ID работы: 4647708

Блэк-Джек. Капитан Блэк-Джек Воробей.

Гет
R
Завершён
1018
автор
H.Caulfield бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
193 страницы, 35 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 135 Отзывы 498 В сборник Скачать

Глава 16.

Настройки текста
      Предсказанное вчера сбылось почти слово в слово. Яростная канонада в голове сменилась барабанной дробью, едва я чуть приподнялся над подушкой. Захотелось застрелиться и выпить одновременно и, здраво рассудив, что на первое время всегда найдётся, я щёлкнул пальцами, кривясь от неожиданной громкости звука. Кикимер возник рядом с противным щелчком, сразу возродив желание его придушить.       -Чего хочет…       -Хозяин хочет выпить. Сейчас же. И, умоляю тебя, тише.       Кивнув, эльф исчез, а я перевернулся на спину, борясь с головокружением. Клянусь морской Бездной и всеми её богами, я словно попал в шторм на маленькой лодочке, которая раскачивалась, силясь остаться сухой и целой. И ведь, что самое обидное: я собирался подарить Гарри много чего, но, одеваясь на встречу, решил надеть новое пальто и в итоге список того, что нужно взять, остался в кармане короткой, прожженной в трёх местах кожаной куртки. Купленная неизвестно где и неизвестно когда вещь служила мне верой и правдой, пока в один прекрасный день мой старый пернатый друг не решил выяснить, кто в доме главный. Ровные полосы заставили меня обрезать куртку, подсунув потом причитающему Кикимеру. Откуда взялись остальные повреждения, я выяснить так и не смог. Над ухом снова хлопнуло и что-то внутри черепа хлопнуло в ответ. Всю правую сторону головы прошила боль.       -Кикимер, умоляю тебя, ходи пешком, когда я прихожу пьяным.       -Тогда Кикимеру придётся всегда ходить пешком, Хозяин. Там к вам пришла женщина.       -Какая женщина? – усаживаясь на кровати и с трудом сдерживая выпитое накануне спиртное внутри, я сделал небольшой глоток из протянутого эльфом стакана и поёжился, - Я вчера что-то купил?       -Нет. Она утверждает, что просто хочет поговорить.       Это показалось мне странным. В любом случае, наверняка меня в ближайшем будущем ждёт что-то необычное, странное и удивительное. Хотя… Я покосился на стакан и осторожно поставил одну ногу на пол и тут же скривился: удивительное преследует меня с самого пробуждения в этом месте. Так что не стоит играть с огнём, позволяя себе расслабиться. Я читал, Капитан Воробей просиживал дни напролёт с книгой в руках, лишь бы найти какой-то способ жить вечно. Но – ничего. И, в конце концов, я почти сдался, заливаясь алкоголем.       -Гони её в шею…       ***       Из дома я вышел уже под вечер, покачиваясь и имея только один возможный пункт назначения: ближайший бар, в котором смогу снова накатить. Поток холодного ветра почти выдул меня из пальто, так что я поёжился и подтянул шарф под самый нос. Эта зима… Когда-нибудь она меня в могилу сведёт…       -Да где же он? – раздалось из переулка, - Ведь должен уже давно отправиться пить. Чего дома спрятался, а?       -Молчи, идиот! Дама сказала – взять, значит – возьмём. И нечего тут жаловаться, нам за это платят.       Шаг. Ещё шаг. И прямо перед тем, как подойти ближе – резко влево, чтобы оказаться на другой стороне улицы. Я замотан в шарф, старчески иду и совершенно натурально держусь за поясницу. Ну, прям, ни дать ни взять – старый дед на прогулку выбрался. И невдомёк случайным прохожим, что спектакль разыгран только ради того, чтобы не вступать в драку и не становиться снова объектом преследования.       Я устал.       Я зол.       Больная голова не даёт мне рационально мыслить. Меньше чем через месяц Гарри снова сможет со мной встретиться. К этому моменту надо приготовить что-нибудь приличное, а не только то, что случайно оказалось под рукой в момент выхода из дома. Или… Можно даже забрать парня домой и пойти с ним куда-нибудь. Ведь тут наверняка есть театр, опера… Ррр, да что я вообще несу?! Джек Воробей – пират, вор и убийца, это не изменить и я этим всегда гордился. Не время сейчас менять свои привычки, да и не наступит «это» время никогда.       