ID работы: 4634463

Language of Flowers

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
79
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
79 Нравится 23 Отзывы 44 В сборник Скачать

Goldenrod.

Настройки текста
Золотарник — поощрение Орхидея — любовь, красота На следующий день после того, как Хибари уехал в командировку, Киоко пришлось отказаться от своих планов с Тсуной. Один из её друзей попал в аварию, но Тсуна плохо понял обстоятельства из-за срывающегося голоса девушки. Он положил свой мобильный телефон в карман, и оперся локтем на стол, ожидая прихода клиентов. Прошло много времени с тех пор, как у него были спокойные дни, и это заставило Тсуну понять, насколько сильно Хибари изменил его жизнь. И его дом. Учитывая количество букетов, которые Хибари подарил ему, его собственный дом начал напоминать цветочный магазин. Тсуна начала считать количество подаренных букетов. Посмотрим. Он подарил мне белую розу, когда мы впервые встретились, я думаю, это было почти месяц назад? Один нарцисс неделю спустя. Кстати говоря! Он не заплатил за него. Через неделю он начал дарить мне букеты. Первым был букет их огненных шаров гибискуса. Они цвели всего два дня. Использовать гибискус для букета… Он нахмурился. Через неделю появились красные камелии. После этого он начал дарить их каждый день. Лукорис, крокусы, розовые камелии. Внезапно остановившись, он положил руки на стойку и зарыл в них голову. Хибари-сан такой банальный. Я такой банальный. Почему мы такие банальные? И я уже думаю о нем, а он только вчера улетел. Энма-кун скажет, что я тоскую, но нет. Я определенно не тоскую. Он сел прямо и прикусил губу. Я даже не люблю его. Я? Не так ли? Но с ним весело, и вчера он был довольно милым. Кто ещё гуглит советы по отношениям? Это так глупо… и мило, я думаю. Погодите, я уже думал об этом… — Кажется, он занят, мам. Подняв голову от смеха, он покраснел, увидев, как дочь его босса нахально улыбается ему. — Добрый день, Савада-кун. Ария взъерошила его волосы, все еще посмеиваясь. Луче подошла к ним со скрещенными на груди руками. — Тсунаёши-кун, ты на работе. Смущенный, брюнет собирался извиниться, когда Луче начала хихикать, опуская руки. — Я прощу тебя на этот раз, так как впервые вижу, как ты тоскуешь. — Я не тоскую, — ответила Тсуна повышенным голосом. Подняв вопросительную бровь, Луче посмотрела на дочь, которая покачала головой. — Значит ты тоскуешь. Это хорошо. Похоже, ты уже обсудил это с собой, — сказала Ария, кивая. По ее словам, Тсуна только что поняла, что он на самом деле никогда ещё не повышал голос. Это его и сдало. — Хибари Кёя, верно? Я была удивлена, когда услышала от матери. — Я лишь хотел спросить близко ли ты знакома с ним? — слишком заинтересованно спросил парень. Ария просто улыбнулась в ответ на его внезапный энтузиазм.  — Nuvola Inc. уже некоторое время является нашим клиентом, но я встречалась с ним только в третий раз, когда заказывала корпорация. Обычно звонит человек по имени Кусакабе. Хибари Кёя довольно сдержан, поэтому я была удивлен, когда через год, — она нахмурила брови, — год и три или четыре месяца назад он подошел ко мне и спросил, могу ли я рассказать ему о цветах. Она остановилась, ее нахальная улыбка вернулась. — Похоже, что знания были хорошо использованы. Тсуна закусил нижнюю губу. — На днях я услышал от Гамма-сана, что вы встречались с его компанией месяц назад, поэтому я подумал, что вы впервые встретились с ним именно тогда. Ария махнула рукой. — Гамма не слишком часто приходит, а даже если он это делает, он просто остается у грузовика. Он пропустил ту встречу, потому что Тазару не было рядом. Пожав плечами, она продолжила:  — Думала, что Хибари хотел сохранить в тайне своё цветочное хобби, но он спокойно поднял эту тему, когда я была с Гаммой. Год и четыре месяца назад? Это время, когда Мукуро и я расстались. Желая выкинуть свои ненужные мысли, он спросил:  — Хибари-сан выращивает свои цветы? — В своём саду, у него тоже есть теплица. Я однажды ходила туда, потому что он хотел знать, хорошо ли у него получается. Кусакабе помогает ему, потому что, — она подняла руки, чтобы сделать жесты в кавычках, — Кё-сан неуклюж. — Могу представить. Тсуна рассмеялся, но был невероятно впечатлен тем, что Хибари выращивал цветы самостоятельно. Значит, все, что он мне подарил, выращено им? — Он придет сегодня, Тсунаёши-кун? — спросила Луче. — Он в командировке. Сказал, что уедет на несколько дней. — Почему ты не отправил ему сообщение? Потирая затылок, он неловко ответил:  — Я не знаю его номер. В неверии Ария начала сильно его трясти.  — Ты глупый мальчик, ты позволишь такому красивому мужчине, как он, ускользнуть мимо? — Кто красивый мужчина? Все трое замерли и увидели Гамму, прислонившегося к дверному проему со скрещенными руками.  — О, ты вернулся. Мы говорим о Хибари Кёе. — Отлично. Моя жена говорит о том, как красив другой мужчина, — пробормотал он. — Но это правда. Луче игриво добавила: — Юни, вероятно, будет думать так же. Блондин поднял руки сделав вид что сдаётся, на что Тсуна рассмеялся. — Тсунаёши-кун тоже так думает. — Я ничего не сказал! — Ты глупый мальчик. Гамма ухмыльнулся, повторяя слова Арии. Оставив взволнованного брюнета позади, муж и жена ушли. На прощание Ария взъерошила ему волосы и вручила маленький жёлтый цветок. Тсуна улыбнулся золотарнику.

