ID работы: 4647708

Блэк-Джек. Капитан Блэк-Джек Воробей.

Гет
R
Завершён
1018
автор
H.Caulfield бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
193 страницы, 35 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1018 Нравится 135 Отзывы 498 В сборник Скачать

Глава 17.

Настройки текста
      Серые стены, стакан прозрачной жидкости, квадратный стол и два стула. Допрос. Всё оказалось не так страшно, как казалось до того, как вошли. Никаких пыток, ничего странного. Рита просит выпить стакан, разум закрывает розоватый туман. Спустя несколько минут я выплываю, она пожимает руку и говорит, что больше ничего не нужно. Я спрашиваю, правда ли, что всё хорошо. Она кивает и протягивает пергамент. Огромный свёрток бумаги, и когда только успела его исписать?       Я разворачиваю его дома, мельком посматриваю и прошу Кикимера принести бутылку из моих запасов. Стройные ряды алкоголя редеют, совсем скоро придётся снова идти в магазин. Обиднее всего за ром: его было сложно найти, но он как-то быстрее всего заканчивается. Когда эльф ставит бутылку на кофейный столик рядом со мной и исчезает, я уже занят чтением: небольшая заторможенность плавно сходит, хочется орать и плакать одновременно. Однако я всё же надеюсь выяснить некоторые моменты моей жизни с помощью этого допроса.       ***       Р: Мы готовы начинать. Передо мной информация, я буду задавать вопросы, которые касаются вашей жизни, вашего поведения и того, что случилось в ночь вашего ареста.       С: (молчание).       Р: Вы же помните, что с вами случилось?       С: (молчание).       Р: Вы вообще знаете, кто вы?       С: (молчание).       Ну, надо срочно выпить. Похоже, я вёл себя, как полный идиот. Я открутил крышку с бутылки и положил ноги на стол, а саму бутылку – пристроил рядом с собой в кресло. Меня чем-то напоили, но, видимо, не учли дозу. Сейчас я уже мыслю намного логичнее, чем во время допроса.       Р: Мы дали вам специальное зелье, оно не позволит вам врать. Не вообще, конечно, но ваши мысли будут затуманены. Позже, когда эффект спадёт, вы восстановитесь и снова станете самим​ собой.       Ну, я же говорю – сейчас я намного логичнее. Что там дальше?       Р: Вы знаете, кто вы?       С: (молчание).       Р: Хорошо, тогда я задам прямой вопрос. Кто вы?       С: Я – Сириус Блэк.       Р: К какому роду вы принадлежите?       С: К роду Блэк.       Р: Ваш род входит в перечень чистокровных родов страны?       С: Да.       Р: Вы единственный представитель своего рода?       С: Да.       Р: Как такое… Вы же знаете, что являетесь не единственным представителем своего рода. У вас есть две двоюродные сестры, ваш брат пропал без вести, но до сих пор не признан мёртвым официально. Вы наследник только до того момента, как он не найдётся. Почему вы так ответили?       С: Потому что мой брат мёртв.       Р: Вы точно это знаете?       С: Да.       Р: Откуда?       С: Мне сказал Кикимер, наш домовой эльф.       Р: Почему вы поверили ему?       С: Потому что.       Как я погляжу, мозги, даже в затуманенном виде, у меня всё равно работали. Так что информация о том, как именно и где это случилось, наружу не выплыла. А ведь это могло бы плохо кончиться.       Я сделал глоток из бутылки и задумался. Я мог отвечать только на прямые вопросы? Значит, я давал только прямые ответы. Ничего личного или дополнительного она выяснить не могла. Каков будет вердикт проверяющего? С меня снимут вину?       Р: Хорошо, это были вступительные вопросы. Какого цвета на мне блузка?       С: Синяя.       Р: А какого цвета стены этой комнаты?       С: Не такого, как ваша блузка.       Р: (молчание). Вы понимаете смысл вопросов, которые я задаю?       С: Нет.       Р: Тогда почему отвечаете?       С: Потому что вы их задаёте, а я не могу молчать в ответ.       Р: Хорошо. Тогда давайте начнём с простого. Вы когда-нибудь кого-нибудь убивали?       С: (молчание).       Р: Сириус Блэк, вы когда-либо кого-нибудь убивали?       С: Нет, Сириус Блэк никого не убивал.       Р: Почему вы говорите о себе в третьем лице?       С: Потому что.       Бах! Прямо на поражение. Я отложил бумагу и улыбнулся. А я был молодцом, не сдал себя. Возможно, и дальше всё хорошо.       Р: Где вы были в ночь убийства Питера Педигрю?       С: (молчание).       Р: Вы были в Англии в ночь убийства Питера Педигрю?       С: Нет.       Р: Где вы были в это время?       С: (молчание).       Кто вообще этот Питер? Я не впервые об этом слышу, но так до конца и не разобрался, откуда он взялся, куда исчез и почему я оказался с этим связан? Если он был лучшим другом Сириуса Блэка, почему тот его убил? Ходили разговоры о том, что Блэк махнул сторону в начале последней магической войны, но я-то ничего подобного не делал.       Р: Значит, вас точно не было в Англии в момент убийства Питера Педигрю?       С: Да.       Р: Кто-нибудь может это подтвердить?       