желательно делать и есть неделю другую, мужчина считал, что всё закончилось. Пройдёт совсем немного времени и исчезнет запах, кажется, въевшийся в стены, очистится разум, пропадёт тяга… Карлайл ехал домой, невольно, как говорил сам себе, в последний раз думая о Т/И. Он вспомнил, как застал её читающей Марвину что-то из школьной литературы, вспомнил, как заслушился её вкрадчивым голосом, замерев у двери, как представил её, читающей ему, как тонкие пальцы перелистывают его многовековые книги с особым трепетом…
Каллен думал, что сходит с ума, мчась по знакомому запаху наверх по лестнице своего дома, и понял, что действительно сходит с ума, когда открыл дверь в свой кабинет. Т/И спала, разместив голову на одной из его книг, а Элис сидела рядом, вытянув ноги в старом кресле.
— Прости, — зазвенел тихий голос девушки в мерной тишине и ритме сердца, к которому мужчина уже успел привыкнуть. — Нам задали проект по истории, и я решила воспользоваться твоей библиотекой… Даже не помню, когда она уснула.
— Не извиняйся, Элис, — кратко отозвался Карлайл. — Думаю, лучше будет Т/И остаться у нас. Я отнесу её в комнату Эдварда, а ты позвони Дэвиду.
Каллен впервые провёл всю ночь в кровати, нагоняя на себя фантомный несуществующий сон, уместив руки на груди и размеренно дыша. Она ночует в его доме. Её запах отпечатался на стенах его дома, на его теле, в его сознании. Карлайл чувствовал, как он обвалакивает его, иногда принюхивался к своей рубашке и вспоминал тяжесть юного тела.
Когда рядом была Эсме. Такая знакомая, вытянутая, как ласковая струнка арфы, и внимательная.
— Ты стал странным, Карлайл, — мягко замечает вампирша, ловя на себе чужой рассеянный взгляд и чуть покачивая головой. — Эдвард услышал твои мысли несколько дней назад и, испугавшись, рассказал мне о…
— Я виноват, — тихо перебил мужчина. — Я не хочу предавать тебя, оставлять, но я чувствую, как меня тянет к этой девушке…
— Но это ведь только запах? — с надеждой проронила женщина.
Карлайл неподвижно лежал около минуты, не дыша, прежде чем произнести:
— Если бы запах был отделим от неё…
V. (Концовка)
Она проснулась в его доме, в доме, где живёт его жена и приёмные дети, после очередного бесстыдного сна, в котором она прижималась к нему, целовала его. Т/И замерла, сидя на краю дивана одинокой смущённой статуей, едва свесив вниз голые ступни, и не понимала, как относиться к этому. Уже несколько дней прекрасный доктор не выходил из её головы, точно живя там, мешая трезво мыслить. Т/Ф постоянно плавала в невинных фантазиях о их совместной жизни, надумывая его присутствие рядом перед сном и даже в магазине, толкая тележку и представляя Карлайла, который легко обнимает её за талию в это время. Но теперь ей было так стыдно за это всё, что она была готова выпрыгнуть через окно и убежать, лишь бы не сталкиваться с приветливой Эсме снова.
Когда постучали в дверь, Т/И живо отозвалась, надеясь увидеть Элис, которая быстро увезёт её обратно домой, но это был предпоследний человек, которого она хотела бы видеть сейчас. Карлайл, замерший в дверях и смотревший на неё искусственно ласково.
— Доброе утро, — дежурно бросила Т/И, подарив мужчине быструю улыбку, и поднялась с места, оставляя на диване плед, который задумчиво сжимала ранее. — Спасибо, что позволили мне остаться на ночь. Мне, наверное, уже пора.
— Т/И, сядь, пожалуйста, обратно, — серьёзно проронил мужчина, направляясь к девушке. — Нам нужно поговорить.
Т/Ф обречённо опустилась обратно на софу, низко опуская голову. Карлайл присел рядом, и они промолчали ровно три томительные минуты, пока мужчина не решился заговорить первым.
— Меня тянет к тебе, Т/И, — честно произнес Каллен, и девушка невольно сжалась, чувствуя одновременно и трепетную радость, и лёгкий страх перед тем, с чем ей предстоит столкнуться после этого разговора. — И я вижу твою, если не симпатию, то некоторую привязанность ко мне. Я говорил об этом с Эсме…
— Вы с ума сошли! — искренне шёпотом возмутилась девушка, удивлённо взглянув на мужчину. — Да она же вас бросит после этого!
Карлайл невесело улыбнулся в ответ и аккуратно сжал ладонь, которой Т/И из-за всплеска эмоций нечаянно задела руку мужчины.
— А это неправильно, — ещё тише продолжила девушка, отводя взгляд и не сразу осознавая, что её рука находится в чужой широкой ладони. — Вы ведь давно вместе, а я всё понимаю…
— И это прекрасно. Потому что я не понимаю ничего, — честно отозвался мужчина.
— Я не буду общаться с Элис, если вы захотите, — осторожно добавила /цвет волос/, рассматривая мужчину.
— Не захочу, — уверенно ответил Карлайл, ласково сжимая чужие пальцы, под которыми разливался красный яд, отравивший его мерную жизнь с Эсме. — Узнав тебя, я никогда не подумаю тебя отпустить.
Они столкнулись взглядами, рассматривая друг друга будто впервые, и Т/И прикусила губу, понимая, что всё совместное будущее из грёз будет стоить их совести очень дорого.