***
- Боже, я думал этот кошмар не закончится никогда, - бормотал Нино, шутливо толкая Адриана. - Когда ты собираешься сказать Хлое правду о круизе? Адриан вздохнул. - Пожалуйста, не надо, - он потер заспанные глаза и откинулся на сиденье своего лимузина, желая закрыть их и заснуть. Хлоя целых три часа рассказывала парням о ее планах на круиз вместе с Адрианом: начиная от посещениях всех мероприятий, проводимых на корабле, до бальных танцев и катания на коньках. Адриан просто выдавливал из себя вымученную улыбку, слушая восторженную болтовню Хлои, в то время как Нино едва сдерживал смех, а Гектор вежливо кивал на ее слова. Посреди разговора, она повернулась к Гектору с вопросом, хотел бы он провести с ней неделю в ее любимом горнолыжном курорте во французских Альпах после ее возвращения из круиза. - Мы бы замечательно провели там время, - ворковала девушка. - Я знаю, это будет не так долго, как круиз с Адрианом, но будет так же романтично и весело. К тому же, я хочу увидеть твои великолепные навыки катания на лыжах, о которых ты рассказывал. И таким образом, разговор застрял между обсуждением поездки на лайнере в декабре и возможной поездки на лыжный курорт с Гектором на неделю до начала учебы в январе. Гектор всеми способами пытался отказаться, но Хлоя не принимала отказа и была уверена, что он изменит свое решение позже и просто был слишком застенчив, чтобы ответить сейчас. Нино начал болтать о своих миксах: как он их создавал, сколько времени это заняло и как все это записывалось на пластинку. Гектор с интересом слушал его и часто задавал вопросы, - они были счастливы, обсуждая это друг с другом. Адриан был невероятно счастлив, что у него появился такой друг: из-за неимения никого рядом в течении многих лет за исключением Хлои он тосковал по любым близким отношениям с людьми. И Гектор как раз вовремя перевелся в их школу, наполняя его жизнь счастьем. - Ты можешь научить меня этому? - спросил Гектор. - Люди думают, что кассеты это слишком старомодно, но мне нравятся старинные вещи. У меня много всего такого, вроде полароид камеры дома. - Правда? Не возражаешь, если я одолжу ее? Я давно хочу сфотографировать Алю на полароид, - Нино засмеялся. Гектор тоже улыбнулся. - Конечно, нужно будет попросить кого-нибудь из семьи отправить его сюда. - Ты уверен, что хочешь так возиться из-за Али? - сказал Адриан, подняв бровь с озорной улыбкой на губах. - Ты случаем не влюбился в нее? Он никогда не видел столько оттенков красного на лице Нино, и Гектор расхохотался. - Ты превращаешься в помидор. - Заткнись,.. - пробормотал диджей, смотря на ноги. - Как будто вы, ребята, никогда не влюблялись, правда, мистер Совершенство, безнадежно влюбленный в ЛедиБаг? Теперь настала очередь блондина краснеть. - Я не... Как ты..? - Чувак, ты на свой компьютер давно смотрел? Да он же просто кричит об этом, - ухмыльнулся Нино. - Тебе действительно нужно поставить пароль на некоторые папки. Гектор улыбнулся. - В этом нет ничего постыдного. ЛедиБаг выглядит смелой, уверенной, непобедимой. Это вроде любви к знаменитости, не так ли? Адриан застенчиво улыбнулся. Он не мог сказать им, что это была не просто влюбленность в знаменитость, вроде кинозвезды, певца, модели, человека, которого знаешь, но который даже не подозревает о твоем существовании. Он на самом деле знал ЛедиБаг, встречался с ней почти каждую ночь, был готов умереть за нее. И его любовь была не просто восхищением, хотя, чего уж скрывать, иногда он именно так смотрел на нее, - это чувство было искренним, настоящим. Адриан хотел узнать, что за девушка скрывается под маской ЛедиБаг, хотел стать ближе к ней, чтобы иметь возможность гулять с ней как Адриан, а не только как Супер-Кот. Но она, не переставая, твердила об опасности, если Бражник узнает их истинные личности. Поэтому он просто закусывал губу