ID работы: 4610229

Спящая красавица/Oleanders and Belladonnas

Гет
Перевод
R
Завершён
2126
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
192 страницы, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2126 Нравится 634 Отзывы 582 В сборник Скачать

Часть 17

Настройки текста

***

- Ну, ребята, я проверил ваши работы и хочу сказать, что вы все хорошо постарались, - сказал мистер Лавин, раздавая проверенные листы. - Самый низкий балл был "4-", поэтому я уверен, что у вас у всех остались хорошие знания по Парижской коммуне 1871 года. Маринетт довольно забрала свою работу с красным кружком на самом верху. Когда Тикки сказала ей, что пережила тысячи глобальных исторических событий, в том числе и Парижскую коммуну, она думала, что квами пошутила, но когда та начала осыпать ее основными деталями, датами и ключевыми личностями, девушка радостно стала делать пометки, что ей очень помогло. - Теперь, когда все работы вернулись к их авторам, настало время для нашего окончательного семестрового проекта, - произнес мистер Лавин. Услышав стоны большей части класса, учитель истории усмехнулся. - Да, да, я чувствую ажиотаж от ваших восторженных стонов. Не волнуйтесь, это больше проект по истории искусств, чем по историческим событиям. Проект был довольно простым: выбрать произведение искусства, относящееся к девятнадцатому веку, объяснить его культурное значение и как оно было принято публикой после его создания. Вытащив листок бумаги, мистер Лавин начал зачитывать группы. - Помните, что вы не можете меняться партнерами. Нино и Роуз, Сабрина и Хлоя, Натаниэль и Джулека, Макс и... Маринетт прекратила слушать голос учителя и переключилась на Хлою, которая пила уже третью чашку кофе, с каждой секундой выглядя все менее изможденной и раздраженной. Сабрина сидела на своем месте рядом с блондинкой, наливая ей еще одну чашку из термоса и передавая ее Хлое. Маринетт чувствовала, как раздражение и усталость отпускает девушку, отчего близсидящие студенты могли спокойно вдохнуть. Естественный цвет потихоньку возвращался к ее лицу, хотя девушка не была уверена, что Хлоя набирала силу из-за теплого кофе. -.., Адриан и Аля и, наконец, Маринетт и Гектор. Оставшееся время урока обсудите со своим партнером проект и назначьте день, в который вы оба можете работать. Все повставали со своих мест, направляясь к напарникам. Холодные мурашки пробежали по ее спине, когда Маринетт услышала свое имя в паре с Гектором. Аля похлопала подругу по плечу. - Если хочешь, я, ты, Адриан и Гектор можем сгруппироваться вместе, чтобы сделать проект. Прежде, чем она успела что-нибудь сказать, Аля подошла к Адриану, чтобы поговорить с ним об объединении с Маринетт, в то время, как сзади к ней подошел Гектор, до смерти пугая бедную девочку. - Прости, не хотел тебя напугать, - сказал Гектор. - Теперь ты и я партнеры. - Да, - ответила Маринетт, стараясь выражать восторг от этого и заглушить кричащий голос в своей голове. - Это все мое воображение. Это все мое воображение. В Гекторе нет ничего плохого. Это все мое воображение, - как заведенная скандировала она, но после каждого слова она чувствовала, как ее сердце ускоряется от необъяснимого страха. - Вот мой номер, если захочешь связаться со мной, - он вытащил из кармана телефон и показал его девушке. - Не могла бы ты дать мне свой? - Нет! - закричала она мысленно, но, мотнув