ID работы: 4664780

Дурак. Переводной

Джен
PG-13
Завершён
281
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
21 страница, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 27 Отзывы 94 В сборник Скачать

Part 2

Настройки текста
      Кикимер и Гарри сосредоточенно рылись в вещах, которые бедный домовой эльф складировал в своей каморке. Спасти ему, к несчастью обоих, удалось не так уж и много, но оно, всё же, стоило того.       — А это что? — подросток заинтересованно покрутил в руках маленькую шкатулочку из малахита с золотыми краями*.       — Перстень, добрый друг эльфов, — вздохнул Кикимер. — Перстень хозяина Ориона, перстень хозяина Регулуса. Предатели Крови не смогли открыть, предатели Крови решили выкинуть. Кикимер спас!       — Молодец, Кикимер, — похвалил его Гарри, тут же потянувшись к застёжке. Как он и подумал, ему, на четверть Блэку, да ещё и наследнику Сириуса, шкатулка поддалась. На маленькой подушечке лежал перстенёк, похожий на тот, который Гарри видел, когда-то давно, на Люциусе Малфое, с серебряной оправой. Только камень был не зелёным, а чёрным. — Слушай, Кикимер, а я смогу его надеть, или надо отдать Сириусу?       — Друг эльфов смог открыть, — большими глазами глядя на открытую шкатулку, прошептал старый домовик. — Друг эльфов…       — Ясно, — вздохнул Гарри, насмешливо глядя на своего нового друга.       Как так получилось, что домовик, напрочь не переносящий никого из ныне присутствующих в этом доме, решил сблизиться с Поттером, никто, включая самого Поттера, не понял. Сам домовой эльф на вопросы окружающих не отвечал, игнорируя даже Сириуса, а на поттеровские говорил, что Гарри — другой, но это совершенно ничего не объясняло. Впрочем, Мальчику-Который-Выжил-Даже-в-Азкабане на это было, по большей части, наплевать — истории с дементорами он тоже не понимал, в конце концов.       Перстень, кстати, пришёлся впору. Отвиснувший через какое-то время домовик сообщил, что он — ключ к кабинету. Единственный.       Через пятнадцать минут, потраченных на незаметный побег из собственной комнаты на третьем этаже в дальний конец коридора на втором, штаб с кучей всего спасённого был перенесён в скрытое от чужих глаз помещение. Эльф танцевал победный танец, Гарри пытался понять, чем ему грозит ношение колечка, принадлежащего, по идее, Сириусу.       Закончилось всё выпивкой, найденной в серванте у стены, и игрой в дурака. Переводного.       На следующий день отчаявшиеся разговорить подростка взрослые, которых он подчёркнуто игнорировал, вызвали всё семейство Уизли в полном составе, с придатком в виде Гермионы. Гарри, не долго думая, заперся на чердаке, с помощью Кикимера завалил вход, заколдовал вещи на увеличение в весе, навесил парочку защитных заклинаний и переместился в кабинет.       Когда на сирену из голосов всех Уизли прибыл Дамблдор, пришлось возвращаться на чердак и откапываться.       — Гарри, мальчик мой, я понимаю, что ты обижен на нас, — душеспасительным тоном заявил он, когда всех перевели в одну из множества гостиных. — Но это только моя ошибка, и ошибка Аврората. Ты не должен вымещать обиду на друзьях.       Гарри вспомнил перекошенное лицо Рона и Джинни, когда заявил о том, что Волан-де-Морт вернулся, разочарованное — Гермионы**, когда ему зачитали приговор… И решил, что ему с дементорами было проще и лучше, о чём прямо там и сообщил.       Гермиона и Джинни расплакались, Рон зыркнул недобро, кинувшись их утешать. Близнецы обменялись странными взглядами и отошли в сторонку. Молли попыталась было открыть рот, но её вовремя отвлёк появившийся Кикимер. Артура, к счастью, забрал в кухню на переговорить Блэк.       — Гарри, можно тебя на секундочку? — старших братьев Уизли, к сожалению, ошарашить или отвлечь не получилось. Гарри молча уставился на обоих сразу. — Вот, это — твоё.       Чарли, решив действовать по возможности быстро, засунул руку в карман и вытащил из него маленького дракончика. Гарри тут же узнал свою маленькую копию Венгерской Хвостороги, которую, как он думал, никто не догадался забрать от Дурслей.       — Спасибо, — сообщил он обоим, после чего забрал свою драконицу и, на ходу зажигая на ладошке огонёк, которым она питалась, сбежал наверх. Его провожали два одинаково заинтересованных взгляда.       