Большая теория наоборот

      Глава 2.       Леонард усмехнулся и кивнул головой в сторону коридора:       - Интересное развитие, не так ли, Шелдон?       Шелдон стоял спиной к столбу и смотрел в сторону кухни. Услышав шум воды из ванной, он повернул голову по направлению коридора:       - Да, давно не было, чтобы женщина раздевалась в нашей квартире.       - То есть происшествие с моей бабушкой на День благодарения не считается? - Леонард открыл холодильник и достал две банки с газировкой. Он открыл банку, пока Шелдон продолжал смотреть в сторону ванной:       - Корректировка. И при этом нам не хотелось бы вырвать себе глаза. Пациент с болезнью Альцгеймера, разделывающий огромным ножом индейку – не считается.       Шелдон с удовольствием взял банку из рук ухмыляющегося Леонарда и уселся на свое место. Он продолжал поглядывать в сторону коридора. Леонард вмешался в размышления своего приятеля.       - Ну, Шелдон, в чем тут дело?       - Ты про что говоришь?       - Ты пытаешься подцепить Эми?       - «Подцепить»? За что подцепить? И она же в ванной, это будет неприлично пытаться подцепить ее в таком виде!       - Нет, Шелдон… В смысле, встречаться с ней с романтическими намерениями!       Шелдон покачал головой и опустил взгляд:       - Нет, Леонард, она интересная женщина, но ничего больше.       - То есть ты не питаешь надежд на плотские отношения? А, джентльмен?       - Боже, нет… Нет… - Фраза Шелдона оборвалась, он снова посмотрел в направление коридора, как будто вид мог измениться. Он покачал головой, и резко ответил своему соседу:       - Не все на свете должно быть ради секса, Леонард.       - Конечно-конечно… Но я никогда не видел, чтобы ты так реагировал на живого человека до этого момента. Я имею ввиду, когда она говорит, кажется, что вы одного биологического вида.       Шелдон отвернулся от Леонарда и улыбнулся, не сказав ничего.       Леонард придвинулся ближе к Шелдону и не стал больше его дразнить, он просто хотел донести свою основную мысль:       - Приятель, ты понимаешь, что не сможешь с ней встречаться, так ведь?       Шелдон был ошеломлен:       - Почему ты это говоришь? Конечно нет, ты же знаешь, я не с кем не встречаюсь! Я просто пытаюсь быть хорошим соседом.       - Хорошо, значит, ты не будешь разочарован.       Шелдон проигнорировал его и взглянул на коридор:       - Хотя я не говорю, что не буду участвовать в платонических отношениях, если так случится. То есть, я могу освободить место в списке друзей, если выкину оттуда Раджа. Он очень уж нудный в последнее время.       - А ты не думаешь, что вашей дружбе может помешать то, что ты слишком Шелдон…       - И что в этом такого, я же просто замечательный! И, по крайней мере, не такой, как Воловитц или Кутрапали.       В этот момент Леонард услышал стук в дверь и поднялся со своего кресла, чтобы узнать, кто пришел. Увидев лица гостей, Шелдон выпустил глубокий вздох:       - Помяни черта.       Говард Воловитц ворвался в квартиру, держа в поднятой руке ДВД:       - Не говори так, пока не посмотришь это, - Его цветные штаны, обязательная водолазка и яркая красная рубашка служили своего рода специальной окраской, предупреждающей о его приближении.       На Радже было надето слишком много слоев одежды для такой жаркой погоды и бейсболка с надписью 42. Они практически подпрыгивали от радости:       - Это Фантастика! Невероятно!       Шелдон повысил голос на нежеланных гостей:       - Все равно. Уходите.       - Но Шелдон, тебе понравится, - Говард заспорил, - Это лекции Хокинга в Эм-Ай-Ти в 1974 году.       Леонард попытался помочь приятелю:       - Сейчас и правда не подходящее время.       Говард не слушал. Он поднес руку к губам и сымитировал электронный звук:       - Эти лекции записаны еще до того, как он получил свой мерзкий компьютерный голос.       - Хватит, вам надо уйти, - Шелдон был необычно тверд.       Радж спросил наивно:       - Почему?       Леонард кивнул в сторону Шелдона:       - У Шелдона девушка в гостях, да, Ромео?       Говард фыркнул:       - У Шелдона? Не говори ерунды. Подожди, Леонард, твоя бабушка что ли опять приехала?       Леонард не смог сдержать улыбку:       - Нет. Посетитель у Шелдона. Она наша новая соседка.       Говард чуть не упал:       - Погодите, здесь и вправду девушка?       Шелдон был непривычно молчалив, но Леонард не мог сдержать радости:       - Ага!       Говард быстро добавил:       - И вы выставляете нас, потому что ожидается коитус?       Шелдон выкрикнул:       - Нет, никто не ожидает коитус!       Говард выпрямился, как сурикат:       - То есть она доступна для коитуса?       Злобно смотря на Говарда, Шелдон поднялся со своего места, подошел к нему вплотную, и, нависая над ним с высоты своего роста, рявкнул:       - Она не доступна для коитуса! – Осознав, что кричит, он перешел на шепот:       - И, пожалуйста, давайте перестанем говорить коитус.       Леонард улыбнулся и сказал Раджу негромко:       - Тогда это будет прерванный коитус.       Разговор прервался, так как в этот момент Эми вышла из ванной. Ее волосы все еще были заколоты в пучок и держались на карандаше, но несколько выпавших прядей свисали ей на плечи. Она была без колготок и кардигана. Ее тонкая блузка не была заправлена, и сквозь нее было видно бледную кожу и бюстгальтер. Держа остальную одежду в руках, она шла в гостиную, опустив голову вниз и смотря в пол.       - Прошу прощения за мой внешний вид, там слишком влажно, чтобы одеться… О, привет…- Эми заметила, что людей стало больше.       Она прикусила губу, и нервно намотала на палец одну из прядей. Шелдон подпрыгнул со своего места и встал рядом с ней, когда увидел, что Воловитц двигается к ней, как кот, охотящийся на мышку. Физик отвлекся на капельку воды, медленно скатывающуюся по направлению к груди Эми. Но раздражающий голос Говарда отвлек его от вида капли, исчезнувшей под тонкой блузкой.       Говард понизил тон голоса:       - Enchante, mademoiselle. Говард Воловитц, кафедра Прикладной Физики Кал-Теха.       Она выглядела скромным цветком, которому Говард может дать возможность зацвести. Говард подумал, что она легкая добыча.       Эми слегка улыбнулась и поднесла руку к груди: - Bonjour, ravie de vous reconter. Nous ne nous sommes pas presentes. Je m’appelle Эми Фара Фаулер. Etes-vous ici pour le dejeuner aussi?       Говард посмотрел на Шелдона и улыбнулся развратной улыбкой. Шелдон сузил глаза, ожидая реакции Эми. Говард придвинулся ближе, но Эми слегка отклонилась по направлению к Шелдону. Говард продолжил свое знойное наступление:       - Нет, я пришел не на ланч, ну только если ты не в меню. Твой французский безупречен.       Эми не была привычна к такому вниманию и комплиментам:       - Я смотрела много французских фильмов и только что вернулась из поездки во Францию – искала новые источники финансирования для исследований. Она пыталась прикрыть себя тем, что у нее было в руках, от взгляда Говарда.       - Так, Мисс Фаулер…       - Доктор.        - Прошу прощения, доктор Фаулер, вы могли быть знакомы с моей работой – сейчас мое творение вращается вокруг Юпитера, делая снимки высокого разрешения.       - О, так ты инженер-механик? Мило.       Шелдон посмотрел на Говарда и сдержал смешок. Эми указала Говарду на ванную:       - Ты бы посмотрел на смеситель в ванной, механизм переключения с душа на кран заедает.       Голос Говард изменился с низкого баритона чуть ли не на визг:       - Девушка, у меня степень мастера – я не сантехник!       Шелдон прервал его: - Ты же говорил, что разрабатывал туалет для НАСА?       Говард прикрикнул на него:       - Я не сантехник!       - Прости, ты космический сантехник, - Шелдон поднял брови, и они с Говардом уставились друг на друга. Эми прервала эту дуэль.       - О, у тебя нет докторской степени, буду иметь это ввиду - ограничу степень сложности обсуждаемых тем.       Эми отошла от Говарда, застывшего с открытым ртом, и посмеивающегося Шелдона.       На диване сидел Радж, смотря прямо перед собой. Он надеялся, что его проигнорируют, но не тут-то было. Эми села рядом и поздоровалась:       - Привет.       Радж не отреагировал, и продолжил есть. Эми была удивлена, и попыталась еще раз:       - Привет.       - Даже не пытайся, Эми, Раджеш Кутрапалли не может разговаривать с красивыми женщинами, это проклятье. Не выдуманное проклятье, как у цыган, а нейрологическое. Радж, Эми может тебе помочь – она нейробиолог, - Шелдон улыбнулся Эми, не замечая, как его друзья удивились его комментарию внешности Эми. Он также не заметил, что Эми покраснела, услышав его случайный комплимент.       - Могу помочь. Избранная немота редкий случай, но интересный. Знаешь, я могу воткнуть иголку тебе в мозг, и ты будешь счастлив все время.       Радж покачал головой отрицательно и посмотрел на Леонарда, ожидая помощи. Леонард не отреагировал. Эми улыбнулась и продолжила:       - Ну, я надеюсь, мы найдем способ общения, комфортный для тебя, - она поднялась и направилась к двери, Шелдон следовал за ней.       - Шелдон, могу я попросить тебя об услуге?       - Конечно, Эми.       - Ты можешь сказать нет, никаких обязательств.       - Конечно, могу, я могу сказать все, что хочу, - Шелдон ждал просьбы, сложив руки на груди.       - Хорошо. Я бы не стала просить того, кого только что встретила, но я думаю, что ты с этим справишься.       Шелдон опустил руки и прислонился к дверной коробке: - Ну, так озвучьте свою просьбу, милая девушка.       Немногим позже, Шелдон и Леонард уже ехали в машине.       - Как эта женщина уговорила тебя, Шелдона Купера, помочь ей? Ты ее только что встретил!       Шелдон спокойно смотрел в окно на проплывающий пейзаж:       - Она знает, как просить, Леонард, вот и все.       - Я просил тебя о многом за все время нашего общения, и каждый раз ты заставлял меня подписывать контракт и требовал три услуги в ответ. Мне что, нацепить кардиган и ортопедические туфли, чтобы ты обращал внимание на мои просьбы?       - Во-первых, Эми Фара Фаулер четко объяснила, почему помочь могу только я. Во-вторых, твоя помощь не так уж ценна, и коэффициент услуг 3 к 1 совершенно оправдан. Это скорее мой подарок тебе, чем твоя помощь.       Леонард протянул:       - Эй, я постоянно что-то делаю за тебя! Например… возвращаю ДВД.       - Ха! А еще?       - Ну… вот сейчас я везу тебя на старую квартиру твоей новой девушки, чтобы выбить из хозяйки залог за порчу имущества.       - Это не услуга, ты обязан согласно нашему договору возить меня, если возникает потребность, влияющая на наше общее благополучие. И Эми не моя девушка.       Леонард не изменил своих слов:       - Как это помощь твоей девушке влияет на мое благополучие?       - Еще раз – Эми не моя девушка. Она просто соседка… Хорошие отношения с соседями будут полезны нам обоим. Вспомни, как мы хорошо общались с Луи/Луизой, после того, как я помог ему.       - Я не знаю, чем ты помог ему, но это и не важно. А что если у тебя не получится помочь Эми, и она будет разочарована?       Шелдон ответил без колебаний:       - Получится.       - С чего она вообще взяла, что ты можешь поговорить с пожилой хозяйкой квартиры так, чтобы она вернула тебе залог?       - Эми сказала, что оставила свою квартиру в идеальном состоянии. Хозяйка просто хочет убедиться, что у Эми есть родственник мужского пола, который может за нее поручиться – архаичный менталитет во всем своем проявлении, я сумею договориться с этой старушкой о возврате денег. Вот увидишь. Спроси хоть Миссис Вартабедиан в квартире 3В. Эта маленькая пожилая армянка просто обожает меня.       