***

Наслаждаясь дождливой осенней погодой Тсуна медленно шёл домой. Он переместил зонтик в левую руку и схватил свой вибрирующий телефон правой рукой. Увидев имя Киоко, он нажал кнопку ответа. — Тсуна-кун, ты свободен через четыре дня? Я позвонила Хару-тян и Энма-куну, и это один из дней, когда они оба свободны. — Да, конечно. Кстати, как твоя подруга? — Его голос дрогнул, когда нога поскользнулась на луже. К счастью, он сумел сохранить равновесие тела и не упал. — Ты просто поскользнулся, не так ли? Тсуна надулся, услышав поддразнивающий тон в её голосе. — С ней все в порядке, ничего серьезного — подожди, Адельхейд! Я сказала тебе отдохнуть. Я отвожу глаза на минуту и… Моргая от внезапного крика, он терпеливо ждал возвращения Киоко, предполагая, что она все еще находится в больнице и что Адельхейд это имя ее подруги. — Извини, Тсуна-кун, но мне нужно повесить трубку. После того, как он положил в карман свой телефон, дождь начал падать сильнее, заставляя брюнета бежать обратно к себе домой. Он едва закрыл дверь, как кто-то постучал. Тсуна открыл её, обнаружив седовласого мужчину в простом зеленом кимоно с корзиной орхидей. — Добрый вечер, Савада. Кто-то оставил это для тебя. Тсуна взял у человека корзину, переживая, что ему пришлось беспокоить своего хозяина. — К-кто оставил это, Кавахира-сан? — Он сказал, что его зовут Кусакабе. Большой парень с помпадуром. — О, хм. Спасибо, что принесли это, и мне жаль, что беспокою вас. — Ничего страшного. Моргнув, Кавахира помахал рукой и ушел. Тсуна сполз на пол, крепко схватив корзину и опустив в неё голову, вдыхая сладчайший аромат цветов. Не хотелось признавать, но он чувствовал счастье. Серьёзно, Хибари-сан? Даже когда тебя нет рядом?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.