Именно поэтому я и покинул место возможной встречи с ребятами, хотя и не был до конца уверен, что они ждут именно меня. То есть – Сириуса Блэка. Сириуса, конечно, не меня. Ведь я, как Капитан, тут никому не нужен и, честно говоря, я их отлично понимаю: холод, темень, неуютный переулок. В такие моменты хочется оказаться в пабе и пьяным танцевать на столе, ну или, на крайний случай, дома с чашкой чая в плед завернуться. Что-то кольнуло внутри. Я повернулся и, действуя совершенно неразумно, подошёл к переулку.       -Ребят, может это, выпьём?..       ***       -Я не понимаю, что вы тут… - женщина замерла и с сомнением посмотрела мне в лицо, - Это он?       -Ну, дык, - совершенно неразумно ответил один из «похитителей» и указал на меня пальцем, - Принимайте работу.       -Какую работу? Вы должны были перехватить его по дороге сюда, связать и доставить мне. Вместо этого вы бессовестно надрались и теперь требуете, чтобы я забрала его самостоятельно, причём пьяного. Как это понимать?       -Ну, это, - второй так и не смог осилить фразу, упав лицом в тарелку с каким-то салатом, который считался исключительно женским блюдом, но удивительно хорошо пошёл как закусь, - Вот так, - раздалось откуда-то со дна.       Женщина поджала губы и мрачно посмотрела на меня, как на самого трезвого участника творящейся вакханалии. Я на её взгляд никак не отреагировал, вместо этого пальцем показал бармену, что нам надо ещё, а то как-то скучно стало. Спустя мгновение передо мной оказалась полная бутылка и новый собеседник, который радостно подставил стакан. Вот за что люблю дешёвые места: всегда полно любителей выпить на халяву, которые часами будут и говорить, и слушать, лишь бы пить за твой счёт. И даже то, что мужик умудрился вклиниться между двумя моими спящими собутыльниками, уже многое говорило о его опыте.       -За что? – профессионально уточнил я, глядя, как наполняется до самых краёв его тара, - За мир во всём мире.       -За добрых людей, - уклончиво ответил тот и залил жидкость в рот.       Когда стакан ударился дном о поверхность стола, я с удивлением заглянул внутрь. Пара капель, оставшихся на стенках, были явным упущением. С другой стороны, скорость и качество поглощения достойны награды.       -Простите, - мне на плечо легла женская рука, - Мне кажется, вам уже хватит.       Я обернулся. Оказалось, что женщина не ушла, она просто вела себя настолько тихо, что осталась незамеченной.       -Вам что-то нужно? – даже плещущийся на уровне глаз алкоголь не смог выдавить из меня пирата, захотелось танцевать, петь и взять на абордаж военное судно.       -Я хотела бы поговорить.       -Присаживайтесь.       -Нет, вы не поняли. Я хотела бы поговорить в тихом месте.       -Поверьте мне, это место очень даже тихое по сравнению с тем, во что оно превратится, как только я начну петь и угощать всех вокруг.       -О, нет, я наслышана, что обычно бывает в подобных ситуациях. И двух часов не пройдёт, как вы зальётесь по макушку и направитесь по магазинам. Причём вам очень повезёт, если домой вы дойдёте на своих ногах. Чаще всего вы устраиваетесь спать в какой-нибудь удалённой комнате с очередной девицей.       Не знаю, что случилось, но на секунду в её словах мне почудилась… обида? Да, за проведённое здесь время я успел перекочевать из сотен разных постелей и украсть сердца множества женщин. Окинув взглядом фигуру, спрятанную под несколькими слоями яркой одежды, я оценил её чисто мужским взглядом и пришёл к выводу: не котируется. Белые, без малейшего золотого блеска, волосы. Длинные цветные ногти, до невообразимости вызывающий макияж. Пиратское чутьё подсказало, что она берёт не больше, чем остальные.       -Сколько вы собираетесь ещё тут стоять?       -А у вас есть другие предложения?       -Присаживайтесь…       ***       -И тогда Альбус Дамблдор забрал к себе этот дурацкий камень и всё так закрутилось, так закрутилось, - я ухватил её за локоть, чтобы женщина не рухнула на пол и продолжила свой рассказ, - Но я ведь никому не могу об этом рассказать. Фламель очень долго занимался исследованиями, прожил много лет и умер даже не от старости, а от неудачно прошедшего эксперимента. Все тогда говорили о том, что Альбус приложил к этому руку и что он хотел сам начать исследовать получившийся образец.       -А что за образец-то?       -Так философский камень же, - пояснила мне, словно ребёнку, Рита, - Я ведь говорю, что камень может вернуть к жизни. Он – один из даров смерти, даёт своему хозяину вечную жизнь. Фламель хотел создать копию, но получилось ли у него – никто не знает.       Это многое меняло. Круг поисков сужался так быстро, что на мгновение я даже подумал, что теперь-то всё точно увенчается успехом. Камень в школе, Гарри там же, он точно знает после всех своих приключений, как найти мой ключ к вечной жизни. После чего – куплю корабль и отправлюсь отсюда так далеко, как смогу.       Судя по всему, Рита и не заметила, что я её не слушаю, углубившись в свои мысли. Она крутила пальцем, размахивала руками и, похоже, пантомимой поведала мне о своём нелёгком жизненном пути.       -То есть, я всю жизнь положила на то, чтобы собирать сенсации, я наизнанку выворачивалась ради возможности оказаться на первой полосе, всю эту вшивую газетёнку в кулаке держала, а он явился на готовенькое… - она пьяно икнула и заглянула в стакан, - И просто забрал у меня кабинет. Он ему, видите ли, больше нужен, - Рита собралась реветь, но о чём-то задумалась и снова упёрлась глазами в стакан, - Наливай!       И я налил…       ***       Знакомство надо начинать с чистого листа. Вечером мы всё-таки смогли договориться о том, чтобы она задала мне парочку вопросов о моей прошлой жизни. Так что утром я первым делом отправился в душ. Рита ушла чуть раньше, чем я, качаясь и отчаянно стараясь не упасть на кого-нибудь настоль же пьяного. Оставалось только надеяться, что она смогла добраться домой. И нет, это не я стал такой заботливый, просто стоя в семь утра под горячим душем и мечтая только о том, чтобы опохмелиться, но не имея на это возможности, я отчаянно желал закончить со всеми делами и вернуться домой. В кой-то веки мне хотелось спать, читать и пить тёплый чай. Сложно признаться, но Джек Воробей начал стареть.       -Кикимер, - я просто крикнул, зная, что эльф наверняка меня услышит, - Я хочу есть. Сделай какую-нибудь нежирную кашу.       Помыться, одеться, собраться, поесть. Поправить перед выходом шейный платок и навестить мадам, чтобы пожелать доброго утра. Нормальный сын, приличный наследник знатного рода, весь цвет крови и гордость фамилии. Сириус Блэк к вашим услугам…       ***       Это оказалось сложнее, чем я представлял. Министерство Магии – сложная структура и я много раз читал о ней и о том, как она была создана. Долгие годы и множество человеческих жертв потребовалось для того, чтобы выработать систему, в которой смогут ужиться магические существа, маги и люди. В подобные вещи сложно поверить. Я из другого мира, у нас всё было намного проще: корабль, звание, якорь и сабля. Игра, ставка в которой – твоя собственная жизнь.       Рита встретила меня у выхода из камина. Не такая яркая, как вчера, она всё равно выделялась на фоне чёрных мантий и угрюмых лиц.       -Доброе утро. Нам выделили комнату в отделе допросов. Вы выглядите не так, как вчера.       -Вчера я выглядел так, чтобы в случае чего скрыться в толпе. Сегодня оделся поприличней, раз уж должен выйти в общество, - пришлось распотрошить шкаф покойного брата, чтобы выглядеть как аристократ, ему всё равно, а мне – польза, - Надеюсь, я не опоздал? Было бы нелепо опоздать в такой день, - она обещала, что с меня снимут все обвинения, если подтвердится моя невиновность, тогда я смогу официально забрать Гарри на каникулах к себе, - Вы же держите своё слово, правда?       -Расскажите мне всё и получите возможность оправдаться. У меня есть личная договорённость с Министром о вашей неприкосновенности, так что никто не сможет нам помешать.       Я кивнул. Всё устроено только с одной целью: снять с себя вину, чтобы иметь возможность стать полноценным членом общества. Полноценный член общества может заботиться о своём крестнике, он имеет право навестить его в школьных стенах и поговорить с директором. Вчера весь вечер я думал только о том, чтобы попасть, наконец, туда, где смогу найти ответы.       Я – не Джек Воробей.       Я – Сириус Блэк, наследник рода Блэк.       Мне нужен Гарри. Он в школе, которая, кроме самого мальчика, скрыла в своих стенах то, о чём я мечтал всю свою жизнь. Философский камень.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.