и мирился с ее желанием. По крайней мере, пока. - А что насчет тебя, Гектор? - спросил Нино. - Ты уже положил глаз на какую-нибудь красотку? Швейцарский парень опустил голову, с застенчивой улыбкой потирая затылок. - Ну,.. есть одна девушка, с которой я хотел бы сблизиться. Нино наклонился вперед. - И кто это? Клянусь, мы никому не скажем, правда, Адриан? Парень кивнул и посмотрел на Гектора. - Это... девушка, которую мы встретили в пекарне, - признался Гектор. - Которая сидит за Адрианом в классе, - Маринетт. По какой-то странной причине сердце Адриана резко забилось чаще, а к горлу подступил комок горечи. - Маринетт? - спросил он снова, словно не веря в сказанное парнем. Он не знал почему, но ему казалось неправильным, что Гектор влюбился в Маринетт. Нино хихикнул. - Это потому, что она пахнет свежеиспеченными булочками или потому, что она умеет готовить? - Ха-ха-ха, очень смешно, Нино, - сухо сказал Гектор. - Нет, я думаю, что Маринетт очень милая, и я бы действительно хотел узнать ее получше. - Так почему бы тебе не поговорить с ней? - спросил диджей. - В день перемирия в эту среду у тебя будет такой шанс. - Не знаю, - сказал парень с удрученным взглядом. - Я не хочу беспокоить ее. - Давай, - Нино похлопал его по спине. - Маринетт хорошая девушка. Самое худшее, что случится, - она просто откажет тебе. - Ничего себе, спасибо, что веришь в меня, - саркастически заметил Гектор. Адриан чувствовал себя неловко, в пол-уха слушая разговор. Почему он чувствовал себя настолько не комфортно рядом с Гектором, зная, что ему нравится Маринетт? Конечно, она была милой, доброй, иногда дерзкой девушкой, но он не был с ней особенно близок. Она была его другом, по крайней мере, он хотел думать, что они были друзьями. - Действительно ли мы достаточно близки, чтобы быть друзьями, или же мы еще только одноклассники? А считает ли она Супер-Кота своим другом? - голову блондина наполняли бессвязные мысли. - Гектор крутой чувак, и меня совсем не должно волновать, кто ему нравится. Ведь мое сердце принадлежит только моей Леди. Все было запутанным: с одной стороны, Адриану нравился Гектор, и он с радостью поддержит его, если тот соберется пригласить Маринетт на свидание; с другой, даже одна только мысль, что Маринетт будет с Гектором, не укладывалась в его голове, хотя он понятия не имел, почему. И он не мог просто так, без особых на то причин, сказать Гектору оставить Маринетт в покое. Маринетт не была его девушкой или кем-то достаточно близким, и она могла спокойно встречаться, с кем хотела. От последней мысли по какой-то странной причине он почувствовал себя еще более разбитым. Кроме того, Гектор был его другом, и если ему кто-то нравился, он должен был оказать поддержку и помощь, не так ли? - Хорошо, - сказал Гектор, выводя Адриана из размышлений. - Я попробую пригласить Маринетт на свидание. Но вы, ребята, должны помочь мне. - Заметано, - улыбнулся Нино. - Мы надеемся, что ты не струсишь. - Опять же, спасибо за доверие, - пошутил парень. - Можете хотя бы замолвить за меня словечко? Я не хочу, чтобы у нее обо мне сложилось плохое впечатление. Нино радостно махнул рукой. - Нет проблем, чувак. Нам не сложно, да, Адриан? - Да, - через силу ответил Адриан, выдавливая слабую улыбку. С чего это он так расстроен? - Спасибо, ребята, - улыбнулся Гектор, глядя в окно. - К слову, вот моя остановка. Спасибо, что подвезли. Одноклассники помахали на прощанье швейцарскому студенту, когда машина отъехала. Нино откинулся на сиденье, закидывая одну ногу на другую. - Не беспокойся о разговоре с Маринетт, если хочешь, я сам поговорю с ней. Мы оба знаем, какой нервной она становится, когда ты рядом, - эту фразу он всегда говорил с весельем, которое Адриан никак не разделял. Что смешного было в том, что Маринетт становилась застенчивой при виде него? Дом Нино располагался