4. Беллатрикс находит союзника
30 июля 2016 г., 17:57
И сейчас ты уходишь В поисках мести Обиженная, обезумевшая, у которой ничего не осталось. (строчки песни Сarlos Ponce «La venganza» в переводе Екатерины Л.)
В дверь перекошенной хибары на окраине леса в окрестностях Скарборо постучались. Но ответа не последовало — никто не собирался открывать ветхую дверь. Человек в длинной тёмной мантии, не дождавшись, когда его впустят, достал из широкого кармана мантии палочку и, взмахнув ей, отворил дверь. — Кто здесь?! — на непрошеного гостя тут же направили волшебную палочку. Глаза сверкнули недобрым блеском. Гость снял капюшон. — Беллатрикс! — прохрипел удивлённо хозяин хибары. — Фенрир, — Беллатрикс Лестрейндж, а это была именно она, снисходительно ему улыбнулась и вошла в полумрак помещения. — Убери палочку, мы оба знаем, что ты не умеешь колдовать. — Как ты здесь оказалась?.. — спросил оборотень настороженно и, прежде чем закрыть за Лестрейндж дверь, выглянул наружу и осмотрелся. — Во что ты превратился, Фенрир? — брезгливо сморщилась та, игнорируя вопрос оборотня. — Во что они тебя превратили? Пожирательница подошла вплотную к оборотню и сморщилась, затем произнесла тихим вкрадчивым голосом с ноткой сочувствия: — Такой опасный и сильный, вынужден скрываться в жалкой лачужке. — Зачем ты пришла? — грубо спросил Фенрир. — Твой жалкий Лорд давно сгинул, пожирателей всех поймали и посадили в Азкабан, разве я не прав? Та лишь усмехнулась. — Неужели не догадываешься? — волшебница обогнула его и встала напротив, чтобы видеть его лицо. — Мне нужна помощь. Иначе стала бы я… — «…так унижаться, чтобы приходить к тебе», — хотелось закончить ей, но она произнесла совсем другое: — …так рисковать, искать тебя. — И правда? Как ты меня нашла? — с подозрением спросил Фенрир, но тут же переключился на другое: — Помощь? Для чего?! Всё закончилось. На нас, оборотней, тоже охотятся. Единственное, что мы сейчас можем — это прятаться, что я и делаю. Тебе нужно место, чтобы спрятаться? Я не жадный, живи здесь, — и с этими словами Фенрир сделал широкий жест рукой, обводя своё скромное жилище. Оборотень прошел мимо гостьи, которая играюче вертела свою волшебную палочку в руках, и сел на старое перекошенное кресло около маленького грязного окошка. То жалобно скрипнуло. — Мы живы, Сивый! — воскликнула Лестрейндж, начиная злиться. Её руки схватили волшебную палочку так, что побелели костяшки. — Мы должны отомстить за нашего Лорда. Она не планировала так сразу выкладывать перед ним все карты на стол, хотела разозлить его, постепенно внушить мысль о мести, подвести его самого к этому решению, но почему-то сама завелась с пол-оборота и не выдержала. Наверное всему виной истощенные нервы, мотания по стране инкогнито, игра в прятки с Министерством, жизнь без полноценного колдовства. — Твой Лорд — дурак! — просто сказал Фенрир и усмехнулся, оскалив острые желтые зубы. — Я был с ним только когда мне это было выгодно. Поэтому я ему ничего не должен. — Не смей! — зашипела Беллатрикс. Её лицо перекосилось, но пожирательница быстро взяла себя в руки и, зажмурив на миг глаза, распахнула их и решительно двинулась к оборотню. Если ей нужна помощь оборотня, придется быть с этим идиотом терпимее. — Даже если ты считаешь, что ты ничего ему не должен, хотя это не так, — быстро вставила она, — я знаю, что тебе тоже нравились его идеи. Подумай, разве ты не хочешь жить на воле?.. И все твои собратья. Никого не бояться? Не прятаться? Вспомни прошлую жизнь. Вспомни тех, из-за кого ты оказался здесь, по чьей вине ты влачишь жалкое существование. — Сейчас главное — остаться в живых. Я слышал, что они делают с беглыми преступниками. Это не афишируется в «Пророке»… — С преступниками? А мы разве преступники? — Беллатрикс нахмурила брови. — Мы полноправные жители магической Британии! Чистокровные волшебники!.. Ну и оборотни тоже чистокровные, — поправилась она, заметив странный взгляд Сивого на себе. — Почему оборотни стали считаться людьми второго сорта? Их бояться, не имеют с ними дел, на них охотятся и учат в школе заклинания против них!.. Скажи мне, Сивый, это справедливо? Если бы не старик Дамблдор и его протеже Поттер, сейчас были бы совсем другие времена! Мы бы правили страной! Оборотни имели бы свой дом, а не прятались по лесам. Лорд дал вам надежду на лучшую жизнь. — Но что мы можем? —рыкнул оборотень, задетый речью волшебницы. Ему и правда надоело голодать и прятаться. Жить в одиночестве и страхе, что завтра тебя найдут, а всех твоих товарищей истребили или поцеловали дементоры.— Я скрываюсь, и ты тоже… Мы всё потеряли. Кроме того, я никогда не разделял интересы твоего Лорда. Он обещал мне власть, как и многим, и мне всего лишь был нужен временный союзник. Вовремя он сгинул, я даже рад. Я начал понимать, что он и не собирался выполнять обещанное. Прикончил бы меня, когда я перестал быть ему полезен. Что до остальных… — Фенрир замолчал и мрачно задумался. Лестрейндж тут же перехватила инициативу в разговоре: — У меня есть план, и есть магия, которой Лорд обучил меня незадолго до падения, — с хитрецой в голосе сообщила Беллатрикс. — Моё тайное оружие способно подчинить всю Британию, подмять под себя людей в Министерстве, отомстить мальчишке Поттеру и предателю Снейпу. Дамблдору. Ты же в курсе, что старик жив? Разве ты не хочешь видеть, как они мучаются? Разве ты не хочешь отомстить своим врагам, чтобы они получили по заслугам?.. — Это твои хитрые происки? Врешь? — прищурился оборотень. Беллатрикс, не побрезговав, села напротив Фенрира на грязный табурет в мантии из дорогой ткани, местами уже изодранной и выцветшей. — Это древняя магия. Ты сам скоро увидишь, если присоединишься, — она протянула ему руку. — Ну что? Терять уже нечего, ты с нами? — нетерпеливо спросила она, не в силах больше выносить тягостного молчания. — «С нами»? — удивлённо переспросил Фенрир, все еще не в состоянии решиться. — Кто ещё? — О, это то самое оружие, про которое я тебе говорила. И она уже начала действовать. — «Она»? — продолжил удивляться оборотень. Он клацнул зубами, засопел и все же нерешительно протянул тяжелую руку к маленькой белой ручке.— Не знаю, насколько верны твои слова, но ты права — терять уже нечего. Я с тобой. Если мы сгинем, пусть они сгинут вместе с нами. Довольная Беллатрикс хищно улыбнулась. Фенрир был единственным из слуг Тёмного Лорда, кто не был повержен в схватке с аврорами или заключен в Азкабан. Возможно, он сможет собрать или сделать ей ещё оборотней для её грандиозной затеи.