головой, скопировала номер Гектора и написала ему свой. Парень улыбнулся и начал говорить о проекте и где они могут встретиться. - Я думаю, мы могли бы посидеть в пекарне вашей семьи и поискать все в интернете или пойти в библиотеку. - Отличная идея, - перебила его Аля, внезапно появляясь рядом с Маринетт, - девушка едва не получила сердечный приступ от второго испуга за последние десять минут. - Адриан и я присоединимся к вам. Правда, Адриан? Блондин кивнул, его зеленые глаза засияли, отчего Маринетт вмиг почувствовала себя лучше, - так тепло и уютно. - Конечно. Я бы хотел еще раз попробовать клафути Маринетт. - Он помнит! - брюнетку переполняла искренняя радость; широко улыбнувшись, она кивнула. Аля закатила глаза и быстро утащила безудержно улыбавшуюся подругу в сторону, извинившись перед парнями. - Ну, - начала девушка, уперев руки в бока. - Теперь ты не сможешь избежать общения с Гектором. - Угу, - Маринетт нервно усмехнулась, крутя ремень на ее сумке. - Вы уже решили, что именно собираетесь описывать в проекте? - Нет, я хочу взять живопись - одну из работ Эжена Делакруа, вроде "Свобода, ведущая народ", но Адриану больше нравится Поль Деларош, - пожаловалась Аля. В то время, как Аля продолжала говорить о том, что Делакруа можно было бы намного ярче и легче описать, Маринетт перевела взгляд в сторону Хлои, которая раскачивала головой взад и вперед, словно усиленно боролась со сном. Сабрина стояла рядом с ней, собирая вещи девушки в ее сумку, одновременно наливая подруге еще одну кружку кофе. Но еще более шокировало, что, когда к ней подошел Адриан и поинтересовался, в порядке ли она, она ничего не ответила, - только кивнула, прежде чем положить голову на стол и заснуть. -.., а потом я прыгнула в жерло извергавшегося вулкана, спасла трехглавую собаку и была коронована "Мисс Франция". Маринетт! Земля вызывает Маринетт! - Аля защелкала пальцами перед ней. Девушка испустила крошечный писк, приходя в себя. - Прости, ты что-то говорила? - Я знаю, как невероятно тяжело отвести взгляд от Адриана, но, пожалуйста, сделай это хотя бы на несколько минут, - дразнила Аля. - Давай, Маринетт. Если мы собираемся вместе работать над проектом, я хочу быть уверена, что ты не будешь вечно пялиться на Адриана и игнорировать Гектора. Девушка взглянула в сторону парня и увидела, что он оживленно беседовал с Роуз, Нино и Джулекой, - они все смеялись, и она догадалась, что причиной была одна из шуток Гектора. Роуз покраснела, когда Гектор прошептал ей что-то на ухо, и засмеялась в ответ. - Спасибо, это так мило. Роуз определено нравилось присутствие Гектора, Джулеке тоже. И это было то, что отличало Маринетт от своих одноклассников. Почему она была единственной, кому было неуютно с Гектором? Этот вопрос сводил ее с ума. Аля постоянно уговаривала ее, чтобы она согласилась пойти с ним на свидание, а теперь она оказалась с ним в паре для трехнедельного проекта. - Может быть это даже к лучшему, - она пыталась мыслить позитивно. - Может со временем я, наконец, смогу привыкнуть к нему, и все эти жуткие ощущения уйдут? Никто не чувствует себя плохо рядом с ним, так что это просто мое воображение, не так ли? - Так... мы будем заниматься в пекарне? - спросила Маринетт. Аля согласно кивнула и ушла сообщить об этом Гектору и Адриану. Девушка сделала глубокий вдох. - Все будет хорошо. Это просто мое воображение...

