ID работы: 4667476

Чёрное сердце воина

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
350
переводчик
Kate_Luch бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
233 страницы, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
350 Нравится 230 Отзывы 133 В сборник Скачать

Глава 33. Твой персональный Ад.

Настройки текста
Примечания:
Мы стремительно приближались к земле. И на мягкую посадку я не расчитывала. POV Зоя. Я слышала, как кто-то кричал. Чей-то душераздирающий крик заполнил всё пространство, отдаваясь болью в моей голове. Этот крик мог бы вполне принадлежать Алмаз или Санни, возможно даже что Луке или Ворону. Но думаю, что Перси сейчас был не в том состоянии — в этом полубезумном, похожем на транс состоянии, он подозрительно тих. И меня это немного беспокоило. Наш корабль всё же совершил аварийную посадку, и то, что мы все остались живы, не может не радовать. Кашляю, ощущая, как по телу растекается горячее невыносимое чувство жжения, словно кто-то закинул мне в желудок красного перца. Корчусь, ладонью опираясь на холодный плиточный пол. Глубоко дышу, как будто выхожу из состояния сна, и приподнимаюсь на ноги, борясь с чувством тяжести внизу живота. Давлюсь пыльным воздухом, кашляя, сжимаю веки, свободной рукой растираю их, пытаясь избавиться от песка. Поднимаю голову, рассчитывая увидеть перед собой разруху, но не вижу ничего. Темнота. Оглядываюсь. Свет погас? Видимо вместе с двигателем из строя вышла и вся электроника. Глаза медленно привыкают к темноте, поэтому осторожно тянусь рукой вперед, наступая на что-то хрустящее под ногами. Наконец добираюсь до двери. Нащупываю её холодную ручку, и открываю, любуясь видом планеты Хаоса. К счастью, мы приземлились не так далеко от места назначения. Впереди возвышалась гора с величественным дворцом, шпили которого приветственно переливались всеми оттенками золота в свете заходящего солнца. Нужно было вернуться к остальным; если никто не получил сильных увечий, думаю, мы успеем добраться до наступления темноты, если же нет, то придётся остаться здесь на ночь. К счастью, мои худшие опасения не подтвердились. Лука с недовольным видом перевязывал себе левую руку, но в целом он был в порядке. Впрочем как и девушки, которые отделались в основном лёгкими царапинами и ушибами. Но я по прежнему не знала, что с Перси. Я даже не знала где он. И вот это действительно заставляло волноваться, а учитывая то, что он сейчас не в себе, найти его было в интересах каждого из нас. — Ворон? — если мой голос и звучал спокойно, то внутри всё буквально дрожало от волнения. Я хотела бы найти его раньше, чем он убьёт кого-нибудь, при этом оставшись в живых самой. И сделать это нужно как можно раньше, если мы не хотим остаться здесь до утра. Ответа я, естественно, не получила, поэтому, стиснув кулаки от злости, начала пробираться сквозь кучу мусора, который ещё недавно был деталями корабля. Сквозь приоткрытую дверь в помещение попадало немного света, и то, что я видела, крайне удручало. Пол был усеян битым стеклом, повсюду куски стен или металла. Провода свисали с потолка, и то, что они уже не были под напряжением, меня не успокаивало. Я не особо волновалась за друзей: думаю, пока я ищу Перси, Кастеллан уже отвел всех в безопасное место. Не хотелось бы, чтобы они пострадали, встретившись с одержимым монстром, коим сейчас являлся мой друг. Эта была последняя каюта на борту. Она не особо пострадала — мусора здесь было намного меньше чем везде. А затем всё озарила ярко-голубая вспышка, на мгновение чуть не выжегшая мне глаза. И всё вновь погрузилось во тьму.