в нескольких кварталах от дома Гектора, и парни попрощались, договорившись встретиться завтра перед лестницей в колледж. Оставшись в одиночестве, Адриан откинулся на сиденье кожаного салона, смотря в окно. Было без нескольких минут восемь, и по всему Парижу стали зажигаться фонари, освещавшие улицы. Проезжая мимо пекарни Дюпэн-Чэн, он заметил, что там больше не горел свет, а табличка на двери была перевернута на "Закрыто". Он не знал почему, но в глубине души он надеялся, что пекарня была до сих пор открыта. Но что бы он сделал, если бы это было так? Зашел бы он, чтобы увидеться с Маринетт? Что бы он ей сказал? Если он ее увидит, сдержит ли свое обещание и попросит ее пойти на свидание с Гектором? Его резко екнувшее сердце было совершенно не согласно с этой мыслью, и он постарался спрятаться от мыслей о ней, опустившись глубже в кресле. Но это не помогло. Почему ему было так грустно? Маринетт была милой девушкой, и могла свободно встречаться с кем хотела. Кто он ей вообще такой, чтобы иметь право говорить, с кем ей идти на свидание, а с кем нет? Почему бы ей не встречаться с Гектором? Он умный, красивый, добрый, богатый, парень-мечта любой девушки. Рядом с ним же девушка всегда нервничала, поэтому он еще ни разу не смог поговорить с ней дольше пяти минут. Черт возьми, если бы пекарня была открыта, и он пошел туда, то стал бы источником ее неудобства. Ее нервозность из-за него заставит ее потерять контроль, запнуться, упасть или уколоть палец, пока шьет куртку. - О, нет. Я совсем забыл, - воскликнул Адриан, эта выходка заставила водителя нажать на тормоз. - Сэр, что вы забыли? - спросил шофер. - Мне повернуть назад? - Нет, нет, все хорошо, - застенчиво ответил парень. - Я просто сделаю это завтра. Горилла пожал плечами и продолжил вести машину, в то время как Адриан, сохраняя невозмутимое выражение лица, мысленно отчитывал себя. Как он мог забыть, что должен был зайти к Маринетт, чтобы она измерила его? Было уже слишком поздно, и, казалось, что в квартире никого не было, или они все очень рано легли спать, к тому же уже начался комендантский час. Адриан застонал. Маринетт теперь возможно подумает, что Супер-Кот ненадежный и неисполнительный. Оказавшись дома, Адриан тут же пошел в свою комнату, где Плагг громко и раздражающе заявил, как он счастлив наконец дышать нормально, и налетел на тарелку с сыром, которую вытащил парень. Наевшись досыта, он быстро превратил его в Супер-Кота, и тот отправил сообщение ЛедиБаг, заявив, что из-за семейных обстоятельств он не смог прийти к Маринетт сегодня, но обязательно сделает это завтра. Он трансформировался обратно и плюхнулся на кровать. - Уф, ненавижу приходить домой к этой своенравной блондинке. Почему ты всегда должен туда идти? - жаловался Плагг. - Мало того, что она слишком много говорит, так еще и, видать, брызгает на себя за раз пол флакона духов. Ее духи просто убивают меня. Адриан молча смотрел в потолок, не обращая на квами никакого внимания. - Что случилось? Обычно ты приводишь всякие дурацкие аргументы, вроде того, что она твой друг детства, и что она "не такая уж плохая", чтобы защитить ее. - Прости, я задумался. О том, что Гектор сказал в лимузине,.. - Адриан затих. - О, понимаю, - сказал Плагг, проглотив большой кусок сыра. - Ты боишься, что Гектор уведет твою фанатку-номер-один, не так ли? - Что? Нет, ничего подобного, - запищал блондин, садясь на кровать и качая головой. - Маринетт милая девочка, и Гектор мой друг, если они хотят быть вместе, то я... не против. - Признайся, ты боишься потерять ее, потому что она твоя поклонница и смотрит на тебя, как на личность, а не как ЛедиБаг - на друга или любой другой - на знаменитость. В тебе стала проявляться "территориальная" черта кошек. - Ч-что? Что ты имеешь в виду под "территориальная"? - ахнул Адриан. Ему было достаточно