Просто скажи "да"
22 августа 2016 г. в 19:57
Арья тихо постучала в дверь, но ответа снова не последовало. Она вздохнула и отрицательно покачала головой. Робб приобнял Кейтилин за плечо и попытался увести.
- Мы ничего не можем сделать, мама. Она встанет сама, когда будет готова.
- Если не умрет от голода, - раздраженно буркнула Арья и снова повторила вопрос: - Санса, я могу войти? Хочешь, я принесу тебе чего-нибудь? Лимонных пирожных?
Молчание. Снова это молчание! Их мать явно, явно перестаралась в свое время с воспитанием. Лучше бы Санса рыдала, била посуду, осыпала Джоффри проклятиями…
Арья часто думала, как бы она себя вела на месте сестры. Все-таки не каждый день мужчина расторгает помолвку за несколько дней до свадьбы и женится вместо этого на твоей лучшей подруге. Если бы Джендри так с ней поступил, Арья убила бы его на том же самом месте.
Семья перепробовала все, но ничего не помогало. Санса впустила к себе только дядю Бриндена, и то на пару минут - только для того, чтобы попросить его не причинять вреда остальным Тиреллам. Наверное, ее сообразительная сестра почувствовала, как работает мозг Черной Рыбы…
Арья зашла в кабинет отца и неуверенно сказала:
- Я тут подумала. Может, позвонить Джону?
Кейтилин метнула в нее недовольный взгляд. Прошло столько лет, а мать так и не смогла простить ни отца, ни тетю Лианну, ни ее сына.
- Они же так плохо ладили в детстве, дорогая, какой в этом смысл? Джон только зря потеряет время.
- Да, они не ладили в детстве, - с нажимом произнесла Арья. Конечно, родители не могли знать всей истории – да это и не нужно сейчас.
- И чем же Сансе поможет твой драгоценный племянник, Нед? Что он сможет сделать, если она даже меня не пускает в комнату!
Нед только еще сильнее нахмурился и с тревогой посмотрел на Арью.
- Так что, я звоню Джону?
Ночью она услышала внизу голоса и чей-то смех. Арья спустилась в темный холл, перескакивая через несколько ступенек, и запрыгнула Джону на руки.
- Что же ты не предупредил?! Мы бы встретили!
Он опустил ее на пол и, смеясь, сказал, что не хотел бы злить Кейтилин.
Арья схватила кузена за руку и потащила на кухню. Но Джон внезапно остановился и тихо спросил, у себя ли она. Арья с горечью кивнула. Конечно, Джон тут же забыл об усталости, голоде, горячем душе и постели - ведь его дорогой Сансе было плохо…
Если бы только ее старшая сестра не повела себя как полная идиотка, всего этого можно было бы избежать.
Но Арью же никто не слушал!
А она, между прочим, уже тогда видела Джоффри и его компанию насквозь.
***
Джон вошел к ней без стука. Все окна были открыты настежь, тонкие белые шторы, кинематографично пузырясь, вырывались на улицу. Рядом с напольным зеркалом во весь рост расположился портновский манекен со свадебным платьем дивной красоты. Джону не составило труда представить в нем Сансу.
Вот же грязный ублюдок, думал Джон, с нежностью глядя на свернувшуюся калачиком Сансу.
Торшер отбрасывал мягкий рассеянный свет на ее кровать и туалетный столик, и Джон невольно улыбнулся - Санса Старк даже страдать предпочитала в чистоте и порядке.
Он снял кожаную куртку и бросил ее на кресло у камина. Огонь, конечно же, затушил ветер. Джон поочередно закрыл все окна, подбросил в камин свежих поленьев и, наконец, присел на край ее постели.
- Мне ничего не нужно, вы можете идти, - равнодушно сказала Санса, не поворачиваясь к нему. Джон накрыл ее мягким кашемировым покрывалом и улегся рядом.
- Санса, мне так жаль, - прошептал Джон ей в волосы. Санса сжала его руки в своих и неуверенно пробормотала:
- Что Арья подсыпала в мой чай? Тебя здесь нет, не может быть.
- И все-таки я здесь, Санса.
Джон улыбнулся и поцеловал ее в шею, и Санса вздрогнула. Резко сев на постели, она еще долго с недоверием всматривалась в его лицо. Затем уголки ее губ дрогнули, и Cанса едва слышно произнесла его имя.
- Как ты узнал? – спросила Санса, пододвигаясь ближе.
- Арья вчера позвонила и сказала, что ты несколько дней ничего не ела.
- Какие глупости, конечно, я ела. Не нужно было приезжать, я буду в порядке. Я уже в порядке, - неубедительно соврала Санса, вздернув подбородок. Джон провел рукой по ее щеке и с любовью посмотрел на нее.
- Конечно, ты будешь в порядке, Санса. Ты забудешь обо всем, как о дурном сне. Джоффри всегда был мерзким куском дерьма, а Маргери… Просто не будем говорить о них, ладно? Все кончено, ты свободна от него. Хочешь, поедем в Шотландию?
Она еле заметно улыбнулась и пробормотала, теребя свою растрепавшуюся косу:
- Ты ведь покажешь мне Эйлен-Донан? И Глен-Мор?
- Я покажу тебе все что угодно.
- И ты простил меня? Даже после того, что я сделала...
- Сначала нам придется погостить у родителей, - деловито перебил Джон, делая вид, что не слышал ее слов, - Конечно, ты будешь умирать от скуки в Лауристоне и доводить всех нас до безумия, но... Санса, я серьезно. Просто скажи мне «да».
Санса часто задышала и, вероятно, не найдя, что ответить Джону, подползла ближе и крепко обняла его.
***
Кейтилин на цыпочках подошла к комнате дочери и чуть приоткрыла дверь.
Джон гладил Сансу по волосам и что-то успокаивающе бормотал.
Кэт напряженно прислушалась:
- Как думаешь, я смогу полюбить виски?
Джон расхохотался и покачал головой.
- Не уверен. Но вот кранахан ты полюбишь точно. Обещаю.
Санса радостно улыбнулась и, обхватив его лицо руками, прошептала:
- Я была глупой девчонкой. Прости меня, Джон, пожалуйста, прости...
Лица его Кэт не видела, но не смогла не улыбнуться, когда тот уверенно сказал:
- У тебя была своя жизнь, а у меня - своя. Но сейчас пришло время нам перестать заниматься ерундой, понимаешь, о чем я?
Кейтилин не видела на лице дочери такой улыбки уже очень, очень давно. Возможно, даже никогда.
Примечания:
Bon Iver & St. Vincent–Roslyn
Placebo–A Million Little Pieces