Леонард полупропел в ответ на это:       - Не только она, Шелдон…       - Что ты имеешь ввиду?       - Шелдон, я слышал, что ты сказал, хотя ты наверное и сам не заметил. Ты назвал Эми красивой. Ты хочешь ей понравиться?       Шелдон наклонил голову, вспоминая, когда он сделал этот комплимент. Вспомнил, но попытался изменить значение своих слов:       - Леонард, Эми Фара Фаулер прагматичная умная женщина. Она очевидно не заинтересована в напрасной трате времени на романтические отношения.       - А ты сам не заинтересован? Шелдон ничего не ответил на это.       - Ну вот, мы на месте, Леонард. Останься в машине, - Шелдон стал открывать дверь, но потом повернулся назад, - Хотя, если подумать… Пойдем со мной. Твой невысокий рост на моем фоне будет смотреться очень мило для пожилой женщины, - этими словами Шелдон поспешил к многоквартирному дому.       Спустя непродолжительное время, Шелдон и Леонард вернулись домой. На них были одеты одинаковые вязаные шапочки и шарфы, Шелдон держал в руках коробку печенья курабье, кроме того, хозяйка даже пообещала найти им обоим хороших жен, при условии, что они согласны перейти в Православную Ортодоксальную Веру.       Эми была рада видеть их, но не так сильно, как Говард и Радж, которым пришлось провести последний час, выслушивая речь про различия в переводе стихов Чосера. Радж постоянно кивал головой, когда она что-то объясняла, и даже произнес слово «Да», когда Эми спросила, не хочет ли он, чтобы она сменила тему.       Говард подпрыгнул от радости:       - Слава богу, вы вернулись!       Радж тоже подбежал к ребятам. Он попытался протянуть руку к коробке с печеньем, но получил шлепок по руке от Шелдона:       - Руки прочь от этой коробки!       Радж отступил назад к дивану, держа ударенную руку перед собой, как раненую лапку.       Эми подошла к Шелдону и Леонарду:       - Ну что, как все прошло? Миссис Авесиян не была груба с вами?       - О, она замечательная. Ты выдвинула очень разумную гипотезу, Эми, - Шелдон улыбнулся так широко, как никогда еще не улыбался.       - Шелдон? Что ты называешь разумной гипотезой? Что ты имеешь ввиду?       Шелдон уставился на Леонарда:       - В общем… Мое очарование южанина помогло. Откуда ты знала, что она любит Вили Нельсона и южный акцент?       - Мне пришлось слушать его каждый день через тонкие стены моей квартиры. Она всегда восхищалась его акцентом.       Растягивая гласные и жуя окончания слов, Шелдон сказал:       - Я говорил с таким акцентом, что меня и дома в Техасе бы не поняли, - Шелдон достал из кармана чек и уже нормальным голосом произнес:       - Возьми.       Леонард улыбнулся:       - Да, Эми, ты была права, Шелдон так очаровал старушку, что она практически выпрыгнула из штанов.       Эми с удивлением посмотрела на Леонарда:       - Я шучу, не волнуйся, ни у кого штаны не пропали, у всех на месте!       Эми не знала, что сказать:       - Большое спасибо! Она слегка приобняла Леонарда и поцеловала в щеку. То же самое сделала с Шелдоном, задержав поцелуй немного дольше на его щеке.       Она сама удивилась своим действиям. Увидев изумленное выражение на лице Шелдона, она быстро сообразила:       - Прощу прощения, обычно я не выражаю симпатию публично, это у меня появилось после поездки во Францию. Я просто очень рада! До этого никто мне не помогал, и я не знаю, как вас отблагодарить. Большое спасибо, и пожалуйста, разрешите мне угостить вас ужином, в любом заведении, где только захотите, за мой счет.       Леонард посмотрел на своего все еще шокированного друга:       - Конечно, Эми, мы согласны.       - Отлично! Я сейчас вернусь, - Эми выпорхнула из квартиры.       