***

- Так что ты думаешь, Маринетт? Картина или скульптура? - спросил Гектор, открыв книгу с изображениями произведений искусств девятнадцатого века. Маринетт оторвала взгляд от Адриана и взглянула на книгу перед ней. На страницах было несколько изображений бронзовых и мраморных статуй, наряду с несколькими картинами, нарисованными маслом. - А, ну, я не знаю. Может быть скульптура? В этот период было создано так много картин, и большинство событий того времени было отражено именно в живописи, так что может взять что-то менее обычное. - Ты действительно знаешь всю историю искусств, - восхитился Гектор. - Ты главный искусствовед в школе? Брюнетка покачала головой. - Нет, я больше специализируюсь на истории моды и дизайна. Я придумываю и создаю свою собственную одежду и аксессуары. - Удивительно. Ты ходила на какие-то курсы или самоучка? - Сама, но родители заставили меня сходить на несколько занятий, чтобы отточить навыки, - ответила она, ерзая на стуле. Гектор продолжал беседу с Маринетт про ее навыки в дизайне, в то время как Адриан и Аля все еще спорили, какую часть искусства они собираются представить. - Я говорю тебе, что работы Делакруа будут идеальным представлением для нашего проекта. Он создал более трех тысяч картин, так что недостатка материала у нас точно не будет, и мы сможем выбрать одну. - Но Делакруа является одним из самых популярных и знаменитых художников Франции, наверняка, большинство выбрали именно его, - сказал Адриан. - Поль Деларош создал кучу портретов знаменитых людей в истории Франции вроде Жанны д'Арк или королевы Елизаветы I, и "Полукружие", которое вдохновило Рафаэля на создание "Афинской школы". Школьники сидели на диване в гостиной Маринетт, так как в пекарне было слишком тесно и в это время был как раз наплыв покупателей. Дочь пекаря ничего не могла сделать со своим смущением, находясь с двумя парнями в чересчур розовой комнате. Но их, казалось, это ни сколько не волновало, по крайней мере, она на это надеялась. Адриан был на самом деле счастлив находиться в доме Дюпэн-Чэн. Вся атмосфера излучала тепло и любовь, ничего подобного он не чувствовал в своем особняке, - слишком большом и слишком холодном, чтобы там жить комфортно. Воздух вокруг них был пронизан запахом свежих булочек и ванили из пекарни внизу. Большие окна пропускали лучи солнечного света в гостиную, в то время, как картины с восточной живописью и декор придавали ей немного экзотических ноток. Было забавно видеть такую сильную любовь Маринетт к моде, моделированию и шитью, - когда она спускалась вниз за печеньем для друзей, Аля сказала что подушки на диване и занавески на окнах были сделаны лично девушкой. Все в этом доме просто кричало, какая здесь живет счастливая и любящая семья, так что Адриан не мог не завидовать. Он хотел, чтобы хоть раз его отец проявил хотя бы десятую часть той любви, которой Том Дюпэн одаривал свою дочь. Было с первого взгляда видно, что он просто обожал свою дочь, - как только она зашла, он тут же обнял ее, трепля по волосам, и дал ей тарелку только что приготовленной выпечки. Чем больше парень оставался в этом доме, тем больше росла его зависть, но он не хотел уходить отсюда. Он хотел остаться здесь, остаться в комнате, где он может чувствовать тепло, которое получает Маринетт каждый день. Почему ему хочется назвать эту уютную квартиру, а не ледяной замок, своим домом? - Как насчет того, что каждый из нас выберет то произведение искусства, которое ему нравится, и мы обсудим это завтра, - предложил Гектор, собирая вещи. Маринетт кивнула и она стала собирать уже пустые тарелки. На улице небо потемнело, а часы, которые висели на кухне, показывали начало седьмого. Адриан и Аля, так и не сошедшиеся во мнении, тоже стали убирать вещи. Маринетт проводила трио вниз, когда им на встречу вышел Том с подносом маленьких слоеных шариков. - Уже закончили проект? - спросил он, положив поднос на прилавок. - Мы даже не определились с темой, - проворчала Аля, взглянув на хлебобулочные изделия. - А что это? - Гужеры. Запечное заварное тесто с сыром внутри, - улыбнулся Том. - Сыр, который я использовал, это сочетание конте и камамбера. Попробуйте и скажите, что вы думаете о них. Адриан положил руку на карман пиджака, чтоб приглушить возбужденные возгласы Плагга. - Э, можно мне взять несколько с собой? Я должен вернуться домой на урок китайского. - О, ты изучаешь китайский? - спросил Том, упаковывая с десяток гужетов в красиво оформленную коробку. - Может ты позанимаешься немного с Маринетт? Хоть она и наполовину китаянка, но с китайским у нее совсем туго. - Папа! - вскрикнула брюнетка, ее щеки вмиг покраснели, но она усиленно старалась скрыть этот факт за шерстяным воротником кофты. Адриан улыбнулся и поблагодарил Тома за угощение, пытаясь заплатить ему, но мужчина сказал, что друзья Маринетт ему как семья, а с семьи денег он брать не намерен. Гектор похлопал Маринетт по плечу. - Увидимся завтра. - Да,.. До встречи, - пробормотала девушка, когда они вышли из пекарни. - Девочка моя, ты в порядке? - спросил Том, его улыбка вмиг спала, когда он обеспокоенно посмотрел на дочь. - Ты выглядишь немного бледной. - Я в порядке, папа, - выдохнула Маринетт, потирая виски. Мурашки по всему телу, которые она ранее чувствовала от прикосновения Гектора, превратились в головную боль и сонливость. Она потащилась наверх, пытаясь уменьшить ее четвертую головную боль за последние два часа. - Я... просто пойду и закончу свою домашнюю работу в комнате. - А как насчет ужина? - крикнул Том. Маринетт застонала, голос отца отозвался звоном в ее ушах. - Оставьте мне немного. Я поем позже. К тому времени, как она поднялась в свою комнату, головная боль почти прошла, и она снова могла ясно мыслить. Тикки выскочила из ее сумки и села рядом с ней на диване. - Маринетт, ты точно в порядке? Твой отец прав, ты очень бледная. - Все хорошо, Тикки. У меня просто немного болит голова, - рассуждала брюнетка. - Может быть мне стоит немного вздремнуть,.. - ее голос совсем затих; как только голова коснулась подушки, комнату стало наполнять лишь тихое сопение.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.