С: Нет.       Р: Почему?       С: Потому что.       Надо потом поставить бутылку Рите, ей со мной пришлось несладко. И вообще, я не хвастаюсь говорливостью в последнее время, тут вообще оперирую только тремя десятками слов.       Р: Ничего, скоро зелье подействует до конца и вы мне всё расскажете.       Я быстро пролистал дальше. Строчек через двести текста стало ощутимо больше. Мельком просмотрев пролистанное, я установил, что прошло больше часа, а я успел рассказать, что меня не было в Англии, что я не знаю, почему погиб Педигрю и что я никак не связан со смертью четы Поттеров. В принципе, ничего сложного, но чтобы получить чёткий ответ журналистке приходилось переспрашивать, искать другие подходы, уточнять.       Р: Значит, вы твёрдо уверены, что никак не причастны к смерти Джеймса и Лили Поттер? Но, ведь у меня есть подтверждение, что в ту ночь вас видели у их дома, значит, вы там были?       С: (молчание).       Р: Есть ли у вас подтверждение ваших слов?       С: Нет.       Р: Значит, ваши слова ничем не подтверждены и вы предлагаете мне поверить на слово тому, кто совсем недавно сбежал из Азкабана?       С: Да.       Р: Ладно… перейдём к следующему десятку вопросов. Вы помните Азкабан?       С: (молчание).       Р: Сириус, вы помните магическую тюрьму, из которой сбежали?       С: Нет.       И действительно, я почти ничего о ней не помню. Воспоминания остались разве что о заплыве в образе воробья, но их вряд ли можно как-то отнести к тюрьме. Примечательно: на протяжении всей беседы я почти не врал. «Почти», потому что кое-где я всё-таки покривил душой, но поймать меня на этом не смогут.       Р: Вы вообще были в Азкабане?       С: Нет.       Р: Вы когда-либо задерживались сотрудниками Аврората?       С: Нет.       Стало скучно. Я прокрутил дальше. Ничего нового. Сухие ответы, никаких комментариев, периодически «потому что» вместо ответа. Надеюсь, проверяющих это впечатлит, потому что иначе… Даже не представляю, что будет…       -Да вы вообще в своём уме, Скиттер? – Министр вскочил со своего места, крича так, что в неё полетели капельки слюны, - Мы предоставили вам всё, что вы хотели, а вы не можете предоставить нам даже материалы допроса. Мне казалось, что вы хотите сотрудничать с Министерством. Разве за прошедшее с нашего последнего разговора время ваше мнение так сильно изменилось?       -Министр, вы меня не поняли. Я хочу сначала изучить материалы получше, чтобы потом предоставить вам полный отчёт.       -Да зачем это вообще нужно?!       -Потому что Блэк никого не убивал. Я влила в него критическую дозу зелья правды, но он всё равно смог сопротивляться. Его сознание было полностью затуманено, однако… Я ни разу не получила ответа, состоящего больше чем из пяти слов.       -Как это возможно? Ведь зелье…       -Мне его выдали по вашему приказу, я вылила весь флакончик в стакан, сказала выпить. Он выпил всё до капли. А потом… Сначала мне пришлось его разговаривать, чтобы он вообще начал отвечать. Потом он вдруг замкнулся и упёрся в своё «потому что», вставляя его вместо ответов на те вопросы, которых не было в официальном списке.       -Вы задавали ему дополнительные вопросы?       -Разумеется. Я – журналистка, это – моя работа.       -И он все их обошёл?       -Да. Словно чувствовал, что они не так важны, как другие.       -На каком вопросе он пошёл в разнос?       -На вопросе о доме и домашнем эльфе.       -Значит, разгадка кроется там. Нам нужен его эльф.       -Невозможно. Он не покидает дома.       -Кто это сказал?       -Блэк. Эльф не сможет нарушить прямой указ хозяина.       -Значит, нам нужно попасть к нему домой. Причём срочно. Блэк может уйти в любой момент. Мы до сих пор не вычислили, где находится его убежище. Это какая-нибудь лачуга? Или снова паб?       -Он живёт в фамильном доме Блэков.       -Тогда почему его до сих пор никто не взял?       -Попасть туда намного сложнее, чем нам казалось. На жилище наложено столько защитных заклинаний, что он даже стал не наносим на уровне магии. Сириус Блэк редко покидает дом, во время «выходов» ведёт себя не как аристократ. Скорее… как горький пьяница.       -Вы ведь хорошо за ним следили?       -Естественно.       -Значит, вы знаете, что он был в Хогсмите и встречался там с Гарри Поттером?       -Простите?..       -Совсем недавно мне поступила информация о том, что Гарри Поттер, несовершеннолетний волшебник, применивший магию вне школы, прятался у своего крёстного отца, который совсем недавно сбежал из тюрьмы, куда попал за убийство.       -И в чём проблема?       -Его крёстный – Сириус Блэк.       -Погодите… Откуда поступила такая информация, если не секрет?       -Из надёжного источника, мисс Скиттер. Большего я вам поведать не могу. Только замечу, что этот источник исключительно близок к Поттеру на протяжении последних трёх лет…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.