***

Очнулась я лёжа на полу, чувствуя, как затекла каждая клеточка моего тела. Голова раскалывалась от боли, а в спину впивались камни и прочий мусор. Это был именно тот момент, когда я пожалела, что не могу дотянуться до кинжала, спрятанного в сапоге. Я не могла быстро двигаться, насколько сильно не старалась, и дело было не только в миллионах игл, пронзающих моё тело. Но всё же мне удалось приподняться на жалких пару сантиметров на дрожащих руках. Спутанные волосы лезли мне в лицо, мешая обзору, и всё, что я могла разглядеть, это безумный блеск в некогда зеленых глазах. — Пташка загнана в клетку, — насмешливо произнесло существо, с лицом моего друга. — Ты не сможешь двигаться ближайшее время. Это парализующее заклятие просто прелесть, не находишь? Но не волнуйся, я не собираюсь убивать тебя. Не сейчас. Что ж, это меня обнадёживает. Вот только этот взгляд серийного убийцы не внушает мне спокойствия! Демон медленно присел на корточки и холодными пальцами развернул ее лицо в свою сторону, заставляя посмотреть ему в глаза. Прозрачно-зелёный оттенок глаз настоящего Перси стал угольно-черным. Зоя не могла понять, как можно вообще так исказить гримасу лица. Но даже таким — темным, бледным и холодным — он оставался Перси. Безжалостным, ледяным, но… прекрасным. — Я так понимаю, Перси здесь нет…? — прокашлявшись, прошептала я, предчувствуя ответ. — Не-е-ет, — шепотом протянул демон. Холодная ухмылка изогнула уголки его бледных, почти синих губ. Он взял девушку за подбородок и начал тянуть вверх. Зое пришлось вытерпеть жгучую боль от заклинания, поднимаясь на ноги. Он до боли сжимал ей челюсть, будто хотел ее сломать. — Скажи мне, Зоя, что говорят тебе голоса? Персей умрёт. И ты знаешь это. А мы лишь пытаемся ему помочь. Мы хотим спасти его, Зоя. Так странно, он хотел заполучить тебя так давно. А сейчас ты стоишь прямо перед нами, совсем беззащитная и беспомощная. — Перси, или кто бы сейчас не управлял его телом, неожиданно отстранился и исчез из моего поля зрения. Вернулся он так же быстро, смотря на меня сверху вниз насмешливым взглядом. В глубине души я всё-таки надеялась, что Лука или Алмаз вот-вот найдут меня, и вместе мы придумаем способ вернуть Перси обратно. Даже если он продолжит игнорировать меня, что угодно, только не этот бездушный, замораживающий всё внутри взгляд. Что этой твари может взбрести в голову? Он ведь по сути может сейчас сделать всё что угодно. От изощрённых пыток до… от последней мысли по спине пробежал холодок, а щёки запылали. Чёрт! Я должна что-то сделать! Он вжал ее в стену. Она чувствовала холод его тела сквозь одежду. Он начал медленно снимать с нее куртку. От прикосновений холодных пальцев по разгоряченной коже волосинки вставали дыбом. — Тебя переполняет такая сладкая боль. Ты пахнешь самым прекрасным запахом на свете — страхом, — дразняще тихо говорил демон. Его руки продолжали исследовать ее тело. На момент он отступил, чтобы посмотреть на свою жертву. Она дрожала от холода и страха, что вызывало в нем восхищение. Её глаза сверкали от еле сдерживаемых слёз, но выражали упрямство. Из моего горла вырывался лишь сиплый хрип. Предательские слёзы слабости лились по щекам, но этот ублюдок лишь ухмылялся. Затем он резким движением обхватил мою шею и стал придушивать. Дышать я, конечно, могла, но создавалось впечатление, что воздух растворяется где-то по пути к легким, не доходя до них. Я чувствовала его холодные губы на своем ухе. — Самое прекрасное в людях — это паника, — его нос слегка щекотал висок. — Сопротивление, — демон сильнее сжал мою шею. — Отчаяние, — он накручивал на палец прядь моих волос. — Боль… — приторно-сладким голосом прошептал он мне на ухо. Меня переполняли гнев и беспомощность. Мне хотела закричать, но крик попросту стал комом в горле. Он сжимал мне запястья, прижимаясь к моему телу. Слегка обнажал зубы, губами проводя по мокрым от слез щекам. Запустил ледяную руку в мои влажные от пота волосы и с силой потянул, от чего пришлось плотно закрыть