Леонард посмотрел на своего друга, ожидая увидеть проявление отвращения к действиям Эми, но Шелдон не пытался обрызгаться антибактериальным средством. Он на секунду поднес ладонь к щеке, смотря как Эми заходит в свою квартиру. Леонард подошел к нему и спросил:       - Еще не все окончательно решено с ней, не так ли? Шелдон проигнорировал этот вопрос. Он смотрел на закрытую дверь ее квартиры и в его голове появилась неожиданная идея:       - Леонард, только подумай… Наш совмещенный генетический материал потенциально может дать возможность появлению на свет интеллектуально одаренных правителей, которые поведут человечество в светлое завтра.       - Каких правителей? – Леонард не понял.       Шелдон посмотрел на Леонарда:       - Я имею ввиду наших очень умных отпрысков, Леонард, следи за моей мыслью.       Леонард не мог поверить услышанному, и прокомментировал:       - Да, и главное – воображаемых отпрысков. Для того, чтобы обзавестись потомством, необходимо заняться сексом.       Шелдон запротестовал:       - Зачем это? Ты что никогда не слышал про экстракорпоральное оплодотворение?       - Приятель, я вижу, что ты хочешь с ней подружиться, а если начинать общение со слов «Эй, давай заведем очень умных детей вместе», то ваша дружба может и не начаться вовсе, - Леонард легко похлопал Шелдона по плечу.       Шелдон слегка прикусил уголок рта:       - Возможно, ты прав. И моя мать не позволит завести мне ребенка вне брака все равно.       - Шелдон, нет ничего плохого, если тебя интересуют серьезные отношения с Эми. Просто не спеши, особенно высказывать идеи про суперумных отпрысков.       Эми вышла из квартиры, переодетая в другую одежду, и ее прическа вернулась к первоначальной – с темно-коричневыми прядями, на которые при первом взгляде обратил внимание Шелдон. Она посмотрела прямо на Шелдона и улыбнулась, потом перевела взгляд на остальных. Спускаясь вниз по лестнице, Эми с Шелдоном обсуждали типы печений и разницу между ними. К моменту прибытия на первый этаж, остальная часть группы была утомлена описаниями химических составов, но Шелдон по-настоящему радовался разговору.       Когда все загрузились в машину Леонарда, Эми уточнила планы:       - Итак, где будем ужинать? Я не знаю ничего в Пасадене, не знакома с заведениями общественного питания и результатами санитарных инспекций этих заведений.       Леонард посмотрел на нее в зеркало заднего вида:       - Мы можем поесть тайской еды.       Одновременно Шелдон и Эми ответили:       - Мы не можем поесть тайской еды.       Шелдон улыбнулся:       - Эми, объясни всем.       Эми наклонилась чуть вперед и сказала Леонарду:       - Тайская еда содержит карри, так же как и Индийская. Это будет гастрономическое излишество.       Говард простонал:       - Ох, их теперь двое…       Эми продолжила:       - Кроме того, я заметила, что Радж ел только рис из своей порции, можно предположить, что он не любит карри. Так он совсем голодным останется, если мы опять будем есть то, что ему не нравится.       Радж улыбнулся и покивал.       Говард резко двинулся вперед:       - Я знаю одно место, где можно поесть суши и там есть караоке.       Эми обрадовалась:       - А там есть песни Нила Даймонда?       Говард повернулся к Эми:       - Тебе нравится Нил Даймонд?       - Да я просто обожаю его!       Говард улыбнулся Эми, и развернувшись, сказал Шелдону, сидящему на переднем сиденье:       - Шелдон, ты можешь ее оставить.       Радж закивал в поддержку. Эми сложила руки на коленях, краснея. Она не увидела, но щеки Шелдона также порозовели, это заметил Леонард.       Эми и Говард обсуждали песни Нила Даймонда, на заднем сиденье, а Леонард прошептал Шелдону:       - Вы можете назвать первенца Лики.       Шелдон в непонимании посмотрел на Леонарда, тот улыбнулся:       - Это мое второе имя. Если вдруг вам понадобится имя для отпрыска, ведущего человечество в светлое завтра.