кошачьих черт Плагга, когда он был в образе Супер-Кота, а теперь они стали просачиваться и в жизнь Адриана. - Кошки - чрезвычайно территориальные существа, и мы ненавидим, когда кто-то или что-то ненавистное нам приближается слишком близко, и когда отдаляется что-то любимое, - объяснил черный квами. - Как правило кошки тянутся к тем, с кем им комфортно. Когда ты рядом с Маринетт, ты счастлив и твое сердце спокойно, по крайней мере в образе Кота, и тебе противна мысль, что кто-то лишит тебя этой возможности. - Говоришь, я тянусь к Маринетт? - у Адриана началась паника. Маринетт и так нервничала рядом с Адрианом, и он боялся, что однажды она так же начнет вести себя и с Супер-Котом. - Успокойся, - ответил Плагг, не переставая, жуя свой драгоценный сыр. - Ты не физически тянешься к ней, а психологически. Это просто означает, что, как Супер-Кот, ты признаешь Маринетт в качестве источника тепла, нежности, уюта и любви. Адриан уставился на Плагга в ужасе. - Я... Это не... Маринетт... Я люблю ЛедиБаг! Плагг поднял бровь. - Я и не говорил, что ты любишь ее. Я имею в виду, что у тебя проявляется одна из кошачьих привычек. Ты сейчас как маленький избалованный ребенок, который не хочет делиться любимой игрушкой. - Я не избалованный ребенок, - пробормотал парень, переодеваясь в пижаму. - И Маринетт не игрушка. - Ты воспринимаешь все слишком буквально, - дразнил Плагг, проглотив последний кусок сыра. - Я просто говорю, что ты счастлив рядом с Маринетт, когда ты Супер-Кот, потому что она относится к тебе как к личности и воспринимает тебя как равного ЛедиБаг, и ты боишься, что, как только она начнет общаться с Гектором, забудет о тебе. - Нет, - сказал Адриан, заползая в постель. - Маринетт милая и бескорыстная. Она никогда никого не забудет... - Видишь! Теперь перестань драматизировать и дай мне больше сыра, - кричал Плагг. Блондин усмехнулся и выключил свет. - Спокойной ночи, Плагг. Он проигнорировал стон разочарования его квами и закрыл глаза. Может быть он слишком много думает об этом или это действительно дурацкие черты Плагга, проявляющиеся в нем, не позволяют ему здраво мыслить. Гектор был его другом, и если ему нравилась Маринетт, то разве он имел право препятствовать их отношениям? Но, даже когда мозг утверждал так, сердце больно сдавливалось от неприятного ощущения в груди.***
Оказавшись в своей квартире, он начал смеяться. Он не мог поверить, насколько легко было обмануть этих троих. Аля была всем сердцем предана подруге и желала для нее всего самого лучшего, ставя счастье подруги выше своего собственного. К сожалению, она слишком много думала, что он идеально подходит для нее, чтобы заметить его истинные мотивы. С Нино было еще проще. Как и Аля, он был дружелюбным и наивным, и был готов в любой момент протянуть руку помощи своему другу. Оставался только бедный, маленький Адриан. Боже, с этим ребенком все было слишком просто. Весь его спектакль с трагизмом от "нелюбви отца", "домашнего образования" заставил мальчика почувствовать его отчаяние и помог сблизиться с ним. И с раздражающей дочерью мэра, в качестве друга детства, ему просто катастрофически не хватало какого-либо источника любви, которая смогла бы заполнить пустоту в его душе. Ему не пришлось особо стараться, чтобы заполучить его дружбу, - было достаточно лишь представления, будто он оказался в его шкуре: телефонный разговор с "отцом", отмена его визита, - и мальчик уже был в его руках. Так жалко.. Теперь, когда первый этап его плана был завершен, начинался второй. Аля уже подталкивала Маринетт к встрече с ним, теперь к ней присоединятся Нино и Адриан. Маринетт, желая им угодить, в конечном итоге сдастся, и пойдет с ним на свидание. И тогда он победит. - Принеси мне чудесных, - рычал голос. - Да, да, - сказал он, улыбаясь. - Вы очень скоро получите их, а я получу то, что хочу.