глаза, но постараться не вскрикнуть. Я плотно сжала губы, чтобы не показывать своей слабости, своей неприязни к этому существу. Его ласки сменялись болью, а потом снова ласками. Но ласки не приносили ничего, кроме страданий. Он прикусил мочку уха, оставляя царапины от зубов. — Лучше убей меня… — прошептала я, догадываясь, что будет дальше. — Прошу, убей, — слезы катились по щекам, а демон грубо втирал слезинки в нежную кожу. — О нет… Ты будешь умолять нас убить тебя. Ты будешь кричать, а мы будем наслаждаться. Ты принадлежишь нам, — его рука спускалась вниз по бедру, а потом поднималась вверх. Он перестал меня душить. Его руки гладили мою кожу, оставляя бесследные ожоги. — Они придут за мной, — говорила я сквозь зубы, убеждая в первую очередь себя. На секунду на лице парня проскользнула тень беспокойства. Это придало мне уверенности, хоть и на мгновение. — Ты нервничаешь… Ты знаешь, что они идут сюда, чтобы тебя убить. — демон смерил меня холодным взглядом. На его устах заиграла зловещая улыбка. — Вы ничего мне не сделаете, ведь убив меня, вы убьёте своего друга. Видишь ли, дорогуша, (слово «дорогуша» он произнёс с особых злорадством) мы с Персеем одно целое, неделимое. Как две стороны одной медали, и мы больше не позволим нами управлять. Мы слишком долго оставались в тени, пришло время выйти на свет. Можно было бы разрушить парочку городов, устроить небольшой Армагеддон, но всё это слишком примитивно и предсказуемо. Эти силы пригодятся нам в бою. — я ненавидела признаваться в своих слабостях, но то, что сейчас сидело в Вороне, пугало меня до чёртиков. Серьёзно. Впрочем, он перестал меня лапать, и это уже неплохо. Он снова взял меня за горло и отпихнул к стене. Ударившись головой, я обессилев сползла вниз. — Ужасно хочется проверить свои возможности в деле. Интересно, как долго будет гореть человек? И у нас уже есть несколько подопытных на примете, — он неприятно ухмыльнулся. — Можешь считать себя избранной, ты первой испытаешь всю мощь наших сил, хотя могу заверить, что ты будешь не последняя. — его слова звучали очень убедительно, заклинание ослабевало очень медленно, подмоги не было, а этот ублюдок, с замашками пироманта, похоже, действительно собрался меня убить. Мне нужно было его отвлечь. Причём срочно. — Послушай… по-почему ты говоришь о себе во множественном числе? Что ты такое? — демон, или кто бы он ни был, удивлённо вскинул брови, видимо, принимая меня за идиотку. — Пытаешься тянуть время? Напрасно, твои глупые вопросы не отвлекут меня от главного.  «Я не хочу умирать, по крайней мере, не так…» — пронеслось у меня в голове одновременно со строками песни. Что ж, меня собираются заживо сжечь в адском пламени, самое время чтобы начать петь 'Bohemian Rhapsody', хотя не припоминаю, чтобы я была поклонницей Queen. В моей голове метались панические мысли о спасении, вместе со словами из различных дурацких песен. Я всё ещё сидела на холодном полу, прислонившись к стене, и смотрела в потолок. Часть его была серой, а другая коричневой; от абсурдности этой мысли захотелось рассмеяться, видимо, я тоже схожу с ума. Оно и не удивительно: в такой-то компании… Лицо Перси — хотя нет, лицо той твари которая им управляет, — снова нависло надо мной, как тень неминуемого конца. Он вновь приблизил своё лицо к моему, настолько близко, что я могла чувствовать его ледяное дыхание на своих губах. Он странно пах, не так как Перси. Эта смесь мяты, древности и смерти наполняла мои лёгкие. — Ну что, приступим? — прошептал демон мне в губы, медленно отстраняясь. Я хотела кричать «Нет!!!» во всю мощь своих лёгких, чтобы потом хорошенько врезать по его самодовольному лицу. Но всё, что я могла, так это неподвижно сидеть, сверля его яростным, полным страха, злости и паники взглядом. Он снова неприятно улыбнулся. От этой мерзкой улыбочки на таком родном и знакомом лице мне почти физически стало больно. Видеть его таким было намного хуже смерти. — Тогда, начинаем!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.