ID работы: 4634463

Language of Flowers

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 23 Отзывы 44 В сборник Скачать

Jonquil.

Настройки текста
Нарцисс — желание вернуть любовь Тсуна проснулся уже полный решимости. Прошла неделя с того момента, как тот человек признался ему в любви, и он решил, что должен получить объяснения. Мало того, что Тсуна сильно обиделся, но он еще и сердился. Для него любовь была непросто глупым словом. Это было серьезно. И он больше не хотел наступать на грабли снова и снова. Это не могло привести ни к чему хорошему. С раздражением, он сделал свои обыкновенные утренние дела и собрался идти на работу. Перед тем как окончательно уйти, он открыл почтовый ящик, задаваясь вопросом, получил ли он какие-нибудь письма. Он залез в него рукой и тут же ощутил выпуклый прямоугольный конверт. Тсуна достал конверт и с удивлением заметил, что отправителем была его мать. Осторожно, пытаясь не порвать письмо, он открыл его и поморщился. Мама, ты знаешь, что ненормально отправлять фото, где вы с отцом целуетесь , подумал он, чувствуя, жалось к человеку, который снял это. Также в конверте были два листка бумаги. Прочтя первый, он понял, что это писала его мать. Письмо содержало в себе обыкновенные вопросы по типу: «Как он? Как дела на работе? Все ли у него нормально?». Тсуна улыбнулся. Как же это типично для его мамы — беспокоиться о нем. Смотря на второй листок, он поморщился от короткого сообщения, написанного на нем. «Как ты там, сынок? Недавно слышал о том ублюдке, бросившем тебя. Не волнуйся. Папа выследит его и забьет до смерти для тебя» — Юмицу. Прошло больше года с того, как это случилось. Фыркнув, Тсуна тщательно вернул оба листка в конверт и положил его в свой синий рюкзак, думая, что ответит только после окончания работы.

***

— Доброе утро, Луче-Сан, — поздоровался он, открывая дверь. Женщины нигде не было видно, поэтому Тсуна понял, что она была в саду. Он надел свою рабочую форму — оранжевый фартук, висящий на стене позади кассы. Магазин был всегда в прекрасной форме, в основном за счет трудолюбивой Луче, которая всегда вставала рано. Тсуна уже бесчисленное количество раз пытался вставать раньше, чтобы помогать начальнице, но его тело категорически протестовало. Луче вышла из задней двери, держа корзинку полную белых роз. Брови Тсуны взметнулись вверх, как только он вспомнил неизвестного человека — нет — Хибари Кёю с его глупым признанием. Широкая улыбка украсила ее лицо, когда она увидела кареглазого. — Доброе утро, Тсунаеши-кун. Ария только что прислала партию белых роз. Разве они не прекрасны? — она восхищенно вздохнула. — Вы правы, они на самом деле прекрасны, — засиял Тсуна. Просто забудь о нем. Он посмотрел на часы. Если его память ему не изменяла, то Хибари вошел в магазин примерно через час после того, как они открылись, после подростка, который заказал букет роз, и если этот человек серьезно относился к той глупости, что произнес, то он вернется, вероятно, с еще большей ерундой. Осталось всего 55 минут. Он совсем не рассчитывал, что парень придет. И он не хотел ожидать слишком многого, так как даже не надеялся. Нет, он не смотрел на часы каждые пять минут, чувствуя волнение из-за того, что Хибари должен был приехать уже через полчаса. Он просто хотел получить ответы. Ни один парень или девушка не должны обманывать свои чувства. — Тсунаеши-кун! Впав в оцепенение и смутившись, он развернулся. — Д-да, Луче-Сан? — спросил Тсуна умершим голосом. Луче уперлась руками в бедра. — Ты смотришь на часы без остановки. Но кто же будет смотреть за цветами, которые требуют ухода? — Хаи! Извини! Я сейчас же займусь ими, — ответил он, отдавая честь. Брюнет пошел к корзине лютиков, но услышал, как женщина снова называет его имя. — Что такое, Луче-Сан? — Если ты посмотришь на часы еще раз, я заставлю тебя их съесть. Понял? — сладко сказала Луче. — Понял, — Тсуна нервно сглотнул.

