Ботаничка

Перевод
NC-17
Заморожен
64
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 14 897 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 24 Отзывы 18 В сборник

Черная кожаная куртка

Настройки
Мы выбегаем из переулка и поворачиваем направо, собираюсь продолжать бежать, когда Дилан хватает меня за талию и припечатывает к стене за углом. Он прижимает свое тело к моему как можно ближе и обнимает меня за талию. Чувствую его дыхание. Он пахнет ванилью. Слышу, как шаги парня приближаются и задерживаю дыхание. На Томпсоне черная кожаная куртка, так что, надеюсь, мы выглядим как часть тени. Здоровяк поворачивает налево и бежит по улице, но мы остаемся неподвижными. На мгновение того, как Дилан отстранился от меня, наконец-то вздыхаю полной грудью. Я жива! Смотрю на парня, и его глаза ищут мое лицо. Он наклоняется ближе и кладет руку мне под подбородок, заставляя взглянуть ему в глаза. — Ты в порядке, -он спрашивает. Слегка киваю и смотрю вниз на свои руки. Томпсон снова поднимает мой подбородок, чтобы взглянуть на меня. — Эй, все в порядке, я здесь, я не позволю никому причинить тебе боль, — не знаю почему, но он, действительно, заставляет меня чувствовать себя в безопасности. Он спас мою жизнь. — Спасибо, — шепчу, обнимая Дилана за шею и склоняя голову ему на плечо. Сначала он не двигается, но затем обнимает меня за талию. — Нет проблем, ботаник, — шепчет мне в ухо, заставляя дрожать. — Откуда, черт возьми, ты знаешь такие оскорбления?! — спрашиваю, немного отойдя от шока. — В пабликах, — и хихикает. Я не удерживаюсь и смеюсь вместе с ним. Томпсон провожает меня домой, и мы останавливаемся у двери. — Спасибо тебе большое, ты спас мне жизнь, я тебе должна. — Всегда пожалуйста, — парень кланяется. — Значит, говоришь, ты мне должна, да? — Да, — отвечаю, и Дилан притягивает меня ближе. — Не волнуйся, все, что я хочу — это поцелуй, — шепчет он, держась за мою талию. — Хорошо, — улыбаюсь. — Правда? — шепчет он, и его глаза расширяются. Киваю и наклоняюсь, тихо целуя его в щеку.Парень ухмыляется. — Спокойной ночи, ботаник, увидимся завтра, — говорит они подмигивает, уходя. Стою и смотрю, как его фигура становится все меньше и меньше, и вскоре Томпсон и вовсе скрывается из виду. Открываю деревянную дверь своего дома и спокойно поднимаюсь наверх, мои родители, вероятно, уже спят. Я солгала и сказала, что остаюсь в доме Руби, потому что родители будут читать мне лекцию, из-за того, что я осталась ночевать у малознакомых мне людей. Поэтому, я, действительно, надеюсь, что они спят. И, честно говоря, мой отец, наверно, высмеял бы меня и Дилана. В последний раз, когда мне пришлось обнять парня, мой папа начал петь какую-то бессмысленную песню. Это было неловко, мне казалось, что его вопль слышали все, кто проживает с нами на одной улице. Родители… Ух Снимаю одежду и захожу в свою ванную. На мне было платье подруги: я переоделась в доме Томпсона, после нашей битвы на кухне. Завтра же верну Руби ее одежду. Сажусь в душ и закрываю глаза, делая вид, будто стою под водопадом. Что? Вы никогда не делали так раньше? Частенько бывает, когда захожу в душ, думаю о жизни. Потому что это единственное место, где можно по-настоящему расслабиться. Улыбаюсь, когда вижу, как струи воды стекают по моим ногам.
64 Нравится 24 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (1)