С.О.В.ы, к сожалению, нужно было сдать уже в конце августа, но Гарри к этому готовился — учебники за пятый курс были в полном его распоряжении ещё с конца мая, а портрет тётушки Вальбурги объяснял многие темы намного лучше некоторых. Тыкать пальцем мы, конечно, не будем, но тут и так всё ясно.       На собственный день рождения Гарри, впервые заговорив со взрослыми, сообщил, что хочет побывать в Лондоне. В сопровождающие, не долго думая, выбрал Кикимера, а выданного вдогонку Грюма сделал вид, что не заметил. Хорошо, что аппарация домовиков не прослеживается…       В банке «Гринготтс» его встретили куда радушней, нежели когда он был здесь не один, проводили до его собственной ячейки и предложили забегать, если вдруг понадобится помощь.       Помощь, после посещения Лютного, где Гарри познакомился с парой оборотней, пропустивших с ним за шестнадцатилетие несколько кружек пива, понадобилась. Правда, не сразу, а через две недели, когда знакома с Гарри была уже вся стая, а Орден Феникса во главе с Дамблдором с ног сбился, пытаясь найти своего Героя, который, вообще-то, ночевать возвращался в кабинет Ориона.       Всей стаей, куда Гарри приняли, отчего-то, на правах части семьи, было решено отстроить собственный городок где-нибудь в глуши, и скрыть его от остальных. Узнав про дементоров, конечно, не обрадовались, но пришлось согласиться, что пользы от них больше, чем принято думать. Гоблины, пару дней подумав, решили, что самое удачное место — в магических предгорьях, как раз возле магического же леса, в поле. Строить было решено, пока сам Гарри в Хогвартсе, но вопросы связи пока обсуждались — совам ни оборотни, ни сам Гарри не доверяли (Буклю пришлось оставить со стаей, к вящему сожалению Гарри. Птица, совершенно не расстроившись, тут же слиняла в лесок неподалёку от будущего города, где и свила собственное гнёздышко) — слишком легко их перехватить, а заклинания на них не ложились никакие.       Приходил Грейбэк. Вожак стаи, Рей, сказал, что хороший был оборотень, сильный, здоровый, со всеми нужными лидерскими качествами. Но, как говориться, дурак — Волан-де-Морт, видите ли, службу им предлагает. Плавали, знаем. Несколько оборотней научились оборачиваться по собственному желанию — говорят, само получилось. Никто не поверил, но к концу августа оборачивались уже все.       Пока гуляли в Лютном, наткнулись на умирающего некроманта. Гарри предложил помочь. Некроманта переселили в одну из гостиниц в том же Переулке, оставили с ним пару оборотней. Гарри приходил каждый день, проверял. Лечили целую неделю, но вылечили. Некромант предложил свои услуги. Подумав, решили, что от некромантов пользы, в принципе, ничуть не меньше, чем от дементоров. Узнав о новом городе, попросился жить к ним, привёл друзей.       Гарри был не против.       Сириус, увидев крестника на пороге дома за два дня до первого экзамена, созвал весь Орден. Гарри, который хотел тихо посидеть у себя в комнате, забился в каморку к Кикимеру, обложившись чарами конфиденциальности. Весь Орден, толпясь, два часа наблюдал за игрой в дурака. Переводного. В три колоды. Молли пыталась отобрать коньяк, — не получилось. Сириус разрыдался на плече у Ремуса — у него так не вышло.       Первого сентября Гарри в одиночестве дошёл до платформы. Прячущийся по зауглам Орден Феникса не считался. На платформе с радостью обнялся с Реем, передавшим ему огромного ворона. Орден Феникса, кинувшийся к герою на помощь, оба опять-таки проигнорировали.       — Нужна будет помощь — пиши, — и он аппарировал. Гарри, с хвостом в виде Джинни, Гермионы и Рона, поднялся в поезд.       Малфою, решившему возобновить традицию, он обрадовался, как родному.       — Поттер…       — Малфой! Как изменился-то за год! Прям не узнать! Ты покрасился? А, нет, это я перепутал с Забини, извини. А вытянулся-то как! Пошли, покажешь, где разместился, а-то тут скучно — жуть! — и, оставив ничего не понявших Гойла и Кребба на ошарашенных «друзей», сбежал, утянув не находящего слов Малфоя за собой.       — Поттер…       — Чего? — бывшего недруга парень отпустил, только оказавшись в другом конце поезда.       — Это что было?       — Считай, что мне было скучно, — отмахнулся Поттер. — Приятной поездки! — и он, подтянувшись, полез на крышу вагона. Оставшийся на полу Драко, покрутив пальцем у виска, поспешил в другую сторону. Ну его, этого Поттера, заразиться ещё от него чем-нибудь не хватало…       В школе, к большой радости гриффиндорцев и печали — Гарри, оказалось, что ЗоТИ будет вести Блэк. Маггловедение, к ещё большей радости и печали соответственно — Люпин. Гриффиндор всем факультетом решил отпраздновать. Появление героя, назначение Блэка или возвращение Люпина — никто не понял. Гарри, недолго думая, переехал в Тайную Комнату. Нашёл кладку яиц. Пришлось писать Рею.       К середине сентября пришёл ответ — спёр у Невилла Тревора.       На обеде заметил, как Малфой, получивший какое-то письмо, побледнел. Попросил у Харальда, — так звали ворона, — перехватить ответ. Узнал о каком-то задании. Пригляделся к хорьку, пару раз последил. Выяснил, что Снейп, а, следовательно, и Дамблдор, всё знают. Отловил Малфоя, пригласил в гости. Выпили. Переводной дурак Драко понравился, а мухлюет он ничуть не хуже дементоров, оборотней и домовиков.       Подумали над заданием. Решили — ну его.       — А мать?       — А что мать? — заинтересовался Гарри.       — Тёмный Лорд её убьёт за то, что я не справился, — напомнил Малфой.       — А, это, — Гарри отмахнулся. — Напишу Рею, у нас город строится, похитят её туда.       — Похитят?       — Ну, чтобы твоего отца не убивали, — Гарри подкинул новоявленному другу шесть шестёрок, из которых три были козырными, и нагло улыбнулся.       — Только вазы не роняют пусть, маме они нравятся.

***

      — Гарри! Гарри!       — Друг, нам нужно поговорить!       — Гарри, пожалуйста!       — Ну, давай мы с тобой в карты сыграем!       Поттер, услышав последнее предложение, резко обернулся и с интересом посмотрел на следующих за ним хвостом гриффиндорцев.       — Вы хоть умеете? — с сомнением уточнил он.       — Умеем, нас Гермиона научила, — кивнула Джинни.       Бедные дети, конечно, не знали, как именно играет Гарри: когда он вернулся в дом на площади Гриммо, они уже две недели как жили у Уизли.       — Я, Драко и Кикимер против вас троих, — согласился он. — Выигрываем мы — вы оставите меня в покое. Выиграете вы — я выполню по одному вашему желанию.       — И поговоришь с Дамблдором и Орденом! — тут же вставила Гермиона.       — И не разговариваем только этот год! — добавила Джинни.       — Как скажете, — ухмыльнулся Гарри.       Уже через два часа все шестеро сидели на полу в Выручай-Комнате. Вокруг, наблюдая за тем, как Гарри раздаёт, расселись зрители — притащенные Малфоем Блейз и Теодор (свято уверенные, что их друга шантажируют похищенной Поттером матерью), приглашённые гриффиндорцами Невилл, Дин и Симус, и оказавшаяся здесь незнамо как Луна, сообщившая, что пришла по зову мозгошмыгов.       — Козыри — черви, — проделав несложную комбинацию, заявил Гарри. — Играем до трёх побед.       Ещё через двадцать восемь минут тридцать две секунды Драко Малфой с усмешкой наблюдал за усердно думающим дуэтом напротив, сидящим за спиной оставшейся в игре Джиневры. О том, что кто-то из их противников мухлевал, все, конечно, уже догадались — ну не может в одной игре три раза подряд уйти в биту козырный туз! Однако за Малфоем пристально следили, Кикимер с самого начала показал себя не с лучшей стороны, а о том, что нечестно играть может Гарри, никто даже подумать не мог. В итоге, нахально проиграв первую игру, чтобы никто ни о чём не догадался, команда Поттера легко выиграла следующие две.       Теперь же Гарри и Кикимер с интересом следили за завершением последней. Оба знали, что на руках у Малфоя козырные дама и король (к слову, уже пятые за игру), а у Джинни, по случайному обстоятельству, валет и десятка, подкинутые ей Кикимером (тоже не впервые вернувшиеся из биты).       — Ну, что там у вас? — несколько лениво поинтересовался у спорящего трио Малфой.       — Замолчи, — откликнулись те. — Дай подумать.       — Уже третья минута идёт, между прочим, — мягко намекнул Блейз со стороны. Невилл, опасливо поглядывая на друзей, кивнул, соглашаясь.       — Ладно, вот тебе, — отмахнувшись от предостережений друзей, Джинни лёгким движением выложила на стол десятку. Драко, скроив на лице милую улыбочку, отправил её вместе с дамой в биту, оставляя Уизли с королём на руках.       — Вы мухлевали! — тут же возмутился Рон из-за спины сестры.       — И как вы это докажете? — заинтересовался Малфой. — К тому же, эти ваши наблюдатели на мне глаза стёрли. Да и играть из нас троих, более-менее, только Поттер умеет — у него целый год практики, как-никак.       Слизеринцы, следом за молча поднявшимся с места Гарри, вышли за двери. Домовик, хитро улыбаясь, щёлкнул пальцами и вернулся в дом Блэков.       — Я следил за вами тремя, — осторожно заметил Блейз уже в коридоре. — И вы ни разу не вытащили ничего из рукава, ни разу не сунулись в биту и не притрагивались к палочкам. Но нужные карты по нескольку раз появлялись совершенно из ниоткуда!       — И? — меланхолично посмотрел на него Поттер.       — Как?       — Ловкость рук и никакого мошенничества, — пожал плечами тот, и слизеринцам пришлось поставить галочку в уме: никогда не играй с Поттером в азартные игры!       Рождественские каникулы приближались. Невилл всё также искал по всему замку своё земноводное, слизеринцы сочувствовали попавшему под шантаж Поттера Драко, Малфой сосредоточенно отписывался отцу о том, как его третирует Поттер и играл с ним в Тайной Комнате в переводного дурака, распивая стащенный из закромов Блэка вискарь, Орденцы и Пожиратели шпионили друг за другом, а оборотни, гоблины, некроманты и домашние эльфы из общины Хогвартса (внезапно решившие работать на два фронта) строили заколдованный город. В общем, ничего необычного.       Ближе к Рождеству Поттера вызвали на ковёр к директору.       — Гарри, мне не нравится, что ты игнорируешь занятия по защите от тёмных искусств, — через два литра чая с лимонными дольками (которые Поттер жрал, как не в себя) начал жизнеутверждающую речь беспокоящийся за свои сладости Дамблдор.       — Я присутствую на уроках, — пожал плечами ничуть не впечатлённый подросток. — Изредка.       — Но ты не пишешь лекции, игнорируешь преподавателя и играешь в карты! — попытался вразумить его старик.       — Думаю, мне зачтут все экзамены просто за то, что я — Избранный, — невозмутимо отозвался Гарри.       — Ты и сам, мальчик мой, знаешь, насколько ветрено Министерство, — нахмурился директор. — И должен учиться.       — Я не думаю, что смогу завалить защиту, — Гарри встал с места и, пройдясь по комнате, дёрнул за хвост Фоукса — он обещал одному из некромантов притащить образцы перьев феникса, чтобы тот смог создать из воронов его тёмные версии. Ценные ингредиенты тут же отправились в специальный мешочек, притороченный к поясу джинсов прямо под мантией.       — Но, Гарри, ты отвлекаешь от лекций и мистера Малфоя, — решил зайти с другой стороны хозяин кабинета.       — Сомневаюсь, что Драко не сможет защитить себя, если захочет, — задумчиво произнёс Гарри, внимательно рассматривая портрет Финеаса Найджелуса Блэка. Тот, хитро улыбнувшись, подмигнул ему и снова сделал вид, что спит. Гарри покачал головой — он уже имел честь разговаривать со стариком, и это общение более чем понравилось обоим.       Спор по поводу уроков продолжался ещё час, и Дамблдору, всё же, пришлось уступить мальчику кое в чём. Гарри обещался не прогуливать лекции, садиться на последние парты и не мешать урокам. Делать при этом он мог всё, что угодно. Лишь бы присутствовал.       — И ещё одно, мальчик мой, — перед тем, как Поттер открыл дверь, окликнул его директор. — Мне кажется, будет лучше, если ты вместе с Сириусом и Ремусом отправишься в дом твоего крёстного.       — Согласен, — запросто дал себя уговорить его собеседник. А в следующее мгновение, пакостно улыбнувшись, распахнул дверь и воскликнул:       — Драко, топай собирать шмотки, мы отправляемся к Блэкам!       — Как скажешь! — отозвались оттуда, пока директор, под тихий смех Финеаса, ошарашенно восклицал что-то похожее на «мальчик мой!».       Но Гарри, подмигнув портрету, уже скрылся на лестничной клетке. Спасать всяких там директоров от инфарктов и прочих прелестей он не подписывался. И так уже отвадил от великого светлого Тёмного Лорда, хватит с него.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.