***

Казалось, что время пролетело слишком быстро. Когда Тсуна в следующий раз взглянул на часы, скрывая от Луче, они уже показывали десять часов утра. Час прошел и его нигде не было видно. Он фыркнул, убеждаясь, что все это было лишь глупой шуткой. С другой стороны, его посетила мысль о том, что парень просто может прийти позже, так как не сказал точного времени. Без разницы. Вероятно, он устал от этой шалости.Тсуна продолжал поливать цветы. У них не было клиентов, лишь пара заказов на какие-то события. Он сидел на табуретке рядом с Луче, которая напевала во время вязания. — Что ты вяжешь, Луче-сан? — Свитер для моей внучки Юни. — В-внучки? — ошеломленно спросил Тсуна. — Луче-Сан, сколько тебе лет? — Тсунаеши-кун, неприлично спрашивать такое у девушек, — она коварно улыбнулась, отчего спина Тсуны покрылась мурашками. Колокол на вершине двери звякнул.  — Клиент. Пойду обслужу его, — сказал Тсуна, желая избежать любопытного взгляда. Он не ожидал, что встретится лицом к лицу с тем, кого так долго ждал. Тсуна прикусил нижнюю губу. — Добро пожаловать в Sky. Чем я могу вам помочь, сэр? Хибари ухмыльнулся. — Я хотел бы заказать тебя, Савада Тсунаеши. Неубедительно! Если бы Тсуна не был так разозлен на этого человека, то громко бы рассмеялся. Он готов был поклясться, что услышал хихиканье Луче у себя за спиной. Вот дерьмо. Она может услышать нас. Лучше сделать это быстро. — Я хотел спросить. Почему ты так поступаешь со мной? Черноволосый лишь поднял бровь. — Почему ты так со мной поступаешь? — прошипел Тсуна. — То, как ты ведешь себя просто… Просто… Абсурд! Прекрати разыгрывать меня! — Разве я похож на того, кто шутит, Тсунаеши? — холодно спросил Хибари. Этот человек был действительно пугающим. Но Тсуна не был готов отступить. — Х-хорошо, — он внутренне проклинал заикания. — Если ты не заметил, то ты просто шутил раньше. И я не думаю, что мы так сильно близки, чтобы ты звал меня по имени, — сказал он, растягивая слова. — Насчет моего признания тебе? Я был серьезен, — он снова усмехнулся. — Мы будем. Насколько высокомерным этот человек может быть? Тсуна мысленно вскрикнул. — Нет, мы не будем. А если серьезно, то я должен извиниться. Я поклялся никогда не влюбиться снова, — он посмотрел вниз, избегая взгляда Хибари. — Зачем? — Это только мое дело. Хибари молчал некоторое время. — Тогда это легко. — Как же? — спросил Тсуна, но был проигнорирован. Хибари шел по магазину, поглядывая налево и направо, пока его глаза не остановились на определенном месте. Он подошел к корзине и осторожно взял что-то, что Тсуна не увидел. Его глаза расширились, когда он наконец увидел цветок. Нарцисс, стремление к возвращению любви. Нет, он не может быть серьезен! — Я просто должен сделать так, чтобы ты влюбился в меня, — сказал Хибари, беря руку Тсуны и кладя цветок в его ладони. Не говоря ни слова, он вышел из магазина. Задумавшись, Тсуна начал крутить стебель цветка между указательным и большим пальцем. Он был серьезен? Я имею в виду… Я никогда не буду снова влюбляться. Он просто тратит свое время. — Тсунаеши-кун. Тсуна напрягся, услышав свое имя. — Он не заплатил за цветок. Черт.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.